Tìm kiếm bài viết học tập

Giải mã về 2 chữ Nhi trong tiếng Hán (而 và 儿) chi tiết!

Quy tắc biên tập và xuất bản nội dung

Trong tiếng Trung có rất nhiều Hán tự có cùng nghĩa Hán Việt, cùng âm đọc nhưng ý nghĩa khác nhau. Một trong số đó phải kể đến hai chữ Nhi trong tiếng Hán. Vậy đó là những chữ nào? Mang ý nghĩa gì? Hãy theo dõi bài viết để được PREP giải mã chi tiết nhé!

2 chữ Nhi trong tiếng Hán

I. Chữ Nhi trong tiếng Hán là gì?

Chữ Nhi trong tiếng Hán đầu tiên đó là 儿, phiên âm ér, mang ý nghĩa là trẻ con, nhi đồng, con nít hoặc thanh niên, người trẻ; con trai,... Hán tự này cũng được dùng để làm hậu tố của một số động từ trong tiếng Trung. Đây cũng là một trong những bộ thủ thông dụng trong tiếng Trung: bộ Nhân nhi. Đây cũng là một trong 23 bộ thủ được cấu tạo từ 2 nét trong tổng số 214 Bộ thủ.

Cách nhớ bộ Nhi, chữ Nhi trong tiếng Trung

Chữ Nhi trong tiếng Hán 儿

Thông tin chi tiết về chữ Nhi 儿:

Âm Hán Việt: nhi, nhân
Tổng nét: 2
Bộ: nhân 儿 (+0 nét)
Lục thư: tượng hình
Nét bút: ノフ
Độ thông dụng trong Hán ngữ cổ: rất cao
Độ thông dụng trong tiếng Trung hiện đại: rất cao

Chữ Nhi trong tiếng Hán thứ hai là 而, phiên âm ér, được sử dụng làm liên từ mang ý nghĩa là mà, nhưng, mà, mà lại, đến, rồi,... Hán tự này thường kết hợp với một số từ khác để làm thành liên từ, từ kết nối các câu, các vế trong câu, đoạn văn trong tiếng Trung.

Thông tin chi tiết về chữ Nhi 而:

Âm Hán Việt: nhi, năng
Tổng nét: 6
Bộ: nhi 而 (+0 nét)
Lục thư: tượng hình
Nét bút: 一ノ丨フ丨丨
Độ thông dụng trong Hán ngữ cổ: rất cao
Độ thông dụng trong tiếng Trung hiện đại: rất cao

II. Cách viết chữ Nhi trong tiếng Hán

Để viết chính xác hai chữ Nhi trong tiếng Hán 儿 và 而, bạn cần phải nắm vững kiến thức về các nét cơ bản trong tiếng Trung và áp dụng quy tắc bút thuận. Sau đây, PREP sẽ hướng dẫn chi tiết các bước viết hai Hán tự này nhé!

III. Từ vựng có chứa chữ Nhi trong tiếng Hán

PREP đã hệ thống lại danh sách từ vựng có chứa hai chữ Nhi trong tiếng Hán 而 và 儿. Hãy theo dõi và bổ sung thêm vốn từ cho mình ngay từ bây giờ nhé!

STT	Từ vựng chứa chữ Nhi trong tiếng Hán	Phiên âm	Dịch nghĩa
Từ vựng có chứa chữ Nhi tiếng Hán 儿
1	儿化	érhuà	Uốn lưỡi cuối vần
2	儿女	érnǚ	Con cái, con cháu, những người con, nam nữ, trai gái
3	儿媳妇儿	érxí·fur	Con dâu, nàng dâu
4	儿子	érzi	Con trai, người con
5	儿孙	érsūn	Con cháu, cháu trai
6	儿戏	érxì	Trò đùa, trò trẻ con
7	儿歌	érgē	Nhạc thiếu nhi
8	儿科	érkē	Nhi khoa, khoa nhi
9	儿童	értóng	Nhi đồng, thiếu nhi, trẻ em
10	儿童文学	értóngwénxué	Văn học thiếu nhi
11	儿童节	értóngJié	Ngày quốc tế thiếu nhi
12	儿茶	érchá	Cây nhi trà
Từ vựng có chứa chữ Nhi tiếng Hán 而
13	而且	érqiě	Mà còn, với lại
14	而今	érjīn	Ngày nay, hiện giờ
15	而况	érkuàng	Huống hồ, huống chi
16	而后	érhòu	Sau đó, hồi sau đó
17	而已	éryǐ	Mà thôi, thế thôi
18	反而	fǎn'ér	Trái lại, ngược lại
19	然而	ránér	Mặc dù

IV. Từ vựng có chứa bộ Nhân Nhi trong tiếng Trung

Cùng PREP bổ sung vốn từ vựng có chứa bộ chữ Nhi trong tiếng Trung dưới bảng sau:

STT	Từ vựng	Phiên âm	Nghĩa
1	允	yǔn	Đồng ý, cho phép
2	兆	zhào	Điềm báo, dấu hiệu báo trước.
3	光	guāng	Sáng.
4	党	dǎng	Đảng
5	兢	jīng	Tận tụy, cần cù
6	兀	wù	Nhô cao
7	兄	xiōng	Anh trai
8	先	xiān	Trước, tiên (thời gian, thứ tự)
9	光复	guāngfù	Khôi phục, phục chế, hồi phục
10	光宠	guāngchǒng	Vinh dự, ân huệ
11	党派	dǎngpài	Đảng phái
12	党员	dǎngyuán	Đảng viên
13	先世	xiānshì	Tổ tiên
14	兀立	wùlì	Sừng sững, thẳng đứng
15	兀傲	wù ào	Kiêu ngạo, tự cao

Như vậy, PREP đã giải mã chi tiết về chữ Nhi trong tiếng Hán thông dụng. Hi vọng, những kiến thức mà bài viết chia sẻ sẽ giúp bạn tiếp tục củng cố và bổ sung thêm cho mình nhiều từ vựng hữu ích cho quá trình học tiếng Trung.

Thạc sỹ Tú Phạm

Founder/CEO at Prep

Nhà sáng lập Nền tảng luyện thi thông minh Prep. Với hơn 10 năm kinh nghiệm trong giảng dạy và luyện thi, Thầy Tú đã giúp hàng ngàn học viên đạt điểm cao trong kỳ thi IELTS. Bên cạnh đó, Thầy Tú Phạm cũng là chuyên gia tham vấn trong các chương trình của Hội Đồng Anh và là diễn giả tại nhiều sự kiện, chương trình và hội thảo hàng đầu về giáo dục.