Tìm kiếm bài viết học tập

Bàn luận và giải nghĩa chữ Dũng trong tiếng Hán (勇) chi tiết!

Quy tắc biên tập và xuất bản nội dung

Trong tiếng Trung có rất nhiều Hán tự mang những ý nghĩa cực kỳ thâm thuý, sâu sắc được cổ nhân thể hiện qua từng nét chữ. Vậy chữ Dũng trong tiếng Hán là ý? Mang ý nghĩa như thế nào? Theo dõi bài viết sau đây để được PREP giải mã chi tiết để tiếp tục củng cố và bổ sung thêm vốn từ vựng hữu ích nhé!

Chữ Dũng trong tiếng Hán

I. Chữ Dũng trong tiếng Hán là gì?

Chữ Dũng trong tiếng Hán là 勇, phiên âm yǒng, mang ý nghĩa là dũng cảm, gan dạ hoặc họ Dũng. Ngoài ra, đây cũng là cách gọi của triều đình nhà Thanh đối với những binh lính không biên chế, những người được chiêu mộ tạm thời trong chiến tranh.

Âm Hán Việt: dũng
Tổng nét: 9
Bộ: lực 力 (+7 nét)
Lục thư: hình thanh
Hình thái: ⿱甬力
Nét bút: フ丶丨フ一一丨フノ
Độ thông dụng trong Hán ngữ cổ: rất cao
Độ thông dụng trong tiếng Trung hiện đại: rất cao

II. Phân tích ý nghĩa chữ Dũng trong tiếng Hán

Nếu như tìm hiểu về chữ Dũng Hán tự, bạn sẽ biết được chữ Dũng 勇 ban đầu được viết là 甬, dùng để chỉ cái chuông làm bằng kim loại. Đây là một trong những pháp khí không thể thiếu trong những nghi lễ cổ xưa.

Trên kim văn cũng thể hiện rõ ràng hình dạng chữ Dũng trong tiếng Hán 勇 là hình ảnh cái chuông lớn, phần trên là chỏm có khuyên dùng để treo chuông. Còn phần dưới là thân chuông. Ở giữa chính là nét ngang có hình dạng hoa văn dùng để trang trí.

Chữ Dũng tiếng Trung 勇 có thêm bộ Lực 力 bên dưới với ngụ ý chỉ lực nâng chiếc chuông lên bằng cánh tay. Lý do là bởi chuông làm bằng kim loại nên sẽ có khối lượng nặng. Cho nên, chữ Dũng 勇 cũng có nghĩa là mạnh, sức mạnh.

Một số dị bản khác lại viết chữ Dũng bằng cách thêm chữ Tâm 心 vào dưới 甬 thành chữ 恿 dùng để nhấn mạnh lòng can đảm, gan dạ được sinh ra từ trái tim. Dị bản khác nữa là thêm "戈 " thành 㦷 thể hiện lòng dũng cảm trong chiến đấu.

III. Cách viết chữ Dũng trong tiếng Hán

Chữ Dũng trong tiếng Hán 勇 chỉ bao gồm 9 nét đơn giản. Cho nên, nếu bạn muốn viết chính xác Hán tự này thì cần phải nắm vững kiến thức về các nét cơ bản trong tiếng Trung. Sau đây, PREP sẽ hướng dẫn chi tiết các bước viết chữ Dũng trong tiếng Trung siêu đơn giản dưới đây nhé!

Cách viết chữ Dũng trong tiếng Hán nhanh

Cách viết chữ Dũng trong tiếng Hán chi tiết

IV. Từ vựng có chứa chữ Dũng trong tiếng Hán

PREP đã hệ thống lại một số từ vựng chứa chữ Dũng trong tiếng Hán thông dụng. Hãy theo dõi để củng cố thêm vốn từ cho mình ngay từ bây giờ nhé!

STT	Từ vựng chứa chữ Dũng trong tiếng Hán	Phiên âm	Dịch nghĩa
1	勇于	yǒngyú	Dũng cảm, bạo dạn, mạnh bạo
2	勇决	yǒngjué	Dũng cảm quyết đoán
3	勇力	yǒnglì	Dũng khí và lực lượng
4	勇士	yǒngshì	Dũng khí và lực lượng
5	勇悍	yǒnghàn	Dũng mãnh gan dạ, dũng mãnh không biết sợ
6	勇敢	yǒnggǎn	Dũng cảm, gan dạ
7	勇武	yǒngwǔ	Vũ dũng, võ dũng
8	勇气	yǒngqì	Dũng khí
9	勇猛	yǒngměng	Dũng mãnh, hùng dũng

V. Những tên tiếng Hán hay với chữ Dũng

Bởi vì chữ Dũng trong tiếng Hán 勇 mang những ý nghĩa cực kỳ tốt đẹp nên được nhiều phụ huynh lựa chọn để đặt tên cho con với mong muốn con lớn lên sẽ dũng cảm, mạnh mẽ. Dưới đây là những cái tên hay sử dụng chữ Dũng trong tiếng Hán 勇 mà bạn có thể tham khảo!

STT	Tên chứa chữ Dũng trong tiếng Hán	Phiên âm	Dịch nghĩa
1	英勇	Yīngyǒng	Anh Dũng (chàng trai mạnh mẽ, khí chất hiên ngang)
2	德勇	Déyǒng	Đức Dũng (chàng trai đức độ, anh dũng, tài đức)
3	黄勇	Huángyǒng	Hoàng Dũng (chàng trai thông minh, sáng suốt)
4	明勇	Míngyǒng	Minh Dũng (đấng nam nhi khí phách hơn người, thông minh)
5	日勇	Rìyǒng	Nhật Dũng (chàng trai tài giỏi, anh dũng).
6	光勇	Guāngyǒng	Quang Dũng (chàng trai sáng suốt trước những lựa chọn khó khăn trong cuộc sống).
7	国勇	Guóyǒng	Quốc Dũng (chàng trai tài giỏi xuất chúng, có thể làm nên việc lớn).
8	青勇	Qīngyǒng	Thanh Dũng (chàng trai điềm đạm, thanh tao)
10	智勇	Zhìyǒng	Trí Dũng (chàng trai tài giỏi, thông minh, trí tuệ hơn người)
11	中勇	Zhōngyǒng	Trung Dũng (chàng trai dũng cảm, luôn theo đuổi mọi thứ dù có khó khăn nhất)
12	越勇	Yuèyǒng	Việt Dũng (chàng trai thông minh, gan dạ)

Xem thêm bài viết:

Bật mí các họ trong tiếng Trung phổ biến nhất hiện nay

Như vậy, PREP đã giải nghĩa chữ Dũng trong tiếng Hán chi tiết. Hy vọng, những kiến thức mà bài viết chia sẻ giúp bạn tiếp tục củng cố và nâng cao vốn từ cho mình trong quá trình học tiếng Trung.

Cô Thu Nguyệt

Giảng viên tiếng Trung

Cô Nguyệt là Thạc sĩ Giáo dục Hán ngữ Quốc tế, có hơn 11 năm kinh nghiệm giảng dạy tiếng Trung từ sơ cấp đến nâng cao, luyện thi HSK1-6, cùng 12 năm làm phiên dịch và biên dịch. Cô luôn tận tâm đồng hành cùng học viên trên hành trình chinh phục tiếng Trung.