"Until I Found You" của Stephen Sanchez không chỉ là một bản hit lan truyền mạnh mẽ trên TikTok mà còn là một tác phẩm mang đậm hơi thở hoài cổ, dễ dàng chạm đến trái tim của hàng triệu người nghe trên toàn thế giới. Giai điệu du dương và lời ca lãng mạn của nó tạo ra một cơ hội tuyệt vời để bạn không chỉ thưởng thức âm nhạc mà còn nâng cao kỹ năng tiếng Anh một cách tự nhiên và đầy cảm hứng. Trong bài viết này, chúng ta sẽ cùng nhau đi sâu vào từng khía cạnh của bài hát, từ Until I found you lyrics, bản dịch song ngữ Anh-Việt chuẩn xác, khám phá câu chuyện ý nghĩa đằng sau từng câu chữ, cho đến việc phân tích từ vựng, ngữ pháp và nhận ngay bộ hợp âm guitar đơn giản để bạn có thể tự mình thể hiện ca khúc này.

I. Until I found you lyrics kèm lời dịch
II. Từ vựng và ngữ pháp hay từ lời Stephen Sanchez Until I found you lyrics
1. 1. Từ vựng
2. 2. Ngữ pháp
III. Ý nghĩa và câu chuyện thật đằng sau "Until I Found You"
1. 1. Nguồn cảm hứng từ "Georgia"
2. 2. "Until I Found You" có phải là một bài hát buồn?
IV. Thông tin chi tiết về bài hát (Song Credits)
V. Hợp âm Guitar Until I Found You

I. Until I found you lyrics kèm lời dịch

Dưới đây là toàn bộ Until I found you lyrics kèm lời dịch được trình bày dưới dạng song ngữ, giúp bạn dễ dàng theo dõi và học tập:

Lời bài hát Stephen Sanchez Until I found you	Lời dịch Until I found you
Verse 1: Stephen Sanchez	Đoạn 1: Stephen Sanchez
Georgia, wrap me up in all your	Georgia, hãy ôm anh trong tất cả yêu thương của em
I want ya in my arms	Anh muốn em ở trong vòng tay mình
Oh, let me hold ya	Hãy để anh được ôm em nhé
I'll never let you go again like I did	Anh sẽ không bao giờ buông tay em như trước đây anh đã từng nữa
Oh, I used to say	Anh từng nói rằng…
Chorus: Stephen Sanchez & Georgia Brown	Điệp khúc: Stephen Sanchez & Georgia Brown
“I would never fall in love again until I found her”	“Tôi sẽ chẳng bao giờ yêu ai nữa - cho đến khi tôi tìm được cô ấy”
I said “I would never fall, unless it's you I fall into”	Anh đã nói rằng “Anh sẽ chẳng bao giờ yêu ai, trừ khi người đó là em”
I was lost within the darkness, but then I found her	Anh đã lạc lối trong bóng tối, cho đến khi tìm thấy cô ấy
I found you	Anh đã tìm thấy em
Verse 2: Stephen Sanchez & Georgia Brown	Đoạn 2: Stephen Sanchez & Georgia Brown
Georgia pulled me in	Georgia đã kéo anh lại gần
I asked to love her once again	Anh xin được yêu cô ấy thêm một lần nữa
You fell, I caught ya	Khi em gục ngã, anh đã đón lấy em
I'll never let you go again like I did	Anh sẽ không bao giờ để em rời xa như trước kia anh đã làm nữa
Oh, I used to say	Anh từng nói rằng…
Chorus: Stephen Sanchez & Georgia Brown	Điệp khúc: Stephen Sanchez & Georgia Brown
“I would never fall in love again until I found her”	“Tôi sẽ chẳng bao giờ yêu ai nữa - cho đến khi tôi tìm được cô ấy”
I said “I would never fall, unless it's you I fall into”	Anh đã nói rằng “Anh sẽ chẳng bao giờ yêu ai, trừ khi người đó là em”
I was lost within the darkness, but then I found her	Anh đã lạc lối trong bóng tối, cho đến khi tìm thấy cô ấy
I found you	Anh đã tìm thấy em
Chorus: Stephen Sanchez & Georgia Brown	Điệp khúc: Stephen Sanchez & Georgia Brown
“I would never fall in love again until I found her”	“Tôi sẽ chẳng bao giờ yêu ai nữa - cho đến khi tôi tìm được cô ấy”
I said “I would never fall, unless it's you I fall into”	Anh đã nói rằng “Anh sẽ chẳng bao giờ yêu ai, trừ khi người đó là em”
I was lost within the darkness, but then I found her	Anh đã lạc lối trong bóng tối, cho đến khi tìm thấy cô ấy
I found you	Anh đã tìm thấy em

Mở rộng kiến thức tiếng Anh thông qua các bài hát về tình yêu:

Nothing’s gonna change my love for you

Beautiful in white Lyrics

My love Lyrics

You are the reason Lyrics

Until you Lyrics

I do Lyric

Sugar Lyrics

II. Từ vựng và ngữ pháp hay từ lời Stephen Sanchez Until I found you lyrics

Âm nhạc là một công cụ tuyệt vời để học ngoại ngữ, và việc phân tích Stephen Sanchez Until I found you lyrics sẽ giúp bạn củng cố kiến thức một cách hiệu quả.

1. Từ vựng

Từ lời bài hát Stephen Sanchez Until I found you, bạn có thể học được những từ vựng sau:

Từ vựng	Phiên âm IPA	Nghĩa tiếng Việt
wrap (v)	/ræp/	quấn, bao bọc
arm (n)	/ɑːm/	cánh tay
hold (v)	/həʊld/	ôm, nắm giữ
never (adv)	/ˈnev.ər/	không bao giờ
let someone go (idiom)	/let ɡəʊ/	buông tay, từ bỏ
again (adv)	/əˈɡen/	lại một lần nữa
used to (modal)	/ˈjuːst tuː/	từng, đã từng (chỉ thói quen trong quá khứ)
say (v)	/seɪ/	nói
fall in love (idiom)	/fɔːl ɪn lʌv/	phải lòng, yêu ai đó
until (prep./conj.)	/ʌnˈtɪl/	cho đến khi
found (v – QK của find)	/faʊnd/	tìm thấy
unless (conj.)	/ənˈles/	trừ khi
lost (adj)	/lɒst/	lạc lối, mất phương hướng
within (prep.)	/wɪˈðɪn/	trong, bên trong
darkness (n)	/ˈdɑːk.nəs/	bóng tối
pull in (phr. v)	/pʊl ɪn/	kéo lại gần
ask to + V	/ɑːsk tuː/	xin phép làm gì đó
catch (v)	/kætʃ/	bắt lấy, đỡ lấy

2. Ngữ pháp

Từ Until I found you Lyrics, bạn có thể rút ra những điểm ngữ pháp sau:

Ngữ pháp	Ví dụ trong bài hát	Giải thích & Ứng dụng
Let sb + V	Let me hold ya	Cấu trúc diễn tả lời đề nghị nhẹ nhàng, tình cảm.
Used to + V	Oh, I used to say...	Dùng để nói về hành động/thói quen đã từng xảy ra trong quá khứ nhưng không còn nữa.
Thì Quá Khứ Đơn (Simple Past Tense)	I found you I was lost Georgia pulled me in I asked to love her once again You fell, I caught ya	Dùng để diễn tả hành động đã xảy ra và kết thúc trong quá khứ.

Tham khảo thêm: Cấu trúc Used to/ Be Used to/ Get Used to: Phân biệt, hướng dẫn sử dụng

III. Ý nghĩa và câu chuyện thật đằng sau "Until I Found You"

Để hiểu tại sao Until I found you lyrics lại có sức lay động mạnh mẽ đến vậy, bạn cần biết câu chuyện có thật đằng sau nó, một câu chuyện còn lãng mạn hơn cả lời bài hát.

1. Nguồn cảm hứng từ "Georgia"

Nhân vật "Georgia" trong bài hát chính là Georgia Bryant, bạn gái của Stephen Sanchez vào thời điểm anh sáng tác ca khúc. Bài hát là một lời xin lỗi và một lời thú nhận tình yêu chân thành sau khi họ có một khoảng thời gian chia xa, và Stephen nhận ra rằng anh không thể yêu ai khác ngoài cô. Chính trải nghiệm cá nhân sâu sắc này đã thổi hồn vào bài hát, biến nó từ một ca khúc đơn thuần thành một bức thư tình đầy cảm xúc, thể hiện sự hối tiếc và niềm hy vọng tìm lại được tình yêu đích thực của đời mình.

2. "Until I Found You" có phải là một bài hát buồn?

Nhiều người nghe cảm thấy một nỗi buồn man mác trong giai điệu của bài hát, nhưng thực chất, đây là một tác phẩm của niềm hy vọng. Giai điệu mang âm hưởng thập niên 50 có thể gợi lên sự hoài niệm, nhưng thông điệp cốt lõi của Until I found you lyrics lại vô cùng tươi sáng: đó là sự cứu rỗi và niềm hạnh phúc khi tìm thấy đúng người, là ánh sáng xuất hiện sau khi đã lạc lối trong bóng tối.

IV. Thông tin chi tiết về bài hát (Song Credits)

Việc tìm hiểu thông tin sản xuất giúp chúng ta có cái nhìn toàn cảnh và tin cậy hơn về tác phẩm, đặc biệt là với một bài hát có lời ca sâu sắc như trong Stephen Sanchez Until I found you lyrics.

Nghệ sĩ: Stephen Sanchez
Người viết: Stephen Sanchez
Ngày phát hành: 1 tháng 9, 2021
Album: Angel Face

V. Hợp âm Guitar Until I Found You

Nếu bạn muốn tự mình thể hiện ca khúc, hãy tham khảo ngay hợp âm Guitar Until I found you dưới đây nhé!

"Until I Found You" là minh chứng hoàn hảo cho việc một bài hát có thể vừa là một tác phẩm nghệ thuật lay động lòng người, vừa là một công cụ học tập ngôn ngữ đầy hiệu quả. Thông qua việc phân tích Until I found you lyrics, bạn không chỉ làm giàu thêm vốn từ vựng và ngữ pháp của mình mà còn có được sự đồng cảm sâu sắc với câu chuyện tình yêu đầy ý nghĩa mà Stephen Sanchez muốn truyền tải. Hy vọng bài viết này đã mang đến cho bạn một cái nhìn đa chiều và hữu ích về ca khúc tuyệt vời này.

PREP - Nền tảng học & luyện thi thông minh, ứng dụng công nghệ AI độc quyền, giúp bạn học tiếng Anh hiệu quả. Tự học trực tuyến tại nhà, bạn sẽ dễ dàng chuẩn bị cho các kỳ thi IELTS, TOEIC, VSTEP, APTIS và rèn luyện tiếng Anh giao tiếp. Công nghệ AI sẽ hỗ trợ bạn học từ cơ bản đến nâng cao.

Hãy click TẠI ĐÂY hoặc gọi HOTLINE 0931428899 để được tư vấn chi tiết!

Tải app PREP ngay để bắt đầu hành trình học tiếng Anh trực tuyến chất lượng cao.