Câu thoại "I love you 3000" của cô bé Morgan Stark dành cho cha mình, Tony Stark, không chỉ là một chi tiết phim mà đã trở thành một biểu tượng cảm xúc của cả vũ trụ điện ảnh Marvel, lấy đi nước mắt của hàng triệu người hâm mộ. Chính câu nói này đã truyền cảm hứng cho nữ ca sĩ Stephanie Poetri tạo nên bản hit ngọt ngào cùng tên, biến một lời tri ân thành một bản tình ca lãng mạn. Trong bài viết này, PREP sẽ chia sẻ cho bạn đầy đủ lời bài hát I love you 3000, lời dịch, rút ra những từ vựng, ngữ pháp giá trị, kèm theo đó là ý nghĩa bài hát và hợp âm guitar để bạn tự mình thể hiện lại ca khúc đầy cảm xúc nhé!

I. Lời bài hát I love you 3000 kèm lời dịch
II. Từ vựng và ngữ pháp hay từ Lyrics I love you 3000
1. 1. Từ vựng
2. 2. Ngữ pháp
III. Hợp âm Guitar bài hát I love you 3000
IV. Các câu hỏi liên quan đến Lyrics i love you 3000

I. Lời bài hát I love you 3000 kèm lời dịch

Cùng PREP tìm hiểu lời Stephanie Poetri I love you 3000 kèm lời dịch sát nghĩa, truyền tải đầy đủ cảm xúc của bài viết qua bảng sau nhé!

Lyrics I love you 3000	I love you 3000 vietsub
Intro	Mở đầu
Baby, take my hand	Anh yêu, hãy nắm lấy tay em
I want you to be my husband	Em muốn anh trở thành chồng của em
'Cause you're my Iron Man	Vì anh là Iron Man của em
And I love you 3000	Và em yêu anh 3000
Baby, take a chance	Anh yêu, hãy cho em một cơ hội
'Cause I want this to be something	Bởi em muốn chuyện tình mình sẽ thành một điều gì đó
Straight out of a Hollywood movie	Giống như bước ra từ một bộ phim Hollywood vậy
Verse 1	Đoạn 1
I see you standing there	Em thấy anh đang đứng đó
In your Hulk outerwear	Trong chiếc áo khoác in hình Hulk
And all I can think	Và tất cả những gì em có thể nghĩ
Is where is the ring	Là chiếc nhẫn ở đâu rồi nhỉ
'Cause I know you wanna ask	Vì em biết anh đang muốn cầu hôn em
Scared the moment will pass	Chỉ sợ khoảnh khắc ấy vụt qua
I can see it in your eyes	Em thấy được điều đó trong ánh mắt anh
Just take me by surprise	Hãy khiến em thật bất ngờ nhé!
Pre-Chorus	Điệp khúc mở đầu
And all my friends they tell me they see	Bạn bè em đều nói rằng họ thấy
You planning to get on one knee	Anh đang lên kế hoạch để cầu hôn
But I want it to be out of the blue	Nhưng em muốn điều đó thật bất ngờ
So make sure I have no clues	Nên hãy đảm bảo em không biết trước gì cả nhé!
When you ask	Khi anh ngỏ lời
Chorus	Điệp khúc
Baby, take my hand	Anh yêu, hãy nắm lấy tay em
I want you to be my husband	Em muốn anh trở thành chồng của em
'Cause you're my Iron Man	Vì anh là Iron Man của em
And I love you 3000	Và em yêu anh 3000
Baby, take a chance	Anh yêu, hãy cho em một cơ hội
'Cause I want this to be something	Bởi em muốn chuyện tình mình sẽ thành một điều gì đó
Straight out of a Hollywood movie	Giống như bước ra từ một bộ phim Hollywood vậy
Verse 2	Đoạn 2
Now we're having dinner	Giờ ta đang ăn tối cùng nhau
And baby, you're my winner	Và anh yêu à, anh chính là người chiến thắng trong tim em
I see the way you smile	Em nhìn thấy cách mà anh mỉm cười
You're thinking about the aisle	Anh đang nghĩ đến lễ đường
You reach in your pocket	Anh đưa tay vào túi
Emotion unlocking	Cảm xúc như vỡ òa
And before you could ask	Và trước khi anh kịp nói
I answer too fast	Em đã trả lời quá nhanh
Pre-Chorus	Điệp khúc mở đầu
And all my friends they tell me they see	Và bạn bè em nói họ thấy
You planning to get on one knee	Anh đang lên kế hoạch để cầu hôn
So now I can't stop thinking about you	Giờ em không thể ngừng nghĩ về anh
I figured out all the clues	Em đã giải mã hết tất cả các manh mối rồi
So now I ask	Nên bây giờ, em hỏi anh
Chorus	Điệp khúc
Baby, take my hand	Anh yêu, hãy nắm lấy tay em
I want you to be my husband	Em muốn anh trở thành chồng em
'Cause you're my Iron Man	Vì anh là Iron Man của em
And I love you 3000	Và em yêu anh 3000
Baby, take a chance	Anh yêu, hãy cho em một cơ hội
'Cause I want this to be something	Bởi em muốn chuyện tình mình sẽ thành một điều gì đó
Straight out of a Hollywood movie	Giống như bước ra từ một bộ phim Hollywood vậy
Post-Chorus	Kết điệp khúc
No spoilers please	Đừng tiết lộ trước nhé
No spoilers please	Đừng bật mí gì cả nhé
Chorus – Reprise	Điệp khúc – Lặp lại
Baby, take my hand	Anh yêu, hãy nắm lấy tay em
I want you to be my husband	Em muốn anh trở thành chồng em
'Cause you're my Iron Man	Vì anh là Iron Man của em
And I love you 3000	Và em yêu anh 3000
Baby, take a chance	Anh yêu, hãy cho em một cơ hội
'Cause I want this to be something	Bởi em muốn chuyện tình mình sẽ thành một điều gì đó
Straight out of a Hollywood movie, baby	Giống như bước ra từ một bộ phim Hollywood vậy
Outro / Post-Chorus	Kết bài
No spoilers please	Đừng tiết lộ trước nhé
No spoilers please	Đừng bật mí gì cả nhé
No spoilers please	Đừng tiết lộ gì cả nhé
And I love you 3000	Và em yêu anh 3000

Học tiếng Anh qua các ca khúc nổi tiếng khác về chủ đề tình yêu:

Take me to your heart Lyrics

A Thousand years Lyrics

I love you baby lyrics

Baby Lyrics

Perfect lyrics

I lay my love on you lyrics

One call away lyrics

II. Từ vựng và ngữ pháp hay từ Lyrics I love you 3000

1. Từ vựng

Từ Stephanie Poetri I love you 3000 lyrics, bạn có thể học được những từ vựng sau:

Từ vựng	Phiên âm IPA	Nghĩa tiếng Việt
baby (n)	/ˈbeɪ.bi/	em yêu, anh yêu (cách gọi thân mật)
take (v)	/teɪk/	nắm, cầm, đưa
hand (n)	/hænd/	bàn tay
husband (n)	/ˈhʌz.bənd/	người chồng
’cause = because (conj)	/kəz/ hoặc /bɪˈkɔːz/	bởi vì
Iron Man (n)	/ˈaɪ.ən mæn/	Người Sắt (nhân vật siêu anh hùng)
love (v/n)	/lʌv/	yêu, tình yêu
take a chance (on sth) (idiom)	/teɪk ə tʃæns/	nắm lấy cơ hội
outerwear (n)	/ˈaʊ.t̬ɚ.wer/	áo khoác ngoài
ring (n)	/rɪŋ/	nhẫn
ask (v)	/æsk/	hỏi, cầu hôn
scared (adj)	/skeəd/	sợ hãi
moment (n)	/ˈmoʊ.mənt/	khoảnh khắc
pass (v)	/pæs/	trôi qua
take someone by surprise (idiom)	/teɪk baɪ sərˈpraɪz/	khiến ai đó bất ngờ
friend (n)	/frend/	bạn bè
out of the blue (idiom)	/aʊt əv ðə bluː/	bất ngờ, không báo trước
clue (n)	/kluː/	manh mối, dấu hiệu
dinner (n)	/ˈdɪn.ɚ/	bữa tối
winner (n)	/ˈwɪn.ər/	người chiến thắng
aisle (n)	/aɪl/	lối đi (trong lễ cưới hoặc nhà thờ)
pocket (n)	/ˈpɒkɪt/	túi (quần/áo)
emotion (n)	/ɪˈmoʊ.ʃən/	cảm xúc
unlock (v)	/ʌnˈlɒk/	mở ra, giải tỏa
figure out (phrasal v)	/ˈfɪɡ.jɚ aʊt/	nhận ra, tìm ra
spoiler (n)	/ˈspɔɪ.lɚ/	tiết lộ nội dung (phim/truyện)
please (v)	/pliːz/	làm ơn, xin vui lòng

2. Ngữ pháp

Từ lời I love you 3000, bạn có thể rút ra được những điểm ngữ pháp sau:

Ngữ pháp	Ví dụ từ bài hát	Giải thích
Present Simple (Hiện tại Đơn)	You're my Iron Man I love you 3000 I answer too fast	Diễn tả sự thật, tình cảm thường xuyên, hoặc hành động ở hiện tại.
Past Simple (Quá khứ Đơn)	I figured out all the clues	Diễn tả hành động đã hoàn tất trong quá khứ.
Động từ chỉ trạng thái	I see you standing there. (Em thấy anh đang đứng đó.) My friends they tell me they see you planning to get on one knee.	V + O + V(bare infinitive) → hành động trọn vẹn V + O + V-ing → hành động đang diễn ra

III. Hợp âm Guitar bài hát I love you 3000

Nếu muốn tự mình thể hiện lại ca khúc đầy cảm xúc này, đừng bỏ qua phần hợp âm Guitar bài hát I love you 3000 bên dưới nhé!

IV. Các câu hỏi liên quan đến Lyrics i love you 3000

1. I love you 3000 nghĩa là gì?

“I love you 3000” là câu nói nổi tiếng trong Avengers: Endgame, mang nghĩa “Con yêu bố 3000” , thể hiện tình yêu sâu đậm và vô hạn. Câu nói xuất phát từ Robert Downey Jr. (Iron Man), khi anh kể rằng con gái mình thường nói như vậy. Các đạo diễn đã cảm thấy xúc động và đưa câu nói này vào phim. Ngoài ra, có giả thuyết cho rằng “3000” cũng tượng trưng cho tổng thời lượng của 22 bộ phim trong MCU cộng với 120 phút của bộ phim Spider-Man: Far From Home, như một lời tri ân đến người hâm mộ. Đây chính là ý nghĩa I love you 3000.

2. Nguồn cảm hứng Stephanie Poetri I love you 3000 đến từ đâu?

Là một người hâm mộ Marvel, nữ ca sĩ người Indonesia Stephanie Poetri đã nhanh chóng lấy cảm hứng từ câu thoại này để sáng tác nên ca khúc "I Love You 3000". Bài hát đã trở thành một hiện tượng viral trên toàn cầu, kết nối trái tim của những người yêu nhạc và cả những người hâm mộ vũ trụ điện ảnh Marvel.

3. Thông tin về bài hát I love you 3000 là gì?

Thông tin về bài hát I love you 3000 như sau:

Nghệ sĩ: Stephanie Poetri
Năm phát hành: 2019
Hãng đĩa: 88rising, 12Tone Music

Học tiếng Anh qua bài hát “I Love You 3000” không chỉ giúp bạn rèn luyện kỹ năng nghe – nói tự nhiên, mà còn mở rộng vốn từ vựng và cấu trúc ngữ pháp giao tiếp thực tế. Với giai điệu ngọt ngào, ca từ gần gũi và ý nghĩa sâu sắc, bài hát là lựa chọn tuyệt vời cho những ai muốn vừa học vừa thư giãn. Nếu bạn là người yêu âm nhạc, hãy thử hát theo lời dịch, ghi nhớ các cụm từ hay và luyện hợp âm guitar — bạn sẽ thấy việc học tiếng Anh trở nên thú vị và đầy cảm hứng hơn bao giờ hết.

Học tiếng Anh online dễ dàng hơn với PREP - Nền tảng Học & Luyện thi thông minh cùng AI. Với công nghệ AI độc quyền, bạn có thể tự học trực tuyến tại nhà và dễ dàng chinh phục các kỳ thi như IELTS, TOEIC, VSTEP, APTIS, hay tiếng Anh giao tiếp. Teacher Bee AI luôn đồng hành cùng bạn, hỗ trợ giải đáp thắc mắc và cải thiện kỹ năng một cách hiệu quả.

Hãy click TẠI ĐÂY hoặc gọi HOTLINE 0931428899 để được tư vấn chi tiết về các khóa học tiếng Anh chất lượng!

Tải app PREP ngay để bắt đầu hành trình học tiếng Anh tại nhà với chương trình luyện thi online chất lượng cao.