Tìm kiếm bài viết học tập

Học tiếng Trung theo Giáo trình Hán ngữ Quyển 1 Bài 5: 这是王老师 (Đây là thầy Vương)

Quy tắc biên tập và xuất bản nội dung

Sau Bài 4 trong giáo trình Hán ngữ Quyển 1, Bài 5 với nhiều kiến thức mới về từ vựng, phát âm. Theo dõi bài viết dưới đây để được PREP hướng dẫn chi tiết học tiếng Trung theo Giáo trình Hán ngữ quyển 1 bài 5: 这是王老师 (Đây là thầy Vương) nhé!

I. Kiến thức chung trong giáo trình Hán ngữ quyển 1 bài 5
II. Nội dung giáo trình Hán ngữ quyển 1 bài 5

I. Kiến thức chung trong giáo trình Hán ngữ quyển 1 bài 5

Giáo trình Hán ngữ quyển 1 bài 5 có tiêu đề là 这是王老师 (Đây là thầy giáo Vương). Nội dung bài học tiếp tục củng cố các kiến thức về phát âm, từ vựng. Cụ thể:

Giúp người học nắm vững cách phát âm của vận mẫu -i, các thanh mẫu như Zh, CH, SH và R và cách ghép vần.
Giúp người học làm quen và sử dụng các từ vựng tiếng Trung liên quan đến chủ điểm bài học.

Kiến thức chung trong giáo trình Hán ngữ quyển 1 bài 5

II. Nội dung giáo trình Hán ngữ quyển 1 bài 5

1. 课文 /Kèwén/ Bài khóa

Mở đầu giáo trình Hán ngữ quyển 1 bài 5 là hội thoại tiếng Trung chủ đề 这是王老师. Cùng PREP luyện đọc bài khóa ngay nhé!

A. 这是王老师，这是我爸爸。/Zhè shì Wáng lǎoshī/: Đây là thầy giáo Vương, đây là bố của tôi.
B. 王老师，您好! /Wáng lǎoshī, nín hǎo!/: Thầy Vương, chào thầy!
C. 您好！请进！请坐！请喝茶。 /Nín hǎo! Qǐng jìn! Qǐng zuò! Qǐng hē chá!/: Chào bác! Mời bác vào! Mời bác ngồi! Mời bác uống trà.
B. 谢谢! /Xièxie!/: Cảm ơn thầy!
C. 不客气! /Búkèqi!/: Không có gì!
D. 工作忙吗? /Gōngzuò máng ma?/: Công việc của bác có bận không?
B. 不太忙。/Bú tài máng/: Không bận lắm.
C. 身体好吗？/Shēntǐ hǎo ma ?/: Bác có khỏe không ạ?
B. 很好! /Hěn hǎo !/: Rất khỏe!

2. 生词 /Shēngcí/ Từ mới

Tiếng Trung	Phiên âm	Tiếng Việt	Ví dụ
这	zhè	Đây là	这是我的妈妈。/Zhè shì wǒ de māma./: Đây là mẹ của tôi.
是	shì	Là	这是林老师。/Zhè shì Lín lǎoshī./: Đây là thầy Lâm.
老师	lǎoshī	Thầy giáo	这是王老师。/Zhè shì Wáng lǎoshī./: Đây là thầy Vương.
您	nín	Ngài	老师，您好！/Lǎoshī, nín hǎo!/: Em chào thầy ạ!
请	qǐng	Mời	请坐！/Qǐng zuò!/: Mời ngồi.
进	jìn	Vào	请进！/Qǐng jìn!/: Mời vào!
坐	zuò	Ngồi	坐火车 /Zuò huǒchē/: Ngồi xe lửa
喝	hē	Uống	我喜欢喝茶。/Wǒ xǐhuan hē chá./: Tôi thích uống trà.
茶	chá	Trà, chè	你喜欢喝茶吗？/Nǐ xǐhuan hē chá ma?/: Cậu thích uống trà không?
谢谢	xièxie	Cảm ơn	谢谢你！/Xièxie nǐ!/: Cảm ơn bạn!
客气	kèqi	Khách khí	不用客气。/Búyòng kèqi./: Không cần khách khí.
工作	gōngzuò	Công việc, làm việc	你工作忙吗？/Nǐ gōngzuò máng ma?/: Công việc bạn bận không?
身体	shēntǐ	Sức khỏe, thân thể	我身体不太好。/Wǒ shēntǐ bú tài hǎo./: Sức khỏe tôi không tốt.
十	shí	Mười	十月 /shí yuè/: Tháng 10
日	rì	Ngày
王	Wáng	Họ Vương	他姓王。/Tā xìng Wáng./: Anh ấy họ Vương.

Từ vựng ở giáo trình Hán ngữ quyển 1 bài 5

3. 语音/Yǔyīn/ Ngữ âm

Phần ngữ âm trong Giáo trình Hán ngữ quyển 1 bài 5 gồm các kiến thức về thanh mẫu, vận mẫu và ghép vần. Cụ thể, hãy cùng PREP luyện tập từng phần nhé!

Thanh mẫu:

Vận mẫu: -i

Ghép vần:

	a	e	-i	ai	ei	ao	ou
zh	zha	zhe	zhi	zhai	zhei	zhao	zhou
ch	cha	che	chi	chai		chao	chou
sh	sha	she	shi	shai	shei	shao	shou
r		re	ri			rao	rou

	an	en	ang	eng	ong
zh	zhan	zhen	zhang	zheng	zhong
ch	chan	chen	chang	cheng	chong
sh	shan	shen	shang	sheng
r	ran	ren	rang	reng	rong

	u	ua	uo	uai	uei (ui)	uan	uen (un)	uang
zh	zhu	zhua	zhuo	zhuai	zhui	zhuan	zhun	zhuang
ch	chu	chua	chua	chuai	chui	chuan	chun	chuang
sh	shu	shua	shuo	shuai	shui	shuan	shun	shuang
r	ru	rua	ruo		rui	ruan	run

4. 注释 /Zhùshì/ Chú giải

Chú thích ở giáo trình Hán ngữ quyển 1 bài 5

4.1. Cách phát âm

zh	Âm đầu lưỡi quặt, không bật hơi, tắc xát trong. Khi phát âm, đầu lưỡi cong lên chạm vào ngạc cứng, luồng hơi từ chỗ đầu lưỡi và ngạc cứng ma sát bật ra ngoài. Dây thanh không rung.
ch	Âm đầu lưỡi quặt, bật hơi, tắt xát trong. Vị trí phát âm giống như zh, nhưng cần bật hơi mạnh ra.
sh	Âm đầu lưỡi quặt, xát trong. Khi phát âm, đầu lưỡi cong lên tiếp cận với ngạc cứng luồng hơi từ khe giữa ngạc cứng và đầu lưỡi ma sát ra ngoài. Dây thanh không rung.
r	Âm đầu lưỡi quặt, âm đục, xát. Vị trí phát âm giống như sh, nhưng r là âm xát, đục. Dây thanh rung.

4.2. Vận mẫu

Vận mẫu của zhi, chi, shi và ri là nguyên âm đầu lưỡi sau. Biểu hiện bằng chữ cái -i. Vì trong tiếng Hán phổ thông, không xuất hiện sau zhi, chi, ri cho nên vận mẫu i trong zhi, chi, shi và ri nhất định không được đọc thành

5. 练习 /Liànxí/ Ôn tập

Hãy vận dụng những kiến thức về phiên âm, từ vựng đã học trong giáo trình Hán ngữ quyển 1 bài 5 bằng việc làm các bài tập vận dụng dưới đây nhé!

Tham khảo thêm bài viết:

Như vậy, PREP đã chia sẻ đầy đủ những kiến thức quan trọng trong Giáo trình Hán ngữ quyển 1 bài 5. Mong rằng, những kiến thức mà bài viết chia sẻ hữu ích, giúp bạn học Hán ngữ tốt hơn.

Cô Thu Nguyệt

Giảng viên tiếng Trung

Cô Nguyệt là Thạc sĩ Giáo dục Hán ngữ Quốc tế, có hơn 11 năm kinh nghiệm giảng dạy tiếng Trung từ sơ cấp đến nâng cao, luyện thi HSK1-6, cùng 12 năm làm phiên dịch và biên dịch. Cô luôn tận tâm đồng hành cùng học viên trên hành trình chinh phục tiếng Trung.