Tìm kiếm bài viết học tập

Danh sách từ vựng tiếng Trung về cơ khí thông dụng

Quy tắc biên tập và xuất bản nội dung

Cơ khí là một trong những chuyên ngành phổ biến trong đời sống. Với những ai muốn làm việc trong ngành này tại các doanh nghiệp Trung Quốc thì nhất định phải nâng cao vốn từ vựng liên quan. Hãy cùng PREP “bỏ túi” danh sách từ vựng tiếng Trung về cơ khí ở trong bài viết dưới đây nhé!

I. Từ vựng tiếng Trung về cơ khí
II. Mẫu câu giao tiếp tiếng Trung chuyên ngành cơ khí
III. Học tiếng Trung chủ đề cơ khí qua video

I. Từ vựng tiếng Trung về cơ khí

Học từ vựng tiếng Trung theo nhóm chủ đề chính là phương pháp hiệu quả giúp bạn có thể ghi nhớ từ vựng lâu nhất. PREP cũng đã hệ thống lại danh sách các từ vựng tiếng Trung về cơ khí thông dụng ở dưới các bảng sau nhé!

1. Từ vựng chung

Dưới đây là danh sách các từ vựng tiếng Trung về cơ khí thông dụng dưới bảng sau!

STT	Từ vựng tiếng Trung về cơ khí	Phiên âm	Nghĩa
1	机械加工表面	jīxiè jiāgōng biǎomiàn	Bề mặt gia công
2	抛光	pāoguāng	Chuốt, sự mài bóng
3	化学和物理处理	huàxué hé wùlǐ chǔlǐ	Gia công hóa lý, xử lý hóa học và vật lý
4	放电加工	fàngdiàn jiāgōng	Gia công phóng điện
5	加工火花	jiāgōng huǒhuā	Gia công tia lửa
6	效率	xiàolǜ	Hiệu suất, hiệu quả

2. Máy móc, thiết bị cơ khí

Hãy nâng cao vốn từ vựng tiếng Trung về cơ khí - các thiết bị máy móc thông dụng mà PREP đã hệ thống lại đầy đủ dưới bảng sau nhé!

STT	Từ vựng tiếng Trung về cơ khí	Phiên âm	Nghĩa
1	电池	diànchí	Ắc quy
2	天线	tiānxiàn	Ăng-ten
3	开关插座板	kāiguān chāzuò bǎn	Bảng điện có công tắc và ổ cắm
4	指示燈	zhǐshì dēng	Bóng đèn chỉ báo
5	化油器	huà yóu qì	Bộ chế hòa khí
6	声音振荡器	shēngyīn zhèndàng qì	Bộ dao động âm thanh
7	空气动力控制器	kōngqì dònglì kòngzhì qì	Bộ kiểm soát khí động lực
8	功放	gōngfàng	Bộ khuếch đại công suất
9	冷却器	lěng què qì	Bộ làm mát
10	筛选	shāixuǎn	Bộ lọc
11	小型电路开关	xiǎo xíng diànlù kāi guān	Bộ ngắt điện dòng nhỏ
12	散热器	sànrè qì	Bộ tản nhiệt
13	输送泵	shū sòng bèng	Bơm vận chuyển
14	电铃	diànlíng	Chuông điện
15	机械工业	jīxiè gōngyè	Chuyên cơ khí, cơ khí chế tạo
16	电接触探针	diàn jiēchù tàn zhēn	Đầu đo tiếp xúc điện
17	柴油机	cháiyóujī	Động cơ diesel
18	内燃机	nèiránjī	Động cơ đốt trong
19	引擎加速	yǐnqíng jiāsù	Động cơ tăng tốc
20	火箭发动机	huǒjiàn fādòngjī	Động cơ tên lửa
21	汽油引擎	qìyóu yǐnqíng	Động cơ xăng
22	多功能测试表	duō gōng néng cèshì biǎo	Đồng hồ đa năng
23	电表	diànbiǎo	Đồng hồ điện
24	便携式电钻	biànxiéshì diànzuàn	Khoan điện cầm tay
25	成型	chéngxíng	Khuôn đúc
26	机械	jīxiè	Máy móc, cơ giới
27	刨床	bàochuáng	Máy bào
28	泵	bèng	Máy bơm
29	切割机	qiēgē jī	Máy cắt
30	机床	jīchuáng	Máy công cụ
31	半自动机床	bànzìdòng jīchuáng	Máy công cụ bán tự động
32	数控机床	shùkòng jīchuáng	Máy công cụ điều khiển số, CNC
33	自动机床	zìdòng jīchuáng	Máy công cụ tự động
34	锯机	jù jī	Máy cưa
35	拉床	lāchuáng	Máy cắt
36	拖拉机	tuōlājī	Máy kéo
37	履带拖拉机	lǚdài tuōlājī	Máy kéo bánh xích
38	空气拖拉机	kōngqì tuōlājī	Máy kéo khí
39	钻头	zuàntóu	Đầu mũi khoan
40	磨床	móchuáng	Máy mài
41	循环压缩机	xúnhuán yāsuō jī	Máy nén tuần hoàn
42	电压器	diànyā qì	Máy ổn áp
43	发电机	fādiàn jī	Máy phát điện
44	车床	chēchuáng	Máy tiện
45	自动车床	zìdòng chēchuáng	Máy tiện tự động
46	通用车床	tōngyòng chēchuáng	Máy tiện thông thường
47	万能车床	wànnéng chēchuáng	Máy tiện vạn năng
48	绞盘	jiǎopán	Bàn kéo, bàn tời
49	履带式推土机	lǚdài shì tuītǔjī	Máy ủi bánh xích
50	太阳能电池	tàiyángnéng diànchí	Pin năng lượng mặt trời
51	马达风扇	mǎdá fēngshàn	Quạt máy động cơ
52	测温枪	cè wēn qiāng	Súng đon nhiệt độ
53	燃气轮机	ránqìlúnjī	Tuabin khí
54	自动上料装置	zìdòng shàng liào zhuāngzhì	Thiết bị cấp phôi tự động
55	液化装置	yèhuà zhuāng zhì	Thiết bị hóa lỏng
56	自动循环控制装置	zìdòng xúnhuán kòngzhì zhuāngzhì	Thiết bị kiểm soát chu kì tự động
57	卫生设备	wèishēng shèbèi	Thiết bị vệ sinh
58	铝门锁	lǚ mén suǒ	Khóa cửa nhôm
59	不锈钢焊接	bùxiùgāng hànjiē	Hàn inox

Từ vựng tiếng Trung về cơ khí - Dụng cụ, thiết bị

3. Dụng cụ sửa chữa

Hãy nâng cao vốn từ vựng tiếng Trung về dụng cụ cơ khí - linh kiện cấu tạo, sửa chữa dưới đây nhé!

STT	Từ vựng tiếng Trung về cơ khí	Phiên âm	Nghĩa
1	齿轮	chǐlún	Bánh răng, hộp số
2	车轮	chēlún	Bánh xe
3	刀具存放	dāojù cúnfàng	Bảo quản, cất giữ dụng cụ
4	切割机存储	qiēgē jī cúnchú	Nơi bảo quản, cất giữ máy dùng để cắt
5	输送带输送机	shūsòng dài shūsòng jī	Băng chuyền
6	绝缘胶带	juéyuán jiāodài	Băng keo cách điện
7	筛选	shāixuǎn	Bộ lọc
8	火花塞	huǒhuāsāi	Bugi (thiết bị châm lửa của động cơ đốt trong)
9	引擎机房	yǐnqíng jīfáng	Buồng động cơ máy
10	座舱	zuòcāng	Buồng lái
11	锤子	chuízi	Búa
12	铁锤	tiě chuí	Cái búa sắt
13	锯	jù	Cái cưa
14	断路器	duànlù qì	Cái ngắt điện, áp tô mát
15	游戏杆操纵杆	yóuxì gān cāozòng gǎn	Cần điều khiển
16	保险丝	bǎoxiǎn sī	Cầu chì
17	蜂鸣器	fēng míng qì	Còi báo hiệu
18	维修工具	wéixiū gōngjù	Công cụ sửa chữa
19	开关	kāiguān	Công tắc
20	灯光开关	dēngguāng kāiguān	Công tắc đèn
21	双形道开关	shuāngxíng dào kāiguān	Công tắc hai chiều
22	拉开关	lā kāiguān	Công tắc kéo dây
23	旋转开关	xuánzhuǎn kāiguān	Công tắc vặn
24	两头扳手	liǎngtóu bānshǒu	Cờ lê hai đầu
25	容量集群	róngliàng jíqún	Cụm công suất
26	支腿	zhī tuǐ	Chân chống
27	绝缘液体	juéyuán yètǐ	Chất lỏng cách điện
28	摆动闩锁	bǎidòng shuān suǒ	Chốt xoay
29	灯座	dēngzuò	Chuôi bóng đèn
30	日光灯座	rìguāng dēng zuò	Chuôi đèn ống neon
31	抛光蜡	pāoguāng là	Sáp đánh bóng
32	刀	dāo	Dao
33	打包铁皮	dǎbāo tiěpí	Đai sắt
34	铁皮扣	tiěpí kòu	Bo sắt
35	润滑油	rùn huá yóu	Dầu bôi trơn
36	电动机油	diàndòngjī yóu	Dầu máy điện, dầu động cơ
37	三核心电线	sān héxīn diànxiàn	Dây cáp ba lõi
38	热塑性电缆	rèsùxìng diànlǎn	Dây cáp điện chịu nhiệt
39	铅线	qiānxiàn	Dây chì
40	铜导线	tóng dǎoxiàn	Dây dẫn bằng đồng
41	高电力导线	gāodiànlì dǎoxiàn	Dây dẫn cao thế
42	伸缩电线	shēnsuō diànxiàn	Dây dẫn nhánh
43	电线	diànxiàn	Dây điện
44	抛光工具	pāoguāng gōngjù	Dụng cụ mài bóng
45	电子用具	diànzǐ yòngjù	Dụng cụ để sửa điện
46	电解液	diànjiě yè	Dung dịch điện li, chất điện giải
47	磨石	móshí	Đá mài
48	吸嘴	xīzuǐ	Đầu phun, vòi phun
49	气缸盖	qìgāng gài	Đầu xi lanh
50	球形电灯	qiú xíng diàn dēng	Đèn bóng tròn
51	日光灯	rìguāngdēng	Đèn neon, đèn huỳnh quang
52	大灯	dà dēng	Đèn pha
53	抛光板	pāoguāng bǎn	Đĩa chà bóng
54	管道线	guǎn dào xiàn	Đường dẫn, ống dẫn
55	高电压传输线	gāo diànyā chuán shū xiàn	Đường dây dẫn cao thế
56	电流	diàn liú	Đường dây truyền tải
57	保持器	bǎochí qì	Giá, dụng cụ giữ
58	后货架	hòu huòjià	Giá đỡ phía sau, kệ phía sau
59	夹紧架	jiā jǐn jià	Giá kẹp, khung kẹp
60	凸缘端子头	tū yuán yuán duānzǐ tóu	Giá treo, chốt
61	蒸发器	zhēngfā qì	Giàn hóa hơi
62	砂纸	shāzhǐ	Giấy nhám
63	焊接	hànjiē	Hàn xì
64	轴向投影	zhóu xiàng tóuyǐng	Hình chiếu trục đo
65	齿轮	chǐlún	Bánh răng
66	车辆变速箱	chēliàng biànsù xiāng	Hộp số xe
67	尺寸	chǐcùn	Kích thước
68	断线钳子	duàn xiàn qiánzi	Kìm bấm dây
69	胡桃钳	hútao qián	Kìm bấm thường
70	剪钳	jiǎn qián	Kìm cắt
71	板钳	bǎn qián	Kìm kẹp tăng
72	尖嘴钳	jiān zuǐ qián	Kìm mũi nhọn
73	喷油器	pēn yóu qì	Kim phun nhiên liệu, vòi phun nhiên liệu
74	剥皮钳	bāo pí qián	Kìm tuốt vỏ
75	密封气	mìfēng qì	Khí làm kín
76	摆动锁	bǎidòng suǒ	Khóa xoay
77	钉木枪	dīng mù qiāng	Kiềm bấm đinh
78	机壳	jī ké	Khung xe
79	嵌入	qiàn rù	Lắp vào, cài vào
80	锯片	jù piàn	Lưỡi cưa
81	工艺刀片	gōngyì dāopiàn	Lưỡi dao thủ công
82	点烙铁	diǎn làotiě	Mỏ hàn điện
83	扳手	bānshǒu	Mỏ lết, cờ lê
84	钩夹	gōu jiā	Móc kẹp
85	安全帽	ān quán mào	Mũ an toàn
86	埋头孔	máitóu kǒng	Mũi để khoan
87	混凝土钻	hùnníngtǔ zuān	Mũi khoan bê tông
88	铁钻头	tiě zuàntóu	Mũi khoan sắt
89	电缆夹子	diàn lǎn jiázi	Nẹp ống dây
90	结合	jié hé	Nối cầu chì
91	插口	chā kǒu	Ổ cắm điện
92	熔断器	róng duàn qì	Ổ cầu chì
93	地板下插座	dìbǎn xià chāzuò	Ổ điện ẩn dưới sàn
94	接地插座	jiēdì chāzuò	Ổ điện có dây nối đất, Phích cắm có tiếp đất
95	墙上插座	qáng shàng chāzuò	Ổ điện tường
96	适配器	shì pèiqì	Ổ tiếp hợp, bộ nắn điện
97	螺丝	luósī	Ốc vít, đinh ốc
98	玻璃管	bōlí guǎn	Ống thủy tinh, ống kính
99	插头	chā tóu	Phích cắm
100	伸缩插头	shēnsuō chātóu	Phích cắm (Ở một đầu của dây dẫn nhánh)
101	三相插座	sān xiàng chāzuò	Phích cắm ba pha
102	车床备件	chēchuáng bèijiàn	Phụ tùng máy tiện
103	焊条	hàntiáo	Que hàn
104	盾, 围裙	dùn, wéiqún	Tấm chắn
105	螺丝起子	luósī qǐzi	Tua vít
106	四点螺丝起子	sì diǎn luósī qǐzi	Tua vít bốn cạnh
107	导航栏	dǎoháng lán	Thanh chuyển hướng
108	旋转轴	xuánzhuǎn zhóu	Trục xoay
109	研磨材料	yánmó cáiliào	Vật liệu mài mòn
110	锁	suǒ	Chốt khóa

Từ vựng tiếng Trung về cơ khí - Dụng cụ sửa chữa

4. Bản vẽ cơ khí

Tham khảo một số từ vựng tiếng Trung về các loại bản vẽ cơ khí ở dưới bảng sau nhé!

STT	Từ vựng tiếng Trung về cơ khí	Phiên âm	Nghĩa
Các loại bản vẽ
1	2D 绘图	2D huìtú	Bản vẽ 2D
2	3D 绘图	3D huìtú	Bản vẽ 3D
3	详细的图纸	xiángxì de túzhǐ	Bản vẽ chi tiết
4	装配图纸	zhuāngpèi túzhǐ	Bản vẽ lắp ráp
Trị số, thông số bản vẽ
5	数值	shùzhí	Trị số
6	比例	bǐlì	Tỷ lệ
7	垂直	chuízhí	Vuông góc
8	瓦	wǎ	Woát
9	图解	tújiě	Sơ đồ giải thích
10	折算	zhésuàn	Quy ra
11	逆变	nì biàn	Nghịch biến
12	原理	yuánlǐ	Nguyên lý

II. Mẫu câu giao tiếp tiếng Trung chuyên ngành cơ khí

Dưới đây là một số mẫu câu giao tiếp tiếng Trung chuyên ngành cơ khí mà PREP muốn chia sẻ đến bạn. Hãy nhanh chóng cập nhật và bổ sung kiến thức cho mình ngay từ bây giờ bạn nhé!

STT	Từ vựng tiếng Trung về cơ khí	Phiên âm	Nghĩa
1	请问你是机械工程师吗	Qǐngwèn nǐ shì jīxiè gōngchéngshī ma?	Xin hỏi bạn có phải là kỹ sư cơ khí không?
2	我负责机械设计和制造。	Wǒ fùzé jīxiè shèjì hé zhìzào.	Tôi chịu trách nhiệm về thiết kế và chế tạo máy móc.
3	我们需要一台能承受高温的设备。	Wǒmen xūyào yītái néng chéngshòu gāowēn de shèbèi.	Chúng tôi cần một thiết bị có thể chịu được nhiệt độ cao.
4	这个零件需要进行定期维护。	Zhège língjiàn xūyào jìnxíng dìngqī wéihù.	Bộ phận này cần được bảo trì định kỳ.
5	你可以帮我修理这台机器吗？	Nǐ kěyǐ bāng wǒ xiūlǐ zhè tái jīqì ma?	Bạn có thể giúp tôi sửa chữa chiếc máy này được không?
6	请向我解释这个工艺流程。	Qǐng xiàng wǒ jiěshì zhège gōngyì liúchéng.	Xin hãy giải thích quy trình gia công này cho tôi biết với ạ
7	我们需要一个更高效的生产方法。	Wǒmen xūyào yīgè gèng gāoxiào de shēngchǎn fāngfǎ.	Chúng tôi cần một phương pháp sản xuất hiệu quả hơn.
8	这个机器的性能如何？	Zhège jīqì de xìngnéng rúhé?	Tính nănghoạt động của máy này như thế nào?
9	我们需要一台能自动化生产的机器。	Wǒmen xūyào yītái néng zìdònghuà shēngchǎn de jīqì.	Chúng tôi cần một loạt máy móc có thể tự động hóa quá trình sản xuất.
10	这个设计有没有考虑到安全因素？	Zhège shèjì yǒu méiyǒu kǎolǜ dào ānquán yīnsù?	Thiết kế này đã xem xét yếu tố an toàn hay chưa?
11	我们需要进行一次设备维修。	Wǒmen xūyào jìnxíng yīcì shèbèi wéixiū.	Chúng tôi muốn bảo trì thiết bị máy móc.
12	这个机器需要更换零件。	Zhège jīqì xūyào gēnghuàn língjiàn.	Chiếc máy này cần phải thay thế linh kiện.
13	请为这个项目提供一个机械设计方案。	Qǐng wèi zhège xiàngmù tígōng yīgè jīxiè shèjì fāng'àn.	Xin vui lòng cung cấp một phương án thiết kế cơ khí cho dự án này nhé!
14	我们需要进行一次机械性能测试。	Wǒmen xūyào jìnxíng yīcì jīxiè xìngnéng cèshì.	Chúng tôi cần tiến hành một lần kiểm tra tính năng máy móc cơ khí.
15	这个材料的强度是否符合要求？	Zhège cáiliào de qiángdù shìfǒu fúhé yāoqiú?	Vật liệu này có đáp ứng yêu cầu về độ bền hay không?
16	我们需要一台能提高生产效率的设备。	Wǒmen xūyào yītái néng tígāo shēngchǎn xiàolǜ de shèbèi.	Chúng tôi cần một thiết bị có thể nâng cao hiệu suất sản xuất.
17	这个工艺流程需要进行优化。	Zhège gōngyì liúchéng xūyào jìnxíng yōuhuà.	Quy trình công nghệ này cần được tối ưu hóa.
18	请帮我调试这台机器。	Qǐng bāng wǒ tiáoshì zhè tái jīqì.	Xin vui lòng giúp tôi điều chỉnh chiếc máy này.

Mẫu câu giao tiếp với từ vựng tiếng Trung về cơ khí

Tham khảo thêm bài viết:

III. Học tiếng Trung chủ đề cơ khí qua video

Ngoài danh sách từ vựng tiếng Trung về cơ khí mà PREP cung cấp ở trên, bạn có thể tham khảo thêm một số nguồn học tập miễn phí trên youtube để nâng cao vốn từ cũng như rèn phát âm chuẩn. Dưới đây là một số video mà PREP đã sưu tầm xoay quanh các thuật ngữ tiếng Trung chuyên ngành cơ khí mà bạn có thể tham khảo!

The 100 Most Common Electric Devices 最常用100种电器: Video cung cấp 100 từ vựng tiếng Trung về các thiết bị máy móc điện tử, cơ khí. Mỗi Hán tự đều có đầy đủ phiên âm pinyin cho người học có thể dễ dàng luyện phát âm.

Learn the Names of 68 Tools in Chinese: Video này cung cấp một loạt các từ vựng tiếng Trung về dụng cụ, thiết bị cơ khí, vệ sinh,... thông dụng trong đời sống con người.

Như vậy, PREP đã bật mí đầy đủ danh sách các từ vựng tiếng Trung về cơ khí thông dụng. Hy vọng, với những kiến thức mà bài viết chia sẻ sẽ giúp bạn nhanh chóng nâng cao vốn từ giúp giao tiếp tiếng Trung tốt hơn.

Cô Thu Nguyệt

Giảng viên tiếng Trung

Cô Nguyệt là Thạc sĩ Giáo dục Hán ngữ Quốc tế, có hơn 11 năm kinh nghiệm giảng dạy tiếng Trung từ sơ cấp đến nâng cao, luyện thi HSK1-6, cùng 12 năm làm phiên dịch và biên dịch. Cô luôn tận tâm đồng hành cùng học viên trên hành trình chinh phục tiếng Trung.