Tìm kiếm bài viết học tập

“Bỏ túi” những thông tin mới nhất về du học Úc cho học sinh cấp 2

Trong những năm gần đây, việc du học Úc cho học sinh cấp 2 càng trở nên phổ biến, giúp các em học sinh sớm tiếp cận phương pháp giáo dục hiện đại và phát triển toàn diện cả về kỹ năng học thuật lẫn kỹ năng sống. Cùng PREP tìm hiểu những thông tin mới nhất về du học Úc dành cho học sinh cấp 2 trong bài viết này nhé!

Du học Úc cho học sinh cấp 2
Du học Úc cho học sinh cấp 2

I. Tổng quan về hệ thống giáo dục du học Úc cho học sinh cấp 2

he-thong-giao-duc-uc.jpg
Hệ thống giáo dục du học Úc cho học sinh cấp 2

Trước khi quyết định du học cấp 2 tại Úc, bạn cũng nên tìm hiểu những thông tin cơ bản về hệ thống giáo dục của nước này. Một chương trình giáo dục phổ thông hoàn chỉnh tại Úc kéo dài 13 năm, bao gồm các cấp bậc sau:

  • Bậc Mầm non (Foundation): Còn được gọi là preschool, preparatory school hoặc kindergarten, dành cho trẻ từ 3-5 tuổi.

  • Tiểu học (Primary School): Từ lớp 1 đến lớp 6, là cấp học bắt buộc.

  • Trung học cơ sở (Secondary School/High School): Từ lớp 7 đến lớp 10, cũng là cấp học bắt buộc.

  • Trung học phổ thông (Senior Secondary School/College): Từ lớp 11 đến lớp 12, chuẩn bị cho kỳ thi tốt nghiệp và xét tuyển vào đại học.

Hệ thống trường học tại Úc rất đa dạng, bao gồm:

  • Trường công lập (Government/Public Schools) và trường tư thục (Private/Independent Schools)

  • Trường tôn giáo (Faith-based Schools) như trường Công giáo, Hồi giáo,...

  • Trường dành cho học sinh có nhu cầu đặc biệt

  • Trường phân theo cấp học, như trường chỉ dành cho tiểu học hoặc trung học

  • Trường áp dụng phương pháp giáo dục đặc biệt, như Montessori, Steiner Schools

Ngoài ra, bạn cũng cần biết về các chứng chỉ và điểm xét tuyển đại học ở Úc để chuẩn bị cho hành trang ở bậc học cao hơn:

  • Xếp hạng tuyển sinh đại học Úc (ATAR - Australian Tertiary Admission Rank): Khi hoàn thành lớp 11 và 12, học sinh sẽ tham gia kỳ thi tốt nghiệp và nhận chứng chỉ hoàn thành trung học phổ thông cùng với điểm ATAR. ATAR là hệ thống xếp hạng dựa trên kết quả học tập, dùng để xét tuyển vào các trường đại học tại Úc.

  • Chứng chỉ Trung học Phổ thông (Senior Secondary Certificate of Education - SSCE): Tên gọi của SSCE có thể khác nhau giữa các tiểu bang, nhưng đều được công nhận trên toàn nước Úc và quốc tế. Chứng chỉ này cho phép học sinh theo học tại đại học, các trường giáo dục nghề nghiệp (VET) và các tổ chức đào tạo khác.

  • Tú tài Quốc tế (International Baccalaureate - IB): Một số trường tại Úc giảng dạy chương trình Tú tài Quốc tế (IB) – chương trình giáo dục phổ biến tại 140 quốc gia. Điểm IB có thể chuyển đổi sang điểm ATAR để xét tuyển vào các trường đại học tại Úc.

II. Có nên du học cấp 2 Úc không?

co-nen-du-hoc-uc-cap-2.jpg
Có nên du học cấp 2 Úc không?

Vậy có nên du học Úc cấp 2 không? Câu trả lời là . Những lý do mà bạn nên chọn Úc làm điểm đến du học cấp 2 đó là:

  • Chất lượng giáo dục cao: Hệ thống giáo dục tại Úc có uy tín cao, được minh chứng qua thành tích xuất sắc trong các bảng xếp hạng quốc tế như PISA. Úc nằm trong top 10 quốc gia hàng đầu thế giới về giáo dục và được đánh giá là một trong những điểm đến học tập phổ biến nhất cho học sinh quốc tế. Các trường trung học tại Úc thu hút học sinh đến từ hơn 40 quốc gia khác nhau, nhờ danh tiếng quốc tế về chất lượng đào tạo. Thậm chí, các nhân vật nổi tiếng như Hoàng tử Charles của Anh cũng từng theo học tại Úc, khẳng định vị thế của quốc gia này như một điểm đến lý tưởng cho học sinh trên toàn thế giới.

  • Đào tạo toàn diện: Hệ thống giáo dục phổ thông tại Úc chú trọng đào tạo toàn diện với chương trình học tập trung vào các lĩnh vực chính, bao gồm: 

    • Tiếng Anh

    • Toán học

    • Khoa học

    • Nhân văn và Khoa học Xã hội

    • Nghệ thuật

    • Ngôn ngữ ngoài Tiếng Anh (LOTE - Languages Other Than English)

    • Công nghệ và Kỹ thuật số

    • Giáo dục thể chất và sức khỏe

  • Phát triển kỹ năng cá nhân và xã hội: Ngoài kiến thức học thuật, chương trình giáo dục tại Úc còn tập trung phát triển các kỹ năng thiết yếu như: Kỹ năng giao tiếp (Communication Skills); Làm việc nhóm (Teamwork Skills); Phát triển bản thân (Personal Development). Chương trình giảng dạy tại Úc hướng đến xây dựng tư duy độc lập, giúp học sinh trở thành những người học tập chủ động, có khả năng thích nghi và tôn trọng bản thân, cộng đồng và xã hội toàn cầu.

  • Tiêu chuẩn sống cao và cơ sở hạ tầng tốt: Úc nổi tiếng là một quốc gia an toàn với tỷ lệ tội phạm cực kỳ thấp, đồng thời tự hào với mức sống cao hàng đầu thế giới, mang đến một môi trường lý tưởng để học sinh quốc tế vừa học tập vừa trải nghiệm cuộc sống chất lượng cao.

Tuy nhiên, trước khi quyết định cho con đi du học từ bậc trung học cơ sở, bạn cần cân nhắc các yếu tố quan trọng như:

  • Độ tuổi của con

  • Khả năng tài chính lâu dài của gia đình

  • Mức độ trưởng thành và khả năng tự lập của con

Nếu con chưa đủ tự tin hay trưởng thành để tự chăm sóc bản thân, hoặc nếu tài chính gia đình có thể gặp khó khăn trong hành trình dài, bạn nên cân nhắc kỹ lưỡng trước khi đưa ra quyết định cho con du học từ bậc trung học tại Úc.

Tham khảo bài viết:

III. Điều kiện du học Úc cho học sinh cấp 2

Vậy điều kiện du học Úc cho học sinh cấp 2 là gì? Cùng PREP tìm hiểu nhé!

1. Yêu cầu về độ tuổi

Tất cả học sinh, không phân biệt quốc tịch, đều phải đáp ứng yêu cầu về độ tuổi phù hợp với cấp học khi đăng ký chương trình phổ thông tại Úc. Độ tuổi nhập học và giới hạn tuổi tối đa theo từng năm học như sau:

  • Lớp 7: Học sinh phải dưới 15 tuổi

  • Lớp 8: Học sinh phải dưới 16 tuổi

  • Lớp 9: Học sinh phải dưới 17 tuổi

  • Lớp 10: Học sinh phải dưới 18 tuổi

  • Lớp 11: Học sinh phải dưới 19 tuổi

  • Lớp 12: Học sinh phải dưới 20 tuổi

Những quy định này đảm bảo học sinh được tham gia vào chương trình học phù hợp với độ tuổi và năng lực phát triển, tạo điều kiện tối ưu cho việc học tập và hòa nhập.

Tham khảo bài viết:

2. Yêu cầu về trình độ tiếng Anh

Du học sinh cấp 2 tại Úc cần đạt trình độ tiếng Anh tốt trước khi bắt đầu chương trình học. Để đáp ứng yêu cầu tối thiểu, học sinh phải cung cấp minh chứng về:

  • Học tập tại trường sử dụng tiếng Anh làm ngôn ngữ giảng dạy chính trong ít nhất 2 năm; hoặc

  • Đạt kết quả tối thiểu trong các bài kiểm tra tiếng Anh sau:

Năm học

IELTS

AEAS

TOEFL iBT

TOEFL Essentials

EIKEN

iDAT

PTE Academic

Cambridge B2

Lớp 7, 8, 9

5.0

46-56

35-45

5.75

Cấp độ 3

60-70%

29-36

154-162

Lớp 10

5.5

57-66

46-59

5.75

Cấp độ 3

60-70%

36-46

162-168

Lớp 11, 12

6.0

67+

60-78

7.5

Cấp độ 2A

70-80%

47+

169+

Nếu không đạt yêu cầu trên, học sinh có thể:

  • Học chương trình tiếng Anh tại các trường (nếu có).

  • Tham gia khóa học tiếng Anh tại cơ sở đào tạo đăng ký CRICOS.

Thời gian học tiếng Anh thường kéo dài 20-21 tuần (2 học kỳ), tùy thuộc vào thời điểm học sinh bắt đầu năm học.

Tham khảo bài viết:

3. Yêu cầu về học vấn

Học sinh cần đạt điểm trung bình tối thiểu 60% ở từng môn học cốt lõi trong 2 năm gần nhất. Các môn học cốt lõi bao gồm:

  • Toán học

  • Khoa học tự nhiên (Sciences): Sinh học, Hóa học, Vật lý

  • Nhân văn (Humanities): Địa lý, Lịch sử, Văn học, Khoa học Xã hội

  • Ngôn ngữ: Tiếng mẹ đẻ và/hoặc tiếng Anh

4. Yêu cầu về sắp xếp chỗ ở và phúc lợi

Du học sinh dưới 18 tuổi cần đáp ứng yêu cầu về sắp xếp chỗ ở và phúc lợi của chính phủ Úc. Cụ thể, học sinh dưới 15 tuổi bắt buộc phải sống cùng phụ huynh, người giám hộ hợp pháp hoặc người thân được DHA phê duyệt.

Với học sinh trên 15 tuổi, có 4 lựa chọn chỗ ở tùy thuộc vào độ tuổi và khả năng sắp xếp chỗ ở:

  • Sống cùng phụ huynh hoặc người giám hộ hợp pháp

  • Sống cùng người thân được Bộ Nội vụ Úc (DHA) phê duyệt

  • Sống tại homestay do phụ huynh chỉ định

  • Sống tại homestay do trường học sắp xếp

Lưu ý: Điều kiện đối với homestay:

  • Homestay do phụ huynh chỉ định hoặc trường học sắp xếp phải được trường học phê duyệt trước.

  • Trước khi cấp Xác nhận về Chỗ ở và Phúc lợi (CAAW - Confirmation of Appropriate Accommodation and Welfare), học sinh cần thanh toán phí đặt chỗ ở (Accommodation Placement Fee).

  • Học sinh phải từ 15 tuổi trở lên để được chọn hình thức homestay.

Tham khảo bài viết:

5. Visa

Để du học Úc cho học sinh cấp 2, chắc chắn bạn sẽ cần xin visa du học Subclass 500. Để xem chi tiết về điều kiện, lệ phí, hồ sơ cách xin visa 500, hãy tham khảo bài viết “Tất tần tật về visa du học Úc: điều kiện, lệ phí, hồ sơ, thủ tục”.

visa-500.jpg
Visa 500 Úc

IV. Chi phí du học cấp 2 tại Úc

Vậy chi phí du học cấp 2 tại Úc là bao nhiêu? Bạn có thể tham khảo bảng sau để biết thêm chi tiết nhé!

Khoản phí

Số tiền trung bình

Học phí

  • Trường công: 11,000 - 20,000 AUD (~173.7 - 314.5 triệu VNĐ)

  • Trường tư sẽ có học phí cao hơn

Phí OSHC

Tối thiểu 500 AUD/năm (82.3 triệu VNĐ)

Chỗ ở

297- 743 AUD/tháng (4.9 - 12.2 triệu VNĐ)

Đồ ăn

208 - 416 AUD/tháng (3.4 - 6.8 triệu VNĐ)

Đi lại

44 - 89 AUD/tháng (724 nghìn - 1.4 triệu VNĐ)

Hoá đơn nhà ở (Điện, nước,...)

20- 50 AUD/tháng (329.4 - 823.5 nghìn VNĐ)

V. Hồ sơ du học cấp 2 tại Úc

ho-so-du-hoc-uc-cap-2.jpg
Hồ sơ du học cấp 2 tại Úc

Để nộp hồ sơ du học bậc trung học cơ sở tại Úc, học sinh và phụ huynh thường cần chuẩn bị đầy đủ các giấy tờ sau:

Hồ sơ học tập

  • Học bạ: Bản sao học bạ của 2 năm học gần nhất (dịch thuật và công chứng).

  • Chứng chỉ tiếng Anh: Đáp ứng yêu cầu tiếng Anh của trường (ví dụ: IELTS, TOEFL, PTE, hoặc bài kiểm tra nội bộ của trường).

  • Giấy khen hoặc bằng khen (nếu có): Chứng nhận thành tích học tập hoặc hoạt động ngoại khóa.

Giấy tờ cá nhân

  • Hộ chiếu: Bản sao hộ chiếu còn hiệu lực ít nhất 6 tháng.

  • Giấy khai sinh: Bản sao dịch thuật và công chứng.

  • Hộ khẩu: Bản sao dịch thuật và công chứng.

Giấy tờ chứng minh tài chính

 

Hồ sơ liên quan đến chỗ ở và phúc lợi

  • Giấy xác nhận chỗ ở (CAAW - Confirmation of Appropriate Accommodation and Welfare) nếu học sinh dưới 18 tuổi.

  • Giấy tờ xác nhận homestay: Nếu sống tại homestay, cần cung cấp giấy tờ chứng minh chỗ ở được phê duyệt bởi trường học.

  • Thông tin về người giám hộ: Nếu sống cùng người thân được Bộ Nội vụ Úc phê duyệt, cần cung cấp thông tin và giấy tờ chứng minh mối quan hệ gia đình.

Yêu cầu bổ sung (nếu có)

  • Thư giới thiệu từ giáo viên (nếu trường yêu cầu).

  • Bài kiểm tra đầu vào: Một số trường tại Úc yêu cầu học sinh làm bài kiểm tra đầu vào.

Lưu ý: Mỗi trường sẽ yêu cầu chuẩn bị hồ sơ khác nhau. Do đó, bạn nên kiểm tra thông tin chính xác trên website của trường định theo học.

VI. Học bổng du học Úc cho học sinh cấp 2

Một số học bổng du học Úc nổi bật dành cho học sinh cấp 2 có thể kể đến như:

Bên cung cấp

Tên học bổng

Giá trị

Northern Territory Government

Australia's Northern Territory Scholarships

Lên tới 6000 AUD (~94.6 triệu VNĐ)

VIC Carers Australia

Young Carer Scholarship Program

500 AUD (~ 7.9 triệu VNĐ)

South Australia

South Australia Department of Education STEM Scholarships

Bán phần

Để xem thêm các học bổng du học Úc của chính phủ, hãy tham khảo bài viết “Tổng hợp các học bổng du học Úc có giá trị cao mới nhất”.

VII. Nên du học cấp 2 Úc tại trường nào?

“Nên học cấp 2 tại trường nào của Úc thì tốt?” là thắc mắc được nhiều phụ huynh quan tâm. Cùng PREP khám phá những trường du học cấp 2 nổi bật ngay nhé!

1. Trường Yarra Valley Grammar

yarra-valley-grammar.jpg
Trường Yarra Valley Grammar

Yarra Valley Grammar, tọa lạc tại vùng ngoại ô phía đông Melbourne, là một cơ sở giáo dục có bề dày lịch sử tại bang Victoria kể từ khi thành lập vào năm 1966. Là một trường học độc lập, nơi đây cung cấp chương trình đào tạo toàn diện cho cả học sinh nam và nữ từ cấp tiểu học đến lớp 12. Bên cạnh việc chú trọng đến học thuật, nhà trường còn tích cực khuyến khích học sinh tham gia vào các hoạt động ngoại khóa, thể thao và giải trí, nhằm đảm bảo sự phát triển toàn diện cho các em. Mức học phí hàng năm tại trường dao động từ 16,966 - 19,455 AUD (~ 267.8 - 307.1 triệu VNĐ).

2. Trường Coverdale Christian

Coverdale Christian là một cơ sở giáo dục cung cấp môi trường học tập hiện đại và sáng tạo, mang đến chương trình đào tạo chất lượng cho học sinh từ bậc tiểu học đến lớp 12. Với định hướng giáo dục lấy học sinh làm trung tâm, nhà trường chú trọng xây dựng các chương trình học được thiết kế đặc biệt nhằm phát huy tối đa tiềm năng và thế mạnh của từng cá nhân, qua đó thúc đẩy sự phát triển toàn diện cho học sinh. Học phí tại trường dao động từ 14,500 – 15,500 AUD/năm (~ 228.9 - 244.7 triệu VNĐ)

3. Trường Noble Park Secondary College

Trường Noble Park Secondary College
Trường Noble Park Secondary College

Noble Park Secondary College cũng là cái tên bạn không nên bỏ qua kho có ý định du học cấp 2 tại Úc. Trường được nhiều tổ chức giáo dục quốc tế công nhận về chất lượng đào tạo xuất sắc dành cho học sinh quốc tế. Chương trình đào tạo dành cho học sinh từ lớp 7 đến lớp 12, đáp ứng đầy đủ tiêu chuẩn quốc tế, đồng thời tạo nên một môi trường học tập đa văn hóa phong phú, nơi học sinh có cơ hội tiếp xúc và giao lưu với nhiều nền văn hóa khác nhau. Để học tại trường, bạn cần chi khoảng 15,000 AUD (~ 236.8 triệu VNĐ) học phí mỗi năm.

4. Trường Immanuel College

Immanuel College là một trong những trường trung học uy tín hàng đầu tại Úc, giảng dạy học sinh từ lớp 7 đến lớp 12. Bên cạnh đó, trường còn tổ chức các khóa học tiếng Anh cấp tốc dành riêng cho du học sinh, giúp họ chuẩn bị tốt nhất và đảm bảo quá trình chuyển tiếp lên bậc đại học diễn ra suôn sẻ. Học phí hàng năm tại trường khoảng 20,500 AUD (~323.5 triệu VNĐ).

VIII. Kinh nghiệm du học Úc cho học sinh cấp 2

Những kinh nghiệm du học Úc cho học sinh cấp 2 giúp các em đỡ bỡ ngỡ khi sang môi trường mới đó là:

  • Chuẩn bị tâm lý và kỹ năng tự lập cho học sinh: Học tập ở nơi xa gia đình đòi hỏi học sinh phải rèn luyện tính tự giác, tự lập, bao gồm quản lý thời gian, sinh hoạt cá nhân, và giao tiếp trong môi trường mới.

  • Khả năng thích nghi với văn hóa: Úc có môi trường đa văn hóa, vì vậy học sinh cần cởi mở, linh hoạt và sẵn sàng học hỏi để hòa nhập nhanh hơn. Ngoài ra, cũng cần chuẩn bị tâm lý trước những trường hợp bị phân biệt đối xử. Điều này rất ít khi xảy ra, tuy nhiên, bạn cũng cần chuẩn bị trước để không bị sốc.

  • Kỹ năng giao tiếp và sử dụng tiếng Anh: Trước khi sang Úc, học sinh nên luyện tập giao tiếp tiếng Anh hằng ngày, đặc biệt là các tình huống trong lớp học và cuộc sống. Tiếng Anh hằng ngày rất khác so với những gì học trên sách vở, do đó, hãy cố gắng luyện tập nói chuyện bằng tiếng Anh thật nhiều để có thể hòa nhập tốt hơn.

  • Hỗ trợ và thích nghi sau khi nhập học: Sau khi đến Úc, hãy tham gia các câu lạc bộ và hoạt động ngoại khóa để kết bạn và rèn luyện kỹ năng mềm. Đồng thời, đừng quên giữ liên lạc với gia đình để có sự hỗ trợ tinh thần khi cần thiết. Học sinh có thể nhờ đến sự giúp đỡ từ giáo viên hoặc dịch vụ hỗ trợ học sinh quốc tế nếu gặp khó khăn trong học tập hoặc cuộc sống.

  • Lựa chọn trường học phù hợp: Hệ thống trường học ở Úc rất đa dạng, với trường công lập, tư thục, tôn giáo,... Vì vậy, trước khi chọn trường, bạn nên tìm hiểu kỹ để đảm bảo phù hợp với nhu cầu học tập và phát triển lâu dài. Ngoài ra, vị trí địa lý của trường cũng là yếu tố quan trọng cần cân nhắc. Nếu bạn muốn học tập trong môi trường năng động với nhiều tiện ích (và với chi phí cao hơn), thì Sydney và Melbourne là lựa chọn lý tưởng. Ngược lại, nếu bạn thích một không gian yên tĩnh, chi phí hợp lý hơn, thì có thể xem xét các thành phố như Adelaide, Perth hoặc Brisbane.

Du học Úc từ bậc trung học cơ sở không chỉ mang đến cho học sinh cơ hội trải nghiệm một nền giáo dục hàng đầu mà còn là bước đệm quan trọng để phát triển bản thân và hướng tới những cơ hội lớn hơn trong tương lai. Hy vọng bài viết mà PREP chia sẻ về chủ đề “Du học Úc cho học sinh cấp 2” đã cung cấp đầy đủ những thông tin hữu ích để giúp bạn tự tin hơn trên hành trình chinh phục giấc mơ du học Úc.

PREP - Nền tảng học & luyện thi thông minh, ứng dụng công nghệ AI độc quyền, giúp bạn học tiếng Anh hiệu quả. Tự học trÚc tuyến tại nhà, bạn sẽ dễ dàng chuẩn bị cho các kỳ thi IELTS, TOEIC, VSTEP, APTIS và rèn luyện tiếng Anh giao tiếp. Công nghệ AI sẽ hỗ trợ bạn học từ cơ bản đến nâng cao.

Hãy click TẠI ĐÂY hoặc gọi HOTLINE 0931428899 để được tư vấn chi tiết!

Tải app PREP ngay để bắt đầu hành trình học tiếng Anh trực tuyến chất lượng cao.

Tài liệu tham khảo:

1. Studyaustralia. Schools. Truy cập ngày 05/02/2025, từ https://www.studyaustralia.gov.au/en/plan-your-studies/schools

CEO Tú Phạm
Thạc sỹ Tú Phạm
Founder/CEO at Prep
Nhà sáng lập Nền tảng luyện thi thông minh Prep. Với hơn 10 năm kinh nghiệm trong giảng dạy và luyện thi, Thầy Tú đã giúp hàng ngàn học viên đạt điểm cao trong kỳ thi IELTS. Bên cạnh đó, Thầy Tú Phạm cũng là chuyên gia tham vấn trong các chương trình của Hội Đồng Anh và là diễn giả tại nhiều sự kiện, chương trình và hội thảo hàng đầu về giáo dục.

Bình luậnBình luận

0/300 ký tự
Loading...
TẢI ỨNG DỤNG TRÊN ĐIỆN THOẠI
CHƯƠNG TRÌNH HỌC
TÍNH NĂNG NỔI BẬT
Luyện đề TOEIC 4 kỹ năng
Phòng luyện viết IELTS PREP AI
Phòng luyện nói IELTS PREP AI
Phòng luyện Hán ngữ
Teacher Bee AI
KẾT NỐI VỚI CHÚNG TÔI
Có thể bạn quan tâm
Công ty cổ phần công nghệ Prep

MSDN: 0109817671.
Địa chỉ liên hệ: Tầng 4 Tòa Vinaconex-34 Đ.Láng, Q.Đống Đa, TP.Hà Nội.
Địa chỉ kinh doanh: NO.21-C2 KĐT Nam Trung Yên, P.Trung Hòa, Q.Cầu Giấy, TP.Hà Nội.
Trụ sở: SN 20, ngách 234/35, Đ.Hoàng Quốc Việt, P.Cổ Nhuế 1, Q.Bắc Từ Liêm, TP.Hà Nội.

TRUNG TÂM ĐÀO TẠO NGOẠI NGỮ PREP

Phòng luyện ảo - Trải nghiệm thực tế - Công nghệ hàng đầu.
Hotline: 0931 42 8899.
Trụ sở: Số nhà 20, ngách 234/35, Đ.Hoàng Quốc Việt, P.Cổ Nhuế 1, Q.Bắc Từ Liêm, TP.Hà Nội.
Giấy chứng nhận hoạt động đào tạo, bồi dưỡng số 1309/QĐ-SGDĐT ngày 31 tháng 07 năm 2023 do Sở Giáo dục và Đào tạo Hà Nội cấp.

CHỨNG NHẬN BỞI