Luận bàn về chữ Không tiếng Trung (空) chi tiết

I. Chữ Không tiếng Trung là gì?

Chữ Không tiếng Trung là 空, phiên âm “kōng”, mang ý nghĩa là “trống rỗng, trống không, không thực tế”, “vô ích, toi công, uổng công”. Đây là Hán tự có độ thông dụng trong tiếng Trung hiện đại cao.

Thông tin chữ Không 空:

Âm Hán Việt: không, khống, khổng
Tổng nét: 8
Bộ: Huyệt 穴
Lục thư: Chữ hình thanh
Hình thái: ⿱穴工
Nét bút: 丶丶フノ丶一丨一
Độ thông dụng trong Hán ngữ cổ: rất cao
Độ thông dụng trong tiếng Trung hiện đại: rất cao

Trong tiếng Trung cũng có một Hán tự mang ý nghĩa là “không” đó là chữ Bất 不. Để biết thêm thông tin chi tiết về ý nghĩa và cách dùng của từ 不, mời bạn tham khảo các bài viết sau:

II. Cách viết chữ Không tiếng Trung

Chữ Không tiếng Trung 空 được tạo bởi 8 nét. Nếu muốn viết chính xác Hán tự này, bạn cần biết cách vận dụng kiến thức về các nét cơ bản trong tiếng Trung. Sau đây, PREP sẽ hướng dẫn chi tiết các bước viết Hán tự 空 theo từng nét. Hãy theo dõi và luyện tập theo bạn nhé!

III. Từ vựng có chứa chữ Không tiếng Trung

PREP đã hệ thống lại danh sách các từ vựng có chứa chữ Không tiếng Trung dưới bảng sau. Bạn hãy theo dõi và lưu ngay về để học và nâng cao vốn từ vựng tiếng Trung cho mình nhé!

Từ vựng có chứa chữ Không trong tiếng Trung

STT	Từ vựng có chứa chữ Không tiếng Trung	Phiên âm	Dịch nghĩa
1	空中	kōngzhòng	Không trung; bầu trời; trên không
2	空中传球	kōngzhōng chuán qiú	Chuyền bóng trên không
3	空中劫机者	Kōngzhōng jiéjī zhě	Không tặc
4	空中堡垒	kōngzhōngbǎolěi	Pháo đài bay
5	空中小姐	kōngzhōngxiǎojiě	Tiếp viên hàng không
6	空乏	kōngfá	Khốn cùng; thiếu thốn; nghèo túng; cơ cực Vô vị; nhạt nhẽo
7	空余	kòngyú	Trống không; trống; rảnh; rỗi
8	空军	kōngjūn	Không quân
9	空前	kōngqián	Chưa từng có; hơn bao giờ hết
10	空勤	kōngqín	Không vụ (công việc diễn ra ở trên không)
11	空包弹	kōngbāodàn	Đạn giấy; đạn pháo hoa
12	空口	kōngkǒu	Ăn vã, ăn không; nói suông
13	空口无凭	kōngkǒuwúpíng	Vu khống; nói mà không có bằng chứng
14	空口说白话	kōngkǒushuōbáihuà	Nói suông chứ không làm; chỉ nói mà không làm
15	空名	kōngmíng	Hư danh; hữu danh vô thực; trên danh nghĩa
16	空喊	kōnghǎn	Nói suông; lời nói suông
17	空地	kòngdì	Đất trống
18	空域	kōngyù	Không phận; không vực
19	空头	kōngtóu	Kẻ buôn nước bọt; kẻ đầu cơ Nói suông; hữu danh vô thực; hư danh
20	空姐	kōngjiě	Tiếp viên hàng không
21	空子	kòng·zi	Chỗ trống; lúc rỗi; lúc rảnh
22	空寂	kōngjì	Trống vắng; vắng vẻ; hoang vắng
23	空幻	kōnghuàn	Trống rỗng; hão huyền; hư ảo
24	空当	kòngdāng	Lỗ hổng; lúc rảnh rỗi; chỗ trống
25	空心	kōngxīn	Rỗng ruột; xốp (cây cối)
26	空心砖	kōngxīnzhuān	Gạch ống; gạch lỗ
27	空心菜	kōngxīncài	Rau muống
28	空怀	kōnghuái	Chưa thụ tinh; không chửa
29	空想	kōngxiǎng	Nghĩ viển vông; không tưởng; thoát ly thực tế
30	空房	kōngfáng	Phòng trống; nhà bỏ trống
31	空投	kōngtóu	Thả dù; tiếp tế đường không
32	空文	kōngwén	Văn chương rỗng tuếch; không có giá trị; không hiệu lực
33	空旷	kōngkuàng	Trống trải; mênh mông
34	空暇	kòngxiá	Nhàn rỗi; rảnh rỗi
35	空气	kōngqì	Không khí
36	空泛	kōngfàn	Trống rỗng; rỗng tuếch
37	空洞	kōngdòng	Chỗ trống; trống rỗng
38	空洞洞	kōngdòngdòng	Trống trơn; trống không; rỗng; trống huơ trống hoác
39	空濛	kōngméng	Mênh mang; mờ mịt; mù mịt
40	空灵	kōnglíng	Linh hoạt kỳ ảo; kỳ ảo; biến ảo khôn lường
41	空疏	kōngshū	Rỗng tuếch; trống rỗng
42	空白	kòngbái	Chỗ trống; lỗ hổng; đoạn bỏ không
43	空白点	kòngbáidiǎn	Điểm thiếu sót
44	空竹	kōngzhú	Đồ chơi lúc lắc
45	空缺	kòngquē	Ghế trống; chức vị trống
46	空腹	kōngfù	Bụng rỗng; bụng không; bụng đói
47	空荡荡	kōngdàngdàng	Vắng vẻ; trống không; trống rỗng
48	空落落	kōngluòluò	Trống vắng; trống trải; trống không
49	空虚	kōngxū	Trống rỗng; rỗng tuếch; hư không
50	空论	kōnglún	Nói suông; lời bàn luận trống rỗng
51	空话	kōnghuà	Lời nói suông; lời nói trống rỗng; nói suông
52	空调	kōngtiáo	Điều hoà không khí; điều hoà nhiệt độ
53	空谈	kōngtán	Nói suông
54	空身	kōngshēn	Mình không; tay không; chẳng mang theo gì
55	空运	kōngyùn	Không vận; chuyên chở bằng máy bay
56	空门	kōngmén	Cõi Phật; đi tu; cửa Phật Bỏ trống; bỏ ngỏ; để hở
57	空闲	kòngxián	Nhàn rỗi; rỗi rãi
58	空间	kōngjiān	Không gian
59	空际	kōngjì	Không trung; bầu trời; giữa trời

Tham khảo thêm bài viết:

Học từ vựng qua 2 bộ Vô trong tiếng Trung (无 & 毋)

Như vậy, PREP đã giải thích chi tiết chữ Không tiếng Trung thông dụng. Mong rằng với những chia sẻ trên sẽ giúp bạn nhanh chóng củng cố vốn vựng để giao tiếp tốt hơn.

Thạc sỹ Tú Phạm

Founder/CEO at Prep

Nhà sáng lập Nền tảng luyện thi thông minh Prep. Với hơn 10 năm kinh nghiệm trong giảng dạy và luyện thi, Thầy Tú đã giúp hàng ngàn học viên đạt điểm cao trong kỳ thi IELTS. Bên cạnh đó, Thầy Tú Phạm cũng là chuyên gia tham vấn trong các chương trình của Hội Đồng Anh và là diễn giả tại nhiều sự kiện, chương trình và hội thảo hàng đầu về giáo dục.

Xem thêm