Học tiếng Trung có khó không? Phương pháp học tiếng Trung cho newbie

Những người mới bắt đầu học tiếng Trung sẽ gặp không ít khó khăn bởi vì chữ Hán là chữ tượng hình không giống với tiếng Việt hệ chữ Latinh. Tuy nhiên, ngôn ngữ nào cũng vậy, xây dựng phương pháp học hiệu quả mới là yếu tố tiên quyết quyết định. Để biết học tiếng Trung có khó không và người mới bắt đầu nên học từ đâu, mời bạn theo dõi bài viết dưới đây nhé!

 Học tiếng Trung có khó không?

I. Học tiếng Trung có khó không?

Học tiếng Trung có khó không? Chắc chắn đây là điều mà rất nhiều người đang có ý định học Hán ngữ quan tâm. Dưới đây là một vài điểm khó nhằn khi học Hán ngữ mà có thể bạn sẽ quan tâm.

1. Có nhiều âm tiết phát âm tương đối giống nhau

Một trong những điểm khó trong việc học tiếng Trung đó là có nhiều âm tiết phát âm na ná nhau. Trong tiếng Trung, có 4 thanh điệu được đánh dấu từ 1 đến 4 và một thanh nhẹ. Rất nhiều người hãy bị nhầm lẫn khi phát âm các âm tiết na ná nhau như z, c, s hoặc zh, ch, sh hoặc j, q, x,….

Khi học chữ Hán, bắt buộc người học phải phát âm đúng vận mẫu, thanh mẫu và thanh điệu. Nếu nói sai âm điệu nào thì bạn có thể nói sang một từ khác.

Nếu muốn phát âm tốt, bạn có thể luyện tập qua những nguồn như sách, video dạy phát âm của người bản địa, youtube, đĩa,.... Ngoài ra, bạn cũng có thể tham khảo một số nguồn dạy Hán ngữ online như CCTV, Dayday Up Chinese,...

Tuy nhiên, việc tự học phát âm cũng tồn tại một số hạn chế mà hầu nhất định. Bạn có thể phát âm sai nhưng lại không biết được bản thân nói sai bởi không có người hướng dẫn và chỉnh sửa. Lúc này, lựa chọn tham gia các khóa học tiếng Trung chính là cứu tinh dành cho mọi người. Bạn sẽ được các giảng viên hướng dẫn, chỉnh sửa chi tiết từng cách đọc chuẩn từng Hán tự.

2. Hệ thống chữ viết Hán tự phức tạp, nhiều nghĩa

Học tiếng Trung có khó không? Một trong những điểm khó nhằn nhất khi học tiếng Trung đó là hệ thống chữ Hán. Hệ thống Hán tự Trung Quốc có hơn 80.000 Hán tự. Nếu muốn đọc và viết được thì tối thiểu bạn phải nắm được khoảng 2000 chữ Hán.

Đằng sau những ký tự Trung Quốc sẽ không có nguyên tắc phát âm nào. Thay vào đó, bạn sẽ sử dụng hệ thống phiên âm Pinyin để nắm được cách phát âm chữ Hán. Điều khó khăn đối với người Việt khi học tiếng Trung đó là bởi chữ Hán là hệ thống chữ tượng hình không cùng hệ thống chữ cái Latinh như tiếng Việt.

3. Từ luôn gắn với ngữ cảnh

Đặc biệt, mỗi chữ Hán có thể mang nhiều nghĩa và ngữ cảnh sử dụng sẽ ảnh hưởng đến nghĩa của từ. Do đó, nếu muốn nắm được chữ Hán thì bạn cần phải nắm được các bộ thủ quan trọng.

Thêm vào đó, để có thể nắm được 214 bộ thủ cũng đòi hỏi người học cần có phương pháp và cách ghi nhớ thông minh. Nếu áp dụng cách học tiếng Trung đúng đắn thì việc chinh phục ngôn ngữ này sẽ đơn giản hơn nhiều.

4. Nhiều thành ngữ, tục ngữ phức tạp

Một trong những đáp án trả lời cho câu hỏi học tiếng Trung có khó không đó là chính là hệ thống thành ngữ, tục ngữ. Tất nhiên, ngôn ngữ nào cũng có thành ngữ, tục ngữ.

Trong tiếng Trung, thành ngữ hoặc tục ngữ thường có cấu tạo từ 4 Hán tự và mang nghĩa bóng. Nếu muốn hiểu ý nghĩa cả câu thì việc dịch từng từ vẫn chưa đủ mà bạn còn phải liên tưởng đến câu chuyện từ các từ đó ghép với nhau tạo thành..

5. Tra cứu từ điển mất khá nhiều thời gian

Đối với người học tiếng Trung, một trong những thách thức lớn đó là việc sử dụng từ điển. Đây cũng là đáp án cho câu hỏi học tiếng Trung có khó không. Trung Quốc cũng có rất nhiều loại từ điển.

Khi tra cứu, người học sẽ phải viết tay chữ Hán đó ra khá mất thời gian (trường hợp không nắm được phiên âm). Thêm vào đó, khi tra theo hệ thống bính âm, tiếng Trung cũng có nhiều Hán tự có cùng phát âm nên khá khó khi tra cứu.

6. Đọc dịch - kỹ năng khó nhằn đối với người học

Yếu tố quan trọng giúp người học tiếng Trung có thể đọc dịch tốt đó chính là nắm được từ vựng và ngữ pháp. Lý do là bởi dù biết hết ý nghĩa của các từ vựng và cấu trúc trong câu nhưng nhiều bạn vẫn không thể dịch nghĩa câu chính xác nhất. Vì vậy, kỹ năng đọc dịch trở nên quan trọng với mỗi người khi bắt đầu học một ngôn ngữ.

Nếu muốn dịch chuẩn ý nghĩa của cả câu, đoạn văn thì ngoài trau dồi vốn từ vựng và ngữ pháp thì bạn cần tìm hiểu phương pháp dịch đúng. Trải qua quá trình luyện tập và trau dồi thường xuyên thì kỹ năng đọc dịch của bạn sẽ ngày càng hoàn thiện và trau chuốt hơn.

7. Cấu trúc câu khó nhớ

Hệ thống ngữ pháp tiếng Trung có rất nhiều quy tắc, cấu trúc rườm rà và khó nhớ. Điều này gây hoang mang cho nhiều người học Hán ngữ khi viết, đọc và dịch. Đặc biệt, cấu trúc câu tiếng Trung thường viết ngược lại so với tiếng Việt nên dễ gây nhầm lần dẫn đến việc nhiều người không lý giải được ý nghĩa.

II. Có nên học tiếng Trung không?

Ngoài những điểm khó khăn kể trên thì đối với người Việt Nam, học tiếng Trung cũng có một số điểm khá dễ học, cụ thể:

•  
  • Tiếng Trung là một trong những ngôn ngữ được sử dụng phổ biến trên thế giới sau tiếng Anh.
  • Trung Quốc là một cường quốc lớn mạnh trên thế giới, là nền kinh tế thị trường nội địa có sức ảnh hưởng lớn nên nhu cầu học ngôn ngữ này ngày càng nhiều ở nhiều quốc gia ở trên thế giới.
  • Trung Quốc là nước láng giềng với Việt Nam và nước ta cũng có nhiều mối quan hệ giao thương phát triển với Trung Quốc. Do đó, biết và sử dụng tiếng Trung thành thạo mang đến cho bạn rất nhiều lợi thế, cơ hội để phát triển trong học tập, sự nghiệp.
  • Một số quốc gia như Hàn, Nhật,... cũng sử dụng ngôn ngữ chữ cái tượng hình bắt nguồn từ Hán tự. Do đó, học tiếng Trung thành thạo sẽ tạo tiền đề cho bạn có thể chinh phục được nhiều ngôn ngữ khác.

III. Lợi ích của việc học tiếng Trung

Ngày nay, số lượng người học tiếng Trung ngày càng gia tăng. Do đó, học tiếng Trung có khó không không còn là vấn đề đáng lo lắng nữa. Nếu như sử dụng tiếng Trung Quốc tốt, bạn sẽ có thể làm được những công việc tiếng Trung như sau:

•  
  • Hướng dẫn viên du lịch nội địa Trung Quốc
  • Biên - phiên dịch tiếng Trung Quốc.
  • Giáo viên dạy tiếng Trung.
  • Làm việc tại các công ty Trung Quốc tại Việt Nam với vị trí, mức thu nhập hấp dẫn trong nhiều lĩnh vực sản xuất, xuất nhập khẩu,....
  • Dễ dàng kinh doanh, trao đổi, buôn bán hàng hóa qua lại giữa Việt Nam và Trung Quốc.

IV. Phương pháp học tiếng Trung hiệu quả

Tự học tiếng Trung có khó không phụ thuộc rất lớn vào phương pháp học tập mà chúng ta xây dựng. Thay vì cách học truyền thống thiên về lý thuyết, ít thực hành thì các phương pháp học tiếng Trung hiện nay đều tập trung vào thực hành, vận dụng nhiều hơn, cụ thể:

1. Kết hợp luyện nghe - nói - phản xạ liên tục

Cách học tiếng Trung này được thực hiện dựa trên nguyên tắc hỏi - phản xạ liên tục để có thể ghi nhớ kiến thức và phản ứng nhanh nhạy khi gặp các câu hỏi trong giao tiếp. Qua hệ thống từ vựng đã học, bài hội thoại cũng như video thực tế, các bạn có thể luyện phản xạ tiếng Hán với bạn bè, giáo viên,... để rèn luyện khả năng sử dụng tiếng Trung trôi chảy.

2. Kết hợp trực quan sinh động trong việc học

Học tiếng Trung có khó không? Học tiếng Trung không quá khó nếu như bạn biết áp dụng phương pháp học tập hợp lý. Để giúp cho quá trình học tiếng Hán trở nên dễ dàng và bớt nhàm chán thì bạn có thể kết hợp trực quan sinh động trong việc học. Bạn có thể sử dụng thẻ flashcard để học từ vựng, dùng tranh ảnh để học từ vựng và ngữ pháp, xem video, phần mềm dạy viết chữ, ghép các chữ Hán Việt, chiết tự bộ thủ,...

Đây là những cách học ứng dụng siêu trí nhớ khá tốt. Nhờ đó, người học có thể nắm rõ được các cách nhớ từ vựng và chữ Hán mà không tốn nhiều thời gian, công sức.

3. Thực hành, luyện tập thật nhiều

Để có thể vận dụng các kiến thức về từ vựng và ngữ pháp tiếng Trung hiệu quả vào trong giao tiếp thì bạn nên cố gắng thực hành và luyện tập thật nhiều. Ở trên lớp, bạn hãy cố gắng tận dụng thời gian để luyện nói với giảng viên, để có thể cải thiện giao tiếp và được giáo viên sửa chữa các lỗi sai về phát âm. Ngoài ra, bạn cũng có thể tập nói tiếng Trung với bạn bè - những người học tiếng Trung với bạn,...

4. Lặp đi lặp lại bằng lời nói

Lặp lại bằng cách nói lớn là cách học tiếng Trung đơn giản, mang đến hiệu quả cao. Chỉ có khi bạn phát âm bằng miệng sẽ giúp bạn kiểm tra được mình phát âm chuẩn hay chưa và giúp ghi nhớ từ vựng, cấu trúc lâu hơn. Mỗi lần, bạn hãy cố đọc to, rõ ràng các từ vựng, các bài hội thoại để có thể rèn luyện phản xạ tiếng Trung giao tiếp.

Áp dụng các phương pháp học tiếng Trung đúng đắn, bạn sẽ không còn băn khoăn việc học tiếng Trung Quốc có khó không nữa.

V. Giải đáp một số thắc mắc liên quan

1. Tự học tiếng Trung có khó không?

Tự học tiếng Trung có khó không và nên bắt đầu từ đâu? Đây là thắc mắc đến từ rất nhiều bạn đang có mong muốn học tiếng Trung. Với những người mới bắt đầu nên học từ ngữ âm và cách phát âm chuẩn. Bên cạnh đó, nếu như tự học tiếng Trung thì bạn nên chọn tài liệu/kênh học tiếng Trung hay để luyện tập, học hỏi kiến thức. Tốt hơn hết, bạn có thể lựa chọn các khóa học có hỗ trợ của giáo viên để có thể kiểm tra phát âm cho bạn. 

Tự học tiếng Trung có khó không phụ thuộc rất nhiều vào cách mà chúng ta học, phương pháp mà chúng ta áp dụng. Bởi vậy, đã xác định học Hán ngữ, bạn nên xác định mục tiêu và chọn cho mình phương pháp học tập rõ ràng.

2. Mất bao lâu thì có thể nói và viết được tiếng Trung?

Thời gian học tiếng Trung để sử dụng lưu loát, nói và viết được phụ thuộc vào khả năng tiếp thu, lộ trình và phương pháp học tập của mỗi người. Thông thường, phải mất từ 3 - 7 năm để một người Việt có thể sử dụng tiếng Trung lưu loát, chuẩn như người bản xứ. Thời gian học tiếng Trung phải mất khoảng từ 6 tháng - 1 năm để học nói và mất khoảng 1 - 2 năm để có thể viết tiếng Trung thành thạo. Bên cạnh đó, các bạn cũng sẽ phải trải qua 6 cấp độ HSK từ bài thi HSK 1 đến HSK 6 để có thể thành thạo tiếng Trung.

3. Nên học tiếng Trung phồn thể hay giản thể?

Tiếng Trung phồn thể xuất hiện trước chữ giản thể, là chữ cái tượng hình được hình thành từ những đồ vật mà con người vẽ thành. Còn tiếng Trung giản thể lại được hình thành khi Trung Quốc muốn xóa nạn mù chữ viết nên có sự tối giản các nét và ít phức tạp hơn. Muốn biết nên học tiếng Trung phồn thể hay giản thể thì bạn cần phải xác định được mục đích học tiếng Trung của mình:

•  
  • Nếu bạn muốn nghiên cứu chuyển sâu về ngôn ngữ Trung Quốc hay muốn sinh sống, học tập và làm việc tại Đài Loan hay Hồng Kông thì nên học tiếng Trung phồn thể.
  • Nếu bạn muốn học tiếng Trung chỉ để giao tiếp, học tập, thi lấy chứng chỉ HSK,... thì nên học chữ giản thể.

Như vậy, Prep đã giải đáp cho bạn đọc câu hỏi học tiếng Trung có khó không. Bạn thấy đấy, học tiếng Trung khó hay không phụ thuộc rất lớn vào khả năng tiếp thu và phương pháp học tập của mỗi người. Do vậy để có thể chinh phục được ngôn ngữ Trung Quốc trong thời gian ngắn nhất, bạn nên chọn cho mình cách học phù hợp nhé!