Giải mã bộ Tân, chữ Tân trong tiếng Hán thông dụng (辛 và 新)

Khi phân tích, tìm hiểu kỹ về bộ thủ hay chữ Hán sẽ giúp bạn có thể bổ sung thêm nhiều từ vựng hữu ích. Cũng chính vì thế, ở bài viết này, PREP sẽ bật mí chi tiết về bộ Tân, chữ Tân trong tiếng Hán (辛 và 新). Hãy theo dõi và nhanh chóng nâng cao vốn từ vựng cho mình ngay bạn nhé!

I. Bộ chữ Tân trong tiếng Hán là gì?

Chữ Tân trong tiếng Hán là gì? Hãy cùng PREP tìm hiểu ngay sau đây nhé!

1. Bộ Tân

Bộ Tân trong tiếng Trung là 辛, phiên âm /xīn/, mang ý nghĩa là “cay đắng, vất vả”. Đây là bộ thứ 160, là một trong 20 bộ cấu tạo bởi 7 nét trong danh sách 214 bộ thủ. Theo Từ điển Khang Hy, hiện tại có khoảng 36 Hán tự được tìm thấy chứa bộ này. Có thể bạn chưa biết, Tân chính là can thứ tám trong mười thiên can.

Thông tin bộ Tân 辛：

Âm Hán Việt: tân
Tổng nét: 7
Bộ: tân 辛
Lục thư: Chữ tượng hình
Nét bút: 丶一丶ノ一一丨
Độ thông dụng trong Hán ngữ cổ: rất cao
Độ thông dụng trong tiếng Trung hiện đại: cao

2. Chữ Tân

Chữ Tân trong tiếng Hán là 新, phiên âm /xīn/, mang ý nghĩa là “mới, vừa”. Đây là Hán tự có độ thông dụng trong tiếng Trung hiện đại cao.

Thông tin chữ 新:

Âm Hán Việt: tân
Tổng nét: 13
Bộ: Cân 斤
Lục thư: Chữ hình thanh & hội ý
Hình thái: ⿰亲斤
Nét bút: 丶一丶ノ一一丨ノ丶ノノ一丨
Độ thông dụng trong Hán ngữ cổ: rất cao
Độ thông dụng trong tiếng Trung hiện đại: rất cao

II. Cách viết bộ chữ Tân trong tiếng Hán

Nếu muốn viết chính xác bộ Tân 辛 và chữ Tân trong tiếng Hán 新, bạn cần nắm được cách viết các nét cơ bản trong tiếng Trung và áp dụng thành thạo quy tắc bút thuận. Sau đây, PREP sẽ hướng dẫn chi tiết cách viết 2 Hán tự này. Hãy theo dõi và luyện tập ngay nhé!

III. Từ vựng chứa bộ chữ Tân trong tiếng Hán

Dưới đây là danh sách từ vựng có chứa bộ Tân 辛 và bắt đầu bằng chữ Tân trong tiếng Trung (新) mà PREP đã hệ thống lại ở bảng. Hãy theo dõi và nhanh chóng nâng cao vốn từ cho mình ngay từ bây giờ nhé!

1. Bộ Tân (辛）

STT	Từ vựng có chứa bộ Tân 辛	Phiên âm	Nghĩa
1	辜	gū	tội; tội vạ; vứt bỏ; ruồng bỏ; làm trái
2	辞	cí	từ; cách chọn từ; cách diễn tả cáo biệt; tạm biệt; từ biệt
3	辟	bì	vua; quân vương; hoàng đế bài trừ; trừ; gạt bỏ
4	辣	là	cay; cay xè; cay cay
5	辨	biàn	phân biệt; khu biệt; phân rõ
6	辩	biàn	biện luận; tranh luận; cãi; cãi lẽ
7	辫	biàn	bím tóc; đuôi sam

2. Từ Tân (新)

STT	Từ vựng có chứa chữ Tân 新	Phiên âm	Nghĩa
1	新书	xīnshū	sách mới; sách mới xuất bản
2	新交	xīnjiāo	bạn mới; bạn sơ giao
3	新人	xīnrén	con người mới; nhân vật mới; tài năng mới
4	新兴	xīnxīng	mới phát; mới trỗi dậy
5	新区	xīnqū	vùng mới giải phóng
6	新医	xīnyī	Tây y; tân y
7	新名词	xīnmíngcí	danh từ mới; thuật ngữ mới
8	新址	xīnzhǐ	địa chỉ mới; địa điểm mới
9	新型	xīnxíng	kiểu mới; loại mới
10	新奇	xīnqí	tân kỳ; mới lạ
11	新妇	xīnfù	cô dâu
12	新娘	xīnniáng	cô dâu; tân nương; tân giai nhân
13	新婚	xīnhūn	tân hôn; mới cưới; vừa kết hôn
14	新学	xīnxué	tân học (cách gọi cuối thời Thanh, Trung Quốc)
15	新安	xīnān	Tân An (thuộc Long An)
16	新居	xīnjū	nhà mới; chỗ ở mới
17	新年	xīnnián	năm mới; tết Dương lịch
18	新异	xīnyì	tân kỳ; mới lạ
19	新式	xīnshì	kiểu mới; mốt mới; lối mới
20	新房	xīnfáng	phòng tân hôn; phòng cô dâu; phòng ngủ của cô dâu chú rể
21	新手	xīnshǒu	tay mới; lính mới
22	新教	xīnjiào	đạo Tin Lành; giáo phái Tin Lành
23	新文学	xīnwénxué	văn học mới
24	新星	xīnxīng	tân tinh; sao mới; ngôi sao mới
25	新春	xīnchūn	xuân mới; tân xuân
26	新月	xīnyuè	trăng non; trăng lưỡi liềm
27	新正	xīnzhēng	tháng giêng (âm lịch)
28	新法	xīnfǎ	tân pháp
29	新生	xīnshēng	mới ra đời; mới xuất hiện
30	新碧	Xīn bì	Sunplay (Thương hiệu, mỹ phẩm)
31	新禧	xīnxǐ	năm mới hạnh phúc; năm mới
32	新纪元	xīnjìyuán	kỷ nguyên mới
33	新诗	xīnshī	thơ mới (thơ Bạch thoại xuất hiện sau phong trào Ngũ Tứ)
34	新近	xīnjìn	gần đây; mới đây
35	新郎	xīnláng	chú rể; tân lang
36	新闻	xīnwén	tin tức; tin thời sự
37	新颖	xīnyǐng	mới mẻ; mới lạ
38	新鲜	xīnxiān	tươi sốt; tươi

Tham khảo thêm bài viết:

Chiết tự, phân tích chữ Tình trong tiếng Hán (情)

Như vậy, PREP đã bật mí chi tiết về bộ Tân, chữ Tân trong tiếng Hán (辛 và 新). Mong rằng, những kiến thức mà bài viết chia sẻ hữu ích, giúp bạn nhanh chóng củng cố kiến thức từ vựng tốt hơn.

Thạc sỹ Tú Phạm

Founder/CEO at Prep

Nhà sáng lập Nền tảng luyện thi thông minh Prep. Với hơn 10 năm kinh nghiệm trong giảng dạy và luyện thi, Thầy Tú đã giúp hàng ngàn học viên đạt điểm cao trong kỳ thi IELTS. Bên cạnh đó, Thầy Tú Phạm cũng là chuyên gia tham vấn trong các chương trình của Hội Đồng Anh và là diễn giả tại nhiều sự kiện, chương trình và hội thảo hàng đầu về giáo dục.

Xem thêm