Tổng hợp từ vựng bất động sản tiếng Anh

Phân loại bất động sản

Từ vựng

Ý nghĩa

Residential Real Estate

(Bất động sản nhà ở)

Single-family home

/ˈsɪŋɡəlˈfæm.əli hoʊm/

Nhà ở đơn lẻ.

Multi-family home

/ˈmʌltiˈfæm.əli hoʊm/

Nhà ở đa gia đình.

Condominium (Condo)

/ˌkɒn.dəˈmɪn.i.əm/

Căn hộ chung cư.

Commercial Real Estate

(Bất động sản thương mại)

Office buildings

/ˈɒfɪs ˈbɪl.dɪŋz/

Tòa nhà văn phòng.

Retail properties

/ˈriːteɪl ˈprɒp.ər.tiz/

Bất động sản bán lẻ.

Industrial properties

/ɪnˈdʌs.tri.əl ˈprɒp.ər.tiz/

Bất động sản công nghiệp.

Special Purpose Real Estate

(Bất động sản đặc biệt)

Hospitality

/ˌhɒs.pɪˈtæl.ɪ.ti/

Bất động sản dịch vụ như khách sạn, nhà nghỉ.

Healthcare

/ˈhelθˌker/

Bất động sản liên quan đến chăm sóc sức khỏe như bệnh viện, phòng mạch.

Education

/ˌɛdʒ.ʊˈkeɪ.ʃən/

Bất động sản giáo dục như trường học, trường đại học.

STT

Từ vựng chuyên ngành bất động sản tiếng Anh cơ bản

Ý nghĩa

1

Real estate

/rɪəl ɪsˈteɪt/

(n)

Bất động sản

2

Investor

/ɪnˈvɛstə/

(n)

Nhà đầu tư

3

Constructor

/kənˈstrʌktə/

(n)

Kỹ sư xây dựng

4

Real estate developer

/rɪəl ɪsˈteɪt dɪˈvɛləpə/

(n)

Nhà phát triển/ chủ đầu tư dự án bất động sản

5

Construction supervisor

/kənˈstrʌkʃən ˈsjuːpəvaɪzə/

(n)

Giám sát công trình

6

Architect

/ˈɑːkɪtɛkt/

(n)

Kiến trúc sư

7

Real estate agent

/rɪəl ɪsˈteɪt ˈeɪʤənt/

(n)

Đại lý tư vấn bất động sản

8

Real estate broker

/rɪəl ɪsˈteɪt ˈbrəʊkə/

(n)

Nhân viên tư vấn bất động sản

9

Project

/ˈprɒʤɛkt/

(n)

Dự án

10

Investment construction project

/ɪnˈvɛstmənt kənˈstrʌkʃən ˈprɒʤɛkt/

(n)

Dự án đầu tư xây dựng

STT

Từ vựng về hợp đồng pháp lý

Ý nghĩa

1

Legal documents

/ˈliːgəl ˈdɒkjʊmənts/

(n)

Giấy tờ pháp lý

2

Loan /ləʊn/ (n) 

= mortgage /ˈmɔːgɪʤ/ (n)

Khoản vay thế chấp

3

Principal

/ˈprɪnsəpəl/

(n)

Tiền vốn (phải trả)

4

Interest

/ˈɪntrɪst/

(n)

Tiền lãi (phải trả)

5

Contract

/ˈkɒntrækt/

(n)

Hợp đồng

6

Agreement contract

/əˈgriːmənt ˈkɒntrækt/

(n)

Hợp đồng thoả thuận

7

Deposit

/dɪˈpɒzɪt/

(n)

Tiền đặt cọc

8

Breach

/briːʧ/

(n)

Sự vi phạm hợp đồng

9

Appraisal

/əˈpreɪzəl/

(n)

Sự định giá

10

Building permit

/ˈbɪldɪŋ ˈpɜːmɪt/

(n)

Giấy phép xây dựng

STT

Từ vựng về dự án, công trình

Ý nghĩa

1

Project area

/ˈprɒʤɛkt ˈeərɪə/

(n)

Khu vực dự án

2

Site area

/saɪt ˈeərɪə/

(n)

Tổng diện tích khu đất

3

Gross floor area

/grəʊs flɔːr ˈeərɪə/

(n)

Tổng diện tích sàn

4

Planning area

/ˈplænɪŋ ˈeərɪə/

(n)

Khu quy hoạch

5

Floor layout

/flɔː ˈleɪaʊt/

(n)

Sơ đồ mặt bằng

6

Apartment layout

/əˈpɑːtmənt ˈleɪaʊt/

(n)

Mặt bằng căn hộ

7

Sample apartment

/ˈsɑːmpl əˈpɑːtmənt/

(n)

Căn hộ mẫu

8

Project management

/ˈprɒʤɛkt ˈmænɪʤmənt/

(n)

Quản lý dự án

9

Amenities /əˈmiːnɪtiz/(n) 

= utilities /juːˈtɪlɪtiz/ (n)

Tiện ích, tiện nghi

10

Master plan /ˈmɑːstə plæn/ (n)

Mặt bằng tổng thể

STT

Từ vựng về căn hộ

Ý nghĩa

1

Flat /flæt/ (n) 

= apartment /əˈpɑːtmənt/ (n)

Căn hộ, chung cư

2

Tenant

/ˈtɛnənt/

(n)

Người thuê nhà, căn hộ

3

Occupant /ˈɒkjʊpənt/ (n) 

= homeowner /ˈhoʊmˌoʊ.nɚ/ (n)

Chủ sở hữu nhà, căn hộ

4

Rent

/rɛnt/

(n)

Thuê ngắn hạn (vài tháng)

5

Lease

/liːs/

(n)

Thuê dài hạn (vài năm)

6

Sublease /ˌsʌbˈliːs/ (n) 

= sublet /ˌsʌbˈlɛt/ (n)

Cho thuê lại

7

Evict

/ɪˈvɪkt/

(v)

Đuổi một người (khỏi căn hộ, nhà cho thuê)

8

Vacancy

/ˈveɪkənsi/

(n)

Tình trạng còn trống

9

Landlord /landlady

/ˈlænlɔːd / ˈlændˌleɪdi/

(n)

Chủ đất, người cho thuê đất

10

Coastal

/ˈkəʊstəl/

(adj)

Ven biển

STT

Mẫu câu giao tiếp tiếng Anh chuyên ngành bất động sản

Ý nghĩa

1

A: Could you provide more details about the property's specifications?

B: Sure, what specific details are you looking for regarding the property's specifications?

A: Bạn có thể cung cấp thêm thông tin về thông số kỹ thuật của căn nhà không?

B: Chắc chắn rồi, bạn đang muốn biết thêm những thông tin gì về thông số kỹ thuật của căn nhà này thế?

2

A: What is the asking price for this property?

B: The asking price for this property is .

A: Giá bán của căn nhà này là bao nhiêu?

B: Giá bán của căn nhà này là .

3

A: I'm interested in learning more about this listing. Can you tell me about its history?

B: Of course, what aspects of the listing's history would you like more information about?

A: Tôi muốn tìm hiểu thêm về bảng niêm yết này. Bạn có thể cho tôi biết thêm về lịch sử mua bán của nó không?

B: Tất nhiên rồi, bạn muốn biết thêm phần nào trong bảng niêm yết lịch sử mua bán này thế?

4

A: We are considering making an offer. Are the sellers open to negotiation?

B: Yes, the sellers are open to negotiation. What offer are you considering?

A: Chúng tôi đang cân nhắc trả giá cho căn nhà này. Người bán có muốn thương lượng không?

B: Có, người bán sẵn lòng thương lượng. Bạn đang cân nhắc giá bao nhiêu?

5

A: Can you explain the terms and conditions associated with this property?

B: Certainly, I can explain the terms and conditions associated with this property. Anything specific you'd like to know?

A: Bạn có thể giải thích các điều khoản và điều kiện liên quan đến căn nhà này không?

B: Chắc chắn rồi, tôi có thể giải thích các điều khoản và điều kiện liên quan đến căn nhà này. Bạn có muốn biết thêm thông tin gì?