Tìm kiếm bài viết học tập

Có trong tiếng Trung là gì? Cấu trúc câu chữ 有

Quy tắc biên tập và xuất bản nội dung

Nếu muốn học tốt tiếng Trung, bạn cần học kỹ từ những phần cơ bản nhất. Vậy, bạn đã biết, có trong tiếng Trung là gì chưa? Nếu chưa, hãy tham khảo bài viết này để được PREP giải thích chi tiết!

I. Có trong tiếng Trung là gì?
II. Các cách dùng câu chữ 有 trong tiếng Trung
III. Hội thoại về câu chữ 有 trong tiếng Trung
IV. Bài tập về câu chữ 有 trong tiếng Trung

I. Có trong tiếng Trung là gì?

Có trong tiếng Trung là 有, phiên âm /yǒu/. Câu chữ 有 là câu vị ngữ động từ có chứa từ 有. Đây là động từ đặc biệt không biểu thị hành động mà biểu thị sự sở hữu. Dạng phủ định của từ 有 là 没有.

Ví dụ:

我家有四口人。/Wǒ jiā yǒu sì kǒu rén./: Nhà tôi có 4 người.
公园里有着一个人。/Gōngyuán li yǒu zhe yí ge rén./: Có một người trong công viên.

Học thêm các từ vựng có chứa từ Có trong tiếng Trung (有) mà PREP chia sẻ dưới đây nhé!

STT	Từ vựng tiếng Trung	Phiên âm	Nghĩa
1	有为	yǒuwéi	Đầy hứa hẹn, có triển vọng
2	有事	yǒushì	Có vấn đề, có chuyện xảy ra
3	有些	yǒuxiē	Có một số, có một ít
4	有余	yǒuyú	Có thừa, có dư, có đôi
5	有偿	yǒucháng	Có thù lao, có giá
6	有关	yǒuguān	Hữu quan, có quan hệ, có liên quan
7	有分	yǒufèn	Có phần, có duyên, có duyên phận
8	有利	yǒulì	Có lợi, có ích
9	有力	yǒulì	Mạnh mẽ, hùng hồn, đanh thép
10	有功	yǒugōng	Có công, người có công
11	有名	yǒumíng	Có tiếng, nổi tiếng
12	有喜	yǒuxǐ	Có thai, mang thai
13	有如	yǒurú	Giống như, dường như
14	有害	yǒuhài	Tai hại, có hại
15	有差	yǒuchā	Phân biệt, không giống
16	有年	yǒunián	Nhiều năm, lâu năm
17	有幸	yǒuxìng	Vận may, dịp may
18	有底	yǒudǐ	Nắm chắc, đã biết trước
19	有形	yǒuxíng	Hữu hình, có hình dạng
20	有心	yǒuxīn	Có ý, có lòng

Tham khảo thêm bài viết:

Giải nghĩa 10 chữ Hữu trong tiếng Hán chi tiết nhất!

II. Các cách dùng câu chữ 有 trong tiếng Trung

Câu chữ 有 trong tiếng Trung có rất nhiều chức năng. Chúng ta sẽ cùng tìm hiểu về các chức năng ngữ pháp của câu chữ 有 để hiểu và sử dụng nhé!

1. Dùng để biểu thị sự sở hữu

Cách dùng

Ví dụ

Chữ 有 dùng để biểu thị sự sở hữu của một người hay một vật đối với người hoặc vật khác.

Cấu trúc:

Khẳng định: Chủ ngữ + 有 + Danh từ
Phủ định: Chủ ngữ + 没有 + Danh từ
Nghi vấn:
- Chủ ngữ + 有 + Danh từ + 吗?
- Chủ ngữ + 有没有 + Danh từ

我有一个弟弟。/Wǒ yǒu yí ge dìdi./: Tôi có một cậu em trai.
我有三本小说。/Wǒ yǒu sān běn xiǎoshuō./: Tôi có 3 cuốn tiểu thuyết.
他没有姐姐。/Tā méiyǒu jiějie./: Anh ấy không có chị gái.
你有没有汉语词典？/Nǐ yǒu méiyǒu Hànyǔ cídiǎn?/= 你有汉语词典吗？/Nǐ yǒu Hànyǔ cídiǎn ma?/: Bạn có từ điển tiếng Trung không?

2. Dùng để biểu thị số lượng hoặc thành phần

Cách dùng

Ví dụ

Câu chữ 有 biểu thị số lượng hoặc thành phần của một cái gì đó.

Cấu trúc: Chủ ngữ + 有 + Số lượng + Đơn vị + Tân ngữ

桌子上有书、笔和杯子。/Zhuōzi shang yǒu shū, bǐ hé bēizi./: Trên bàn có sách, bút và cốc.
一年有十二个月，一月有三十一天。/Yì nián yǒu shí'èr ge yuè, yī yuè yǒu sānshíyī tiān./: Một năm có 12 tháng, một tháng có 31 ngày.
我们班有四十个学生。/Wǒmen bān yǒu sìshí ge xuéshēng./: Lớp chúng tôi có 40 học sinh.

3. Biểu thị sự tồn tại, sự đi kèm

Cách dùng

Ví dụ

Biểu thị sự tồn tại của người hoặc vật ở nơi nào đó.

Cấu trúc: Chủ ngữ + 有 + 着 + Tân ngữ

他们之间有着很深的误会。/Tāmen zhī jiān yǒu zhe hěn shēn de wùhuì./: Giữa họ có một hiểu lầm sâu sắc.
超市里有着很多人。/Chāoshì li yǒu zhe hěnduō rén./: Trong siêu thị có rất nhiều người.

Biểu thị sự đi kèm, kèm theo người hoặc vật

Cấu trúc: Chủ ngữ + Động từ + 有 + Tân ngữ

书上写有他的名字。/Shū shang xiě yǒu tā de míngzi./: Trên sách có ghi tên anh ấy.
桌子上放有他的书。/Zhuōzi shang fàng yǒu tā de shū./: Trên bàn có để sách của anh ấy.
发票上列有商品的名称。/Fāpiào shang liè yǒu shāngpǐn de míngchēng./: Tên của mặt hàng được ghi trên hóa đơn.

4. Dùng để liệt kê

Cách dùng

Ví dụ

Dùng để liệt kê ra những người, sự vật có cùng đặc điểm,...

Cấu trúc: Chủ ngữ + 有 + Danh từ, 有 + Danh từ,....

公园里有散步的、有打篮球的、有跳舞的。/Gōngyuán li yǒu sànbù de, yǒu dǎ lánqiú de, yǒu tiàowǔ de./: Trong công viên có người đi bộ, có người đánh bóng rổ, có người nhảy.
这部电影有喜剧的、有爱情的、有悲伤的。/Zhè bù diànyǐng yǒu xǐjù de, yǒu àiqíng de, yǒu bēishāng de./: Bộ phim này có hài kịch, có tình yêu, có cả bi thương.
我的朋友有中国人、有美国人、还有韩国人。/Wǒ de péngyou yǒu Zhōngguó rén, yǒu Měiguó rén, hái yǒu Hánguó rén./: Bạn bè của tôi có người Trung Quốc, người Mỹ, còn cả người Hàn Quốc.

Ví dụ câu có chứa chữ Có tiếng Trung 有 hay

5. Dùng trong câu hỏi

Cách dùng	Ví dụ
Từ 有 còn được dùng để hỏi sở hữu, số lượng, sự tồn tại của người hoặc vậy,...	你有言情小说吗？/Nǐ yǒu yánqíng xiǎoshuō ma?/: Bạn có tiểu thuyết ngôn tình không? 你们班有多少学生？/Nǐmen bān yǒu duōshao xuéshēng?/: Lớp các bạn có bao nhiêu học sinh? 附近有车站吗？/Fùjìn yǒu chēzhàn ma?/: Gần đây có bến xe không?

III. Hội thoại về câu chữ 有 trong tiếng Trung

Bạn có thể vận dụng cách hỏi và trả lời Có trong tiếng Trung - câu chữ 有 vào hội thoại giao tiếp hàng ngày. Dưới đây là một số mẫu hội thoại mà bạn có thể tham khảo:

Hội thoại về gia đình	A: 你家有几口人？/Nǐ jiā yǒu jǐ kǒu rén?/: Nhà bạn có bao nhiêu người? B: 我家有五口人：爸爸、妈妈、哥哥、妹妹和我。/Wǒ jiā yǒu wǔ kǒu rén: Bàba, māma, gēge, mèimei hé wǒ./: Nhà tôi có 5 người: Bố, mẹ, anh trai, em gái và tôi. A: 你家有宠物吗？/Nǐ jiā yǒu chǒngwù ma?/: Nhà bạn có thú cưng không? B: 我家有一只猫，它叫小宝宝。/Wǒ jiā yǒu yì zhǐ māo, tā jiào Xiǎo Bǎobao./: Nhà tôi có một chú mèo, nó tên là Tiểu Bảo Bảo.
Hội thoại về sở thích	A: 你有什么爱好？/Nǐ yǒu shénme àihào?/: Bạn có sở thích gì? B: 我有很多爱好，比如：看书、唱歌、听音乐和画画。/Wǒ yǒu hěnduō àihào, bǐrú: Kànshū, chànggē, tīng yīnyuè hé huà huà/: Tôi có rất nhiều sở thích ví dụ như đọc sách, ca hát, nghe nhạc và vẽ tranh. A: 你有没有喜欢的作家或者歌手？/Nǐ yǒu méiyǒu xǐhuan de zuòjiā huòzhě gēshǒu?/: Bạn có ca sĩ hay tác giả yêu thích nào không? B: 我有啊，我喜欢的作家是金庸，我喜欢的歌手是王菲。/Wǒ yǒu a, wǒ xǐhuan de zuòjiā shì Jīn Yōng, wǒ xǐhuan de gēshǒu shì Wáng Fēi./: Tôi có chứ, tôi thích tác giả Kim Dung, ca sĩ yêu thích là Vương Phi.
Hội thoại về địa điểm	A: 你知道附近有没有车站？/Nǐ zhīdào fùjìn yǒu méiyǒu chēzhàn?/:Bạn biết gần đây có bến xe nào không? B:有啊，就在那边的路口，你看到了吗？/Yǒu a, jiù zài nàbiān de lùkǒu, nǐ kàndào le ma?/: Có chứ, ngay ở ngã tư bên kia, bạn có nhìn thấy không? A: 哦，我看到了，谢谢你。/Ó, wǒ kàndào le, xièxie nǐ./: Ồ, tôi nhìn thấy rồi, cảm ơn bạn.

Hội thoại về câu chữ 有 trong tiếng Trung

IV. Bài tập về câu chữ 有 trong tiếng Trung

Hãy luyện tập một số bài tập về câu chữ 有 mà PREP chia sẻ dưới đây để nhanh chóng nắm chắc kiến thức ngữ pháp này nhé!

Câu hỏi: Dịch các câu tiếng Việt sang tiếng Trung

Tôi có một chiếc xe đạp.
Cô ấy có nhiều bạn bè.
Họ không có thời gian rảnh.
Trong tủ có một chiếc áo.
Chúng ta có một cuộc họp vào chiều nay.
Tôi có kế hoạch cho cuối tuần này.

Đáp án:

我有一辆自行车。
她有很多朋友。
他们没有空闲时间。
衣柜里有一件衣服。
我们今天下午有一个会议。
我这个周末有计划。

Tham khảo thêm bài viết:

给 là gì? Cách dùng từ 给 trong tiếng Trung chi tiết!

Trên đây là những lý giải cho điểm ngữ pháp câu chữ 有 (Có trong tiếng Trung). Mong rằng, thông qua những chia sẻ trên sẽ giúp bạn nhanh chóng nằm lòng được ngữ pháp Hán ngữ.

Thạc sỹ Tú Phạm

Founder/CEO at Prep

Nhà sáng lập Nền tảng luyện thi thông minh Prep. Với hơn 10 năm kinh nghiệm trong giảng dạy và luyện thi, Thầy Tú đã giúp hàng ngàn học viên đạt điểm cao trong kỳ thi IELTS. Bên cạnh đó, Thầy Tú Phạm cũng là chuyên gia tham vấn trong các chương trình của Hội Đồng Anh và là diễn giả tại nhiều sự kiện, chương trình và hội thảo hàng đầu về giáo dục.