With a view to​: Ý nghĩa, cụm từ phổ biến, phân biệt các từ gây nhầm lẫn

Cụm từ

Ý nghĩa

Ví dụ

With a view to winning

Với mục đích giành chiến thắng

The team signed two world-class players with a view to winning the championship this season. (Đội bóng đã ký hợp đồng với hai cầu thủ đẳng cấp thế giới nhằm mục đích giành chức vô địch mùa này.)

With a view to achieving

Nhằm đạt được mục tiêu hoặc kết quả

We have restructured the department with a view to achieving higher efficiency. (Chúng tôi đã tái cấu trúc phòng ban nhằm đạt hiệu quả cao hơn.)

With a view to developing

Với mục đích phát triển kỹ năng, sản phẩm

The company invested millions with a view to developing a sustainable energy source. (Công ty đã đầu tư hàng triệu đô la nhằm phát triển nguồn năng lượng bền vững.)

With a view to avoiding

Nhằm tránh rủi ro, sai lầm

They double-checked the contract with a view to avoiding any future legal disputes. (Họ đã kiểm tra lại hợp đồng nhằm tránh tranh chấp pháp lý trong tương lai.)

With a view to expanding

Với mục đích mở rộng thị trường hoặc quy mô

They opened a branch in Japan with a view to expanding their Asian market. (Họ mở một chi nhánh tại Nhật Bản nhằm mở rộng thị trường châu Á.)

With a view to increasing

Nhằm mục đích tăng trưởng (doanh thu, lợi nhuận…)

The prices were lowered with a view to increasing sales. (Giá đã được giảm nhằm tăng doanh số.)

With a view to establishing

Nhằm thiết lập mối quan hệ hoặc hợp tác

We met the director with a view to establishing a long-term partnership. (Chúng tôi gặp giám đốc nhằm thiết lập quan hệ hợp tác lâu dài.)

With a view to renovating

Với mục đích cải tạo hoặc sửa chữa

He bought the old mansion with a view to renovating it into a boutique hotel. (Anh ấy mua dinh thự cũ nhằm cải tạo nó thành khách sạn boutique.)

With a view to reaching

Nhằm đạt được thỏa thuận

The lawyers met with a view to reaching an out-of-court settlement. (Các luật sư đã gặp nhau nhằm đạt được thỏa thuận ngoài tòa án.)

With a view to a career in…

Nhắm tới sự nghiệp trong lĩnh vực nào đó

She is taking extra courses with a view to a career in international law. (Cô ấy đang học thêm các khóa học nhằm hướng tới sự nghiệp trong lĩnh vực luật quốc tế.)

With a view to reducing

Nhằm cắt giảm chi phí, khí thải, rác thải

The factory updated its machinery with a view to reducing carbon emissions. (Nhà máy đã nâng cấp máy móc nhằm giảm lượng khí thải carbon.)

With a view to improving

Với mục đích cải thiện chính sách hoặc điều kiện

New laws were passed with a view to improving public healthcare. (Các luật mới đã được thông qua nhằm cải thiện hệ thống chăm sóc sức khỏe cộng đồng.)

Tiêu chí

With a view to

In view of

Nghĩa chính

Với mục đích, nhằm mục đích làm điều gì đó

Xét theo, vì, do, xét đến một yếu tố nào đó

Hướng thời gian

Hướng về Tương lai (Dự định)

Hướng về Hiện tại/Quá khứ (Căn cứ)

Bản chất ý nghĩa

Diễn tả mục đích trong tương lai

Diễn tả lý do, nguyên nhân hoặc căn cứ của hành động

Cấu trúc

With a view to + V-ing / danh từ

In view of + danh từ / cụm danh từ

Ngữ cảnh sử dụng

Kế hoạch, chiến lược, mục tiêu, dự định

Quyết định, giải thích lý do, cân nhắc tình huống

Ví dụ

• The company hired new staff with a view to expanding its business. (Công ty tuyển thêm nhân viên nhằm mở rộng kinh doanh.)

• She is studying abroad with a view to improving her English skills. (Cô ấy du học nhằm cải thiện kỹ năng tiếng Anh.)

• In view of the bad weather, the event was postponed. (Do thời tiết xấu, sự kiện đã bị hoãn.)

• In view of his experience, he was chosen for the position. (Xét đến kinh nghiệm của anh ấy, anh ấy được chọn cho vị trí này.)

Tiêu chí

With a view to

In order to / To / So as to

Nghĩa chính

Với mục đích, nhằm mục đích

Để, nhằm làm điều gì

Bản chất ý nghĩa

Nhấn mạnh mục tiêu dài hạn hoặc kế hoạch

Diễn tả mục đích trực tiếp của hành động

Cấu trúc

With a view to + V-ing / danh từ

In order to / To / So as to + V nguyên mẫu

Mức độ trang trọng

Trang trọng, thường dùng trong văn viết, học thuật, kinh doanh

Phổ biến trong cả văn nói và văn viết

Ví dụ

• The company invested heavily with a view to expanding its global market. (Công ty đầu tư mạnh nhằm mở rộng thị trường toàn cầu.)

• She is taking extra courses with a view to improving her leadership skills. (Cô ấy học thêm các khóa học nhằm cải thiện kỹ năng lãnh đạo.)

• The company invested heavily to expand its global market. (Công ty đầu tư mạnh để mở rộng thị trường toàn cầu.)

• She took extra courses in order to improve her leadership skills. (Cô ấy học thêm các khóa học để cải thiện kỹ năng lãnh đạo.)

Chủ đề

Câu ví dụ

Dịch nghĩa

Môi trường

Governments should impose higher taxes on plastic bags with a view to reducing environmental waste.

(Chính phủ nên áp dụng mức thuế cao hơn đối với túi nhựa nhằm giảm lượng rác thải gây hại cho môi trường.)

Giáo dục

Schools are integrating coding into the curriculum with a view to preparing students for the digital age.

(Các trường học đang đưa lập trình vào chương trình giảng dạy nhằm chuẩn bị cho học sinh bước vào kỷ nguyên số.)

Tội phạm

Rehabilitation programs are being introduced with a view to avoiding re-offending among young people.

(Các chương trình cải tạo đang được triển khai nhằm ngăn chặn tình trạng tái phạm ở thanh thiếu niên.)

Cụm từ (Collocations)

Ý nghĩa trong bài thi

With a view to fostering

Nhằm thúc đẩy (hợp tác, sáng tạo...)

With a view to mitigating

Nhằm giảm nhẹ (biến đổi khí hậu, rủi ro...)

With a view to enhancing

Nhằm nâng cao (chất lượng, kỹ năng...)

With a view to curbing

Nhằm hạn chế/kiểm soát (tệ nạn, lạm phát...)

Câu

Đáp án

Giải thích

1

to read / in order to read / so as to read

Chỉ mục đích thông thường + V-inf.

2

with a view to improving

Cấu trúc with a view to + V-ing.

3

in order not to be / so as not to be

Mục đích phủ định + V-inf.

4

with a view to helping

Cấu trúc with a view to + V-ing.

5

to buy / in order to buy / so as to buy

Chỉ mục đích thông thường + V-inf.

6

with a view to raising

Cấu trúc with a view to + V-ing.

7

to master / in order to master / so as to master

Chỉ mục đích thông thường + V-inf.

8

with a view to gaining

Cấu trúc with a view to + V-ing.

9

in order not to disturb / so as not to disturb

Mục đích phủ định + V-inf.

10

with a view to finishing

Cấu trúc with a view to + V-ing.