Tìm kiếm bài viết học tập

Học Hán ngữ qua bộ Khảm trong tiếng Trung (凵)

Quy tắc biên tập và xuất bản nội dung

Có thể bạn chưa biết, bộ thủ tiếng Trung ra đời từ hàng nghìn năm về trước. Trải qua các thời kỳ thay đổi và cải tiến, cho đến hiện tại đã hoàn thiện để cấu tạo Hán tự và phản ánh ý nghĩa các từ. Bài viết hôm nay sẽ bật mí thông tin chi tiết về bộ Khảm trong tiếng Trung và học các từ vựng có chứa bộ thủ này dưới đây nhé.

I. Bộ Khảm trong tiếng Trung là gì?

Bộ Khảm trong tiếng Trung là 凵, phiên âm kǎn, mang ý nghĩa là há miệng. Đây là một trong 23 bộ thủ được cấu tạo từ 2 nét đơn giản, đứng ở vị trí 17 trong tổng số 214 bộ thủ chữ Hán. Mặc dù vậy, bộ thủ này xuất hiện với tần suất khá thấp trong tiếng Trung hiện đại.

Bộ 凵 không xuất hiện như một ký tự riêng nhưng được sử dụng với ý nghĩa của nó là “há miệng” hoặc dùng để chỉ đồ đựng cơm hồi xưa,... Ngày nay, bộ thủ này không giúp người ta nhận ra nghĩa cũng như cách phát của những Hán tự sử dụng nó mà 凵 chỉ là một thành phần cấu tạo nên chữ Hán.

Thông tin bộ Khảm 凵:

Âm Hán Việt: khảm
Tổng nét: 2
Bộ: khảm 凵
Lục thư: tượng hình
Nét bút: フ丨
Độ thông dụng trong Hán ngữ cổ: rất thấp
Độ thông dụng trong tiếng Trung hiện đại: rất thấp

Mẹo nhớ bộ này: Nếu như quan sát, bạn sẽ thấy bị Khảm 凵 chính là bị Khẩu 口 (cái miệng) mất đi một nét. Cái miệng “không đóng” chính là mở miệng, há miệng.

II. Cách viết bộ Khảm trong tiếng Trung

Bộ Khảm trong tiếng Trung 凵 chỉ bao gồm 2 nét đơn giản. Bạn hãy vận dụng kiến thức về cách nét cơ bản trong tiếng Trung là có thể viết chính xác bộ thủ này.

Sau đây, PREP sẽ hướng dẫn chi tiết các bước viết bộ Khảm. Hãy theo dõi và luyện tập ngay từ bây giờ nhé!

Hướng dẫn nhanh
Hướng dẫn chi tiết

III. Từ vựng có chứa bộ Khảm trong tiếng Trung

PREP đã hệ thống lại danh sách từ vựng có chứa bộ Khảm trong tiếng Trung dưới bảng sau. Bạn hãy nhanh chóng học và bổ sung vốn từ cho mình ngay từ bây giờ nhé!

1. Từ đơn

STT	Từ vựng	Phiên âm	Nghĩa
1	凷	kuài	Hòn đất
2	凹	āo	Lõi, chìm
3	击	jī	Đánh, gõ, vỗ Tiến đánh, kích, tấn công Va chạm, tiếp xúc
4	函	hán	Bao bì, hộp Hàm, văn kiện, thư, công hàm
5	凿	záo	Đục, cái đục Đục lỗi, đào lỗ Lỗ bắt bu-lông Chân thật, rõ ràng, chính xác
6	凶	xiōng	Bất hạnh, không may, xấu, dữ Mất mùa Hung ác Nguy hiểm, dữ dội
7	凸	tū	Lồi, gồ
8	出	chū	Ra, xuất Đến Vượt qua ngoài, vượt quá, trội hơn Đưa ra Sản xuất, sinh ra, nảy sinh Phát ra, nảy, lên, tiết ra, tràn ra, làn truyền, truyền bá Trích từ, xem trong, rút ra từ, trích dẫn Lộ ra, xuất hiện, trình diện Dôi ra, dôi, nở Chi ra
9	凼	dàng	Hố
10	画	huà	Vẽ, họa Bức tranh, tranh Chạm trổ

2. Từ ghép

STT	Từ vựng	Phiên âm	Nghĩa
1	出世	chūshì	Ra đời, sinh ra Giáng sinh Được xuất bản Cao ngút trời, cao ngất
2	出力	chūlì	Ra sức, đóng góp
3	出动	chūdòng	Lên đường, điều động
4	出卖	chūmài	Bán buôn, kinh doanh
5	出发	chūfā	Xuất phát
6	出口	chūkǒu	Mở miệng Xuất khẩu Ra cảng Cửa, lối ra
7	出品	chūpǐn	Sản phẩm
8	出土	chūtǔ	Khai quật
9	出来	chūlái	Đi ra, ra đây Xuất hiện, hiện ra
10	出生	chūshēng	Sinh ra, ra đời
11	凹凸	āotū	Lồi lõm, gồ ghề
12	击节	jījié	Gõ nhịp, đánh nhịp
13	凶信	xiōngxìn	Tin dữ
14	凶恶	xiōng'è	Hung ác
15	凶手	xiōngshǒu	Hung thủ
16	凶暴	xiōngbào	Hung bạo, dữ tợn

Tham khảo thêm bài viết:

Chinh phục từ vựng qua 2 bộ Phi trong tiếng Trung (非 & 飛)
Học từ vựng qua bộ Sước trong tiếng Trung (辵 & 辶) chi tiết

Như vậy, PREP đã bật mí chi tiết về bộ Khảm trong tiếng Trung. Hy vọng, những thông tin mà bài viết chia sẻ đã giúp bạn dần nắm chắc kiến thức về bộ thủ và bổ sung thêm cho mình vốn từ vựng tiếng Trung hữu ích.

Thạc sỹ Tú Phạm

Founder/CEO at Prep

Nhà sáng lập Nền tảng luyện thi thông minh Prep. Với hơn 10 năm kinh nghiệm trong giảng dạy và luyện thi, Thầy Tú đã giúp hàng ngàn học viên đạt điểm cao trong kỳ thi IELTS. Bên cạnh đó, Thầy Tú Phạm cũng là chuyên gia tham vấn trong các chương trình của Hội Đồng Anh và là diễn giả tại nhiều sự kiện, chương trình và hội thảo hàng đầu về giáo dục.