Tổng hợp 100+ liên từ trong tiếng Trung thông dụng nhất hiện nay!

 Liên từ trong tiếng Trung

I. Liên từ trong tiếng Trung là gì?

Liên từ trong tiếng Trung là 连词 /Liáncí/ dùng để nối các từ, các câu, đoạn văn lại với nhau nhằm tạo sự liên kết và giúp diễn đạt hay hơn. Một số liên từ thường gặp giúp diễn đạt logic như:

•  
  • 和 – và. Ví dụ: 工人和农民都是国家的主人。/gōngrén hé nóngmín dōu shì guójiā de zhǔrén/: Công nhân và nông dân đều là chủ nhân của đất nước.
  • 但是 – nhưng. Ví dụ: 他想睡一会儿，但是睡不着。/tā xiǎng shùi yīhùiér，dànshì shùibùzháo。/: Anh ấy muốn ngủ một chút, nhưng ngủ không được.
  • 所以 – cho nên. Ví dụ: 因为我很忙，所以我没有时间做饭。/yīnwèi wǒ hěn máng, suǒyǐ wǒ méiyǒu shíjiān zuò fàn./: Vì tôi rất bận nên không có thời gian nấu cơm.
  • ….

Liên từ trong tiếng Trung thể hiện các mối quan hệ trong câu, đoạn văn như vị trí liền kề, sự chuyển tiếp, sự lựa chọn, giả thuyết, điều kiện, nguyên nhân kết quả,...

II. Đặc điểm của liên từ trong tiếng Trung

Các liên từ trong tiếng Trung như “和  – hé”, “跟  – gēn”, “同  – tóng”, “与  – yǔ”,... không bao giờ đứng ở đầu câu. Như đã nói, chúng được sử dụng để kết nối các từ, cụm từ, mệnh đề, nhóm câu, đoạn văn,... 

Tác dụng chính của chủ điểm ngữ pháp này chỉ để nối, liên kết câu, đoạn chứ không bổ ngữ, cũng không dùng độc lập hay đóng vai trò như các thành phần câu khác. Nhiều liên từ được phát triển từ trạng từ, giới từ. Mặt khác, các thành phần đứng trước và sau từ nối có thể đổi vị trí cho nhau. Ví dụ:

•  
  • 小王和他的朋友。 /Xiǎowáng hé tā de péngyou/: Tiểu Vương và bạn của anh ấy.
  • 我跟他不一样高。/Wǒ gēn tā bù yīyàng gāo/: Tôi không cao bằng anh ta.

III. Chức năng của liên từ trong tiếng Trung

Liên từ trong tiếng Trung có tác dụng để nối các ý tưởng, các câu lại với nhau để chỉ ra mối quan hệ giữa chúng, cụ thể:

•  
  • Một số mối quan hệ được thể hiện phổ biến hơn: Quan hệ nhân quả, điều kiện giả thiết, lựa chọn và kế thừa,...
  • Một số mối quan hệ ít phổ biến hơn như chuyển tiếp, so sánh, tăng tiến, nhượng bộ,...

IV. Phân loại liên từ trong tiếng Trung

Dưới đây là 10 loại liên từ thông dụng nhất trong tiếng Trung mà PREP đã tổng hợp. Hãy bỏ túi ngay kiến thức này để có thể phân biệt và sử dụng đúng nhé!

1. Liên từ quan hệ đẳng lập

Liên từ trong tiếng Trung chỉ quan hệ đẳng lập  dùng để kết nối các từ với nhau.

2. Liên từ quan hệ lựa chọn

Liên từ quan hệ lựa chọn dùng để kết nối giữa các câu đoạn với nhau nhằm đưa ra sự chọn lựa.

3. Liên từ quan hệ tăng tiến

Các cặp liên từ trong tiếng Trung chỉ mối quan hệ tăng tiến như “không những…mà còn” được sử dụng cực kỳ phổ biến, chỉ sự phát triển, thăng tiến.

4. Liên từ quan hệ tương phản, nhượng bộ

5. Liên từ biểu thị quan hệ nguyên nhân - kết quả

Một số liên từ chỉ nguyên nhân kết quả khác:

6. Quan hệ giả thiết, điều kiện

7. Liên từ quan hệ tiếp nối, kế thừa

8. Quan hệ so sánh

9. Liên từ chỉ mục đích

V. Bài tập về liên từ trong tiếng Trung

Để giúp người học củng cố kiến thức về các liên từ tiếng Trung, PREP đã hệ thống lại các bài ôn luyện, các bạn hãy luyện tập ngay nhé!

1. Bài tập

Điền liên từ thích hợp vào chỗ trống:

1.  
   1. ……今天天气很不好，……他还是来的。
   2. ……他不爱我，……我还爱他。
   3. 他……会唱歌，……会跳舞。
   4. ……我好好学习，……能考上大学。
   5. ……你别告诉他，我会为你做的。
   6. 他……她的男朋友，……她的哥哥。
   7. ……我很穷，……我不能去旅游。
   8. 他……做作业，……听音乐。
   9. ……浪费时间，……做些有意义的事。
   10. ……老师的耐心指导，他很快就学到了。
   11. 你想可咖啡……喝牛奶？
   12.  这本书……我的，……小明的。
   13. ……她跟我道歉否则我不会原谅她。
   14. 广州很热，……北京很冷。

2. Đáp án

1.  
   1. 虽然……但是
   2. 虽然……不过
   3. 不但……而且
   4. 如果……就
   5. 只要
   6. 不是……而是
   7. 因为……所以
   8. 一边……一边
   9. 与其……不如
   10. 由于
   11. 还是
   12. 不是……而是
   13. 除非
   14. 而

Như vậy, PREP đã cung cấp toàn bộ kiến thức về liên từ trong tiếng Trung. Hy vọng những kiến thức mà bài viết chia sẻ hữu ích cho những bạn đang trong quá trình học Hán ngữ và ôn thi HSK.