虛主詞英文 It 與 There 怎麼分？搞懂英文「假主詞」邏輯與 5 大必學句型（含虛受詞進階用法）

虛主詞英文到底是什麼？為什麼英文句子一定要有主詞，即使這個主詞「什麼都不指」？虛主詞（Dummy Subject）是英文文法中的獨特概念，主要包括 It 和 There 兩大類型。It 通常用於描述天氣、時間、距離，或代替過長的不定詞與名詞子句; 而 There 則專門表達「存在」概念，告訴聽者某處有某人或某物。掌握這兩者的差異，是從中式英文邁向道地表達的關鍵一步。

許多台港學生在 IELTS Writing 或 TOEIC Speaking 測驗中，常因不熟悉虛主詞用法而失分。中文可以說「下雨了」而省略主詞，但英文必須說「It is raining」; 中文說「桌上有書」，英文則要用「There is a book on the desk」。這種中英文邏輯差異，正是學習者最容易卡關的地方。PREPEDU 系統化整理虛主詞的五大核心句型、常見錯誤與進階虛受詞用法，搭配真實情境例句與實戰練習，幫助你徹底理解這個英文句型的核心邏輯，在考試與實際溝通中都能自信運用。

I. 虛主詞英文定義與重要性

虛主詞英文（Dummy Subject），又稱假主詞，是英文文法中一個獨特且重要的概念。虛主詞是指在句子中佔據主詞位置但本身沒有實際意義的詞語。這些詞語純粹是為了滿足英文句法結構的需求而存在。英文是「主詞優先」（Subject-prominent）的語言，每個完整句子都必須有英文主詞，即使這個主詞不指涉任何具體事物。虛主詞英文主要分為兩大類型：「It」與「There」，它們在句中的功能完全不同，需要仔細區分。

虛主詞的基本結構遵循特定模式。當真正的主詞是不定詞（to V）、動名詞（V-ing）或名詞子句（that clause）時，這些結構往往過長，若直接放在句首會造成句子「頭重腳輕」，閱讀起來不流暢。此時英文習慣將這些真主詞後移，在原本主詞的位置放入虛主詞 It，讓句子結構更平衡。例如，「To learn English is important」這個句子雖然文法正確，但英文母語者更常說「It is important to learn English」，後者使用虛主詞 it 代替不定詞片語「to learn English」，讓句子聽起來更自然。

你需要清楚區分代名詞 It 與虛主詞 It 的差別。英文代名詞 it 有明確指涉對象，例如「I bought a laptop. It is expensive」中的 it 指前面提到的 laptop。但虛主詞 It 完全沒有指涉對象，它只是占位符號，真正的主詞在句子後方。以「It is difficult to pass the TOEIC exam」為例，真正被形容為 difficult 的不是 It，而是「to pass the TOEIC exam」這個行為。

II. 虛主詞英文 It 的用法與句型

虛主詞 It 的應用範圍廣泛，以下為你整理五大核心句型與實際應用方式，並提供包含背景資訊的實例說明虛主詞英文的正確用法。

1. 指涉環境狀態

當描述天氣、時間、距離或環境時，英文習慣使用 It 作為虛主詞。這類用法中的 It 不指涉任何具體事物，純粹是文法需求。這個句型的結構為：

It + be 動詞 + 天氣/時間/距離/環境描述

例句：

• After hiking up the Alishan trail, Jason noticed it was getting foggy and cold.（爬上阿里山步道後，傑森注意到天氣變得又霧又冷。）

• While waiting for her friend near Shinjuku Station, Mei checked the map and realized it was only a short walk to the museum.（在新宿車站附近等朋友時，美查看地圖，發現到博物館只要短短走一段路。）

• On her first morning in London, Tracy opened the curtains and saw it was still dark outside at 7 a.m.（在倫敦的第一個早晨，翠西拉開窗簾，發現早上七點外面還是黑的。）

2. 代替不定詞（To V）

當句子的真主詞是不定詞片語時，為避免句子頭重腳輕，可將不定詞後移並在主詞位置放入虛主詞 it。這個虛主詞英文句型的基本結構為：

It + be 動詞 + 英文形容詞 +（for/of somebody）+ to V

使用 for 時強調事情本身的性質，使用 of 時則強調人的特質。

例句：

• It is important for students to get enough sleep before exams.（對學生來說，考試前睡眠充足是很重要的。）

• It is difficult for non-native speakers to master English idioms.（對非母語人士來說，掌握英文成語是困難的。）

• It was thoughtful of Alan to bring flowers for his coworker’s farewell.（艾倫帶花參加同事的歡送會，這很貼心。）

• It was careless of her to forget the meeting time.（她忘記會議時間是很粗心的行為。）

3. 代替動名詞（V-ing）

某些慣用句型會使用虛主詞 it 代替動名詞，這些虛主詞英文結構已經固定，需要熟記。常見句型包括：

It is no use + V-ing（做某事沒用）

It is no good + V-ing（做某事不好）

It is worth + V-ing（做某事值得）

例句：

• After three months of job hunting in Taipei, Jason's counselor said it is no use crying over failures; focus on improving.（在台北求職三個月後，傑森的顧問說為失敗哭泣沒用，要專注改進。）

• At his Taipei startup meeting, William said it is no good complaining about resources; find solutions instead.（在台北新創會議上，威廉說抱怨資源沒好處，應該找解決方案。）

• After visiting the National Palace Museum, Emma told friends it is worth spending a whole day there.（參觀故宮後，艾瑪告訴朋友值得花一整天在那裡。）

• Before his Hong Kong interview, Peter's mentor said it is worthwhile preparing thoroughly for finance questions.（香港面試前，彼得的導師說為金融問題充分準備是值得的。）

4. 代替名詞子句（That clause）

當主詞是 that 引導的名詞子句時，同樣可使用虛主詞 it 將子句後移。這個虛主詞英文句型為：

It + be 動詞 + 形容詞/名詞英文 + that 子句

例句：

• After reviewing Xiaomei's work in Taipei, her manager said it is obvious that she has leadership potential.（審查小美在台北的工作後，經理說很明顯她有領導潛力。）

• In the Taipei TOEIC class, the instructor stressed that it is a fact that practice improves scores.（在台北 TOEIC 課上，講師強調練習能提升分數是事實。）

5. 強調句型（Cleft Sentences）

虛主詞 it 可用於強調句型，將想強調的部分置於 it is/was 與 that/who 之間。這個虛主詞英文句型為：

It is/was + 被強調部分 + that/who + 其他部分

例句：

• Discussing the major client deal, the Taipei CEO said it was Jennifer who negotiated successfully.（討論重要客戶交易時，台北執行長說是珍妮佛成功談成的。）

• After many IELTS courses, Daniel emphasized it was at the British Council in Hong Kong that he understood Task 2.（參加多個 IELTS 課程後，丹尼爾強調是在香港英國文化協會他才理解任務二。）

• Explaining her career breakthrough, Sophie said it was during her Taipei internship that she discovered data analysis.（解釋職涯突破時，蘇菲說是在台北實習期間她發現了資料分析。）

• After failing TOEIC Speaking twice, Mark realized it was because he lacked practice that he struggled.（TOEIC 口說失敗兩次後，馬克意識到正是因為缺乏練習他才苦苦掙扎。）

III. 虛主詞英文 There 的用法與句型

虛主詞 there 專門用來表達「存在」概念，告訴聽者某地有某物或某人，這是它與 it 最大的差異。理解虛主詞英文中 there 的正確用法，能讓你更自然地引入新資訊。

1. There 的基本定義與結構

虛主詞 there 的核心功能是引入新訊息，表達某處存在某人或某物。基本結構為：

There + be 動詞 + 名詞 + 地方副詞

這個虛主詞英文句型中，be 動詞的單複數必須與後面的名詞保持一致，這是學習者最容易出錯的地方。

例如：

• There is a small bakery near Jenny’s apartment.（在珍妮的公寓附近有一家小麵包店。）

• There are many tourists at the Chiang Kai-shek Memorial Hall today.（今天在中正紀念堂有很多觀光客。）

2. There 搭配不同時態

虛主詞 there 可以靈活運用於各種英文時態，表達不同時間點的存在狀態。

3. There 搭配助動詞

虛主詞英文中的 there 可以與各種助動詞結合，表達不同的語氣和可能性。

台港學生常犯的錯誤是用中文邏輯直譯，說出「Have many people here」這種句子。記住英文表達存在概念時不使用 have 開頭，正確說法是「There are many people here」。這個虛主詞英文用法的關鍵在於理解英文與中文在表達存在時的結構差異。

IV. 虛主詞英文 It 與 There 的區別與比較

理解 it 與 there 的核心差異能幫助你在使用虛主詞英文時做出正確判斷。以下表格清楚呈現兩者的關鍵差異，幫助你掌握虛主詞英文的正確應用。

詳細比較實例

掌握虛主詞英文的關鍵在於理解句子想傳達的核心訊息。當你想說「今天很冷」時，用「It is cold today」而非「There is cold today」，因為這是描述天氣狀態而非存在概念。但若要說「有冷風吹來」，則用「There is a cold wind blowing」，因為這是告知某物存在的事實。同樣地，「It is difficult to find a job」（找工作很難）是評論某行為的難度，而「There are many job openings」（有許多職缺）則是告知職缺存在的事實。

V. 進階延伸：英文虛受詞用法

除了虛主詞英文，英文文法中還有「虛受詞」（Dummy Object）的概念，同樣使用 it 來佔位。當句子的受詞過長且後面接有受詞補語時，為避免結構混亂，可將真正的受詞後移並在受詞位置放入 it。

虛受詞的基本結構為：

主詞 + 動詞 + it + 形容詞/名詞 + to V / that 子句

這個虛主詞英文的延伸概念讓句子結構更清晰。真正的受詞（通常是不定詞片語或 that 子句）被移至句尾，而 it 在受詞位置佔位。常用動詞包括 find（發現）、make（使）、think（認為）、believe（相信）、consider（考慮）等。

虛受詞延伸了虛主詞英文的邏輯，同樣是為了讓句子結構更清晰平衡。對比一般句「I find to finish the job on time difficult」與使用虛受詞的句子「I find it difficult to finish the job on time」，後者明顯更符合英文表達習慣。這個用法在進階英文寫作中頻繁出現，是提升表達層次的重要技巧。

VI. 常見虛主詞英文的錯誤與注意事項

學習虛主詞英文時，台港學生經常在以下幾個地方出錯。以下表格整理常見錯誤類型，幫助你避免這些問題。

這些虛主詞英文的常見錯誤源自於中英文邏輯差異。中文可以說「有很多人」而不需要明確的文法主詞，但英文必須說「There are many people」。記住這個中英文邏輯差異能有效避免中式英文，讓你的表達更接近母語者水準。

VII. 虛主詞英文的實戰練習題（附詳解）

透過以下組練習題，你可以檢驗自己對虛主詞英文的掌握程度，每組針對不同能力進行訓練。

1. 練習 1：基礎選擇題

選擇正確的虛主詞填入空格：

1. ___ is snowing heavily in Hokkaido now.

2. ___ are several coffee shops near Taipei 101.

3. ___ takes about 90 minutes to fly from Taipei to Hong Kong.

4. ___ was a serious accident on the highway yesterday.

5. ___ is essential to prepare thoroughly for the IELTS exam.

6. ___ will be an important presentation at the conference.

7. ___ seems that many students struggle with English grammar.

8. ___ is no point in arguing about past mistakes.

9. ___ is a famous night market in Shilin District.

10. ___ was extremely humid in Hong Kong last summer.

詳解：

1. It（天氣狀態）

2. There（表達存在）

3. It（所需時間）

4. There（事件存在）

5. It（代替不定詞）

6. There（未來存在）

7. It（代替 that 子句）

8. It（慣用句型）

9. There（地點存在）

10. It（天氣描述）

2. 練習 2：句型改寫

將以下句子改寫為使用虛主詞英文的句型：

1. To master advanced English grammar is challenging.

2. Learning multiple languages takes dedication and practice. 

3. That she received a scholarship to study abroad surprised her family.

4. To give up your dreams now would be unfortunate.

5. Many excellent restaurants exist in Taipei's Daan District.

6. To understand TOEIC test strategies is crucial for high scores.

7. That he completed the marathon despite his injury is remarkable.

8. Developing good study habits requires consistent effort.

9. A new MRT station opened near my office last month.

10. To balance work and personal life is essential for well-being.

詳解：

1. It is challenging to master advanced English grammar.（精通進階英文文法很有挑戰性。）

2. It takes dedication and practice to learn multiple languages.（學習多種語言需要投入和練習。）

3. It surprised her family that she received a scholarship to study abroad.（她獲得留學獎學金讓她的家人感到驚訝。）

4. It would be unfortunate to give up your dreams now.（現在放棄夢想會很不幸。）

5. There are many excellent restaurants in Taipei's Daan District.（台北大安區有許多優秀的餐廳。）

6. It is crucial to understand TOEIC test strategies for high scores.（理解 TOEIC 應試策略對高分很關鍵。）

7. It is remarkable that he completed the marathon despite his injury.（儘管受傷他還是完成馬拉松令人驚嘆。）

8. It requires consistent effort to develop good study habits.（養成良好學習習慣需要持續努力。）

9. There was a new MRT station opened near my office last month.（上個月我辦公室附近開了一個新捷運站。）

10. It is essential to balance work and personal life for well-being.（平衡工作與個人生活對幸福感很重要。）

VIII. 虛主詞英文的常見問題（FAQ）

1. 英文還有其他虛主詞嗎？

除了 it 與 there 這兩種主要的英語虛主詞用法之外，在學術語言學中，存在式 have 結構有時也被視為一種虛主詞形式；然而，在現代標準英語中，這種用法已極為罕見。你在日常英文學習中專注掌握 it 與 there 這兩大假主詞即可，它們涵蓋了絕大多數應用情境，足以應對 IELTS、TOEIC 等考試與實際溝通需求。在正式寫作和口語表達中，這兩個虛主詞已經能滿足所有基本需求。例如：

• In our village, have many old temples.（我們村子裡有很多古廟。）→ 標準英文應為：There are many old temples in our village.

• Yesterday in the park, have a big festival.（昨天公園裡有個大型慶典。）→ 標準英文應為：There was a big festival in the park yesterday.

2. 什麼是外位法（Extraposition）？

外位法是語言學術語，指將句子中過長的成分移至句尾，並在原位置放入虛主詞的文法手法。虛主詞英文中 it 代替不定詞或名詞子句的用法就是外位法的典型例子。這個技巧讓英文句子更符合「尾重原則」（End-weight principle），將較長、較重要的訊息放在句尾，使句子讀起來更順暢平衡。例如「It is important that students develop critical thinking skills」比「That students develop critical thinking skills is important」更自然，這就是外位法在實際應用中的體現，是英文寫作中常用的修辭策略。

3. 代名詞 It 和虛主詞 It 是一樣的嗎？

兩者功能完全不同，你需要清楚區分。代名詞 it 有明確指涉對象，如「I bought a new laptop for my TOEIC preparation. It is very useful」（我買了一台新筆電準備 TOEIC。它很有用）中的 it 指前面的 laptop。虛主詞英文中的 it 則沒有實際指涉，純粹佔據主詞位置，如「It is raining heavily in Taipei」（台北正下著大雨）中的 it 不指任何事物，只是文法要求的形式主詞。判斷方法很簡單：如果 it 可以替換成具體名詞，就是代名詞;如果替換後句子不合邏輯，就是虛主詞，這是虛主詞用法的本質特徵。

結論

掌握虛主詞英文是提升英文程度的關鍵一步。透過本文的系統性講解與練習，你現在應該能清楚分辨 it 與 there 的使用時機，理解它們在句中的不同功能，並且避免常見錯誤。記住多閱讀英文文章觀察虛主詞例句的實際運用，配合持續練習，你的英文表達將更加道地流暢。

對 IELTS 和 TOEIC 考試格式感到不熟悉？陌生的考試環境會影響你的得分機會。PREPEDU Test Practice 重現真實考場氛圍，針對 IELTS 四項技能和 TOEIC 商務英語情境進行優化，幫助你掌握題型和答題節奏。

豐富的雅思考題和多益題庫推薦涵蓋超過一千道精選練習題，持續更新以追蹤考試趨勢，收錄高頻題目。智能分析工具深入檢視每個錯誤，提供客製化學習建議，助你快速突破瓶頸。

獨特的視覺化學習路徑讓你在每個階段見證顯著進步。成功就在眼前。把握機會拉開與對手的差距。

立即開始 PREPEDU Test Practice，自信迎接挑戰。今天就免費試用 PREPEDU Test Practice!