Tìm kiếm bài viết học tập

Giải mã chữ Trường trong tiếng Hán (长) chi tiết từ A-Z!

Quy tắc biên tập và xuất bản nội dung

Chữ Trường trong tiếng Hán là gì? Cách viết như thế nào? Hán tự này có độ thông dụng trong tiếng Trung hiện đại không? Theo dõi bài viết sau đây để được PREP giải mã chi tiết về chữ Trường và học thêm nhiều kiến thức hữu ích nhé!

[caption id="attachment_44189" align="aligncenter" width="500"]

Chữ Trường trong tiếng Hán[/caption]

I. Chữ Trường trong tiếng Hán là gì?
II. Cách viết chữ Trường trong tiếng Hán
III. Từ vựng có chứa chữ Trường trong tiếng Hán

I. Chữ Trường trong tiếng Hán là gì?

Chữ Trường trong tiếng Hán là 长, phiên âm cháng, mang ý nghĩa là dài, xa (không gian, thời gian); chiều dài, độ dài, trường độ; sở trường hoặc giỏi, hay. Đây là Hán tự cực kỳ thông dụng trong tiếng Trung phổ thông.

[caption id="attachment_44190" align="aligncenter" width="500"] Chữ Trường trong tiếng Hán là gì?[/caption]

Âm Hán Việt: tràng, trướng, trường, trưởng
Tổng nét: 4
Bộ: trường 長 (+0 nét)
Lục thư: tượng hình
Nét bút: ノ一フ丶
Độ thông dụng trong Hán ngữ cổ: rất cao
Độ thông dụng trong tiếng Trung hiện đại: rất cao

II. Cách viết chữ Trường trong tiếng Hán

Muốn viết chính xác chữ Trường trong tiếng Hán 长, bạn cần nắm được kiến thức về các nét cơ bản trong tiếng Trung và quy tắc bút thuận. Hoặc tham khảo hướng dẫn cách viết chi tiết mà PREP chia sẻ dưới đây nhé!

Hướng dẫn nhanh cách viết chữ Trường trong tiếng Hán

Cách viết chi tiết chữ Trường trong tiếng Hán

III. Từ vựng có chứa chữ Trường trong tiếng Hán

Vì chữ Trường trong tiếng Hán có độ thông dụng trong tiếng Trung hiện đại cao. Do đó, PREP đã hệ thống lại các từ vựng có liên quan đến chữ Trường trong bảng dưới đây nhé!

[caption id="attachment_44191" align="aligncenter" width="500"] Từ vựng có chứa chữ Trường trong tiếng Hán[/caption]

STT	Từ vựng chứa chữ Trường trong tiếng Hán	Phiên âm	Dịch nghĩa
1	长上	zhǎngshàng	Bề trên, cấp trên
2	长久	chángjiǔ	Lâu dài, dài lâu
3	长于	chángyú	Giỏi, sở trường, chuyên
4	长亲	zhǎngqīn	Bậc cha chú
5	长假	chángjià	Nghỉ dài hạn, xin từ chức
6	长势	zhǎngshì	Tình hình sinh trưởng, mọc
7	长句	chángjù	Thất ngôn, trường cú
8	长叹	chángtàn	Thở dài
9	长吟	chángyín	Rả rích, ngâm nga
10	长圆	chángyuán	Hình bầu dục
11	长城	Chángchéng	Trường thành, Vạn Lý Trường Thành
12	长处	chángchu	Sở trường, chỗ mạnh, điểm mạnh
13	长夜	chángyè	Đêm dài, cả đêm
14	长大	chángdà	Cao lớn, to lớn
15	长子	zhǎngzǐ	Con trưởng, con đầu
16	长存	chángcún	Trường sinh, sống mãi
17	长孙	zhǎngsūn	Cháu đích tôn
18	长安	Cháng'ān	Trường An (kinh đô của Trung Quốc thời Hán)
19	长川	chángchuān	Thường xuyên
20	长工	chánggōng	Đứa ở, con sen, đầy tớ
21	长年	chángnián	Quanh năm, suốt năm
22	长庚	chánggēng	Sao Hôm
23	长度	chángdù	Độ dài, trường độ
24	长廊	chángláng	Hành lang
25	长征	chángzhēng	Chuyển đi xa, du lịch đường dài
26	长房	zhǎngfáng	Đích tôn
27	长斋	chángzhāi	Ăn chay trường
28	长期	chángqī	Trường kỳ, thời gian dài, dài hạn
29	长河	chánghé	Sông dài, dòng
30	长法	chángfǎ	Kế lâu dài, kế sách lâu dài
31	长活	chánghuó	Ở đợ, người ở đợ
32	长物	chángwù	Vật dư thừa
33	长班	chángbān	Người hầu, tùy tùng
34	长生	chángshēng	Trường sinh, sống lâu
35	长相	zhǎngxiàng	Tướng mạo, mặt mũi, khuôn mặt
36	长眠	chángmián	An nghỉ, an giấc ngàn thu
37	长短	chángduǎn	Độ dài, trường độ, chiều dài, biến cố, bất trắc
38	长空	chángkōng	Trời cao, bầu trời bao la
39	长策	chángcè	Thượng sách, phương kế hay nhất
40	长舌	chángshé	Lắm mồm
41	长足	chángzú	Nhảy vọt, bước tiến dài
42	长跑	chángpǎo	Chạy cư li dài
43	长辈	zhǎngbèi	Bề trên, bậc trên
44	长进	zhǎngjìn	Tiến bộ
45	长远	chángyuǎn	Lâu dài
46	长途	chángtú	Đường dài
47	长队	chángduì	Hàng dài
48	长音	chángyīn	Nguyên âm dài

Chữ Trường học trong tiếng Hán là 学校, phiên âm xuéxiào. Xét theo nghĩa Hán Việt, 学校 là học hiệu (chữ Hiệu 校 liên quan đến Trường học, các chức vị trong trường học như Hiệu trưởng, hiệu phó). Bởi vậy chữ Trường học trong tiếng Hán là 学校, trong khi đó chữ 长 (trường) thường dùng để miêu tả về độ dài, chiều dài không gian, thời gian.

Tham khảo thêm bài viết:

Giải mã chữ Thành trong tiếng Hán (成) chi tiết nhất hiện nay!

Như vậy, PREP đã đi giải mã chi tiết về chữ Trường trong tiếng Hán. Hy vọng, những kiến thức mà bài viết chia sẻ sẽ giúp bạn học và củng cố thêm nhiều từ vựng tiếng Trung hữu ích, dễ dàng chinh phục kỳ thi HSK với số điểm cao.

Cô Thu Nguyệt

Giảng viên tiếng Trung

Cô Nguyệt là Thạc sĩ Giáo dục Hán ngữ Quốc tế, có hơn 11 năm kinh nghiệm giảng dạy tiếng Trung từ sơ cấp đến nâng cao, luyện thi HSK1-6, cùng 12 năm làm phiên dịch và biên dịch. Cô luôn tận tâm đồng hành cùng học viên trên hành trình chinh phục tiếng Trung.