Tiếng Anh 12 Unit 2: A multicultural world - Hướng dẫn chi tiết và lời giải đầy đủ

English

Tiếng Việt

Nam: OK, we’ve arrived at the International Cultural Festival! It’s a very popular event in Ha Noi. It brings cultures from all over the world to one location!

Nam: OK, chúng ta đã đến Lễ hội Văn hóa Quốc tế rồi! Đây là một sự kiện rất nổi tiếng ở Hà Nội. Sự kiện này quy tụ các nền văn hóa từ khắp nơi trên thế giới về cùng một địa điểm!

Mai: Yes, it’s a way to learn about cultural diversity, particularly by tasting food from different countries.

Mai: Đúng vậy, đây là cách tuyệt vời để tìm hiểu sự đa dạng văn hóa, đặc biệt là thông qua việc thưởng thức món ăn từ các quốc gia khác nhau.

Linda: I’d really love to try Korean kimchi or traditional Japanese sushi. Japanese cuisine is world-famous, as well as very healthy!

Linda: Tớ rất muốn thử kim chi Hàn Quốc hoặc sushi truyền thống của Nhật Bản. Ẩm thực Nhật Bản nổi tiếng toàn cầu và còn rất tốt cho sức khỏe nữa!

Mai: Can you show us around, Nam?

Mai: Nam có thể dẫn bọn tớ đi tham quan quanh đây được không?

Nam: Sure. Let’s go to the Korean booth to try some kimchi and spicy rice cakes, called tteokbokki. I also heard that a famous K-pop group will be at their booth.

Nam: Được chứ. Hãy đến gian hàng Hàn Quốc để thử kim chi và bánh gạo cay, gọi là tteokbokki. Tớ còn nghe nói sẽ có một nhóm nhạc K-pop nổi tiếng đến gian hàng đó nữa.

Linda: That’ll be amazing! I might meet my favourite group there and get their autographs.

Linda: Tuyệt quá! Biết đâu tớ lại gặp được nhóm nhạc yêu thích và xin được chữ ký của họ.

Mai: Well, I’m not really interested in K-pop. Can we first go to the British booth? I’d love to try some fish and chips.

Mai: Ừm, tớ không thật sự hứng thú với K-pop lắm. Mình đến gian hàng Anh trước được không? Tớ muốn thử món cá chiên và khoai tây chiên.

Nam: The British booth is on the corner. They serve delicious British dishes and sell souvenirs of famous tourist attractions in Britain.

Nam: Gian hàng Anh nằm ở góc kia. Họ phục vụ các món ăn Anh ngon tuyệt và bán quà lưu niệm về các điểm du lịch nổi tiếng ở Anh.

Linda: But where’s the Vietnamese booth?

Linda: Nhưng gian hàng Việt Nam ở đâu vậy?

Nam: I can see it on the map. It’s an open booth and it looks huge! Visitors can play Vietnamese traditional games such as tug of war and bamboo dancing.

Nam: Tớ thấy nó trên bản đồ rồi. Đó là gian hàng mở và trông rất lớn! Du khách có thể chơi các trò chơi dân gian Việt Nam như kéo co và múa sạp.

Linda: They all sound fun. I’ll try to join all of them if I can.

Linda: Nghe có vẻ vui quá. Tớ sẽ cố tham gia hết nếu có thể.

Nam: And we can also have spring rolls and bun cha – grilled pork meatballs with noodles, which is probably Ha Noi’s most popular dish.

Nam: Mình cũng có thể ăn nem cuốn và bún chả – thịt nướng ăn với bún, có lẽ là món nổi tiếng nhất của Hà Nội đấy.

Linda: I suggest that we go to the Vietnamese booth first. I love Vietnamese spring rolls and would like to try bun cha.

Linda: Tớ đề nghị là mình nên đi gian hàng Việt Nam trước. Tớ thích nem cuốn Việt Nam và muốn thử bún chả nữa.

Mai: Great. That’s a nice idea.

Mai: Tuyệt đấy. Ý kiến hay đó.

What kind of culture shock do you think foreigners may experience in Viet Nam?

I think foreigners may experience culture shock because of the traffic in Viet Nam. The streets are very crowded with motorbikes, and people often cross the road without traffic lights. Also, street food culture might surprise them because in many countries, people don’t usually eat on the sidewalk.

What will you do to help them overcome it?

I will help them by explaining the traffic rules and how to cross the road safely. I can also guide them to try famous Vietnamese dishes like pho and banh mi at clean and safe places. I will share with them more about our customs so they can understand and enjoy Vietnamese culture better.

Câu

/ɔɪ/

/aɪ/

/aʊ/

1

-

idols, my

loudly

2

enjoyed

Mike, life

-

3

choice

spicy

-

4

-

final, applicants

announced

Câu hỏi

Đáp án đúng

Giải thích

1

D. the

"the foreign country" dùng mạo từ "the" vì cụm "such as the US" đang nói đến một quốc gia cụ thể.

2

B. the

"the US" là tên gọi chính thức của quốc gia The United States, luôn đi với mạo từ the.

3

B. a

"a local culture" – dùng "a" vì đây là lần đầu tiên đề cập đến “local culture” và nó không xác định.

4

C. the

"the UK university" – đang nói về một trường đại học cụ thể thuộc Vương quốc Anh, nên dùng the.

5

C. both

“both two cultures” – dùng "both" khi nói đến hai thứ đã được biết rõ (hai nền văn hóa).

Từ vựng

Phiên âm

Nghĩa tiếng Việt

Ví dụ

cultural (adj)

/ˈkʌltʃərəl/

(thuộc) văn hóa

It's a way to learn about cultural diversity. (Đó là một cách để tìm hiểu về sự đa dạng văn hóa.)

diversity (n)

/daɪˈvɜːsəti/

sự đa dạng

It's a way to learn about cultural diversity. (Đó là một cách để tìm hiểu về sự đa dạng văn hóa.)

cuisine (n)

/kwɪˈziːn/

ẩm thực

Japanese cuisine is world-famous. (Ẩm thực Nhật Bản nổi tiếng thế giới.)

healthy (adj)

/ˈhelθi/

khỏe mạnh, lành mạnh

Japanese cuisine is very healthy! (Ẩm thực Nhật Bản rất tốt cho sức khỏe!)

booth (n)

/buːð/

gian hàng

Let's go to the Korean booth. (Hãy đến gian hàng Hàn Quốc.)

spicy (adj)

/ˈspaɪsi/

cay

Let's go to the Korean booth to try some spicy rice cakes. (Hãy đến gian hàng Hàn Quốc để thử bánh gạo cay.)

autograph (n)

/ˈɔːtəɡrɑːf/

chữ ký

I might get their autographs. (Tôi có thể xin được chữ ký của họ.)

meatball (n)

/ˈmiːtbɔːl/

thịt viên

We can also have grilled pork meatballs with noodles. (Chúng ta cũng có thể ăn bún chả - thịt viên nướng.)

souvenir (n)

/ˌsuːvəˈnɪə(r)/

quà lưu niệm

They sell souvenirs of famous tourist attractions. (Họ bán đồ lưu niệm về các địa điểm du lịch nổi tiếng.)

spring roll (n)

/ˌsprɪŋ ˈrəʊl/

nem rán, chả giò

And we can also have spring rolls. (Và chúng ta cũng có thể ăn nem rán.)

fish and chips (n.p)

/ˌfɪʃ ən ˈtʃɪps/

cá và khoai tây chiên

I'd love to try some fish and chips. (Tôi muốn thử món cá và khoai tây chiên.)

designer (n)

/dɪˈzaɪnə(r)/

nhà thiết kế

Joyce feels so proud to be a top designer. (Joyce cảm thấy rất tự hào khi là nhà thiết kế hàng đầu.)

identity (n)

/aɪˈdentəti/

bản sắc

The country's identity as a separate nation was never destroyed. (Bản sắc của đất nước không bao giờ bị phá hủy.)

separate (adj)

/ˈseprət/

riêng biệt

The country's identity as a separate nation was never destroyed. (Bản sắc của đất nước như một quốc gia riêng biệt không bao giờ bị phá hủy.)

destroy (v)

/dɪˈstrɔɪ/

phá hủy

The country's identity was never destroyed. (Bản sắc của đất nước không bao giờ bị phá hủy.)

fair (n)

/feə(r)/

hội chợ

Mike and Diana came to the fair to enjoy food from around the world. (Mike và Diana đến hội chợ để thưởng thức ẩm thực.)

noisy (adj)

/ˈnɔɪzi/

ồn ào

A noisy crowd cheered as the band finally appeared on stage. (Một đám đông ồn ào đã reo hò khi ban nhạc xuất hiện.)

culture shock (n.p)

/ˈkʌltʃə ʃɒk/

sốc văn hóa

Many students experience culture shock when they go to study in the US. (Nhiều sinh viên bị sốc văn hóa khi sang Mỹ du học.)

Atlantic (n)

/ətˈlæntɪk/

Đại Tây Dương

Charles Lindbergh was the first person to fly solo across the Atlantic. (Charles Lindbergh là người đầu tiên bay một mình qua Đại Tây Dương.)

origin (n)

/ˈɒrɪdʒɪn/

nguồn gốc

The origin of that custom is still a mystery. (Nguồn gốc của phong tục đó vẫn còn là điều bí ẩn.)

custom (n)

/ˈkʌstəm/

phong tục

The origin of that custom is still a mystery. (Nguồn gốc của phong tục đó vẫn còn là điều bí ẩn.)

mystery (n)

/ˈmɪstri/

điều bí ẩn

The origin of that custom is still a mystery. (Nguồn gốc của phong tục đó vẫn còn là một điều bí ẩn.)

bamboo dancing (n.p)

/bæmˈbuː ˈdɑːnsɪŋ/

nhảy sạp

Visitors can play bamboo dancing. (Du khách có thể chơi trò nhảy sạp.)

tug of war (n.p)

/tʌɡ əv wɔː/

trò chơi kéo co

Visitors can play tug of war. (Du khách có thể chơi trò kéo co.)

popularity (n)

/ˌpɒpjuˈlærəti/

sự phổ biến

The popularity of cycling among young people has increased. (Sự phổ biến của việc đi xe đạp trong giới trẻ đã tăng lên.)

trend (n)

/trend/

xu hướng

This article discusses the current trend in fashion styles. (Bài viết này thảo luận về xu hướng thời trang hiện nay.)

crowd (n)

/kraʊd/

đám đông

A noisy crowd cheered. (Một đám đông ồn ào đã reo hò.)

characteristic (n)

/ˌkærəktəˈrɪstɪk/

đặc điểm, đặc trưng

Identity is the characteristics that make people different. (Bản sắc là những đặc điểm làm cho con người khác biệt.)

globalisation (n)

/ˌɡləʊbəlaɪˈzeɪʃn/

sự toàn cầu hóa

How does globalisation affect local cultures? (Toàn cầu hóa ảnh hưởng đến văn hóa địa phương như thế nào?)

cross-cultural (adj)

/ˌkrɒsˈkʌltʃərəl/

giao thoa văn hóa

Cross-cultural styles are on the rise. (Các phong cách giao thoa văn hóa đang gia tăng.)

captivate (v)

/ˈkæptɪveɪt/

thu hút, làm say đắm

American teens are captivated by K-pop music. (Thanh thiếu niên Mỹ bị thu hút bởi âm nhạc K-pop.)

creative (adj)

/kriˈeɪtɪv/

sáng tạo

This allows fashion designers to be creative. (Điều này cho phép các nhà thiết kế thời trang được sáng tạo.)

keep up with (phr.v)

/kiːp ʌp wɪð/

theo kịp

It is easier for people to keep up with fashion trends. (Mọi người dễ dàng theo kịp các xu hướng thời trang hơn.)

lifestyle (n)

/ˈlaɪfstaɪl/

lối sống

People appreciate different cultures and lifestyles. (Mọi người đánh giá cao các nền văn hóa và lối sống khác nhau.)

appreciate (v)

/əˈpriːʃieɪt/

đánh giá cao

People appreciate different cultures and lifestyles. (Mọi người đánh giá cao các nền văn hóa và lối sống khác nhau.)

specialty (n)

/ˈspeʃəlti/

đặc sản

Vietnamese specialties, such as pho, are gaining popularity. (Các món đặc sản của Việt Nam, như phở, đang dần trở nên phổ biến.)

belief (n)

/bɪˈliːf/

tín ngưỡng, niềm tin

This has changed people's way of life, beliefs, and customs. (Điều này đã thay đổi lối sống, tín ngưỡng và phong tục của con người.)

ingredient (n)

/ɪnˈɡriːdiənt/

nguyên liệu

Some international dishes use local ingredients. (Một số món ăn quốc tế sử dụng nguyên liệu địa phương.)

influence (n)

/ˈɪnfluəns/

sự ảnh hưởng

Fashion has opened up to a variety of styles and influences. (Thời trang đã mở ra nhiều phong cách và ảnh hưởng khác nhau.)

impact (v)

/ˈɪmpækt/

tác động

Globalisation has also impacted fashion. (Toàn cầu hóa cũng đã tác động đến thời trang.)

blend (v)

/blend/

hòa quyện, pha trộn

Cross-cultural styles blend both traditional and modern elements. (Phong cách giao thoa văn hóa pha trộn cả yếu tố truyền thống và hiện đại.)

unique (adj)

/juˈniːk/

độc đáo

Local ingredients make them unique. (Nguyên liệu địa phương làm cho chúng trở nên độc đáo.)

set up (phr.v)

/set ʌp/

thiết lập, dựng lên

We should set up some food stalls. (Chúng ta nên dựng một vài quầy hàng thực phẩm.)

professional (adj)

/prəˈfeʃənl/

chuyên nghiệp

We may need to involve professional cooks. (Chúng ta có thể cần đến những đầu bếp chuyên nghiệp.)

organise (v)

/ˈɔːɡənaɪz/

tổ chức

We've decided to organise a Cultural Diversity Day. (Chúng tôi đã quyết định tổ chức một Ngày Đa dạng Văn hóa.)

stall (n)

/stɔːl/

quầy hàng

We should set up some food stalls. (Chúng ta nên dựng một vài quầy hàng thực phẩm.)

traditional (adj)

/trəˈdɪʃənl/

(thuộc) truyền thống

Stalls offering traditional dishes from different cultures. (Các quầy hàng phục vụ những món ăn truyền thống từ các nền văn hóa khác nhau.)

taste (n)

/teɪst/

vị, hương vị

We can call the event 'Taste the World'. (Chúng ta có thể gọi sự kiện này là 'Nếm vị Thế giới'.)

childish (adj)

/ˈtʃaɪldɪʃ/

trẻ con, ấu trĩ

Wearing scary costumes is very childish. (Mặc những bộ trang phục đáng sợ thì thật là trẻ con.)

celebrate (v)

/ˈselɪbreɪt/

kỷ niệm, làm lễ

Young Vietnamese people celebrate festivals such as Christmas. (Các bạn trẻ Việt Nam tổ chức các lễ hội như Giáng sinh.)

confusion (n)

/kənˈfjuːʒn/

sự bối rối, hoang mang

Culture shock refers to feelings of confusion. (Sốc văn hóa đề cập đến cảm giác bối rối.)

anxiety (n)

/æŋˈzaɪəti/

sự lo lắng

Culture shock refers to feelings of anxiety. (Sốc văn hóa đề cập đến cảm giác lo lắng.)

unfamiliar (adj)

/ˌʌnfəˈmɪliə(r)/

không quen thuộc

Culture shock can be caused by unfamiliar lifestyles. (Sốc văn hóa có thể bị gây ra bởi lối sống không quen thuộc.)

insulting (adj)

/ɪnˈsʌltɪŋ/

có tính xúc phạm

Tipping in Japan can be considered rude and even insulting. (Boa tiền ở Nhật có thể bị coi là thô lỗ và thậm chí là xúc phạm.)

focus on (phr.v)

/ˈfəʊkəs ɒn/

tập trung vào

You should focus on the positive aspects. (Bạn nên tập trung vào những khía cạnh tích cực.)

rude (adj)

/ruːd/

thô lỗ

Tipping in Japan can be considered rude. (Boa tiền ở Nhật có thể bị coi là thô lỗ.)

barrier (n)

/ˈbæriə(r)/

rào cản

Culture shock can be caused by language barriers. (Sốc văn hóa có thể bị gây ra bởi rào cản ngôn ngữ.)

illegal (adj)

/ɪˈliːɡl/

bất hợp pháp

The sale of chewing gum is illegal in Singapore. (Việc bán kẹo cao su là bất hợp pháp ở Singapore.)

ban (v)

/bæn/

cấm

Things that you're used to are banned in another country. (Những thứ bạn quen dùng lại bị cấm ở một quốc gia khác.)

promote (v)

/prəˈməʊt/

thúc đẩy, quảng bá

Learning about diversity helps promote personal growth. (Học về sự đa dạng giúp thúc đẩy sự phát triển cá nhân.)

open mind (n.p)

/ˌəʊpən ˈmaɪnd/

tư duy cởi mở

You should keep an open mind. (Bạn nên giữ một tư duy cởi mở.)

specialist (n)

/ˈspeʃəlɪst/

chuyên gia

He's a culture specialist. (Anh ấy là một chuyên gia về văn hóa.)

seriously (adv)

/ˈsɪəriəsli/

một cách nghiêm túc

Singaporeans take this law very seriously. (Người Singapore xem luật này rất nghiêm túc.)

find out (phr.v)

/faɪnd aʊt/

tìm ra, phát hiện ra

You may find out that things you're used to are banned. (Bạn có thể phát hiện ra những thứ bạn quen dùng lại bị cấm.)

applicant (n)

/ˈæplɪkənt/

người nộp đơn, ứng viên

They haven't announced the final applicants. (Họ vẫn chưa công bố những ứng viên cuối cùng.)

Buddhist (n)

/ˈbʊdɪst/

Phật tử, thuộc Phật giáo

Songkran celebrations originate from a Buddhist story. (Lễ hội Songkran bắt nguồn từ một câu chuyện Phật giáo.)

deal with (phr.v)

/diːl wɪð/

đối phó, giải quyết

One of the best ways to deal with culture shock is to research. (Một trong những cách tốt nhất để đối phó với sốc văn hóa là nghiên cứu.)

interact with (phr.v)

/ˌɪntərˈækt wɪð/

tương tác với

This will help you understand how to interact with local people. (Điều này sẽ giúp bạn hiểu cách tương tác với người dân địa phương.)

overcome (v)

/ˌəʊvəˈkʌm/

vượt qua

Joining clubs is another way to overcome culture shock. (Tham gia các câu lạc bộ là một cách khác để vượt qua cú sốc văn hóa.)

wonderful (adj)

/ˈwʌndəfl/

tuyệt vời

Studying abroad is a wonderful opportunity. (Du học là một cơ hội tuyệt vời.)