Hệ thống các từ vựng chủ đề Ví và Túi xách tiếng Trung kèm mẫu câu thông dụng

Bạn đã nắm được bao nhiêu từ vựng chủ đề ví và túi xách tiếng Trung? Nếu muốn giao tiếp thành thạo và lưu loát hơn với nhiều chủ đề, bạn nên củng cố và trau dồi cho mình càng nhiều từ càng tốt. Ở bài viết này, PREP sẽ bật mí cho bạn danh sách các từ vựng túi xách tiếng Trung. Tham khảo ngay nhé!

I. Ví và Túi xách tiếng Trung là gì?
II. Từ vựng về ví và túi xách tiếng Trung
III. Các thương hiệu túi xách nổi tiếng thế giới tiếng Trung
IV. Các mẫu câu giao tiếp, mô tả ví và túi xách tiếng Trung
V. Hội thoại giao tiếp chủ đề Ví và Túi xách tiếng Trung

I. Ví và Túi xách tiếng Trung là gì?

Trong tiếng Trung, từ 包 /bāo/ là từ chung để chỉ tất cả các loại túi, bao gồm cả ví và túi xách. Để nói một cách thân mật hơn, người Trung Quốc thường dùng từ 包包/bāobao/.

Riêng đối với ví tiền, tiếng Trung dùng từ 钱包 /qiánbāo/, trong đó 钱 có nghĩa là tiền và 包 là túi hoặc bao.

Khi nói về túi xách, có nhiều từ cụ thể để chỉ các loại túi khác nhau. Ví dụ: 手提包 /shǒutíbāo/ là túi xách tay, trong đó 手提 có nghĩa là cầm tay; 单肩包 /dānjiānbāo/ là túi đeo một vai, với 单 là đơn, một và 肩 là vai,....

Đối với ví, ngoài từ chung 钱包 /qiánbāo/, còn có các từ chi tiết hơn như:

男士钱包 /nánshì qiánbāo/: ví nam
女士钱包 /nǚshì qiánbāo/: ví nữ

II. Từ vựng về ví và túi xách tiếng Trung

Từ vựng về Ví và Túi xách tiếng Trung cực kỳ đa dạng. PREP đã hệ thống đầy đủ dưới đây. Bạn hãy lưu ngay về để học ngay nhé!

1. Từ vựng về ví

STT	Từ vựng về Ví và Túi xách tiếng Trung	Phiên âm	Nghĩa
1	钱包	qiánbāo	ví tiền
2	短款钱包	duǎnkuǎn qiánbāo	ví ngắn
3	长款钱包	chángkuǎn qiánbāo	ví dài
4	折叠钱包	zhédié qiánbāo	ví gập
5	拉链钱包	lāliàn qiánbāo	ví khóa kéo
6	卡包/ 钱包卡套	kǎ bāo/ qiánbāo kǎ tào	ví đựng thẻ
7	零钱包	líng qiánbāo	ví đựng tiền lẻ
8	多功能钱包	duō gōngnéng qiánbāo	ví đa năng
9	男士钱包	nánshì qiánbāo	ví nam
10	女士钱包	nǚshì qiánbāo	ví nữ
11	皮夹子	píjiázi	ví da
12	女用无带提包	nǚ yòng wú dài tíbāo	ví clutch (ví to bản cầm tay)

2. Các loại túi và túi xách

STT	Từ vựng về Ví và Túi xách tiếng Trung	Phiên âm	Nghĩa
Phân loại theo kiểu dáng
1	手提包	shǒutí bāo	túi xách tay
2	单肩包	dānjiān bāo	túi đeo vai
3	双肩包	shuāngjiān bāo	balo, cặp sách
4	斜挎包	xié kuàbāo	túi đeo chéo
5	腰包	yāobāo	túi đeo hông
6	托特包	tuō tè bāo	túi tote
7	水桶包	shuǐtǒng bāo	túi bucket
8	信封包	xìnfēng bāo	túi envelope
9	马鞍包	mǎ’ān bāo	túi saddle (túi yên ngựa)
10	贝壳包	bèi ké bāo	túi hình vỏ sò
Phân loại theo mục đích sử dụng
11	公文包	gōngwénbāo	cặp tài liệu, túi đựng tài liệu
12	旅行包	lǚ xíng bāo	túi du lịch
13	电脑包	diànnǎo bāo	túi đựng laptop
14	化妆包	huàzhuāng bāo	túi đựng mỹ phẩm
15	午餐包	wǔcān bāo	túi đựng cơm
16	运动包	yùndòng bāo	túi thể thao
17	购物袋	gòuwù dài	túi mua sắm
18	沙滩包	shātān bāo	túi đi biển
19	婴儿用品包	yīngér yòngpǐn bāo	túi đồ em bé
20	相机包	xiàngjī bāo	túi máy ảnh
Phân loại theo chất liệu
21	真皮包	zhēn pí bāo	túi da thật
22	人造皮包	rénzào píbāo	túi da pu
23	帆布包	fānbù bāo	túi vải bố
24	尼龙包	nílóng bāo	túi nylon
25	编织包	biānzhī bāo	túi đan, túi dệt
26	牛仔布包	niúzǎi bù bāo	túi vải jean
27	绒布包	róng bù bāo	túi vải nhung
28	亮片包	liàngpiàn bāo	túi sequin
29	透明包	tòumíng bāo	túi trong suốt
30	塑料包	sùliào bāo	túi nhựa

3. Bộ phận túi xách

STT	Từ vựng về Bộ phận túi xách	Phiên âm	Nghĩa
1	拉链	lāliàn	khóa kéo; dây kéo
2	提手	tíshǒu	tay cầm
3	背带	bēidài	dây đeo
4	可调节带	kě tiáojié dài	dây đeo có thể điều chỉnh
5	搭扣	dā kòu	khóa gài
6	内衬	nèi chèn	lớp lót
7	底部	dǐ bù	Đáy túi
8	加固底	jiāgù dǐ	Đáy được gia cố
9	金属配件	jīnshǔ pèijiàn	Phụ kiện kim loại

4. Mô tả túi xách

STT	Từ vựng về Bộ phận túi xách	Phiên âm	Nghĩa
1	防水	fáng shuǐ	chống nước
2	耐用	nàiyòng	bền
3	轻便	qīngbiàn	Nhẹ nhàng, tiện lợi
4	时尚	shíshàng	Thời thượng
5	古典	gǔdiǎn	Cổ điển
6	高档	gāodàng	Cao cấp
7	实用	shíyòng	Thực dụng
8	大容量	dà róngliàng	Dung tích lớn
9	防盗	fáng dào	chống trộm
10	可折叠	kě zhé dié	Có thể gấp gọn

5. Động từ liên quan

STT	Từ vựng về Bộ phận túi xách	Phiên âm	Nghĩa
1	提/ 拎	tí/ līn	xách
2	挎	kuà	đeo, xách
3	打开	dǎkāi	mở
4	关上	guānshàng	đóng
5	装	zhuāng	đựng
6	整理	zhěnglǐ	sắp xếp

III. Các thương hiệu túi xách nổi tiếng thế giới tiếng Trung

Cùng PREP học cách gọi tên các thương hiệu túi xách nổi tiếng thế giới bằng tiếng Trung ở trong bài viết này nhé!

STT	Từ vựng về Ví và Túi xách tiếng Trung	Phiên âm	Nghĩa
1	路易威登	Lùyì wēi dēng	Louis Vuitton
2	香奈儿	Xiāngnài’er	Chanel
3	爱马仕	Àimǎshì	Hermes
4	古奇	Gǔqí	Gucci
5	迪奥	Dí’ào	Dior
6	巴宝莉	Bābǎolì	Burberry
7	芬迪	Fēn dí	Fendi
8	卡尔文克莱	Kǎ’ěr wén kè lái	Calvin Klein
9	克洛耶	Kè luò yé	Chloé
10	华伦天奴	Huálúntiānnú	Valentino
11	蔻欧尼	Kòu ōu ní	Cououni
12	普拉达	Pǔlādá	Prada
13	巴黎世家	Bālí shìjiā	Balenciaga
14	寇驰	Kòu chí	COACH
15	葆蝶家	Bǎo dié jiā	BottegaVeneta

IV. Các mẫu câu giao tiếp, mô tả ví và túi xách tiếng Trung

Cùng PREP học nhanh các mẫu câu giao tiếp miêu tả ví và túi xách tiếng Trung Quốc dưới bảng sau nhé!

STT	Mẫu câu tiếng Trung	Phiên âm	Nghĩa
Mẫu câu dùng khi mua sắm
1	请问这个包多少钱？	Qǐng wèn zhège bāo duōshao qián?	Xin hỏi túi này giá bao nhiêu?
2	有没有其他颜色？	Yǒu méiyǒu qítā yánsè?	Có màu nào khác không?
3	这个包是什么材质的？	Zhège bāo shì shénme cáizhì de?	Túi này làm bằng chất liệu gì?
4	能试背一下吗？	Néng shì bēi yíxià ma?	Có thể đeo thử được không?
5	这个款式很时尚。	Zhège kuǎnshì hěn shíshàng.	Kiểu dáng này rất thời trang.
Mô tả túi
6	这个包是圆形的，很可爱。	Zhège bāo shì yuánxíng de, hěn kě'ài.	Chiếc túi này hình tròn, rất dễ thương.
7	这是真皮制作的包。	Zhè shì zhēnpí zhìzuò de bāo.	Đây là túi làm từ da thật.
8	这个包是黑色的，很百搭。	Zhège bāo shì hēisè de, hěn bǎidā.	Túi này có màu đen, rất dễ phối đồ.
9	这个钱包有漂亮的花纹。	Zhège qiánbāo yǒu piàoliang de huāwén.	Chiếc ví này có họa tiết đẹp.
10	包包是防水材质的。	Bāobao shì fángshuǐ cáizhì de.	Túi này làm bằng chất liệu chống nước.
11	这个包很有复古风格。	Zhège bāo hěn yǒu fùgǔ fēnggé.	Chiếc túi này mang phong cách vintage.
12	这个包适合上班用。	Zhège bāo shìhé shàngbān yòng.	Chiếc túi này phù hợp để mang đi làm.
13	这是限量版的包包。	Zhè shì xiànliàng bǎn de bāobao.	Đây là chiếc túi phiên bản giới hạn.
14	这个手提包很耐用。	Zhège shǒutí bāo hěn nàiyòng.	Chiếc túi xách này rất bền.
15	这是一个多功能旅行包。	Zhè shì yí ge duō gōngnéng lǚxíng bāo.	Đây là chiếc túi du lịch đa năng.

Các mẫu câu giao tiếp, mô tả ví và túi xách tiếng Trung

V. Hội thoại giao tiếp chủ đề Ví và Túi xách tiếng Trung

Dưới đây là mẫu hội thoại giao tiếp chủ đề Ví và Túi xách tiếng Trung mà PREP muốn chia sẻ đến bạn. Tham khảo và luyện giao tiếp ngay nhé!

A: 您好，请问这个包多少钱？/Nín hǎo, qǐngwèn zhège bāo duōshao qián?/: Chào chị, xin hỏi chiếc túi này bao nhiêu tiền vậy?
B: : 这个包是399元。/Zhège bāo shì sānbǎi jiǔshíjiǔ yuán./: Chiếc túi này có giá 399 tệ ạ.
A: 有其他颜色吗？/Yǒu qítā yánsè ma?/: Có màu khác không?
B: 有黑色和棕色。/Yǒu hēisè hé zōngsè./: Có màu đen và màu nâu ạ.
A: 我能试试吗？/Wǒ néng shìshi ma?/: Tôi có thể đeo thử không ạ?
B: 当然可以。/Dāngrán kěyǐ./: Đương nhiên được ạ.
A: 这个包挺漂亮的，但是价格有点贵。/Zhège bāo tǐng piàoliang de, dànshì jiàgé yǒudiǎn guì. /: Chiếc túi này khá đẹp đấy, nhưng hơi đắt.

Tham khảo thêm bài viết:

Bỏ túi từ vựng về phụ kiện thời trang và trang sức tiếng Trung thông dụng

Trên đây là danh sách các từ vựng về túi xách tiếng Trung thông dụng mà PREP muốn chia sẻ đến bạn. Mong rằng, những kiến thức chia sẻ trên hữu ích, giúp bạn nhanh chóng tích lũy thêm cho mình nhiều từ vựng tiếng Trung hơn nữa nhé!

Thạc sỹ Tú Phạm

Founder/CEO at Prep

Nhà sáng lập Nền tảng luyện thi thông minh Prep. Với hơn 10 năm kinh nghiệm trong giảng dạy và luyện thi, Thầy Tú đã giúp hàng ngàn học viên đạt điểm cao trong kỳ thi IELTS. Bên cạnh đó, Thầy Tú Phạm cũng là chuyên gia tham vấn trong các chương trình của Hội Đồng Anh và là diễn giả tại nhiều sự kiện, chương trình và hội thảo hàng đầu về giáo dục.

Xem thêm