Tìm kiếm bài viết học tập

Phân tích 3 chữ Hạ trong tiếng Hán chi tiết

Quy tắc biên tập và xuất bản nội dung

Trong tiếng Trung có nhiều Hán tự cùng âm Hán Việt nhưng lại mang ý nghĩa hoàn toàn khác nhau. Một trong số đó có thể nói đến bộ 3 chữ Hạ trong tiếng Hán. vậy đó là những chữ nào? Hãy cùng PREP tìm hiểu chi tiết ngay dưới bài viết này nhé!

I. Chữ Hạ trong tiếng Hán là gì?

Chữ Hạ trong tiếng Hán bao gồm 下, 夏 và 贺. Cùng PREP phân tích chi tiết 3 Hán tự này dưới đây nhé!

1. Chữ Hạ 夏

Chữ Hạ trong tiếng Hán đầu tiên phải kể đến đó là 夏, phiên âm /xià/, mang ý nghĩa là “mùa hè, mùa hạ” hoặc “họ Hạ”. Nếu chiết tự chữ Hán 夏, ta có:

Bộ Hiệt “頁” là cái đầu, phần đầu (là chữ tượng hình, mô phỏng lại hình cái đầu trên cơ thể người).
Bộ Truy 夂 là “bàn chân, theo sau” (trong văn tự cổ vẽ hình bàn chân, nên có nghĩa gốc là bàn chân).

Diễn giải: Chữ Hạ 夏 bắt nguồn từ thời Giáp cốt văn, ban đầu có hình ảnh mặt trời nên chỉ mùa hạ với cái đầu có con mắt nhìn về hướng mặt trời. Đến thời Kim văn thì hình ảnh mặt trời bị lược bỏ, chỉ giữ lại cái đầu, sau đó thêm bộ phận tay, chân vào. Trải qua các thời kỳ biến đổi thì cho đến Khải thư, chữ Hán này đã được giản lược chỉ cần giữ lại phía trên là cái đầu, phía dưới là cái chân, còn ý nghĩa vẫn không thay đổi.

Thông tin chữ Hạ 夏:

Âm Hán Việt: giá, giạ, hạ
Tổng nét: 10
Bộ: tuy 夊 (+7 nét)
Lục thư: Chữ hội ý
Hình thái: ⿱𦣻夂
Nét bút: 一ノ丨フ一一一ノフ丶
Độ thông dụng trong Hán ngữ cổ: rất cao
Độ thông dụng trong tiếng Trung hiện đại: rất cao

2. Chữ Hạ 下

Một chữ Hạ trong tiếng Hán nữa mà PREP muốn bật mí đến bạn đó là 下, phiên âm /xià/, mang ý nghĩa là “dưới, thấp, sau, xuống dưới, xuống, rơi” hoặc “sinh, đẻ (động vật)”, “nhân nhượng”,....

Thông tin chữ Hạ 下:

Âm Hán Việt: há, hạ
Tổng nét: 3
Bộ: Nhất 一 (+2 nét)
Lục thư: chỉ sự
Nét bút: 一丨丶
Độ thông dụng trong Hán ngữ cổ: rất cao
Độ thông dụng trong tiếng Trung hiện đại: rất cao

3. Chữ Hạ 贺

Chữ Hạ trong tiếng Trung nữa đó là 贺, phiên âm /hè/, mang ý nghĩa là “chúc, chúc mừng”. Nếu như phân tích, chiết tự Hán tự này ta có:

Bộ Lực 力: Sức lực, công sức.
Bộ Khẩu 口: Mồm, miệng.
Bộ Bối 贝: Sò, để chỉ tiền bạc.

Diễn giải: Khi chúc mừng 贺, công sức 力 và lời nói 口 bỏ ra đều đáng quý hơn tiền bạc 贝.

Chữ Hạ 贺

II. Cách viết các chữ Hạ trong tiếng Hán

Nếu muốn viết chính xác 3 chữ Hạ trong tiếng Hán 下, 夏 & 贺 thì mình cần nắm vững kiến thức về các nét cơ bản trong tiếng Trung. Sau đây, PREP sẽ hướng dẫn chi tiết cách viết các Hán tự này theo từng nét. Hãy theo dõi và luyện viết ngay từ bây giờ nhé!

III. Từ vựng có chứa chữ Hạ trong tiếng Hán

PREP đã hệ thống lại danh sách các từ vựng có chữa chữ Hạ trong tiếng Hán. Hãy lưu ngay về để nâng cao vốn từ ngay từ bây giờ nhé!

1. Chữ Hạ 夏

STT	Từ vựng có chứa chữ Hạ trong tiếng Hán	Phiên âm	Nghĩa
1	夏令	xiàlìng	mùa hạ; mùa hè
2	夏令营	xiàlìngyíng	trại hè
3	夏候鸟	xiàhòuniǎo	chim di trú; chim di cư theo mùa
4	夏历	xiàlì	nông lịch; âm lịch
5	夏士莲	Xiàshìlián	Hazeline (Thương hiệu mỹ phẩm)
6	夏天	xiàtiān	mùa hè; mùa hạ
7	夏季	xiàjì	mùa hạ; mùa hè
8	夏布	xiàbù	vải đay; vải gai
9	夏收	xiàshōu	cây trồng vụ hè
10	夏服	xiàfú	Quần áo mùa hè
11	夏枯草	xiàkūcǎo	hạ cô thảo (vị thuốc Đông y)
12	夏种	xiàzhòng	gieo hạt mùa hè
13	夏管	xiàguǎn	chăm sóc đồng ruộng mùa hè
14	夏耘	xiàyún	làm cỏ mùa hè
15	夏至	xiàzhì	Hạ Chí (tiết) (vào ngày 21 hoặc 22 tháng 6, ngày dài nhất và đêm ngắn nhất trong năm)
16	夏至线	xiàzhìxiàn	hạ chí tuyến
17	夏衣	xiàyī	quần áo mùa hè

2. Chữ Hạ 下

STT	Từ vựng có chứa chữ Hạ trong tiếng Hán	Phiên âm	Nghĩa
1	下不来	xià·bulái	sượng mặt; bị bẽ mặt
2	下世	xiàshì	tạ thế; qua đời
3	下乘	xiàchéng	tiểu thừa; tầm thường; thấp kém
4	下乡	xiàxiāng	xuống nông thôn; xuống làng
5	下书	xiàshū	đưa thư
6	下人	xiàrén	tôi tớ; đầy tớ (thời xưa)
7	下令	xiàlìng	hạ lệnh; ra lệnh
8	下作	xià·zuo	bỉ ổi; thấp hèn
9	下凡	xiàfán	xuống trần; xuống cõi phàm
10	下列	xiàliè	dưới đây; như sau
11	下剩	xiàshèng	thừa; còn lại
12	下劲	xiàjìn	cố sức; dùng sức; ra sức
13	下午	xiàwǔ	buổi chiều
14	下半夜	xiàbànyè	nửa đêm về sáng; nửa đêm sau
15	下半天	xiàbàntiān	buổi chiều
16	下半年	xiàbànnián	sáu tháng cuối năm; cuối năm
17	下去	xiàqù	xuống phía dưới; đi xuống
18	下台	xiàtái	xuống sân khấu; mất chức; hạ bệ
19	下同	xiàtóng	như trên; phía dưới cũng vậy
20	下品	xiàpǐn	loại xấu; loại kém; thứ phẩm
21	下地	xiàdì	ra đồng (làm việc)
22	下场	xià·chang	kết cục; số phận cuối cùng
23	下场门	xiàchǎngmén	cánh gà; cửa xuống sân khấu
24	下坡路	xiàpōlù	đường xuống dốc; đường đổ dốc
25	下垂	xiàchuí	rủ xuống; cụp xuống
26	下士	xiàshì	hạ sĩ
27	下处	xià·chu	chỗ nghỉ tạm; nơi tạm trú
28	下头	xià·tou	phía dưới; bên dưới; ở dưới
29	下存	xiàcún	còn dư; còn lại
30	下定	xiàdìng	đặt lễ đính hôn; đưa lễ vật đến chạm ngõ
31	下家	xiàjiā	nhà dưới; cánh dưới
32	下层	xiàcéng	hạ tầng; cơ sở
33	下工	xiàgōng	tan tầm; tan ca
34	下巴	xià·ba	cằm; hàm; quai hàm
35	下情	xiàqíng	tình hình bên dưới
36	下意识	xiàyìshí	tiềm thức; phản ứng bản năng
37	下房	xiàfáng	nhà dưới; nhà ngang
38	下手	xiàshǒu	hành động; ra tay; bắt tay làm
39	下摆	xiàbǎi	vạt áo; vạt dưới
40	下操	xiàcāo	ra thao trường; tập luyện
41	下文	xiàwén	đoạn dưới; câu dưới (câu văn)
42	下来	xiàlái	xuống (từ cao xuống thấp, hướng đến người nói)

3. Chữ Hạ 贺

STT	Từ vựng có chứa chữ Hạ trong tiếng Hán	Phiên âm	Nghĩa
1	贺信	hèxìn	thơ chúc mừng
2	贺函	hèhán	thư chúc mừng
3	贺卡	hèkǎ	thiệp chúc mừng
4	贺喜	hèxǐ	chúc mừng
5	贺幛	hèzhàng	bức trướng mừng; câu đối mừng
6	贺年	hènián	chúc mừng năm mới; chúc tết
7	贺年片	hèniánpiàn	thiệp chúc tết; thiệp chúc mừng năm mới
8	贺电	hèdiàn	điện mừng; điện chúc mừng
9	贺礼	hèlǐ	quà mừng; quà tặng; lễ vật chúc mừng
10	贺词	hècí	lời chúc mừng; lời mừng

Tham khảo thêm bài viết:

Giải mã chữ Vĩnh trong tiếng Hán chi tiết (永)

Trên đây là những thông tin chi tiết về chữ Hạ trong tiếng Hán. Hi vọng, qua bài viết sẽ giúp bạn nâng cao vốn từ vựng nhanh chóng giúp giao tiếp tốt hơn.

Cô Thu Nguyệt

Giảng viên tiếng Trung

Cô Nguyệt là Thạc sĩ Giáo dục Hán ngữ Quốc tế, có hơn 11 năm kinh nghiệm giảng dạy tiếng Trung từ sơ cấp đến nâng cao, luyện thi HSK1-6, cùng 12 năm làm phiên dịch và biên dịch. Cô luôn tận tâm đồng hành cùng học viên trên hành trình chinh phục tiếng Trung.