Trang chủ

Khóa học

Luyện thi IELTS Luyện thi TOEIC Luyện thi HSK Tiếng Anh Giao Tiếp

Kiểm tra đầu vào

Luyện đề

Luyện đề IELTS

Luyện đề TOEIC

Luyện đề THPTQG

Blog

Tiếng Anh

Tiếng Trung

Tiếng Nhật

JLPT

Tiếng Hàn

TOPIK

Tin tức

Vinh danh học viên Sự kiện - Khuyến mãi Tuyển dụng

Tìm kiếm bài viết học tập

Luyện kỹ năng viết với các mẫu đoạn văn tiếng Trung về tình yêu đơn giản

VIẾT

Viết là một trong những kỹ năng quan trọng khi học tiếng Trung. Nếu muốn học và thi đạt chứng chỉ HSK, bạn cần nắm luyện kỹ năng viết nhiều hơn với các chủ đề quanh mình. Dưới đây là những mẫu đoạn văn tiếng Trung về tình yêu mà PREP muốn bật mí đến bạn. Hãy theo dõi và luyện tập ngay nhé!

I. Từ vựng tiếng Trung về tình yêu

Nếu muốn viết các đoạn văn tiếng Trung về tình yêu hay nhất, bạn cần nắm vững được các từ vựng thông dụng liên quan. Dưới đây là một số từ vựng thông dụng tiếng Trung về tình yêu mà PREP muốn bật mí đến bạn. Hãy theo dõi và bổ sung vốn từ cho mình ngay từ bây giờ nhé!

STT	Từ vựng tiếng Trung	Phiên âm	Nghĩa
1	爱人	àiren	Người yêu, vợ, chồng
2	恋人	liànrén	Người yêu, tình nhân
3	浪漫	làngmàn	Lãng mạn
4	约会	yuēhuì	Hẹn hò
5	表白	biǎobái	Tỏ tình, thú nhận tình cảm
6	情侣	qínglǚ	Bạn tình, tình nhân, người yêu
7	心上人	xīnshàngrén	Người trong lòng
8	柔情	róuqíng	Tình cảm dịu dàng
9	依恋	yīliàn	Quyến luyến, lưu luyến
10	拥抱	yōngbào	Ôm
11	亲吻	qīnwěn	Hôn
12	甜蜜	tiánmì	Ngọt ngào
13	分手	fēnshǒu	Chia tay
14	恩爱	ēn'ài	Ân ái, đằm thắm
15	情感	qínggǎn	Tình cảm
16	陪伴	péibàn	Bên cạnh, đi cùng
17	彼此	bǐcǐ	Lẫn nhau, hai bên
18	心意	xīnyì	Tâm ý, tấm lòng

Tham khảo thêm bài viết:

Trọn bộ 125+ từ vựng tiếng trung về tình yêu thông dụng

II. Những mẫu câu giao tiếp tiếng Trung về tình yêu

Tham khảo ngay những mẫu câu giao tiếp tiếng Trung về tình yêu thông dụng mà PREP chia sẻ dưới đây!

STT	Từ vựng tiếng Trung	Phiên âm	Nghĩa
1	你是我的一切。	Nǐ shì wǒ de yíqiè.	Em là tất cả của anh.
2	我想和你在一起。	Wǒ xiǎng hé nǐ zài yìqǐ.	Em muốn ở bên cạnh anh.
3	你是我心中的唯一。	Nǐ shì wǒ xīnzhōng de wéiyī.	Em là duy nhất trong trái tim anh.
4	我希望我们能永远在一起。	Wǒ xīwàng wǒmen néng yǒngyuǎn zài yìqǐ.	Anh hi vọng chúng ta có thể mãi mãi ở bên nhau.
5	我很珍惜和你在一起的每一刻。	Wǒ hěn zhēnxī hé nǐ zài yìqǐ de měi yí kè.	Anh rất trân trọng từng khoảnh khắc khi ở bên em.
6	你是我生命中最重要的人。	Nǐ shì wǒ shēngmìng zhōng zuì zhòngyào de rén.	Em là người quan trọng nhất trong cuộc đời của anh.
7	我希望你能感受到我的爱。	Wǒ xīwàng nǐ néng gǎnshòu dào wǒ de ài.	Anh mong em có thể cảm nhận được tình yêu của anh.
8	我无法想象没有你的生活。	Wǒ wúfǎ xiǎngxiàng méiyǒu nǐ de shēnghuó.	Anh không thể tưởng tượng được cuộc sống của mình nếu không có em.
9	每当我看见你，我的心就会跳得更快。	Měi dāng wǒ kànjiàn nǐ, wǒ de xīn jiù huì tiàode gèng kuài.	Mỗi khi nhìn thấy anh, trái tim em đập nhanh hơn.
10	我觉得和你在一起是最幸福的时光。	Wǒ juéde hé nǐ zài yìqǐ shì zuì xìngfú de shíguāng.	Anh cảm thấy thời gian ở bên cạnh em là thời điểm hạnh phúc nhất.
11	我希望我们能一起分享未来的每一刻。	Wǒ xīwàng wǒmen néng yìqǐ fēnxiǎng wèilái de měi yí kè.	Em hy vọng chúng ta có thể cùng nhau chia sẻ mọi khoảnh khắc trong tương lai.
12	和你在一起是我做过的最美好的选择。	Hé nǐ zài yīqǐ shì wǒ zuò guò de zuì měihǎo de xuǎnzé.	Ở bên em là lựa chọn tốt nhất mà anh đã từng làm.

Tham khảo thêm bài viết:

III. Các đoạn văn tiếng Trung về tình yêu

Dưới đây là mẫu một số bài viết đoạn văn về tình yêu bằng tiếng Trung mà PREP muốn bật mí đến bạn. Hãy theo dõi để nâng cao kỹ năng viết cho mình ngay từ bây giờ nhé!

1. Đoạn văn 1: Tình yêu đơn giản (简单的爱情)

Đoạn văn tiếng Trung về tình yêu	Phiên âm	Nghĩa
爱情是一种简单而美好的感觉。它不需要华丽的语言，只需要真诚的心。两个人在一起，分享快乐和困难，就是爱情。无论生活中遇到什么问题，只要彼此相爱，困难都会变得容易克服。爱情不在于物质的丰富，而在于心灵的契合。简单的爱，就是每天的问候和陪伴，就是一起度过平凡的日子。这种简单的幸福，让人感到温暖和满足。	Àiqíng shì yì zhǒng jiǎndān ér měihǎo de gǎnjué. Tā bù xūyào huálì de yǔyán, zhǐ xūyào zhēnchéng de xīn. Liǎng ge rén zài yìqǐ, fēnxiǎng kuàilè hé kùnnán, jiù shì àiqíng. Wúlùn shēnghuó zhōng yùdào shénme wèntí, zhǐyào bǐcǐ xiāng ài, kùnnán dōu huì biàn dé róngyì kèfú. Àiqíng bú zài yú wùzhì de fēngfù, ér zài yú xīnlíng de qìhé. Jiǎndān de ài, jiù shì měitiān de wènhòu hé péibàn, jiù shì yìqǐ dùguò píngfán de rìzi. Zhè zhǒng jiǎndān de xìngfú, ràng rén gǎndào wēnnuǎn hé mǎnzú.	Tình yêu là một loại cảm xúc đơn giản mà đẹp đẽ. Nó không cần những lời hoa mỹ mà chỉ cần trái tim chân thành. Hai người ở bên nhau, chia sẻ niềm vui và khó khăn, đó chính là tình yêu. Dù cuộc sống gặp vấn đề gì, chỉ cần hai người yêu nhau, những khó khăn sẽ trở nên dễ vượt qua hơn. Tình yêu không nằm ở sự giàu có về vật chất mà là sự hòa hợp về tâm hồn. Tình yêu đơn giản chính là lời chào và sự đồng hành bên nhau mỗi ngày, sự cùng nhau trải qua những ngày bình thường. Hạnh phúc đơn giản như vậy khiến người ta cảm thấy ấm áp và hài lòng.

2. Đoạn văn 2: Người yêu của tôi (我的爱人)

Đoạn văn tiếng Trung về tình yêu	Phiên âm	Nghĩa
我的另一半是一个非常特别的人。她非常体贴，总是关心我的感受。无论我的生活遇到什么问题，她都会耐心地倾听，并给予我支持和鼓励。我们在一起的时光总是充满了快乐和笑声。她不仅聪明，而且很有幽默感。每次我们在一起，都会让我感到放松和愉快。我非常珍惜和她在一起的每一刻。能够和这样一个人分享生活，是我最大的幸福。	Wǒ de lìng yí bàn shì yí ge fēicháng tèbié de rén. Tā fēicháng tǐtiē, zǒng shì guānxīn wǒ de gǎnshòu. Wúlùn wǒ de shēnghuó yùdào shénme wèntí, tā dōu huì nàixīn de qīngtīng, bìng jǐyǔ wǒ zhīchí hé gǔlì. Wǒmen zài yìqǐ de shíguāng zǒng shì chōngmǎn le kuàilè hé xiàoshēng. Tā bùjǐn cōngmíng, érqiě hěn yǒu yōumò gǎn. Měi cì wǒmen zài yìqǐ, dōu huì ràng wǒ gǎndào fàngsōng hé yúkuài. Wǒ fēicháng zhēnxī hé tā zài yìqǐ de měi yí kè. Nénggòu hé zhèyàng yí ge rén fēnxiǎng shēnghuó, shì wǒ zuìdà de xìngfú.	Nửa kia của tôi là một người vô cùng đặc biệt. Cô ấy ấy vô cùng chu đáo, luôn luôn quan tâm đến cảm nhận của tôi. Dù cuộc sống của tôi gặp bất cứ vấn đề gì, cô ấy sẽ kiên nhẫn lắng nghe và đưa ra những lời động viên tôi. Thời gian chúng tôi ở bên nhau luôn tràn ngập niềm vui và tiếng cười. Cô ấy không chỉ thông minh mà còn có khiếu hài hước. Mỗi lần chúng tôi ở bên nhau, tôi luôn cảm thấy thư giãn và vui vẻ. Tôi vô cùng trân trọng khoảnh khắc ở bên cô ấy. Có thể cùng một người như vậy chia sẻ cuộc sống là niềm hạnh phúc lớn nhất đối với tôi.

Đoạn văn tiếng Trung nói về người yêu của tôi

3. Đoạn văn 3: Tình yêu và hôn nhân (爱情和婚姻)

Đoạn văn tiếng Trung về tình yêu

Phiên âm

Nghĩa

爱情和婚姻是人生中最美好而复杂的体验。爱情是一种强烈的情感，它让我们感受到心跳的激动和灵魂的共鸣。初恋的甜蜜和激情往往让我们沉醉其中。然而，婚姻则是爱情的自然延续，是两个人从浪漫的阶段走向共同生活的阶段。婚姻不仅仅是两个人的结合，更是两种生活方式和价值观的融合。真正的婚姻建立在相互尊重和信任的基础上。在婚姻中，爱不是一个静止的状态，而是一个需要不断培养和维护的过程。通过共同面对生活中的挑战和共享喜悦，我们的爱情会在婚姻中得到升华。婚姻使爱情更加成熟和深刻，让我们在生活的每一天中都能感受到对方的温暖与支持。总之，爱情为婚姻奠定了基础，而婚姻则使爱情更加稳固和持久。

Àiqíng hé hūnyīn shì rénshēng zhōng zuì měihǎo ér fùzá de tǐyàn. Àiqíng shì yì zhǒng qiángliè de qínggǎn, tā ràng wǒmen gǎnshòu dào xīntiào de jīdòng hé línghún de gòngmíng. Chūliàn de tiánmì hé jīqíng wǎngwǎng ràng wǒmen chénzuì qízhōng. Rán'ér, hūnyīn zé shì àiqíng de zìrán yánxù, shì liǎng gèrén cóng làngmàn de jiēduàn zǒuxiàng gòngtóng shēnghuó de jiēduàn. Hūnyīn bùjǐn jǐn shì liǎng gèrén de jiéhé, gèng shì liǎng zhǒng shēnghuó fāngshì hé jiàzhíguān de rónghé. Zhēnzhèng de hūnyīn jiànlì zài xiānghù zūnzhòng hé xìnrèn de jīchǔ shàng. Zài hūnyīn zhōng, ài bú shì yí gè jìngzhǐ de zhuàngtài, ér shì yīgè xūyào bùduàn péiyǎng hé wéihù de guòchéng. Tōngguò gòngtóng miàn duì shēnghuó zhōng de tiǎozhàn hé gòngxiǎng xǐyuè, wǒmen de àiqíng huì zài hūnyīn zhōng dédào shēnghuá. Hūnyīn shǐ àiqíng gèngjiā chéngshú hé shēnkè, ràng wǒmen zài shēnghuó de měi yītiān zhōng dōu néng gǎnshòu dào duìfāng de wēnnuǎn yǔ zhīchí. Zǒngzhī, àiqíng wéi hūnyīn diàndìngle jīchǔ, ér hūnyīn zé shǐ àiqíng gèngjiā wěngù hé chíjiǔ.

Tình yêu và hôn nhân là những trải nghiệm đẹp đẽ mà phức tạp nhất của con người. Tình yêu là một loại cảm xúc mãnh liệt, nó giúp chúng ta cảm nhận được sự xao động của trái tim và sự cộng hưởng của tâm hồn. Sự ngọt ngào và cảm xúc mãnh liệt của mối tình đầu khiến chúng ta say đắm. Tuy nhiên, hôn nhân lại là sự tiếp nối tự nhiên của tình yêu, là giai đoạn chuyển từ cuộc sống lãng mạn sang cuộc sống chung của hai người. Hôn nhân không chỉ là sự gắn kết của hai người mà còn là sự hòa quyện của hai phong cách sống và giá trị cá nhân. Hôn nhân thực sự được xây dựng trên nền tảng của sự tôn trọng và tin tưởng lẫn nhau. Trong hôn nhân, tình yêu không phải là trạng thái tĩnh mà là cả một quá trình cần được nuôi dưỡng và duy trì liên tục. Thông qua việc cùng nhau đối mặt với những thách thức trong cuộc sống và chia sẻ niềm vui, tình yêu của chúng ta sẽ được nâng cao trong giai đoạn hôn nhân. Hôn nhân làm cho tình yêu trở nên trưởng thành và sâu sắc hơn, giúp chúng ta cảm nhận được sự ấm áp và sự hỗ trợ của đối phương mỗi ngày. Tóm lại, tình yêu chính là nền tảng của hôn nhân, trong khi hôn nhân làm cho tình yêu trở nên vững chắc về bền lâu hơn.

4. Đoạn văn 4: Giai đoạn sau chia tay (分手以后)

Đoạn văn tiếng Trung về tình yêu

Phiên âm

Nghĩa

分手后的阶段是一个充满挑战和痛苦的时期。此时，曾经亲密的关系突然断裂，让人感到孤独和失落。刚开始，情感上的创伤可能会让我们感到心碎和无助，每个地方都可能让人想起对方的身影。随着时间的推移，我们开始逐渐接受现实，并开始重建自己的生活。虽然这段关系已经结束，但它为我们提供了宝贵的经验和教训，让我们更加了解自己和自己的需求。通过与朋友和家人的支持，我们逐渐走出阴影，重新找回自信和快乐。虽然过去的回忆依然会偶尔浮现，但我们学会了如何放下和前行。最终，这段经历会成为我们成长的一部分，使我们在未来的关系中更加成熟和坚强。

Fēnshǒu hòu de jiēduàn shì yí ge chōngmǎn tiǎozhàn hé tòngkǔ de shíqī. Cǐshí, céngjīng qīnmì de guānxì tūrán duànliè, ràng rén gǎndào gūdú hé shīluò. Gāng kāishǐ, qínggǎn shàng de chuāngshāng kěnéng huì ràng wǒmen gǎndào xīnshuǐ hé wúzhù, měi gè dìfang dōu kěnéng ràng rén xiǎngqǐ duìfāng de shēnyǐng. Suízhe shíjiān de tuīyí, wǒmen kāishǐ zhújiàn jiēshòu xiànshí, bìng kāishǐ zhòngjiàn zìjǐ de shēnghuó. Suīrán zhè duàn guānxì yǐjīng jiéshù, dàn tā wèi wǒmen tígōngle bǎoguì de jīngyàn hé jiàoxùn, ràng wǒmen gèngjiā liǎojiě zìjǐ hé zìjǐ de xūqiú. Tōngguò yǔ péngyou hé jiārén de zhīchí, wǒmen zhújiàn zǒuchū yīnyǐng, zhòngxīn zhǎo huí zìxìn hé kuàilè. Suīrán guòqù de huíyì yīrán huì ǒu'ěr fúxiàn, dàn wǒmen xuéhuìle rúhé fàngxià hé qiánxíng. Zuìzhōng, zhè duàn jīnglì huì chéngwéi wǒmen chéngzhǎng de yībùfèn, shǐ wǒmen zài wèilái de guānxì zhōng gèngjiā chéngshú hé jiānqiáng.

Giai đoạn sau chia tay là thời kỳ đầy thách thức và đau đớn. Lúc này, mối quan hệ đang từ thân thiết đột ngột đứt gãy, khiến chúng ta cảm nhận được sự cô độc và mất mát. Lúc ban đầu, sự tổn thương về mặt cảm xúc khiến chúng ta cảm thấy tan vỡ và bất lực, mỗi nơi đều có thể gợi nhớ về hình ảnh đối phương. Theo thời gian, chúng ta dần chấp nhận thực tại và bắt đầu xây dựng lại cuộc sống của mình. Mặc dù mối quan hệ đã kết thúc, những nó đã mang lại cho chúng ta những kinh nghiệm và bài học quý giá, giúp chúng ta hiểu hơn về bản thân và mong muốn của mình. Thông qua sự hỗ trợ từ bạn bè và gia đình, chúng ta dần vượt qua được bóng tối, lấy lại sự tự tin và niềm vui. Dù ký ức về quá khứ thi thoảng vẫn thường trực, nhưng chúng ta đã học được cách buông bỏ và tiến về phía trước. Cuối cùng, những trải nghiệm này sẽ trở thành một phần trên con đường trưởng thành của chúng ta, giúp chúng ta trở nên mạnh mẽ và trưởng thành hơn trong các mối quan hệ tương lai.

doan-van-tieng-trung-ve-tinh-yeu-giai-doan-sau-chia-tay.jpg — Đoạn văn tiếng Trung về giai đoạn sau chia tay

Tham khảo thêm bài viết:

Mẫu 3 đoạn văn giới thiệu về trường học bằng tiếng Trung

Trên đây là các mẫu đoạn văn tiếng Trung về tình yêu mà PREP muốn bật mí đến bạn. Mong rằng, thông qua những chia sẻ trên giúp bạn nhanh chóng nâng cao kỹ năng viết tiếng Trung thành thạo.

Thạc sỹ Tú Phạm

Founder/CEO at Prep

Nhà sáng lập Nền tảng luyện thi thông minh Prep. Với hơn 10 năm kinh nghiệm trong giảng dạy và luyện thi, Thầy Tú đã giúp hàng ngàn học viên đạt điểm cao trong kỳ thi IELTS. Bên cạnh đó, Thầy Tú Phạm cũng là chuyên gia tham vấn trong các chương trình của Hội Đồng Anh và là diễn giả tại nhiều sự kiện, chương trình và hội thảo hàng đầu về giáo dục.

Xem thêm