Giáo trình Hán ngữ quyển 6: Tài liệu chinh phục tiếng Trung cao cấp

 Giáo trình Hán ngữ quyển 6

I. Giới thiệu sách giáo trình Hán ngữ quyển 6

1. Thông tin chung

Tiếp nối cuốn giáo trình Hán ngữ quyển 5 là sách Hán ngữ 6 trong bộ giáo trình Hán ngữ tập 3 quyển thượng + hạ. Giáo trình Hán ngữ quyển 6 phù hợp cho những bạn học tiếng Trung Cao cấp và muốn giao tiếp tốt tiếng Trung.

Hán ngữ 6 nằm trong bộ sách 6 cuốn do tác giả Dương Ký Châu chủ biên soạn và được phát hành bởi Đại học Ngôn ngữ Bắc Kinh. Nội dung cuốn sách này tập trung vào rất nhiều chủ đề, lĩnh vực trong đời sống của con người, cung cấp rất nhiều từ vựng và chủ điểm ngữ pháp mới.

Thông tin cuốn sách: 

2. Đối tượng sử dụng

Ai là người phù hợp sử dụng cuốn giáo trình Hán ngữ quyển 6? Cùng prepedu.com tìm hiểu những đối tượng nên sử dụng cuốn giáo trình này dưới đây nhé!

• Học sinh, sinh viên, người đi làm: Sách giáo trình Hán ngữ quyển 6 chính là sách học tiếng Trung hữu ích dành cho những bạn đang trong quá trình học và luyện thi tiếng Trung HSK 5, HSK 6, cũng như tìm kiếm cho mình rất nhiều cơ hội phát triển trong công việc và có thể nói tiếng Trung lưu loát như người bản xứ.
• Giáo viên ngôn ngữ: Đây là cuốn giáo trình tiếng Trung tham khảo phù hợp cho các giáo viên chuyên giảng dạy và nghiên cứu ngôn ngữ Trung Quốc, để có thể xây dựng, biên soạn giáo án giảng dạy phù hợp với các học viên.

II. Review nội dung sách giáo trình Hán ngữ quyển 6

Giáo trình Hán ngữ quyển 6 - quyển Hạ gồm có 13 bài học xoay quanh nhiều chủ đề khác nhau trong đời sống, cụ thể:

Mỗi bài học trong cuốn giáo trình Hán ngữ quyển 6 gồm có 5 phần, cụ thể:

• Bài khóa (课文): Ở cuốn Hán ngữ 6, phần bài khóa là bài viết dung lượng dài dạng nghị luận, câu chuyện, thư từ,... xoay quanh chủ đề bài học. Sau mỗi bài khóa là các câu hỏi liên quan đến nội dung. Nếu muốn trả lời được các câu hỏi này thì bạn cần phải đọc hiểu được nội dung truyền tải, ý nghĩa và thông điệp bài khóa.

• Từ vựng (生词): Phần này cung cấp khoảng 55 - 70 từ vựng xuất hiện trong bài khóa và xuyên suốt chủ đề bài học. Lượng từ vựng ở giáo trình Hán ngữ quyển 6 khá nặng nên đòi hỏi người học cần phải có sự chăm chỉ, thường xuyên luyện tập.

• Chú thích (注释): Phần này có một số bài có, một số bài không. Phần chú thích chủ yếu giải thích cách sử dụng của một số từ vựng, cụm từ/câu đặc biệt, văn hóa, lịch sử Trung Hoa,...

• Cách dùng ngữ pháp (词语用法): Giải đáp cách sử dụng các cấu trúc ngữ pháp xuất hiện trong bài khóa. Mỗi cấu trúc đều có phải giải thích kèm với ví dụ minh họa cụ thể giúp người học dễ hiểu hơn.

• Luyện tập (练习): Giáo trình Hán ngữ quyển 6 Cung cấp nhiều dạng bài tập kiểm tra từ vựng, ngữ pháp, ngữ âm,...
  • Ngữ âm (语音): Gồm có các dạng bài như rèn luyện ngữ âm và tông giọng; luyện đọc theo chữ Hán và Pinyin; luyện đọc theo cụm từ tiếng Trung.
  • Từ vựng: Gồm dạng bài điền từ thích hợp vào chỗ trống.
  • Ngữ pháp: Gồm dạng bài: hoàn thành câu với từ vựng cho sẵn; nối các đoạn văn thành bài viết sao cho có trình độ logic về nội dung; sửa lỗi đúng sai trong các câu tiếng Trung
  • Đọc hiểu và điền từ: Cho một bài viết với dung lượng dài tương đương bài khóa, bạn hãy đọc hiểu nội dung và điền từ thích hợp vào chỗ trống.

III. Ưu, nhược điểm của sách giáo trình Hán ngữ quyển 6

1. Ưu điểm

•  
  • Giáo trình Hán ngữ quyển 6 cung cấp hệ thống từ vựng có đầy đủ phiên âm pinyin, phân loại từ và ý nghĩa đầy đủ.
  • Mỗi chủ điểm ngữ pháp đều được giải thích rõ ràng kèm theo ví dụ minh họa dễ hiểu giúp người dùng dễ dàng vận dụng hơn.
  • Đa dạng chủ đề thuộc nhiều lĩnh vực trong đời sống như văn hóa, xã hội,...

➞ Đây là tài liệu học tiếng tốt phù hợp với những bạn đang học và thi lấy chứng chỉ HSK, giúp giao tiếp tiếng Trung lưu loát với nhiều lĩnh vực khác nhau trong đời sống.

2. Nhược điểm

•  
  • Thiết kế bài học thiếu chính khoa học, phần từ vựng xuất hiện sau bài khóa khiến người học dễ hoang mang, chới với, khó hiểu.
  • Mỗi cấu trúc ngữ pháp nên có bài tập vận dụng giúp người học ghi nhớ kiến thức lâu hơn.

IV. Hướng dẫn tự học cuốn giáo trình Hán ngữ quyển 6

1. Học từ vựng

Mặc dù phần từ vựng trong cuốn giáo trình Hán ngữ quyển 6 được thiết kế ngay sau bài khóa, tuy nhiên, nếu bạn muốn đọc hiểu được nội dung bài khóa thì bắt buộc phải học trước phần từ vựng.

Có thể thấy, trong mỗi bài học của cuốn giáo trình Hán ngữ quyển 6, số lượng từ vựng cần học là khá nhiều, khoảng 60 - 70 từ/bài học. Do đó, nếu bạn không có phương pháp học tập hợp lý thì rất khó để ghi nhớ được số lượng từ mới ngay sau một buổi học. Một số cách học từ vựng tiếng Trung HSK 6 mà bạn có thể tham khảo như:

•  
  • Học qua 214 bộ thủ
  • Học từ vựng qua thẻ nhớ từ Flashcard
  • Học từ theo nhóm chủ đề
  • Học từ vựng bằng cách ghi chép nhiều

Tham khảo thêm bài viết để nắm được cách học từ vựng tiếng Trung nhanh, hiệu quả:

• 6 cách học từ vựng tiếng Trung | Bí kíp học nhanh & mẹo nhớ lâu!

2. Học bài khóa

Phần bài khóa trong cuốn giáo trình Hán ngữ quyển 6 PDF là dạng bài viết dung lượng dài (trần thuật, nghị luật, câu chuyện,...). Nếu bạn là người học tiếng Trung trình độ Cao cấp rồi thì chắc chắn đã sẵn sàng để đọc hiểu được các bài viết dài và tương đối phức tạp. Tuy nhiên, cũng có rất nhiều bạn gặp khó khăn khi phải đấu tranh với các bài luận dài. Vậy, cần chú ý gì khi đọc các bài viết dài một cách hiệu quả?

•  
  • Cách 1: Highlight các từ vựng xuất hiện trong bài viết và keyword của bài. Việc đọc từng từ một sẽ rất mất thời gian nhất là khi thi HSK. Do đó, đối với tiếng Trung, bạn cần phải có kỹ năng xác định keyword ở mỗi câu. Điều này sẽ giúp bạn gia tăng tốc độ đọc bài văn tiếng Trung một cách hiệu quả.
  • Cách 2: Nghe audio kết hợp với xem bài khóa để hiểu nội dung chi tiết của bài. Hãy mở audio của bài ra và luyện nghe. Bạn cố gắng follow theo tốc độ nghe và nội dung bài khóa nhé.
  • Cách 3: Tóm tắt từng đoạn văn: Đây là quá trình không nên bỏ qua nếu muốn trau dồi kỹ năng đọc hiểu tiếng Trung một cách toàn diện. Thay vì dọc bài viết dài trong  một lần, bạn hãy đọc theo đoạn văn. Các bài khóa trong Hán ngữ 6 đều thiết kế theo từng đoạn văn rõ ràng. Mỗi đoạn có thể là một câu chuyện, 1 luận điểm,...

Sau đó, bạn hãy tóm tắt các đoạn văn theo ngôn ngữ của bạn. Bạn có thể vận dụng các từ vựng đã học để tự tóm tắt, cách này sẽ giúp bạn ôn tập từ vựng và rèn luyện kỹ năng viết tốt nhất.

Ví dụ về cách đọc hiểu bài khóa bài 13 梁山伯与祝英台 (Lương Sơn Bá và Chúc Anh Đài): Đây là câu chuyện cực kỳ nổi tiếng ở Trung Quốc. Nhìn vào bố cục bài có thể thấy bài khóa này được chia thành nhiều đoạn khác nhau, mỗi đoạn là một câu chuyện kể về hành trình từ lúc kết nghĩa huynh đệ đến lúc trở về bên nhau của hai nhân vật “Lương Sơn Bá” và “Chúc Anh Đài.

Đối với kiểu bài khóa này, bạn có thể áp dụng theo cách học sau:

•  
  • Bước 1: Đọc sơ qua bài viết và highlight từ vựng, keyword xuất hiện trong bài.
  • Bước 2: Đọc hiểu và tóm tắt nội dung theo từng đoạn. Sau đó, nối các đoạn lại với nhau theo giai đoạn cụ thể: Từ lúc gặp nhau và kết nghĩa huynh đệ ➞ Học chung trường Ni Sơn ➞ Gặp nhau và hẹn ước tình yêu ➞ Hóa thành đôi bươm bướm bên nhau trọn đời.

3. Luyện tập phần ngữ pháp

Phần ngữ pháp trong cuốn giáo trình Hán ngữ quyển 6 tương đối nhiều so với các quyển Hán ngữ trước đó. Trong cuốn sách cũng đã giải thích rõ ràng về cách sử dụng và cho ví dụ minh họa cụ thể cho mỗi chủ điểm, cấu trúc ngữ pháp. Phương pháp học tốt phần ngữ pháp trong Hán ngữ 6 mà bạn có thể áp dụng như sau:

•  
  • Bước 1: Đọc thật kỹ phần giải thích cách sử dụng ở mỗi cấu trúc (ngữ pháp đó sử dụng trong hoàn cảnh giao tiếp nào, văn nói hay văn viết,...).
  • Bước 2: Học phần ví dụ: Sau khi hiểu được cách dùng của ngữ pháp, bạn hãy xem các ví dụ để hiểu kỹ hơn. Bạn có thể học thuộc các ví dụ và ghi chép ra vở.
  • Bước 3: Mỗi chủ điểm ngữ pháp, hãy tập đặt nhiều câu tiếng Trung để có thể sử dụng nhuần nguyễn và thành thạo hơn.

4. Không bỏ sót một bài tập vận dụng nào

prepedu.com đánh giá phần bài tập vận dung của cuốn giáo trình Hán ngữ quyển 6 có đủ các bài tập kiểm tra phần từ vựng, ngữ pháp, ngữ âm khá hay. Người học chỉ cần luyện tập thật kỹ bài tập phần này là sẽ có thể nắm vững được toàn bộ kiến thức bài học.

Một số cuốn sẽ có phần đáp án giáo trình Hán ngữ 6. Sau khi làm xong bài tập vận dụng, bạn có thể đối chiếu với phần giải bài tập Hán ngữ quyển 6 để xem mình làm đúng được bao nhiêu câu, đã nắm chắc được phần nào, chưa nắm chắc phần nào để có phương án ôn tập hợp lý nhé!

5. Kết hợp nhiều phương pháp để học đều 4 kỹ năng

Để có thể sử dụng thành thạo 4 kỹ năng Nghe - Nói - Đọc - Viết trong tiếng Trung, bạn có thể kết hợp nhiều phương pháp học tập khác cùng với học trong giáo trình. Một số cách học mà bạn có thể tham khảo như:

• Học từ vựng tiếng Trung qua Flashcard, ghi chép,...
• Học tiếng Trung qua phim ảnh, bài hát, câu chuyện,... củng cố kỹ năng nghe hiểu.
• Học tiếng Trung bằng sơ đồ tư duy.

Tham khảo thêm bài viết:

• Vì sao nên học tiếng Trung? 10 cách học tiếng Trung tại nhà hiệu quả

V. Mua, download sách giáo trình Hán ngữ quyển 6 ở đâu?

Hiện tại, giáo trình Hán ngữ quyển 5 chính hãng có bán hầu hết tại các nhà sách trên toàn quốc và nhiều kênh mua sắm online như Shopee, Lazada,... Vì vậy, bạn có thể tìm mua sách một cách dễ dàng. Ngoài ra, prepedu.com cũng đã sưu tầm được bản giáo trình Hán ngữ quyển 6 PDF (bản đọc thử) mà bạn có thể và tham khảo trước nội dung tổng quan nhé!

Vừa rồi, prepedu.com đã review chi tiết cuốn giáo trình Hán ngữ quyển 6 dành cho những bạn đang tìm tài liệu học tiếng Trung cao cấp. Có thể thấy đây là một trong những sách học tiếng Trung hay mà bạn nên mua để chinh phục Hán ngữ.