Luận bàn về 10 chữ Hữu trong tiếng Hán chi tiết nhất!

Trong tiếng Trung có rất nhiều từ mang nghĩa Hán Việt giống nhau nhưng ý nghĩa lại hoàn toàn khác biệt. Một trong số đó có thể kể đến chữ Hữu trong tiếng Hán với 10 từ khác nhau. Hãy theo dõi bài viết này để được PREP giải nghĩa chi tiết từng chữ Hữu nhé!

I. Chữ Hữu trong tiếng Hán là gì?

Như đã nói tiếng Trung có tới 10 chữ Hữu trong tiếng Hán khác nhau. Cụ thể, PREP đã hệ thống lại đầy đủ dưới đây và bật mí rõ chữ Hữu nào thông dụng để các bạn lưu ý.

II. Ý nghĩa của 3 chữ Hữu trong tiếng Hán thông dụng

Trong tiếng Hán có rất nhiều chữ Hữu khác nhau nhưng không phải chữ nào cũng được sử dụng phổ biến. Sau đây, PREP sẽ đi phân tích ý nghĩa của 3 chữ Hữu trong tiếng Hán thông dụng nhất nhé!

1. Chữ Hữu 右

Chữ Hữu trong tiếng Hán 右, mang ý nghĩa là bên phải. Theo nhiều từ điển trích dẫn, ý nghĩa của Hán tự 右 cũng được mở rộng như sau:

• Động từ: Giúp đỡ, che chở, tôn sùng.
• Danh từ: Bên phải, hướng Tây.

Nếu bạn đã từng nghe “bên Hữu”, “bên tả” thì chữ Hữu trong tình huống này chính là 右, chỉ bên trái, bên phải.

2. Chữ Hữu 友 

Chữ Hữu 友, mang nghĩa chính là bạn bè. Theo nhiều nguồn từ điển trích dẫn, nghĩa của chữ Hữu 友 còn được mở rộng như sau:

• Danh từ: Bạn bè, đồng bạn, cùng lớp, người cùng trường, người cùng tôn giáo, chức vụ,...
• Tính từ: Chỉ sự hòa thuận, thân thiện giữa bạn bè.
• Động từ: Hợp tác, kết giao, kết thân, nâng đỡ, giúp đỡ.

3. Chữ Hữu 有

Chữ Hữu trong tiếng Hán 有 là từ thông dụng nhất, được sử dụng nhiều trong giao tiếp cũng như văn viết. Cùng tìm hiểu thêm nhiều ý nghĩa mở rộng của Hán tự này dưới đây!

• Động từ: Có.
• Liên từ: Nếu, để nói về phần số lẻ.
• Đại từ: Có.
• Danh từ: họ Hữu.
• Tính từ: Đầy đủ, sung túc, lớn tuổi, cố ý.

III. Cách viết các chữ Hữu trong tiếng Hán

Để viết chính xác các chữ Hữu trong tiếng Hán, bạn cần nắm vững được kiến thức về các nét cơ bản trong tiếng Trung và quy tắc bút thuận. Sau đây, PREP sẽ hướng dẫn cách viết chi tiết 10 chữ Hữu nhé!

Chữ Hữu 友 /yǒu/
Chữ Hữu 佑 /yòu/
Chữ Hữu 又 /yòu/
Chữ Hữu 右 /yòu/
Chữ Hữu 囿 /yòu/
Chữ Hữu 有 /yǒu/
Chữ Hữu 栯 /yòu/
Chữ Hữu 祐 /yòu/
Chữ Hữu 迶 /yòu/
Chữ Hữu 铕 /yǒu/

IV. Từ vựng có chứa chữ Hữu trong tiếng Hán thông dụng

Trong 10 chữ Hữu trong tiếng Hán đã chia sẻ ở trên thì chỉ có 3 chữ Hữu thông dụng nhất. PREP cũng đã hệ thống lại từ vựng có chứa những chữ Hữu thường dùng dưới bảng sau mà bạn có thể tham khảo nhé!

Trong số những chữ Hữu kể trên thì chữ Hữu (nghĩa bên phải) được sử dụng nhiều trong tên gọi. Chữ Hữu Phi trong tiếng Hán là 右非 /yòufēi/ ý nói người có tính cách ôn hòa, ngay thẳng sẽ có cuộc đời an nhàn, hạnh phúc.

Như vậy, PREP đã giải nghĩa chi tiết về chữ Hữu trong tiếng Hán. Hy vọng, bài viết chia sẻ sẽ giúp bạn tiếp tục củng cố, bổ sung thêm vốn từ vựng hữu ích cho quá trình học tiếng Trung của mình nhé!