Tìm kiếm bài viết học tập

Phân tích chi tiết về chữ Viên trong tiếng Hán (员 & 圆)

Quy tắc biên tập và xuất bản nội dung

Bạn đã biết chữ Viên trong tiếng Hán là gì chưa? Nếu muốn nâng cao vốn từ để nhanh chóng rút ngắn quá trình chinh phục tiếng Trung thì bạn hãy tham khảo bài viết dưới đây để được PREP phân tích, giải thích chi tiết nhé!

I. Chữ Viên trong tiếng Hán là gì?

Chữ Viên trong tiếng Hán là 员 và 圆, có phiên âm là /yuán/. Cùng PREP phân tích chi tiết về 2 Hán tự này nhé!

1. Chữ Viên 圆

Chữ Viên trong tiếng Hán là 圆, phiên âm /yuán/, mang ý nghĩa là “tròn, chu vi hình tròn, hình cầu” hoặc “toàn vẹn, chu toàn, tốt đẹp, trọn vẹn”. Đây là Hán tự có độ thông dụng trong tiếng Trung hiện đại cao.

Thông tin chữ 圆：

Âm Nôm: viên
Tổng nét: 10
Bộ: vi 囗
Lục thư: Chữ hình thanh
Hình thái: ⿴囗员
Nét bút: 丨フ丨フ一丨フノ丶一
Độ thông dụng trong Hán ngữ cổ: rất cao
Độ thông dụng trong tiếng Trung hiện đại: rất cao

2. Chữ 员

Chữ Viên trong tiếng Hán là 员, phiên âm /yuán/, mang ý nghĩa là “nhân viên, học viên, thành viên”.

Thông tin chữ 员:

Âm Nôm: viên
Tổng nét: 7
Bộ: khẩu 口
Lục thư: hình thanh
Hình thái: ⿱口贝
Nét bút: 丨フ一丨フノ丶
Độ thông dụng trong Hán ngữ cổ: rất cao
Độ thông dụng trong tiếng Trung hiện đại: rất cao

II. Cách viết chữ Viên trong tiếng Hán

Nếu muốn viết chính xác hai chữ Viên trong tiếng Hán 员 & 圆, bạn cần nắm vững kiến thức về cách viết các nét cơ bản trong tiếng Trung. Sau đây, PREP sẽ hướng dẫn chi tiết cách viết 2 Hán tự 员 & 圆. Theo dõi và luyện tập ngay nhé!

III. Từ vựng về chữ Viên trong tiếng Hán

Dưới đây là danh sách các từ vựng bắt đầu từ chữ Viên trong tiếng Hán (员) và (圆) mà PREP đã hệ thống lại. Lưu ngay về để học ngay nhé!

1. Chữ 圆

STT	Từ vựng có chứa chữ Viên trong tiếng Hán	Phiên âm	Nghĩa
1	圆光	yuánguāng	viên quang (một cách lòe bịp của thuật sĩ giang hồ thời xưa.)
2	圆全	yuánquan	hoàn hảo; tốt đẹp; chu đáo
3	圆台	yuántái	hình nón cụt
4	圆号	yuánhào	kèn co (nhạc)
5	圆周	yuánzhōu	chu vi hình tròn
6	圆周角	yuánzhōujiǎo	góc nội tiếp
7	圆圈	yuánquān	vòng tròn
8	圆场	yuánchǎng	dàn xếp; giảng hoà; xoa dịu
9	圆子	yuánzi	bánh trôi; bánh dày
10	圆实	yuánshi	tròn chắc
11	圆心	yuánxīn	tâm; tâm vòng tròn
12	圆成	yuánchéng	chu toàn; hoàn thành trọn vẹn
13	圆房	yuánfáng	viên phòng (chỉ người con dâu được nuôi từ nhỏ cùng chồng chưa cưới bắt đầu cuộc sống vợ chồng.)
14	圆柱	yuánzhù	hình trụ
15	圆柱体	yuánzhùtǐ	hình trụ; thể hình trụ
16	圆桌	yuánzhuō	bàn tròn
17	圆桌面	yuánzhuōmiàn	mặt bàn tròn (có thể đặt trên bàn vuông để dùng như bàn tròn)
19	圆梦	yuánmèng	giải mộng (giải rõ sự lành dữ trong giấc mộng.)
20	圆浑	yuánhún	uyển chuyển; du dương; réo rắt (âm thanh)
21	圆润	yuánrùn	êm dịu; ngọt ngào
22	圆滑	yuánhuá	tròn trịa; khéo đưa đẩy
23	圆滚滚	yuángǔngǔn	tròn vo; tròn xoe
24	圆满	yuánmǎn	toàn vẹn; hoàn hảo; tốt đẹp; chu đáo; viên mãn
25	圆熟	yuánshú	thuần thục; thành thục; thành thạo
26	圆珠笔	yuánzhūbǐ	bút bi; bút nguyên tử
27	圆白菜	yuánbáicài	cải bắp
28	圆盘耙	yuánpánbà	bừa đĩa; bừa bàn tròn
29	圆笼	yuánlóng	cặp lồng tròn
30	圆舞曲	yuánwǔqǔ	điệu Van; điệu Valse
31	圆规	yuánguī	com-pa
32	圆谎	yuánhuǎng	che lấp; lấp liếm
33	圆通	yuántōng	linh hoạt khéo léo
34	圆锥	yuánzhuī	hình nón

2. Chữ 员

STT	Từ vựng có chứa chữ Viên trong tiếng Hán	Phiên âm	Nghĩa
1	员司	yuánsī	nhân viên cấp thấp; nhân viên bình thường
2	员外	yuánwài	viên ngoại (chức quan thời xưa.)
3	员工	yuángōng	công nhân; viên chức; công nhân viên
4	员额	yuán'é	số nhân viên; định ngạch số người

Tham khảo thêm bài viết:

Như vậy, PREP đã giải thích chi tiết về chữ Viên trong tiếng Hán. Mong rằng, thông qua những kiến thức mà bài viết chia sẻ hữu ích cho những ai đang trong quá trình học và nâng cao tiếng Trung.

Thạc sỹ Tú Phạm

Founder/CEO at Prep

Nhà sáng lập Nền tảng luyện thi thông minh Prep. Với hơn 10 năm kinh nghiệm trong giảng dạy và luyện thi, Thầy Tú đã giúp hàng ngàn học viên đạt điểm cao trong kỳ thi IELTS. Bên cạnh đó, Thầy Tú Phạm cũng là chuyên gia tham vấn trong các chương trình của Hội Đồng Anh và là diễn giả tại nhiều sự kiện, chương trình và hội thảo hàng đầu về giáo dục.