Mixed conditional sentences ในภาษาอังกฤษโครงสร้างอย่างละเอียดและแบบฝึกหัด

Mixed conditional sentences ในภาษาอังกฤษมีบทบาทสำคัญในไวยากรณ์ นักเรียนสามารถนำความรู้นี้ไปใช้ในการสื่อสารและในการสอบจริง ๆ เช่น IELTS, TOEIC และนอกจากประโยคเงื่อนไขปกติแล้วก็ยังมีประเภทพิเศษซึ่งคือประโยคเงื่อนไขแบบผสม แล้วประโยคเงื่อนไขแบบผสมคืออะไร โครงสร้างคืออะไรและมีวิธีใช้งานอย่างไร มาเรียนรู้ไปด้วยกันกับ PREP!

I.  Mixed conditional sentences ในภาษาอังกฤษคืออะไร

Mixed conditional sentences ในภาษาอังกฤษคือประโยคเงื่อนไขที่ใช้สร้างสมมติฐานที่ไม่เป็นความจริง ซึ่งจะมีผลกระทบต่อการเปลี่ยนแปลงในปัจจุบันหรืออดีต ประโยคเงื่อนไขประเภทนี้ประกอบด้วยการรวมประโยคเงื่อนไขประเภทที่ 2 และประโยคเงื่อนไขประเภทที่ 3 ดังนั้นประโยคเงื่อนไขแบบผสมจึงประกอบด้วย 2 ประโยคย่อย:
ประโยคหลัก ➡ ประโยคผลลัพธ์
If-clause ➡ ประโยคเงื่อนไข
ตัวอย่าง:

• If I saved enough money, I could have had my own house. 

ถ้าเราเก็บเงินได้เพียงพอ เราคงจะมีบ้านเป็นของตัวเองแล้ว

• If I had studied harder in high school, I would be in a better university now.

ถ้าเราตั้งใจเรียนมากขึ้นในโรงเรียนมัธยม ตอนนี้เราคงจะได้อยู่ในมหาวิทยาลัยที่ดีกว่านี้

II. ประเภทของ Mixed conditional sentences ในภาษาอังกฤษ

เรามักจะใช้  Mixed conditional sentences ในภาษาอังกฤษเมื่อสิ่งที่เราต้องการจะพูดนั้นไม่เป็นความจริง เรื่องสมมติ ซึ่งต่อไปนี้คือประโยคเงื่อนไขแบบผสมสองประเภทที่คุณควรรู้จัก มาเรียนรู้อย่างลึกซึ้งกับ PREP กัน!

1.  Mixed conditional sentences ในภาษาอังกฤษ ประเภทที่ 1 (อดีต ➡ ปัจจุบัน)

การใช้งาน: ประโยคเงื่อนไขแบบผสมผสมประเภทที่ 1 อธิบายการกระทำหรือเหตุการณ์ที่ควรจะเปลี่ยนแปลงไปในอดีต จึงนำมาซึ่งผลลัพธ์ที่แตกต่างในปัจจุบัน
โครงสร้าง:

ตัวอย่าง:

• If I had worked harder when I was young, I could relax now. 

ถ้าเราทำงานหนักกว่านี้เมื่อยังหนุ่มสาว ตอนนี้เราคงจะได้พักผ่อน

At present, you cannot rest because in the past you did not work hard (ปัจจุบันคุณไม่สามารถพักผ่อนได้เพราะในอดีตคุณไม่ได้ทำงานหนัก)

➡ หากเราปรับเปลี่ยนการกระทำในอดีต (if you had studied harder) ผลลัพธ์ในปัจจุบันก็จะต่างออกไป (you can rest now). 

• If she had left earlier, she could attend the class on time. 

ถ้าเธอออกจากบ้านเร็วกว่านี้ เธอคงเข้าชั้นเรียนทันเวลา

ปัจจุบัน: She was late because she left home late. (เธอมาสายเพราะออกจากบ้านสาย)

➡ หากเราปรับเปลี่ยนการกระทำในอดีต (If she had left earlier) ผลลัพธ์ในปัจจุบันก็จะต่างออกไป (she could attend the class on time). 

2.  Mixed conditional sentences ในภาษาอังกฤษ ประเภทที่ 2 (ปัจจุบัน ➡ อดีต)

การใช้งาน: ประโยคเงื่อนไขแบบผสมประเภทที่ 2 ใช้เพื่อบอกถึงการกระทำหรือเหตุการณ์ที่ถ้าเปลี่ยนแปลงในปัจจุบัน จะนำไปสู่การเปลี่ยนแปลงในสิ่งที่เกิดขึ้นแล้วในอดีต
โครงสร้าง:

ตัวอย่าง:

• If her English was good, she would have been able to translate this paragraph. 

ถ้าภาษาอังกฤษของเธอดี เธอคงจะแปลย่อหน้านี้ได้

ปัจจุบัน: ภาษาอังกฤษของเธอไม่ดี ดังนั้นเธอจึงไม่สามารถแปลย่อหน้านี้ได้)

➡ ถ้าภาษาอังกฤษของเธอดีกว่านี้ในตอนนี้ การกระทำในอดีต (การแปลข้อความ) ก็จะแตกต่างออกไป

• If he made a decision sooner, he would have followed his passion.

ถ้าเขาตัดสินใจเร็วกว่านี้ เขาคงจะได้ทำตามความหลงใหลของเขา

ปัจจุบัน: เขายังไม่ได้ตัดสินใจ ดังนั้นเขาจึงไม่สามารถทำตามความฝันของเขาได้

➡ ถ้าเขาตัดสินใจเร็วขึ้นในตอนนี้ การกระทำในอดีต (การทำตามความฝันของเขา) ก็จะแตกต่างออกไปเช่นกัน

3. ประโยคย้อนกลับของ  Mixed conditional sentences ในภาษาอังกฤษ

โครงสร้างนี้รวบรวมประโยคย้อนกลับของประโยคเงื่อนไขประเภทที่ 2 และประโยคเงื่อนไขประเภทที่ 3.

III. ข้อควรรู้เกี่ยวกับ Mixed conditional sentences ในภาษาอังกฤษ

ในประโยคเงื่อนไขแบบธรรมดานั้น ประโยค if สามารถมาก่อนหรือหลังจากประโยคผลลัพธ์ก็ได้ แต่ในประโยคย้อนกลับของประโยคเงื่อนไขแบบผสม ประโยค if ต้องวางไว้หน้าประโยคหลักเสมอตัวอย่างเช่น:

• If I had won the lottery, I would have traveled the world. 

➡ ถ้าเราถูกลอตเตอรี่ เราคงจะได้เดินทางรอบโลกแล้ว

• I would have traveled the world, If I had won the lottery (เราคงจะได้เดินทางรอบโลก ถ้าเราถูกลอตเตอรี่) 

➡ ประโยคย้อนกลับ: Had I won the lottery, I would have traveled the world.

IV. แบบฝึกหัดเกี่ยวกับ Mixed conditional sentences ในภาษาอังกฤษพร้อมเฉลย

1. แบบฝึกหัด

แบบฝึกหัดที่ 1: ให้ผันคำกริยาในวงเล็บให้ถูกต้องตามโครงสร้าง

1. If I (study) harder, I (be) in a better job now. 
2. If she (leave) earlier, she (catch) the train. 
3. If we (not buy) the tickets, we (save) money now.
4. If he (take) better care of himself, he (not be) sick now. 
5. If she (not afraid) of flying, she (not travel) by boat 
6. If I (win) the lottery, I (travel) the world.
7. If he (practice) more, he (be) a better musician now. 
8. If she (accept) the job offer, she (earn) more money now. 
9. If I (be) you, I (choose) that major
10. If he (listen) to my advice, he (not be) in this mess now.

แบบฝึกหัดที่ 2. รวมประโยคใหม่ให้ความหมายคงเดิม

1. I worked so hard last night. Now, I'm exhausted.
2. I do not have an IELTS degree, so I did not get that job.
3. My brother wasn’t allowed to go on a trip with his friends. He is sad now.
4. I don’t have time. I didn’t finish my homework.
5. I left before they came so they didn’t know me

2. เฉลย

แบบฝึกหัดที่ 1:

1. studied/would be
2. had left/would have caught
3. didn't buy/would have saved
4. had taken/wouldn't be
5. wasn’t afraid/wouldn’t have traveled
6. had won/would have left
7. had practiced/would be
8. had accepted/would have earned
9. were/would have chosen 
10. had listened/wouldn't be

แบบฝึกหัดที่ 2:

1. If I hadn’t worked so hard last night, I wouldn’t be exhausted now.
2. If I had an IELTS degree, I would have got that job.
3. If my brother had been allowed to go on a trip with his friends, he wouldn’t be sad now.
4. If I had time, I would have finished my homework.
5. If I hadn’t left before they came, they would know who I am.

หวังว่าความรู้เกี่ยวกับ  Mixed conditional sentences ในภาษาอังกฤษที่ PREP มอบให้จะเป็นประโยชน์มากสำหรับคุณ รอคอยบทความอื่น ๆ จาก PREP ด้วยกันเพื่อเรียนไวยากรณ์และคำศัพท์ภาษาอังกฤษอย่างมีประสิทธิภาพ!