Tìm kiếm bài viết học tập
Nâng cao vốn từ vựng qua bộ Nhập trong tiếng Trung (入)
Với những người đang tự học tiếng Trung tại nhà thì nên bắt đầu học từ bộ thủ. Đây là phần kiến thức quan trọng giúp bạn “học nhanh nhớ lâu” Hán tự. Vậy, bạn đã biết bộ Nhập trong tiếng Trung là gì chưa? Nếu chưa, hãy theo dõi bài viết sau đây để được PREP phân tích và giải thích chi tiết nhé!
I. Bộ Nhập trong tiếng Trung là gì?
Bộ Nhập trong tiếng Trung là 入, phiên âm /rù/, mang ý nghĩa là “vào, thâm nhập”. Đây là một trong 23 bộ chứa 2 nét, đứng ở vị trí thứ 11 trong danh sách 214 bộ thủ. Theo Khang Hi tự điển, hiện tại có khoảng 28 ký tự trong danh sách 49.030 được tìm thấy chứa bộ này.
Thông tin bộ Nhập:
|
II. Cách viết bộ Nhập trong tiếng Trung
Bộ Nhập trong tiếng Trung 入 được tạo bởi 2 nét đơn giản. Bạn hãy vận dụng kiến thức về quy tắc viết các nét cơ bản trong tiếng Trung là sẽ dễ dàng viết chính xác Hán tự này. Sau đây, PREP sẽ hướng dẫn viết bộ Nhập 入 chi tiết theo từng nét. Hãy theo dõi và luyện viết ngay từ bây giờ nhé!
Hướng dẫn nhanh |  |
Hướng dẫn chi tiết |  |
III. Từ vựng có chứa bộ Nhập trong tiếng Trung
PREP đã hệ thống lại danh sách từ vựng có chứa bộ Nhập trong tiếng Trung dưới bảng sau. Bạn hãy nhanh chóng cập nhật và bổ sung vốn từ cho mình ngay từ bây giờ nhé!
STT | Từ vựng có chứa bộ Nhập trong tiếng Trung | Phiên âm | Nghĩa |
Từ đơn | |||
1 | 內 | nèi | Trong, bên trong |
2 | 全 | quán | Đầy đủ, sẵn sàng, bảo toàn |
3 | 兩 | liǎng | Hai (chỉ số lượng |
Từ ghép | |||
4 | 入世 | rùshì | Vào đời |
5 | 入伍 | rùwǔ | Nhập ngũ, vào bộ đội |
6 | 入伏 | rùfú | Vào tiết nóng |
7 | 入伙 | rùhuǒ | Nhập bọn, nhập hội |
8 | 入侵 | rùqīn | Xâm phạm, xâm lược |
9 | 入列 | rùliè | Đứng vào hàng ngũ |
10 | 入口 | rùkǒu | Vào miệng, nhập khẩu, nhập cảng |
11 | 入味 | rùwèi | Ngon miệng, hấp dẫn, thú vị |
12 | 入垄 | rùlǒng | Hợp nhau, tâm đầu ý hợp |
13 | 入境 | rùjìng | Nhập cảnh |
14 | 入夜 | rùyè | Ban đêm, đêm đến |
15 | 入学 | rùxué | Nhập học, mới học |
16 | 入定 | rùdìng | Nhập định, ngồi thiền |
17 | 入寇 | rùkòu | Xâm nhập, xâm lược |
18 | 入射点 | rùshèdiǎn | Điểm khúc xạ |
19 | 入射线 | rùshèxiàn | Đường khúc xạ, tia tới |
20 | 入射角 | rùshèjiǎo | Góc khúc xạ |
21 | 入帐 | rùzhàng | Nhập sổ, vào sổ |
22 | 入席 | rùxí | Vào tiệc, nhập tiệc |
23 | 入彀 | rùgòu | Vào tròng |
24 | 入微 | rùwēi | Tỉ mỉ, tinh tế, chu đáo |
25 | 入手 | rùshǒu | Bắt tay, bắt đầu |
26 | 入托 | rùtuō | Đi nhà trẻ |
27 | 入时 | rùshí | Hợp thời, đúng lúc |
28 | 入梦 | rùmèng | Vào mộng, đi vào giấc mộng |
29 | 入款 | rùkuǎn | Thu nhập, lợi tức |
30 | 入港 | rùgǎng | Hợp nhau, tâm đầu ý hợp |
31 | 入犯 | rùfàn | Xâm phạm |
32 | 入狱 | rùyù | Vào tù, ngồi tù |
33 | 入画 | rùhuà | Đẹp như tranh |
34 | 入眼 | rùyǎn | Vừa mắt, vui mắt |
35 | 入睡 | rùshuì | Đi vào giấc ngủ, ngủ |
36 | 入神 | rùshén | Thích, mê mẩn, say mê |
37 | 入籍 | rùjí | Nhập tịch, nhập quốc tịch |
38 | 入绪 | rùxù | Bắt đầu có nề nếp, đi vào nề nếp |
39 | 入耳 | rùěr | Nghe lọt tai, nghe bùi tai |
40 | 入药 | rùyào | Làm thuốc, dùng làm thuốc |
41 | 入赘 | rùzhuì | Ở rể |
42 | 入超 | rùchāo | Nhập siêu |
43 | 入迷 | rùmí | Mê li, mê hồn |
44 | 入选 | rùxuǎn | Đắc cử, được bầu |
45 | 入门 | rùmén | Vào cửa, mới vào nghề, sơ đẳng, sơ cấp |
46 | 入闱 | rùwéi | Vào trường thi |
47 | 入院 | rùyuàn | Nhập viện, vào viện |
48 | 入骨 | rùgǔ | Tận xương, thấu xương (về phương diện tình cảm) |
49 | 入魔 | rùmó | Mê muội, si mê |
IV. Phân biệt bộ Nhập và bộ Nhân trong tiếng Trung
Nếu nhìn lướt qua bạn sẽ thấy bộ Nhập 入 và bộ Nhân 人 gần giống nhau. Những ai viết cẩu thả cũng sẽ dễ nhầm lẫn giữa hai bộ thủ này. Tuy nhiên, xét về mặt ý nghĩa, cách đọc và cách viết có khác nhau, cụ thể:
Bộ Nhập 入 | Bộ Nhân 人 |
| Phiên âm: rù | Phiên âm: rén |
| Ý nghĩa: Vào, thâm nhập | Ý nghĩa: Người |
Cách viết: Khi viết bộ Nhập 入, bạn viết nét bên phải chếch sang bên trái trước, rồi viết nét bên trái dựa vào nét vừa viết. | Cách viết: Khi viết bộ Nhân 人, bạn viết nét bên trái trước, nét bên phải sau.  |
Tham khảo thêm bài viết:
- Học từ vựng qua bộ Thổ trong tiếng Trung (土)
Trên đây là thông tin chi tiết về bộ Nhập trong tiếng Trung 入. Hy vọng, với những kiến thức mà bài viết chia sẻ hữu ích cho những bạn đang trong quá trình học và nâng cao kiến thức Hán ngữ.
Bình luận
Nội dung premium
Xem tất cảTìm kiếm bài viết học tập
Có thể bạn quan tâm
Đăng ký tư vấn lộ trình học
Bạn hãy để lại thông tin, Prep sẽ liên hệ tư vấn cho mình ngay nha!
