รวม Phrasal Verbs Break ที่ใช้บ่อย พร้อมตัวอย่างประโยค

การเรียนรู้ phrasal verbs break อาจเป็นหนึ่งในความท้าทายที่ใหญ่ที่สุดสำหรับผู้เรียนภาษาอังกฤษ เพราะคำกริยาวลีเหล่านี้ไม่เพียงแค่เปลี่ยนความหมายอย่างสิ้นเชิง แต่ยังปรากฏในการสนทนาประจำวัน การเขียนทางการ และข้อสอบมาตรฐานระดับสากลอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ หากคุณเคยสับสนกับความหมายของ "break down" "break up" หรือ "break out" คุณไม่ได้เป็นคนเดียว

Break แปลว่า หัก แตก หรือทำลาย ในความหมายพื้นฐาน แต่เมื่อมาผสมกับ particles ต่างๆ กลับกิดเป็น phrasal verbs break ที่มีความหมายซับซ้อนและหลากหลาย Phrasal verb คือ กลุ่มคำที่สร้างความหมายใหม่ซึ่งแตกต่างจากคำเดิมอย่างสิ้นเชิง

ความสำคัญของ phrasal verbs ในภาษาอังกฤษสมัยใหม่ไม่สามารถมองข้ามได้ เพราะเป็นเครื่องมือสื่อสารที่ทำให้ภาษาเป็นธรรมชาติและมีชีวิตชีวา Break down phrasal verb อาจหมายถึงการเสียของเครื่องจักร การสลายทางอารมณ์ หรือการวิเคราะห์ข้อมูล ขึ้นอยู่กับบริบท ในขณะที่ break up phrasal verb meaning ครอบคลุมตั้งแต่การเลิกรากันไปจนถึงการแตกกลุ่มของฝูงชน Break away phrasal verb แสดงถึงการหลุดพ้นหรือแยกตัว และ broke out แปล ว่าปะทุขึ้นหรือหลบหนี ความหลากหลายเหล่านี้ทำให้ phrasal verbs กับ break กลายเป็นเครื่องมือที่ทรงพลังในการแสดงออกทางภาษา

การเข้าใจ phrasal verb การ ใช้ อย่างถูกต้องจะช่วยยกระดับทักษะการสื่อสารของคุณไปอีกขั้น ไม่เพียงแค่ในการสนทนาทั่วไป แต่รวมถึงการเขียนเชิงวิชาการและการสอบระดับสากลอย่าง IELTS และ TOEIC ด้วย

บทความนี้จะพาคุณสำรวจ 7 phrasal verbs กับ break ที่สำคัญที่สุด พร้อมทั้งคำแปล ตัวอย่างประโยค และเทคนิคการจำที่มีประสิทธิภาพ มาเริ่มต้น "break through" กำแพงความยุ่งยากและเรียนรู้อย่างเป็นระบบกันเลย

I. Phrasal Verb คืออะไร? 

Phrasal verb คือ กลุ่มคำที่ประกอบด้วยกริยาหลัก (main verb) บวกกับ particle ซึ่งอาจเป็นคำบุพบท (preposition) หรือคำวิเศษณ์ (adverb) เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายใหม่ที่แตกต่างจากความหมายเดิมของกริยาหลัก

นิยามฉบับย่อ: Verb + Particle = ความหมายใหม่

โครงสร้างพื้นฐานของ phrasal verb การ ใช้ มีดังนี้:

• Verb (กริยาหลัก) + Particle (คำเติม) = ความหมายใหม่

• ความหมายใหม่นี้ไม่สามารถเดาได้จากความหมายของคำแต่ละคำ

• Phrasal verb คือ อะไร ที่จำเป็นต้องเรียนรู้เป็นหน่วยเดียว

II. เจาะลึก 7 Phrasal Verbs กับ Break ที่พบได้บ่อยที่สุด

1. Break down: พัง, ควบคุมอารมณ์ไม่ได้, หรือวิเคราะห์

Break down phrasal verb เป็นหนึ่งในคำกริยาวลีที่ใช้บ่อยที่สุด มี 3 ความหมายหลัก:

สถานการณ์การใช้งาน Break down:

• เครื่องจักร/อุปกรณ์: รถเสีย, คอมพิวเตอร์เสีย, ลิฟต์เสีย

• อารมณ์: ร้องไห้, เครียด, สติแตก

• การวิเคราะห์: แยกปัญหา, อธิบายรายละเอียด, แบ่งเป็นขั้นตอน

2. Break up: เลิกรา, แตกกลุ่ม, หรือสัญญาณขาดหาย

Break up phrasal verb meaning ครอบคลุมสถานการณ์การแยกจากกันในหลายบริบท:

บริบทการใช้ Break up:

• ความสัมพันธ์: เลิกแฟน, หย่าร้าง, เลิกเป็นเพื่อน

• การรวมกลุ่ม: ฝูงชนแยกย้าย, ทีมแตกกัน, กลุ่มสลาย

• เทคโนโลยี: สัญญาณโทรศัพท์, อินเทอร์เน็ต, วิทยุ

3. Break in / Break into: บุกรุก หรือ ขัดจังหวะ

การแยกแยะการใช้:

• Break in: ไม่ต้องมีกรรม, มักใช้กับการพูด

• Break into: ต้องมีกรรม, มักใช้กับสถานที่

4. Break out: เกิดขึ้นทันที, หลบหนี, หรือเป็นผื่น

Broke out แปล ว่าปะทุขึ้น หลุดออกมา หรือเกิดขึ้นอย่างฉับพลัน:

สถานการณ์ที่ใช้ Break out:

• เหตุการณ์ฉับพลัน: สงคราม, จลาจล, ไฟไหม้

• การหลบหนี: นักโทษ, สัตว์, คน

• อาการทางร่างกาย: ผื่น, เหงื่อ, จุดด่างดำ

5. Break through: ก้าวผ่านอุปสรรค, ค้นพบสิ่งใหม่

6. Break away: หลุดพ้น, แยกตัวออกจากกลุ่ม

Break away phrasal verb แสดงถึงการแยกตัวออกจากสิ่งที่ยึดมั่นเดิม:

7. Break off: หัก, หยุดพูด/ทำทันที, ยุติความสัมพันธ์

III. โครงสร้างและนัยยะของ Phrasal Verbs กับ Break

1. Transitive vs. Intransitive: 'Break' Phrasal Verbs ใช้งานต่างกันอย่างไร?

Phrasal verb คือ อะไร ที่ต้องเข้าใจคือการแบ่งประเภทตามการใช้กรรม:

การจำแนกแบบละเอียด:

• Transitive Phrasal Verbs:

  • Break down something (วิเคราะห์สิ่งใดสิ่งหนึ่ง)

  • Break up something (แยกสิ่งใดสิ่งหนึ่ง)

  • Break off something (หักสิ่งใดสิ่งหนึ่ง)

• Intransitive Phrasal Verbs:

  • Break down (เสีย)

  • Break out (ปะทุ)

  • Break away (หลุดพ้น)

2. Separable vs. Inseparable: ตำแหน่งของกรรม (Object) สำคัญไฉน?

กฎสำคัญที่ต้องจำ:

• เมื่อ Object เป็นสรรพนาม (it, him, her, them): ต้องแยก

  • ✅ Break it down

  • ❌ Break down it

• เมื่อ Object ยาว: ไม่ควรแยก

  • ✅ Break down the complex mathematical equation

  • ❌ Break the complex mathematical equation down

IV. ตารางสรุป Phrasal Verbs กับ Break

เทคนิคการจำที่มีประสิทธิภาพ:

• เชื่อมโยงภาพ: นึกภาพสถานการณ์จริง

• สร้างเรื่องราว: เชื่อมความหมายเข้ากับประสบการณ์

• ฝึกใช้ในประโยค: ใช้ในบริบทที่หลากหลาย

• จัดกลุ่มตามความหมาย: แยกประเภทตามสถานการณ์

V. คำถามที่พบบ่อย (FAQs)

1. Phrasal Verb กับ Verb with Preposition ต่างกันอย่างไร?

2. Phrasal Verb กับ 'Break' ตัวไหนที่ใช้ในบริบททางธุรกิจ?

การใช้งานในสำนักงาน:

• Break down: วิเคราะห์ข้อมูล, รายงาน, งบประมาณ

• Break through: ประสบความสำเร็จในตลาด, เอาชนะคู่แข่ง

• Break off: ยุติการเจรจา, หยุดความร่วมมือ

• Break up: แยกบริษัท, ยุบแผนก

3. สามารถสร้าง Phrasal Verb ใหม่ๆ กับ 'Break' ได้เองหรือไม่?

คำตอบ: ไม่แนะนำให้สร้างเอง เพราะ:

• Phrasal verbs เป็นที่ยอมรับในวงกว้าง

• การใช้คำที่ไม่มีอยู่จริงอาจสร้างความเข้าใจผิด

• ควรยึดตามพจนานุกรมและการใช้งานจริง

4. 'Break up' กับ 'Break off' ในความหมาย 'ยุติความสัมพันธ์' ใช้อันไหนดี?

ตัวอย่าง:

• They broke up. (พวกเขาเลิกกัน - คู่รัก)

• The countries broke off diplomatic relations. (ประเทศต่างๆ ตัดความสัมพันธ์ทางการทูต)

การเรียนรู้ phrasal verbs break เป็นการลงทุนที่คุ้มค่าสำหรับการพัฒนาทักษะภาษาอังกฤษ การเข้าใจความหมายและการใช้งานที่หลากหลายของกริยาวลีเหล่านี้จะช่วยให้การสื่อสารมีความแม่นยำและเป็นธรรมชาติมากขึ้น Break on กับการฝึกฝนอย่างสม่ำเสมอ และคุณจะพบว่าการใช้ phrasal verbs ไม่ได้ยากอย่างที่คิด

จุดสำคัญในการเรียนรู้คือการฝึกใช้ในบริบทจริงและเชื่อมโยงกับประสบการณ์ในชีวิตประจำวัน เมื่อเข้าใจโครงสร้างและหลักการแล้ว การขยายความรู้ไปยัง phrasal verbs อื่นๆ จะเป็นไปอย่างราบรื่น การสร้างพื้นฐานที่แข็งแกร่งนี้จะเป็นจุดเริ่มต้นในการ "break through" ไปสู่ระดับภาษาอังกฤษที่สูงขึ้นอย่างมั่นใจ