Âm nhạc không chỉ là một hình thức giải trí mà còn là một công cụ học ngoại ngữ cực kỳ mạnh mẽ, và bản hit dance bất hủ "Everytime We Touch" của Cascada chính là một minh chứng hoàn hảo cho điều đó. Với giai điệu cuốn hút và ca từ giàu cảm xúc, bài hát này chính là cơ hội để bạn tiếp cận tiếng Anh một cách tự nhiên và đầy thú vị. Trong bài viết này, PREP sẽ chia sẻ cho bạn Everytime we touch Lyrics kèm lời dịch, các cấu trúc ngữ pháp và từ vựng hữu ích kèm hợp âm Guitar. Bắt đầu tìm hiểu ngay nào!

I. Everytime we touch Lyrics kèm lời dịch
II. Từ vựng và ngữ pháp hay từ lời Cascada Everytime we touch
1. 1. Từ vựng
2. 2. Ngữ pháp
III. Hợp âm guitar bài hát

I. Everytime we touch Lyrics kèm lời dịch

Cùng PREP tìm hiểu Everytime we touch Lyrics kèm lời dịch qua bảng dưới đây nhé!

Lời bài hát Everytime we touch	Lời dịch bài hát Everytime we touch
Verse 1	Đoạn 1
I still hear your voice when you sleep next to me	Em vẫn nghe thấy giọng nói của anh, khi anh ngủ bên cạnh em
I still feel your touch in my dream (In my dream)	Em vẫn cảm nhận được cử chỉ âu yếm của anh trong những giấc mơ (trong giấc mơ của em)
Forgive me my weakness, but I don't know why	Hãy tha lỗi cho sự yếu đuối của em, vì em cũng chẳng biết tại sao
Without you, it's hard to survive	Thiếu vắng anh, em thực sự không thể sống nổi
Chorus	Điệp khúc
'Cause every time we touch, I get this feeling	Bởi vì mỗi khi đôi ta gần bên nhau, em lại có cảm giác này
And every time we kiss, I swear I could fly	Và mỗi khi ta hôn nhau, em cảm thấy như mình có thể bay
Can't you feel my heart beat fast? I want this to last	Anh không cảm nhận được tim em đang đập nhanh sao? Em muốn khoảnh khắc này kéo dài mãi
Need you by my side	Cần anh bên cạnh em
'Cause every time we touch, I feel the static	Bởi vì mỗi khi đôi ta gần bên nhau, em cảm thấy như có dòng điện xẹt qua
And every time we kiss, I reach for the sky	Và mỗi khi ta hôn nhau, em có thể chạm tới trời xanh
Can't you hear my heart beat so? I can't let you go	Anh không cảm nhận được tim em đang đập nhanh sao? Em không thể để anh đi
Want you in my life	Em muốn có anh trong cuộc đời mình
Verse 2	Đoạn 2
Your arms are my castle, your heart is my sky	Vòng tay anh là lâu đài, trái tim anh là bầu trời của em
They wipe away tears that I cry (That I cry)	Chúng lau khô những giọt nước mắt em rơi (mà em khóc)
The good and the bad times, we've been through them all	Dù là lúc vui hay buồn, ta đều đã cùng nhau vượt qua
You make me rise when I fall	Anh nâng em dậy mỗi khi em gục ngã
Chorus	Điệp khúc
'Cause every time we touch, I get this feeling	Bởi vì mỗi khi đôi ta gần bên nhau, em lại có cảm giác này
And every time we kiss, I swear I could fly	Và mỗi khi ta hôn nhau, em cảm thấy như mình có thể bay
Can't you feel my heart beat fast? I want this to last	Anh không cảm nhận được tim em đang đập nhanh sao? Em muốn khoảnh khắc này kéo dài mãi
Need you by my side	Cần anh bên cạnh em
'Cause every time we touch, I feel the static	Bởi vì mỗi khi đôi ta gần bên nhau, em cảm thấy như có dòng điện xẹt qua
And every time we kiss, I reach for the sky	Và mỗi khi ta hôn nhau, em có thể chạm tới trời xanh
Can't you hear my heart beat so? I can't let you go	Anh không cảm nhận được tim em đang đập nhanh sao? Em không thể để anh đi
Want you in my life	Em muốn có anh trong cuộc đời mình
Outro	Kết
'Cause every time we touch, I get this feeling	Bởi vì mỗi khi đôi ta gần bên nhau, em lại có cảm giác này
And every time we kiss, I swear I could fly	Và mỗi khi ta hôn nhau, em cảm thấy như mình có thể bay
Can't you feel my heart beat fast? I want this to last	Anh không cảm nhận được tim em đang đập nhanh sao? Em muốn khoảnh khắc này kéo dài mãi
Need you by my side	Cần anh bên cạnh em

Mở rộng kiến thức tiếng Anh thông qua các bài hát về tình yêu:

I do Lyrics

Beautiful in white Lyrics

My love Lyrics

You are the reason Lyrics

Love story lyrics

Daylight Lyrics

Sugar Lyrics

II. Từ vựng và ngữ pháp hay từ lời Cascada Everytime we touch

Một trong những giá trị lớn nhất khi học qua bài hát là bạn có cơ hội tiếp xúc với từ vựng được sử dụng trong ngữ cảnh cảm xúc thực tế. Dưới đây là những từ vựng và ngữ pháp nổi bật mà bạn nên ghi chú lại từ Everytime we touch Lyrics để làm giàu thêm vốn từ của mình.

1. Từ vựng

Những từ vựng đắt giá bạn có thể học được từ lời bài hát Everytime we touch đó là:

Từ vựng	Phiên âm IPA	Nghĩa tiếng Việt
still (adv)	/stɪl/	vẫn, vẫn còn
hear (v)	/hɪə(r)/	nghe thấy
voice (n)	/vɔɪs/	giọng nói
sleep (v)	/sliːp/	ngủ
next to (prep. phrase)	/ˈnekst tuː/	bên cạnh
feel (v)	/fiːl/	cảm thấy
touch (n/v)	/tʌtʃ/	cái chạm, chạm vào
dream (n)	/driːm/	giấc mơ
forgive (v)	/fəˈɡɪv/	tha thứ
weakness (n)	/ˈwiːk.nəs/	sự yếu đuối
survive (v)	/səˈvaɪv/	tồn tại, sống sót
every time (adv. phrase)	/ˈev.ri taɪm/	mỗi khi
feeling (n)	/ˈfiː.lɪŋ/	cảm xúc
swear (v)	/sweə(r)/	thề, cam đoan
heart beat (n phrase)	/hɑːt biːt/	nhịp tim
last (v)	/lɑːst/	kéo dài
by one’s side (idiom)	/baɪ maɪ saɪd/	bên cạnh ai đó
static (n)	/ˈstæt.ɪk/	điện tĩnh, tia điện
Reach (v)	/riːtʃ/	chạm đến
arms (n)	/ɑːmz/	vòng tay
castle (n)	/ˈkɑː.sl/	tòa lâu đài, thành trì
sky (n)	/skaɪ/	bầu trời
wipe away (phr. v)	/waɪp əˈweɪ/	lau đi (nước mắt, nỗi buồn)
tears (n)	/tɪəz/	nước mắt
go through (phr. v)	/ɡəʊ θruː/	trải qua
rise (v)	/raɪz/	đứng dậy, vươn lên
fall (v)	/fɔːl/	ngã, gục ngã

2. Ngữ pháp

Từ lời bài hát Cascada Everytime we touch, bạn có thể học được những điểm ngữ pháp sau:

2.1. Hiện tại hoàn thành (Present Perfect)

Lời bài hát Cascada Everytime we touch sử dụng thì hiện tại hoàn thành. Thì hiện tại hoàn thành dùng để diễn tả kinh nghiệm đã trải qua trong quá khứ và vẫn còn ý nghĩa/liên quan đến hiện tại.

Cấu trúc: S + have/has + PII (Past Participle):

Ví dụ: We've been through them all. (Viết tắt của We have been through them all.)

Lưu ý: be through sth: Đã trải qua/vượt qua cái gì đó.

2.2. Động từ khuyết thiếu (Modal Verbs)

Everytime we touch lyrics sử dụng các động từ khuyết thiếu:

Could (modal verb): Dùng để chỉ khả năng xảy ra trong quá khứ, nhưng trong ngữ cảnh này, nó dùng để cường điệu hóa khả năng cảm xúc (Tôi cảm thấy như mình có thể bay).
- Ví dụ: I swear I could fly.
Can't (cannot): Diễn tả sự không thể, không cho phép.
- Ví dụ: I can't let you go.

2.3. Cấu trúc câu cầu khiến (Causative Verb)

Lời bài hát Everytime we touch còn sử dụng cấu trúc câu cầu khiến:

Cấu trúc:

S + make + O + V (nguyên mẫu)

➨ Cấu trúc khiến ai đó làm gì

Ví dụ trong bài hát: You make me rise when I fall.

2.4. Cấu trúc với forgive

Cấu trúc: Forgive somebody for + N / V-ing (Cấu trúc xin lỗi lịch sự, mang tính biểu cảm.)

Ví dụ trong bài: Forgive me my weakness.

III. Hợp âm guitar bài hát

Nếu bạn đang tập chơi Guitar và muốn tự mình thể hiện ca khúc, đừng bỏ qua hợp âm Guitar Everytime we touch dưới đây nhé!

Bài hát “Everytime We Touch” không chỉ là một bản nhạc dance-pop mang giai điệu sôi động và cảm xúc, mà còn là một tài liệu học tiếng Anh tuyệt vời cho người học ở mọi trình độ. Qua Everytime we touch lyrics mà PREP chia sẻ ở trên, bạn có thể nâng cao vốn từ vựng về chủ đề tình yêu và cảm xúc, đồng thời luyện cấu trúc ngữ pháp hay

Việc học qua âm nhạc giúp người học ghi nhớ lâu hơn, cảm thụ ngôn ngữ tốt hơn và xây dựng phản xạ nghe – nói tự nhiên. Vì vậy, nếu bạn đang tìm cách vừa thư giãn vừa cải thiện tiếng Anh, hãy để giai điệu của Cascada dẫn lối cho việc học của bạn.

PREP - Nền tảng học & luyện thi thông minh, ứng dụng công nghệ AI độc quyền, giúp bạn học tiếng Anh hiệu quả. Tự học trực tuyến tại nhà, bạn sẽ dễ dàng chuẩn bị cho các kỳ thi IELTS, TOEIC, VSTEP, APTIS và rèn luyện tiếng Anh giao tiếp. Công nghệ AI sẽ hỗ trợ bạn học từ cơ bản đến nâng cao.

Hãy click TẠI ĐÂY hoặc gọi HOTLINE 0931428899 để được tư vấn chi tiết!

Tải app PREP ngay để bắt đầu hành trình học tiếng Anh trực tuyến chất lượng cao.