Tìm kiếm bài viết học tập

Hướng dẫn cách viết, cách đọc số 2 trong tiếng Trung chi tiết

Quy tắc biên tập và xuất bản nội dung

Một số con số trong tiếng Trung sẽ có nhiều cách đọc, cách viết khác nhau phụ thuộc vào ngữ cảnh sử dụng. Vậy, bạn đã biết số 2 trong tiếng Trung là gì? Có những cách đọc nào chưa? Nếu chưa, hãy theo dõi bài viết sau đây để được PREP giải thích chi tiết nhé!

I. Số 2 trong tiếng Trung là gì?

Số 2, Hán tự là 二. Cách đọc số 2 trong tiếng Trung là èr. Ngoài mang ý nghĩa là số 2 thì Hán tự 二 còn có ý nghĩa là khác nhau.

Ví dụ:

二日一夜 /Èr rì yīyè/: Hai ngày một đêm.
2024 /èr líng èr sì/: Hai không hai bốn.

II. Các cách đọc số 2 trong tiếng Trung

Có tới 2 cách đọc số 2 trong tiếng Trung đó là 二 /èr/ và 两 /liǎng/. Vậy khi nào nên đọc èr, khi nào nên đọc liǎng?

Đọc 二 /èr/ khi biểu thị các con số (số đếm, số thập phân, phần trăm), số điện thoại, số thứ tự, trình tự. Ví dụ:
- 百分之二 /Bǎi fēn zhī èr/: 2%.
- 第二页 /Dì èr yè/: Trang số 2.
- 今天是星期二。/Jīntiān shì xīngqī’èr./: Hôm nay là thứ hai.
Dùng 两 /liǎng/ cho các trường hợp như đếm người hoặc vật, số 2 xuất hiện ở hàng nghìn hoặc hàng trăm hoặc tiền tệ. Ví dụ
- 两个人/liǎng gè rén/: 2 người.
- 2.222 / liǎng qiān liǎngbǎi èrshíèr/: Hai nghìn hai trăm hai mươi hai.
- 2.2 块 /liǎng kuài èr máo/: 2.2 tệ.

Ví dụ về cách đọc số 2 trong tiếng Trung

Để hiểu sâu hơn về cách dùng và phân biệt được khi nào dùng 二 và 两, bạn hãy tham khảo bài viết sau: Hướng dẫn cách phân biệt Èr và Liǎng (二 và 两) chi tiết!

III. Cách viết số 2 trong tiếng Trung

Sau khi đã chia sẻ các cách đọc số 2 trong tiếng Trung, PREP sẽ hướng dẫn chi tiết các bước viết Hán tự 二 đúng chuẩn theo từng nét. Hãy theo dõi và luyện tập theo nhé!

IV. Từ vựng, số đếm có chứa số 2 trong tiếng Trung

PREP cũng đã hệ thống lại danh sách một số từ vựng tiếng Trung có chứa số 2, Hán tự 二. Hãy theo dõi và nâng cao vốn từ cho mình ngay từ bây giờ bạn nhé!

STT	Từ vựng	Phiên âm	Nghĩa
1	二乎	èr·hu	rụt lại; co lại; băn khoăn
2	二五眼	èr·wuyǎn	kém năng lực
3	二天	èrtiān	hôm khác; ngày khác
4	二心	èrxīn	không trung thực; hai lòng
5	二房	èrfáng	chi thứ hai; thiếp; vợ lẽ
6	二百五	èrbǎiwǔ	đồ ngốc; khờ dại; khờ khạo
7	二等分	èrděngfēn	phân đều; chia đều
8	二胡	èrhú	nhị hồ; đàn nhị; cái nhị
9	二话	èrhuà	ý kiến khác; ý kiến phản đối
10	二门	èrmén	cổng trong
11	两下子	liǎngxià·zi	mấy lần; vài lần
12	两下里	liǎngxià·li	hai bên; hai phía; song phương
13	两便	liǎngbiàn	tiện cho cả hai
14	两利	liǎnglì	cùng có lợi
15	两厢	liǎngxiāng	hai bên chái nhà
16	两口儿	liǎngkǒur	hai vợ chồng
17	两可	liǎngkě	cái nào cũng được
18	两头	liǎngtóu	hai đầu; hai phía; đầu nọ đầu kia
19	两性	liǎngxìng	lưỡng tính
20	两性人	liǎngxìngrén	ái nam ái nữ, bê đê
21	两手	liǎngshǒu	bản lĩnh; kỹ năng
22	两极	liǎngjí	hai cực (cực Nam và cực Bắc của trái đất)
23	两样	liǎngyàng	khác nhau; không giống nhau
24	两歧	liǎngqí	không thống nhất; không nhất trí
25	两清	liǎngqīng	thanh toán xong (trong buôn bán)
26	两边	liǎngbiān	hai bên

V. Thành ngữ bắt đầu từ số 2 tiếng Trung

Bạn có thể nâng cao kiến thức về thành ngữ tiếng Trung bắt đầu từ số 2 mà PREP đã hệ thống lại đầy đủ dưới đây nhé!

STT	Thành ngữ tiếng Trung	Phiên âm	Nghĩa
1	二一添作五	èryītiānzuòwǔ	Chia đôi mỗi bên một nửa
2	二话不说	èrhuàbùshuō	Ngậm miệng ăn tiền
3	两小无猜	liǎngxiǎowúcāi	Hai nhỏ vô tư (hai đứa con trai và con gái thuở nhỏ chơi với nhau hồn nhiên)
4	两相情愿	liǎngxiāngqíngyuàn	Hai bên đều tình nguyện; cùng tự nguyện
5	两袖清风	liǎngxiùqīngfēng	Thanh liêm; liêm khiết; thanh bạch
6	两败俱伤	liǎngbáijùshāng	Cả hai đều thiệt; hai bên cùng thiệt hại; cả hai cùng bị thua thiệt
7	两面三刀	liǎngmiànsāndāo	Hai mặt; hai lòng; đâm bị thóc thọc bị gạo
8	两面三刀	liǎngmiànsāndāo	Đòn xóc hai đầu

VI. Dãy số hay bắt đầu bằng số 2 trong tiếng Trung

Hãy cùng học ngay những dãy số thú vị có chứa số 2 trong tiếng Trung dưới bảng sau nhé!

Dãy số	Tiếng Trung và Pinyin	Phiên âm	Giải mã ý nghĩa các con số trong tiếng Trung
200	爱你哦！	Ài nǐ ó!	Yêu em lắm!
20110	爱你一百一十年。	Ài nǐ yībǎi yīshí nián.	Yêu em 110 năm.
20184	爱你一辈子。	Ài nǐ yībèizi.	Yêu em cả đời.
2030999	爱你想你久久久。	Ài nǐ xiǎng nǐ jiǔjiǔ jiǔ.	Yêu em nhớ em rất rất lâu.
2037	为你伤心。	Wèi nǐ shāngxīn.	Vì em mà tổn thương.
20475	爱你是幸福。	Ài nǐ shì xìngfú.	Yêu em là niềm hạnh phúc
20609	爱你到永久。	Ài nǐ dào yǒngjiǔ.	Yêu em mãi mãi.
20863	爱你到来生。	Ài nǐ dàolái shēng.	Yêu em đến kiếp sau.
220225	爱爱你爱爱我。	Ài ài nǐ ài ài wǒ.	Yêu yêu em yêu yêu anh.
230	爱上你。	Ài shàng nǐ.	Yêu em.
234	爱相随。	Ài xiāng suí.	Yêu như là yêu lần cuối.
235	要想你。	Yào xiǎng nǐ.	Nhớ em quá.
240	爱死你！	Ài sǐ nǐ!	Yêu em chết mất!
2406	爱死你啦！	Ài sǐ nǐ la!	Yêu em chết mất!
246	饿死了！	È sǐle!	Đói chết mất!
246437	爱是如此神奇。	Ài shì rúcǐ shénqí.	Tình yêu thần kỳ đến vậy.
25184	爱我一辈子。	Ài wǒ yībèizi.	Yêu anh cả đời nhé.
256895	你是可爱的小狗。	Nǐ shì kě’ài de xiǎo gǒu.	Em là con cún nhỏ của anh.
25873	爱我到今生。	Ài wǒ dào jīnshēng.	Yêu anh hết kiếp này.
25910	爱我久一点。	Ài wǒ jiǔ yīdiǎn.	Yêu anh lâu 1 chút.
25965	爱我就留我。	Ài wǒ jiù liú wǒ.	Yêu anh hãy giữ anh lại.
259695	爱我就了解我。	Ài wǒ jiù liǎojiě wǒ.	Yêu anh thì hiểu cho anh.
259758	爱我就娶我吧？	Ài wǒ jiù qǔ wǒ ba?	Yêu em thì lấy em nhé?
2627	爱来爱去。	Ài lái ài qù.	Yêu đi yêu lại.
282	饿不饿？	È bù è?	Đói không?

Mật mã tình yêu bắt đầu từ số 2 tiếng Trung

Tham khảo bài viết:

Số 3 trong tiếng Trung là gì? Cách đọc cách viết đúng chuẩn
Số 4 trong tiếng Trung là gì? Cách đọc cách viết đúng chuẩn

Trên đây là tất tần tật kiến thức về cách đọc số 2 trong tiếng Trung chi tiết. Hy vọng, những kiến thức mà bài viết chia sẻ hữu ích cho những bạn đang học tiếng Trung muốn nâng cao trình độ nhanh chóng.

Thạc sỹ Tú Phạm

Founder/CEO at Prep

Nhà sáng lập Nền tảng luyện thi thông minh Prep. Với hơn 10 năm kinh nghiệm trong giảng dạy và luyện thi, Thầy Tú đã giúp hàng ngàn học viên đạt điểm cao trong kỳ thi IELTS. Bên cạnh đó, Thầy Tú Phạm cũng là chuyên gia tham vấn trong các chương trình của Hội Đồng Anh và là diễn giả tại nhiều sự kiện, chương trình và hội thảo hàng đầu về giáo dục.