ค้นหาบทความการศึกษา
รวม Phrasal Verbs Turn ที่เจอบ่อย! พร้อมตัวอย่างสั้นๆ ใช้ได้ทันที
ท่ามกลางการใช้ภาษาอังกฤษในยุคดิจิทัล คุณเคยสงสัยไหมว่าทำไมเจ้าของภาษาถึงใช้คำว่า "turn up the music" แทน "increase the volume" หรือ "turn out" แทน "result"? ความลับอยู่ที่การเข้าใจ phrasal verbs ซึ่งเป็นหัวใจสำคัญที่ทำให้ภาษาอังกฤษของคุณฟังดูเป็นธรรมชาติและคล่องแคล่วเหมือนเจ้าของภาษา
Phrasal verb turn เป็นกลุ่มคำศัพท์ที่จำเป็นต้องเรียนรู้สำหรับผู้ที่ต้องการพัฒนาทักษะการสื่อสารภาษาอังกฤษ การเข้าใจ phrasal verb คือ อะไร และ phrasal verb การ ใช้ จะเปิดประตูสู่การสื่อสารที่มีประสิทธิภาพมากขึ้น
ในโลกของการเรียนรู้ภาษาอังกฤษ phrasal verb with turn ถือเป็นหนึ่งในหัวข้อที่ท้าทายที่สุด เนื่องจากคำว่า "turn" สามารถรวมกับคำบุพบทและกริยาวิเศษณ์ต่างๆ เพื่อสร้างความหมายที่หลากหลาย ตั้งแต่ turn up ที่หมายถึงการเพิ่มเสียงหรือการปรากฏตัว ไปจนถึง turn away ที่แสดงการปฏิเสธหรือการหลีกเลี่ยง
การศึกษา turn phrasal verb ไม่ใช่แค่การท่องจำความหมาย แต่เป็นการเข้าใจระบบความหมายที่ซับซ้อนของภาษาอังกฤษ Phrasal verb ตัวอย่างประโยค ที่ใช้ในชีวิตประจำวันจะช่วยให้คุณเข้าใจบริบทการใช้งานที่แท้จริง ไม่ว่าจะเป็นการควบคุมอุปกรณ์ไฟฟ้า การแสดงผลลัพธ์ หรือการอธิบายการเปลี่ยนแปลงต่างๆ
ความสำคัญของ turn out phrasal verb และ turn out แปล ยังสะท้อนถึงความซับซ้อนของภาษาที่ต้องอาศัยการเข้าใจบริบทเป็นหลัก Turn up phrasal verb meaning ที่แตกต่างกันไปตามสถานการณ์จะทำให้คุณเข้าใจว่าทำไมการเรียนรู้ phrasal verbs จึงต้องอาศัยการฝึกฝนอย่างต่อเนื่อง
บทความนี้จะนำเสนอการจัดหมวดหมู่ phrasal verbs ที่ใช้กับ "turn" อย่างเป็นระบบ พร้อมตัวอย่างประโยคที่ใช้งานได้จริงและเทคนิคการเรียนรู้ที่มีประสิทธิภาพ
มาเริ่มต้นการเดินทางสู่การเรียนรู้ phrasal verbs กับ "turn" ที่จะเปลี่ยนแปลงการใช้ภาษาอังกฤษของคุณไปตลอดกาล

I. Phrasal Verb คืออะไร?
Phrasal verb คือการรวมกันระหว่างคำกริยากับคำบุพบทหรือกริยาวิเศษณ์ที่ทำให้เกิดความหมายใหม่ที่แตกต่างจากคำกริยาตั้งต้น การเข้าใจ phrasal verb คือ อะไร จะช่วยให้คุณสื่อสารได้อย่างแม่นยำและเป็นธรรมชาติมากขึ้น
เมื่อเราพูดถึง phrasal verb การ ใช้ จะพบว่ามีหลักการสำคัญที่ต้องเข้าใจ:
-
ความหมายของ phrasal verb มักจะไม่สามารถเดาได้จากคำแต่ละคำ
-
บริบทเป็นตัวกำหนดความหมายที่แท้จริง
-
การใช้งานต้องจำแบบ pattern มากกว่าการแปลตรงๆ
Phrasal verb ตัวอย่างประโยค ที่เห็นได้ชัดคือ Turn on the light. (เปิดไฟ) ซึ่งแตกต่างจาก Turn the page. (พลิกหน้า) อย่างสิ้นเชิง
แก่นของ Phrasal Verb: คำกริยา (Verb) + คำบุพบท/กริยาวิเศษณ์ (Preposition/Adverb)
โครงสร้างพื้นฐานของ phrasal verb ประกอบด้วยคำกริยาหลักตามด้วยคำบุพบทหรือกริยาวิเศษณ์ การรวมกันนี้สร้างความหมายใหม่ที่เฉพาะเจาะจง ตัวอย่างเช่น "turn up" ไม่ได้หมายถึง "หมุนขึ้น" แต่หมายถึง "ปรากฏตัว" หรือ "เพิ่มเสียง"
II. หมวดหมู่ Phrasal Verbs Turn ที่ต้องรู้
1. กลุ่มที่ 1: การควบคุมอุปกรณ์และเสียง
กลุ่มนี้เป็นพื้นฐานที่สำคัญของ phrasal verb turn ที่เราใช้ในชีวิตประจำวันเกี่ยวกับการควบคุมอุปกรณ์ต่างๆ
Phrasal Verb |
ความหมาย |
ประเภท |
ตัวอย่างประโยค |
Turn on |
เปิด (อุปกรณ์) |
Separable |
Can you turn on the air conditioner? (ช่วยเปิดแอร์หน่อยได้มั้ย) |
Turn off |
ปิด (อุปกรณ์) |
Separable |
Please turn off your phone during the meeting. (กรุณาปิดโทรศัพท์ระหว่างประชุมด้วย) |
Turn up |
เพิ่มเสียง/ความแรง |
Separable |
Turn up the music, I can't hear it. (เพิ่มเสียงเพลงหน่อย ฟังไม่ชัด) |
Turn down |
ลดเสียง/ปฏิเสธ |
Separable |
Could you turn down the TV a bit? (ลดเสียงทีวีหน่อยได้มั้ย) |

2. กลุ่มที่ 2: ผลลัพธ์และการปรากฏตัว
กลุ่มนี้เกี่ยวข้องกับผลลัพธ์ที่เกิดขึ้นและการปรากฏตัวของสิ่งต่างๆ
Phrasal Verb |
ความหมาย |
ประเภท |
ตัวอย่างประโยค |
Turn out |
กลายเป็นว่า/ผลปรากฏว่า |
Inseparable |
The weather turned out better than expected. (อากาศออกมาดีกว่าที่คิดไว้) |
Turn up |
มาถึง/ปรากฏตัว |
Inseparable |
He finally turned up at the party. (เขาไปงานปาร์ตี้ในที่สุด) |
3. กลุ่มที่ 3: การเปลี่ยนแปลงและการแปลงร่าง
Turn into (กลายเป็น, เปลี่ยนเป็น)
Turn into แสดงถึงการเปลี่ยนแปลงจากสิ่งหนึ่งไปเป็นอีกสิ่งหนึ่งอย่างสิ้นเชิง การใช้งานนี้มักเกี่ยวข้องกับการเปลี่ยนแปลงทางธรรมชาติหรือการพัฒนา
-
The small startup turned into a successful company. (บริษัทเริ่มต้นเล็กๆ กลายเป็นบริษัทที่ประสบความสำเร็จ) ประโยคนี้แสดงการเปลี่ยนแปลงเชิงบวก
4. กลุ่มที่ 4: การปฏิเสธและการส่งต่อ
Phrasal Verb |
ความหมาย |
ประเภท |
ตัวอย่างประโยค |
คำแปลไทย |
Turn away |
ปฏิเสธไม่ให้เข้า/หันหนี |
Separable |
The hotel had to turn away guests because it was full. |
(โรงแรมต้องปฏิเสธแขกเพราะเต็ม) |
Turn over |
พลิก/ส่งมอบ |
Separable |
Please turn over the document to page 5. |
(กรุณาพลิกเอกสารไปหน้า 5) |

III. เคล็ดลับการใช้ Phrasal Verbs Turn ให้เหมือนเจ้าของภาษา
1. Separable vs. Inseparable: แยกคำได้หรือไม่ได้?
การเข้าใจว่า phrasal verb ใดแยกได้และแยกไม่ได้เป็นสิ่งสำคัญ เมื่อเราพูดถึง Turn the light on vs Turn on the light ทั้งสองแบบถูกต้อง เพราะ turn on เป็นแบบ separable
กฎสำคัญในการใช้:
-
หาก object เป็น pronoun (it, them, him, her) ต้องใส่ระหว่าง verb และ particle
-
หาก object เป็น noun สามารถใส่ได้ทั้งสองตำแหน่ง
ตัวอย่าง: Turn it on. (ถูก) / Turn on it. (ผิด) แต่ Turn on the computer. (ถูก) / Turn the computer on. (ถูก)
2. บริบทคือหัวใจ: ความหมายเปลี่ยนเมื่อสถานการณ์เปลี่ยน
Turn up สามารถหมายถึงสิ่งต่างๆ ขึ้นอยู่กับบริบท การเข้าใจบริบทจะช่วยให้คุณเลือกใช้ได้อย่างถูกต้อง
ในบริบทของเสียง: Turn up the volume. (เพิ่มเสียง) ในบริบทของการมาถึง: He turned up late. (เขามาสาย) ในบริบทของการค้นหา: The missing keys turned up under the sofa. (กุญแจที่หายไปปรากฏใต้โซฟา)
บทความแนะนำอ่านต่อ:
- Phrasal Verbs Break รวมความหมาย ตัวอย่างใช้จริงที่ควรรู้
- Bring Phrasal Verbs พร้อมความหมายและตัวอย่างใช้จริง
IV. Fixed Expressions กับ Turn
นอกจาก phrasal verbs แล้ว คำว่า "turn" ยังปรากฏใน fixed expressions หลายรูปแบบที่มีความหมายเฉพาะเจาะจง การเข้าใจ expressions เหล่านี้จะช่วยให้การสื่อสารของคุณมีความยืดหยุ่นมากขึ้น
Fixed Expression |
ความหมาย |
ตัวอย่างประโยค |
Take turns |
ผลัดกันทำ |
We take turns cleaning the office. (เราผลัดกันทำความสะอาดออฟฟิศ) |
In turn |
ตามลำดับ/เป็นผลให้ |
Each student spoke in turn. (นักเรียนแต่ละคนพูดตามลำดับ) |
Turn a blind eye |
แกล้งไม่เห็น |
The teacher turned a blind eye to the students' behavior. (ครูแกล้งไม่เห็นพฤติกรรมของนักเรียน) |
Turn the corner |
เริ่มดีขึ้น/ผ่านวิกฤต |
The company has finally turned the corner. (บริษัทผ่านวิกฤตไปได้แล้ว) |
Turn heads |
ทำให้คนหันมามอง |
Her beautiful dress turned heads at the party. (ชุดสวยของเธอทำให้คนหันมามองในงานปาร์ตี้) |
V. Idioms กับ Turn
Idiom |
ความหมาย |
ตัวอย่างประโยค |
Turn over a new leaf |
เริ่มต้นใหม่/เปลี่ยนตัวเป็นคนดี |
After the accident, he decided to turn over a new leaf. (หลังจากอุบัติเหตุ เขาตัดสินใจเริ่มต้นใหม่) |
Turn the tables |
พลิกสถานการณ์ |
The underdog team turned the tables in the final match. (ทีมรองชนะพลิกสถานการณ์ในเกมสุดท้าย) |
At every turn |
ทุกครั้งที่มีโอกาส/ตลอดเวลา |
She faced obstacles at every turn. (เธอเจอปัญหาตลอดเวลา) |
Turn back the clock |
ย้อนเวลากลับไป |
I wish I could turn back the clock and change my decision. (ฉันอยากย้อนเวลากลับไปเปลี่ยนการตัดสินใจ) |
Turn a deaf ear |
แกล้งไม่ฟัง |
He turned a deaf ear to all the criticism. (เขาแกล้งไม่ฟังคำวิจารณ์ทั้งหมด) |

VI. ไขข้อข้องใจแบบเจาะลึก
1. Phrasal Verb คืออะไรกันแน่ สรุปให้เข้าใจใน 3 บรรทัด?
Phrasal verb คือ การรวมกันของคำกริยากับคำบุพบทหรือกริยาวิเศษณ์ที่สร้างความหมายใหม่ ไม่สามารถเดาความหมายได้จากคำแต่ละคำ และต้องจำแบบ pattern
2. Phrasal Verbs Turn กลุ่มไหนบ้างที่สื่อถึง 'การเปลี่ยนแปลง' โดยตรง?
กลุ่มที่แสดงการเปลี่ยนแปลงโดยตรงคือ Turn into (กลายเป็น) และ Turn out (ผลลัพธ์ปรากฏว่า) ทั้งสองแสดงถึงการเปลี่ยนจากสถานะหนึ่งไปยังอีกสถานะหนึ่ง
3. Turn out กับ Turn up ใช้ต่างกันอย่างไรในเชิง 'ผลลัพธ์'?
Turn out เน้นที่ผลลัพธ์ที่ค้นพบหรือเปิดเผย มักใช้กับสิ่งที่คาดไม่ถึง ส่วน Turn up เน้นที่การปรากฏตัวหรือการมาถึงโดยไม่คาดคิด
4. เราสามารถสร้าง Phrasal Verb ใหม่ๆ ด้วยคำว่า Turn เองได้หรือไม่?
ไม่สามารถสร้างใหม่ได้ตามใจชอบ เพราะ phrasal verbs เป็นสำนวนที่กำหนดไว้แล้วในภาษา การใช้ผิดจะทำให้เกิดความเข้าใจผิดได้
การเรียนรู้ phrasal verb turn ต้องอาศัยการฝึกฝนอย่างสม่ำเสมอและการเข้าใจบริบทการใช้งาน จำไว้ว่าไม่มีทางลัดในการเรียนรู้ phrasal verbs แต่เมื่อคุณเข้าใจหลักการแล้ว การใช้งานจะเป็นเรื่องธรรมชาติ
หลักสำคัญในการใช้งาน:
-
เริ่มจากการใช้ในประโยคง่ายๆ ก่อน
-
ฝึกใช้ในบริบทที่คุ้นเคย
-
สังเกตการใช้งานจากสื่อต่างๆ
-
ฝึกทำประโยคด้วยตัวเอง
การเรียนรู้ phrasal verb turn เป็นการลงทุนที่คุ้มค่าสำหรับการพัฒนาทักษะภาษาอังกฤษ เมื่อคุณใช้ได้อย่างถูกต้อง ภาษาอังกฤษของคุณจะฟังดูเป็นธรรมชาติและมีประสิทธิภาพมากขึ้น

สวัสดีค่ะ ฉันชื่อมุก ปัจจุบันดูแลด้านเนื้อหาผลิตภัณฑ์ของ Prep Education ค่ะ
ด้วยประสบการณ์มากกว่า 5 ปีในการเรียน IELTS ออนไลน์ด้วยตนเอง ฉันเข้าใจดีถึงความท้าทายที่ผู้เรียนต้องเผชิญ แล้วก็รู้ว่าอะไรที่มันเวิร์ก
มุกอยากเอาประสบการณ์ตรงนี้มาช่วยแชร์ แล้วก็ซัพพอร์ตเพื่อน ๆ ให้ได้คะแนนที่ดีที่สุดค่ะ
ความคิดเห็น
เนื้อหาแบบพรีเมียม
ดูทั้งหมดค้นหาบทความการศึกษา
แผนการเรียนรู้ส่วนบุคคล
อ่านมากที่สุด
ลงทะเบียนเพื่อรับคำปรึกษาแผนการเรียน
กรุณาแจ้งข้อมูลของคุณ Prep จะติดต่อเพื่อให้คำปรึกษาให้คุณทันที!

ติดต่อ Prep ผ่านโซเชียล
