Thông tin về bộ Xa trong tiếng Trung (车) chi tiết

TỪ VỰNG

Bộ Xa trong tiếng Trung là gì? Viết như thế nào mới đúng? Có những từ vựng nào chứa bộ Xa? Tất cả thắc mắc này sẽ được PREP giải thích chi tiết trong bài viết dưới đây. Hãy tham khảo để trau dồi vốn từ vựng cho mình ngay từ bây giờ Preppies nhé!

I. Bộ Xa trong tiếng Trung là gì?

Bộ Xa trong tiếng Trung là 車, giản thể 车, có phiên âm /chē/, mang ý nghĩa là “xe”. Đây là một trong 20 bộ 7 nét, đứng ở vị trí thứ 159 trong danh sách 214 bộ thủ tiếng Trung. Hiện tại có khoảng 361 chữ trong tổng số hơn 40.000 Hán tự được tìm thấy dưới bộ này.

Thông tin bộ Xa 车:

Âm Hán Việt: xa
Tổng nét: 4
Bộ: xa 車
Lục thư: Chữ tượng hình
Nét bút: 一フ一丨
Độ thông dụng trong Hán ngữ cổ: rất cao
Độ thông dụng trong tiếng Trung hiện đại: rất cao

II. Cách viết bộ Xa trong tiếng Trung

Bộ Xa trong tiếng Trung 车 được tạo bởi 4 nét. Nếu muốn viết chính xác Hán tự này, bạn cần nắm vững được kiến thức về các nét cơ bản trong tiếng Trung. Sau đây, PREP sẽ hướng dẫn chi tiết cách viết bộ Xa 车 theo từng nét. Hãy tham khảo và luyện viết ngay từ bây giờ bạn nhé!

III. Từ vựng có chứa bộ Xa trong tiếng Trung

PREP đã hệ thống lại đầy đủ danh sách từ vựng tiếng Trung có chứa bộ Xa 车 dưới bảng sau. Bạn hãy nhanh chóng lưu ngay về để học ngay từ bây giờ nhé!

1. Từ đơn

STT	Từ vựng có chứa bộ Xa trong tiếng Trung	Phiên âm	Nghĩa
1	轧	gá	Chen chúc, chen nhau; kết giao, giao thiệp; nghiền, cán
2	轨	guǐ	Ray, đường ray, quỹ đạo, nề nếp
3	轩	xuān	Cao lớn, họ Hiên
4	轪	dài	Bánh xe
5	轫	rèn	Cái chặn, cái chèn (không cho bánh xe quay)
6	转	zhuǎi	Nói chữ, nói sách
6	转	zhuǎn	Chuyển, quay, xoay
7	轮	lún	Bánh xe, vành, vẳng, ca nô, tàu thủy
8	软	ruǎn	Mềm, mềm mại, êm dịu, êm ái, yếu đuối
9	轰	hōng	Oàng, gầm, ầm, rền (từ tượng thanh) Xua đuổi, săn đuổi
10	轱	gū	Bánh xe
11	轳	lú	Ròng rọc kéo nước, trục quay
12	轴	zhóu	Trục, cái trục Lõi, ống, trục
13	轶	yì	Thanh nhàn, vượt lên, hơn hẳn
14	轸	zhěn	Tấm ván ngang sau xe, chiếc xe, cái xe
15	轹	lì	Đè nén, áp chế, hành hạ
16	轻	qīng	Nhẹ, nhẹ nhàng, đơn giản
17	载	zǎi	Năm, đăng, ghi
17	载	zài	Chở, vận tải, tải, đầy, ngập
18	辁	quán	Bánh xe không nan hoa
19	辂	lù	Thanh gỗ ngang trên càng xa (dùng để kéo)
20	较	jiào	So sánh, độ, so với, khá, tương đối
21	辆	liàng	Chiếc (chỉ xe cộ)
22	辈	bèi	Thế hệ, vai lứa, lứa, đẳng cấp, loại, đời
23	输	shū	Vận chuyển, quyên tặng, thất bại

2. Từ ghép

STT	Từ vựng có chứa bộ Xa trong tiếng Trung	Phiên âm	Nghĩa
1	车前	chēqián	Cỏ xa tiền (vị thuốc đông y)
2	车厢	chēxiāng	Toa hành khách, thùng xe ô tô
3	车口	chēkǒu	Bãi đậu xe (xích lô, xe kéo)
4	车场	chēchǎng	Bãi đỗ xe, nơi đậu xe, chỗ đậu xe
5	车夫	chēfū	Tài xế, phu xe, người đánh xe
6	车子	chē·zi	Xe (thường chỉ xe nhỏ)
7	车工	chēgōng	Tiện, thợ tiện (công nhân kỹ thuật đứng máy tiện)
8	车床	chēchuáng	Máy tiện
9	车库	chēkù	Ga-ra, nhà để ô tô
10	车技	chējì	Xiếc xe đạp
11	车把	chēbǎ	Tay lái, càng xe, gọng xe, ghi-đông
12	车条	chētiáo	Nan hoa (xe); căm xe
13	车次	chēcì	Số tàu; số hiệu đoàn tàu; chuyến xe
14	车流	chēliú	Dòng xe cộ
15	车灯	chēdēng	Đèn xe
16	车照	chēzhào	Giấy phép lái xe
17	车皮	chēpí	Toa xe
18	车票	chēpiào	Vé xe
19	车祸	chēhuò	Tai nạn xe cộ
20	车站	chēzhàn	Bến xe, trạm xe
21	车胎	chētāi	Săm lốp, vỏ ruột xe
22	车费	chēfèi	Tiền xe
23	车身	chēshēn	Thân xe, quay người, xoay người
24	车轮	chēlún	Bánh xe, niềng xe
25	车轴	chēzhóu	Trục xe
26	车辆	chēliàng	Xe cộ
27	车辕	chēyuán	Càng xe
28	车辙	chēzhé	Vết bánh xe, vết xe
29	车速	chēsù	Tốc độ xe
30	车道	chēdào	Đường xe chạy, làn xe
31	车钩	chēgōu	Móc nối, bộ nối, người móc nối
32	车钱	chēqián	Tiền xe
33	车门	chēmén	Cửa xe
34	车间	chējiān	Phân xưởng

Tham khảo thêm bài viết:

“Bỏ túi” từ vựng có chứa bộ Môn trong tiếng Trung (门)

Như vậy, PREP đã bật mí chi tiết về bộ Xa trong tiếng Trung. Hy vọng, những kiến thức mà bài viết chia sẻ hữu ích cho những bạn nào đang trong quá trình học và tích lũy từ vựng tiếng Trung.

Thạc sỹ Tú Phạm

Founder/CEO at Prep

Nhà sáng lập Nền tảng luyện thi thông minh Prep. Với hơn 10 năm kinh nghiệm trong giảng dạy và luyện thi, Thầy Tú đã giúp hàng ngàn học viên đạt điểm cao trong kỳ thi IELTS. Bên cạnh đó, Thầy Tú Phạm cũng là chuyên gia tham vấn trong các chương trình của Hội Đồng Anh và là diễn giả tại nhiều sự kiện, chương trình và hội thảo hàng đầu về giáo dục.

Xem thêm