Trang chủ Khóa học Kiểm tra đầu vào Luyện đề Blog Tin tức

Tìm kiếm bài viết học tập

120 từ vựng văn phòng phẩm tiếng Trung đầy đủ và chi tiết nhất

Bạn đã biết các loại văn phòng phẩm trong tiếng Trung như bút, sổ, máy tính, máy in,... gọi là gì chưa? Nếu chưa, hãy cùng prepedu.com đi tìm hiểu về các từ vựng văn phòng phẩm tiếng Trung đầy đủ và chi tiết trong bài viết sau đây nhé!

Từ vựng văn phòng phẩm tiếng Trung

I. Các từ vựng văn phòng phẩm tiếng Trung
II. Mẫu câu giao tiếp văn phòng phẩm tiếng Trung thông dụng

I. Các từ vựng văn phòng phẩm tiếng Trung

Nếu như bạn đang học tiếng Trung văn phòng thì chắc chắn phải biết gọi tên các văn phòng phẩm bằng tiếng Trung. Trong bài học từ vựng tiếng Trung theo chủ đề hôm nay chúng ta sẽ cùng khám phá bộ từ vựng văn phòng phẩm tiếng Trung các loại cụ thể dưới đây.

1. Cách gọi tên các loại bút bằng tiếng Trung

Các loại bút trong tiếng Trung gọi là gì? Cùng tìm hiểu về các từ vựng văn phòng phẩm tiếng Trung nói về các loại bút trong bảng sau nhé!

Từ vựng văn phòng phẩm tiếng Trung - các loại bút

STT	Từ vựng văn phòng phẩm tiếng Trung	Phiên âm	Nghĩa
1	文房四宝	Wén fáng sì bǎo	4 công cụ viết Thư pháp, gồm Bút, mực, giấy, nghiên
2	圆珠笔	Yuánzhūbǐ	Bút bi
3	蘸水笔	Zhàn shuǐ bǐ	Bút chấm mực
4	铅笔	Qiānbǐ	Bút chì
5	活动铅笔	Huódòng qiānbǐ	Bút chì bấm
6	荧光笔	Yíng guāng bǐ	Bút dạ quang
7	签名笔	Qiānmíng bǐ	Bút ký tên
8	芯式笔	Xīn shì bǐ	Bút kiểu ngòi pháo
9	毛笔	Máobǐ	Bút lông
10	鹅管笔	É guǎn bǐ	Bút lông ngỗng
11	彩色笔	Cǎi sè bǐ	Bút màu
12	钢笔	Gāngbǐ	Bút máy
13	蜡笔	Làbǐ	Bút sáp màu
14	铁笔	Tiě bǐ	Bút sắt
15	炭笔	Tàn bǐ	Bút than
16	画笔	Huà bǐ	Bút vẽ
17	改正笔	Gǎizhèng bǐ	Bút xóa

2. Từ vựng về các loại sổ, vở ghi chép trong tiếng Trung

Các loại văn phòng phẩm như giấy, sổ, vở ghi chép trong tiếng Trung gọi là gì? Chúng mình đã hệ thống lại toàn bộ từ vựng văn phòng phẩm tiếng Trung về giấy, sổ, vở trong bảng sau:

Từ vựng văn phòng phẩm tiếng Trung - các loại vở, sổ

STT	Từ vựng văn phòng phẩm tiếng Trung	Phiên âm	Nghĩa
1	纸	Zhǐ	Giấy
2	毛边纸	Máo biān zhǐ	Giấy bản
3	绉纹纸	Zhòu wén zhǐ	Giấy có nếp nhăn
4	黏贴纸	Zhān tiē zhǐ	Giấy dán
5	打字纸	Dǎzì zhǐ	Giấy đánh máy
6	复印纸	Fù yìn zhǐ	Giấy in (photocopy)
7	彩纸	Cǎi zhǐ	Giấy màu
8	蜡光纸	Là guāng zhǐ	Giấy nến
9	蜡纸	Là zhǐ	Giấy nến, giấy dầu
10	宣纸	Xuānzhǐ	Giấy Tuyên Thành, giấy xuyến
11	复写纸	Fù xiě zhǐ	Giấy than
12	画纸	Huà zhǐ	Giấy vẽ
13	信纸	Xìnzhǐ	Giấy viết thư
14	浆糊	Jiāng hú	Hồ keo
15	通讯录	Tōngxùn lù	Sổ danh bạ
16	活页本	Huóyè běn	Sổ giấy rời
17	签名册	Qiānmíng cè	Sổ ký tên
18	日记本	Rìjì běn	Sổ nhật ký
19	活页簿纸	Huóyè bù zhǐ	Tập giấy rời
20	笔记本本子	Bǐjì běn běnzi	Vở ghi, sổ ghi
21	练习本	Liànxí běn	Vở bài tập
22	习字帖	Xízì tiě	Sách chữ mẫu để tập viết, vở tập viết
23	作文本	Zuòwén běn	Vở làm văn

3. Cách gọi tên các loại văn phòng phẩm điện tử bằng tiếng Trung

Nói về các loại văn phòng phẩm thì không thể không kể đến các loại văn phòng phẩm điện tử. Chúng mình đã hệ thống lại từ vựng tiếng Trung theo chủ đề văn phòng phẩm điện tử ở trong bảng dưới đây!

Từ vựng văn phòng phẩm tiếng Trung - văn phòng phẩm điện tử

STT	Từ vựng văn phòng phẩm tiếng Trung	Phiên âm	Nghĩa
1	打字机	Dǎ zì jī	Máy đánh chữ
2	订书机	Dìng shū jī	Máy đóng sách
3	打孔机	Dǎ kǒng jī	Máy đục lỗ
4	油印机	Yóu yìn jī	Máy in roneo
5	复印机	Fù yìn jī	Máy photocopy
6	计算器	Jì suàn qì	Máy tính (tính toán)
7	电子计算器	Diànzǐ jì suàn qì	Máy tính (tính toán) điện tử
8	计算机	Jì suàn jī	Máy tính (tính toán) cầm tay
9	教学算盘	Jiàoxué suàn pán	Bàn tính dùng để dạy học
10	滑鼠	Huá shǔ	Chuột máy tính
11	键盘	Jiàn pán	Bàn phím
12	视频线	Shì pín xiàn	Cáp hình ảnh (Video)
13	手机充电器	Shǒu jī chōng diàn qì	Cục sạc điện thoại di động
14	鼠标	Shǔ biāo	Con chuột máy tính
15	输送带	Shū sòng dài	Băng tải, băng truyền
16	USB 端口	USB duān kǒu	Cổng USB
17	音频线	Yīn pín xiàn	Cáp âm thanh

4. Một số từ vựng thông dụng khác

Ngoài các loại trên, PREP cũng đã hệ thống lại một số từ vựng tiếng Trung về văn phòng phẩm thường dùng mà bạn có thể tham khảo dưới đây!

STT	Từ vựng văn phòng phẩm tiếng Trung	Phiên âm	Tiếng Việt
1	文具	Wénjù	Văn phòng phẩm
2	相册	Xiàngcè	Album ảnh
3	集邮本	Jí yóu běn	Album tem
4	地图	Dìtú	Bản đồ
5	立体地图	Lìtǐ dìtú	Bản đồ ba chiều
6	教学挂图	Jiàoxué guàtú	Bản đồ treo tường dạy học
7	算盘	Suànpán	Bàn tính gảy
8	教学算盘	Jiàoxué suàn pán	Bàn tính để dạy học
9	刻字钢板	Kēzì gāngbǎn	Bản thép để khắc chữ
10	调色碟	Tiáo sè dié	Bàn trộn thuốc màu
11	调色板	Tiáo sè bǎn	Bảng pha màu
12	画板	Huà bǎn	Bảng vẽ
13	洗笔盂	Xǐ bǐ yú	Bát rửa bút
14	文件夹	Wén jiàn jiā	cặp kẹp tài liệu
15	镇纸	Zhènzhǐ	Cái chặn giấy
16	剪刀	Jiǎn dāo	Kéo
17	书包	Shūbāo	Cặp sách
18	圆规	Yuánguī	Compa
19	像皮	Xiàng pí	Cục tẩy, gôm
20	颜料	Yánliào	Màu, chất tạo màu
21	水彩颜料	Shuǐcǎi yánliào	Màu nước
22	排笔	Pái bǐ	Chổi quét sơn, quét vôi
23	雕刻刀	Diāo kè dāo	Dao điêu khắc
24	篆刻刀	Zhuàn kè dāo	Dao khắc chữ triện
25	裁纸刀	Cái zhǐ dāo	Dao rọc giấy
26	调色刀	Tiáo sè dāo	Dao trộn thuốc màu
27	绘画仪器	Huìhuà yíqì	Dụng cụ hội họa
28	大头针	Dà tóu zhēn	Đinh ghim
29	图钉	Túdīng	Đinh mũ
30	卷笔刀	Juàn bǐ dāo	Đồ chuốt chì
31	三角尺	Sān jiǎo chǐ	Ê ke
32	订书钉	Dìng shū dīng	Ghim đóng sách
33	回形针曲别针	Huí xíng zhēn qūbiézhēn	Ghim, cái kẹp giấy
34	笔架	Bǐjià	Giá bút
35	画架	Huà jià	Giá vẽ
36	文具盒	Wénjù hé	Hộp đồ dùng học tập
37	印盒	Yìn hé	Hộp đựng con dấu
38	墨盒	Mòhé	Hộp mực
39	印台	Yìntái	Hộp mực dấu
40	双面胶	Shuāng miàn jiāo	Keo dán hai mặt
41	透明胶	Tòumíng jiāo	Keo trong suốt
42	活页夹	Huóyè jiá	Kẹp giấy rời
43	镜框	Jìng kuāng	Khung gương
44	刀片	Dāopiàn	Lưỡi lam
45	文件袋	Wén jiàn dài	Túi đựng tài liệu
46	石膏像	Shí gāo xiàng	Tượng thạch cao
47	量角器	Liáng jiǎo qì	Thước đo độ
48	直尺	Zhí chǐ	Thước kẻ thẳng
49	油画布	Yóuhuà bù	Vải để vẽ, vải canvas

II. Mẫu câu giao tiếp văn phòng phẩm tiếng Trung thông dụng

Nắm được hệ thống từ vựng văn phòng phẩm tiếng Trung là bạn đã có thể giao tiếp cơ bản với chủ đề này. Sau đây, PREP cũng sẽ cung cấp một vài mẫu câu giao tiếp với từ vựng tiếng Trung văn phòng phẩm mà bạn có thể tham khảo nhé!

Mẫu câu người bán với từ vựng văn phòng phẩm tiếng Trung

Mẫu câu người mua với từ vựng văn phòng phẩm tiếng Trung

请问你需要什么？我可以向你推荐一下。

/Qǐngwèn nǐ xūyào shénme? Wǒ kěyǐ xiàng nǐ tuījiàn yíxià/

Xin hỏi chị cần gì ạ? Tôi có thể giới thiệu cho chị vài món đồ.

我儿子今年上小学，我想买学生文具呢。

/Wǒ érzi jīnnián shàng xiǎoxué, wǒ xiǎng mǎi xuéshēng wénjù ne/

Con trai tối sắp vào tiểu học nên tôi muốn mua một số đồ dùng học tập.

好的，你先选择书包吧，小孩一般喜欢有喜羊羊图案的。

/Hǎo de, nǐ xiān xuǎnzé shūbāo ba, xiǎohái yībān xǐhuān yǒu xǐyángyáng tú’àn de/

Dạ vâng, chị chọn cặp sách trước nhé, trẻ con thường thích cặp có hình Cừu vui vẻ.

行，我要不要买文具盒？

/Xíng, wǒ yào bù yāomǎi wénjù hé/

Ok, chị có cần mua hộp đựng dụng cụ không nhỉ?

要啊，上学没有文具盒的小孩会容易忘东西呢。文具盒有两层，

第一层是摆放绘图工具的地方，尺子，三角尺，圆规，矩尺；

第二层是各种各样的铅笔、钢笔、圆珠笔、中性笔、水彩笔、彩铅笔。

/Yào a, shàngxué méiyǒu wénjù hé de xiǎohái huì róngyì wàng dōngxi ne. Wénjù hé yǒu liǎng céng,

dì yī céng shì bǎi fàng huìtú gōngjù dì dìfāng, chǐzi, sānjiǎo chǐ, yuánguī, jǔ chǐ;

dì èr céng shì gè zhǒng gè yàng de qiānbǐ, gāngbǐ, yuánzhūbǐ, zhōng xìng bǐ, shuǐcǎi bǐ, cǎi qiānbǐ/

Dạ nên mua ạ. Trẻ con đi học mà không có hộp đựng dụng cụ thì sẽ dễ quên mang đồ dùng. Hộp đựng dụng cụ học tập có 2 tầng:

tầng 1 là nơi để dụng cụ vẽ hình như thước kẻ, thước eke, compa;

tầng 2 để các loại bút như bút chì, bút máy, bút bi, bút bi nước, bút màu nước, bút chì màu.

是啊，那么多东西没有文具盒就不行。

/Shì a, nàme duō dōngxī méiyǒu wénjù hé jiù bùxíng/

Đúng vậy, nhiều đồ như vậy không có hộp đựng dụng cụ cũng không ổn.

如果您现在买一套，就送您一只泰迪熊。你还要买本子，教科书。

/Rúguǒ nín xiànzài mǎi yí tào, jiù song nín yì zhī tàidíxióng. Nǐ hái yāo mǎi běnzi, jiàokēshū/

Nếu bây giờ chị mua 1 bộ sẽ được tặng kèm một con gấu Teddy. Chị vẫn nên mua thêm vở viết và sách giáo khoa nữa.

教科书现在都在学校买的，给我看韩国本子吧。

/Jiàokēshū xiànzài dōu zài xuéxiào mǎi de, gěi wǒ kàn hánguó běnzi ba/

Sách giáo khoa hiện nay đều mua ở trường, cho chị xem vở viết của Hàn Quốc nhé.

好的。你还需要其他的吗？我们第二楼还有办公用品。

/Hǎo de. Nǐ hái xūyào qítā de ma? Wǒmen dì èr lóu hái yǒu bàngōng yòngpǐn/

Vâng, chị còn muốn mua gì nữa không ạ? Trên tầng 2 của cửa hàng em vẫn còn nhiều đồ dùng văn phòng phẩm ạ.

Dạ vâng, chị còn muốn mua thứ gì nữa không ạ? Cửa hàng bọn em trên tầng 2 còn có đồ dùng văn phòng.

给我订书机，曲别针。

/Gěi wǒ dìngshūjī, qūbiézhēn/

Cho chị cái ghim tài liệu, kẹp giấy nhé.

好的，稍等我一会儿。

/Hǎo de, shāo děng wǒ yīhuǐ’er/

Vâng, chị đợi một lát.

Như vậy, bài viết đã hệ thống lại giúp bạn toàn bộ từ vựng văn phòng phẩm tiếng Trung thông dụng nhất. Bạn có thể tham khảo và học tập để củng cố thêm cho mình vốn từ vựng trong giao tiếp nhé!

Thạc sỹ Tú Phạm

Founder/CEO at Prep

Nhà sáng lập Nền tảng luyện thi thông minh Prep. Với hơn 10 năm kinh nghiệm trong giảng dạy và luyện thi, Thầy Tú đã giúp hàng ngàn học viên đạt điểm cao trong kỳ thi IELTS. Bên cạnh đó, Thầy Tú Phạm cũng là chuyên gia tham vấn trong các chương trình của Hội Đồng Anh và là diễn giả tại nhiều sự kiện, chương trình và hội thảo hàng đầu về giáo dục.

Xem thêm