Lượng từ trong tiếng Trung | Phân loại, ngữ pháp & Cách dùng

 Lượng từ trong tiếng Trung

I. Lượng từ trong tiếng Trung là gì?

Lượng từ trong tiếng Trung 量词 /Liàngcí/ là từ loại dùng để chỉ đơn vị cho người, sự vật hay các hành động, động tác và hành vi. Mọi ngôn ngữ đều có lượng từ và đây cũng là ngữ pháp cực kỳ quan trọng trong tiếng Trung mà bạn cần nắm nếu muốn giao tiếp hay chinh phục các kỳ thi HSK.

Ví dụ: 

• 他有一个好朋友。/Tā yǒu yīgè hǎo péngyou/: Anh ta có một người bạn thân.
• 妈妈买给我这件衣服。/Māmā mǎi gěi wǒ zhè jiàn yīfu/: Mẹ mua cho tôi bộ đồ này.

II. Phân loại các lượng từ trong tiếng Trung

Lượng từ trong tiếng Trung gồm có mấy loại? Hãy cùng PREP tìm hiểu chi tiết về kiến thức ngữ pháp tiếng Trung này dưới đây nhé!

1. Danh lượng từ tạm thời

Danh lượng từ tạm thời dùng để chỉ một số danh từ tạm thời đứng ở vị trí của lượng từ, được dùng để làm đơn vị số lượng. Ví dụ về lượng từ trong tiếng Trung:

• 一笔钱 /yī bǐ qián/: Một khoản tiền
• 三碗饭 /sān wǎn fàn/: 3 bát cơm.

2. Danh lượng từ dùng để đo lường

Danh lượng từ dùng để đo lường là lượng từ tiếng Trung chỉ các đơn vị đo lường. Ví dụ minh họa:

• 一斤西瓜 /Yī jīn xīguā/: Một cân dưa hấu.
• 十二度 /Shí'èr dù/: 12 độ.
• 三亩 /Sān mǔ/: 3 mẫu.

3. Danh lượng từ chuyên dụng

Một số danh từ có thể kết hợp với một hoặc một số lượng từ nhất định hay còn gọi là lượng từ chuyên dụng. Chức năng chính dùng để chỉ lượng từ có mối quan hệ lựa chọn với một số danh từ. Một số lượng từ như: 本、个、点、只、件…… Ví dụ về cách dùng lượng từ trong tiếng Trung:

• 一本书 /Yī běn shū/: Một cuốn sách.
• 三个人 /Sān gèrén/: 3 người.
• 一点希望 /Yīdiǎn xīwàng/: Một chút hy vọng.
• 一些人 /Yīxiē rén/: Một vài người.
• 一件衣服 /Yī jiàn yīfu/: Một bộ quần áo.
• 一只猫 /Yī zhī māo/: Một con mèo.

4. Danh lượng từ thông dụng

Danh lượng từ thông dụng là những lượng từ thường được ghép với hầu hết tất cả các danh từ. Ví dụ:

• 这种人 /Zhè zhǒng rén/: Loại người này.
• 一类动物 /Yī lèi dòngwù/: Một loại động vật.

5. Động lượng từ chuyên dùng

Mỗi động lượng từ trong tiếng Trung đều có ý nghĩa biểu đạt khác nhau, cho nên khả năng kết hợp với giữa động từ và lượng từ cũng sẽ khác nhau. Ví dụ về cách dùng lượng từ trong tiếng Trung:

• 看电影百遍 /Kàn diànyǐng bǎi biàn/: Xem phim cả trăm lần.
• 三次见面 /Sāncì jiànmiàn/: Ba lần gặp mặt.
• 坐了一回 /Zuòle yī huí/: Ngồi một lần rồi.
• 三番五次 /sānfān wǔcì/: Năm lần bảy lượt.
• 一阵笑声/yīzhèn xiàoshēng/: Một tràng cười.

6. Động lượng từ dụng cụ

Lượng từ trong tiếng Trung này là công cụ cho danh từ kết hợp với nó, để chỉ số lượng của động tác. Ví dụ:

• 看一眼 /kàn yīyǎn/: Nhìn một cái.
• 添一勺 /tiān yī sháo/: Thêm một muỗng.
• 切一刀 /qiè yīdāo/: Cắt một nhát.

7. Lượng từ ghép

Lượng từ hép gồm 2 hay nhiều đơn vị khác nhau kết hợp tạo thành hay còn được gọi là lượng từ phức hợp. Ví dụ về cách dùng lượng từ trong tiếng Trung:

• 人次 /réncì/: Lượt người.
• 秒立方米 /miǎo lìfāng mǐ/: Mét khối trên giây.
• 吨公里 /dūngōnglǐ/: Tấn cây số.

III. Cách dùng lượng từ trong tiếng Trung

Có rất nhiều người chỉ dùng 个 để thay cho tất cả các lượng từ trong tiếng Trung. Điều này sẽ được coi là tạm chấp nhận được trong khẩu ngữ. Còn đối với văn viết hay các kỳ thi Hán ngữ thì bạn cần phải nắm được các loại lượng từ và cách dùng chính xác nhất. Kiến thức này cũng đã được PREP tổng hợp chi tiết dưới đây nhé!

IV. Các hình thức lặp lại của lượng từ trong tiếng Trung

Hình thức lặp lại của lượng từ trong tiếng Trung dùng để chỉ các lượng từ lặp lại hai lần (ngoại trừ danh lượng từ đo lường).

Chức năng: Biểu thị một số lượng tần suất lớn.

Cấu trúc: 

每 + AA + 都….

V. Một số lượng từ thường gặp trong tiếng Trung

PREP đã hệ thống lại các lượng từ trong tiếng Trung thông dụng kèm ví dụ minh hoạ chi tiết ở dưới bảng sau. Các bạn hãy tham khảo và học tập nhé!

VI. Cách dùng số từ, tính từ và lượng từ trong tiếng Trung đồng thời

• Số từ và lượng từ trong tiếng Trung thường có mối liên kết chặt chẽ với nhau, dùng để bổ nghĩa cho danh từ về số lượng theo công thức chung: Số từ/Từ chỉ thị/Từ chỉ số lượng + Lượng từ + (Tính từ) + Danh từ. Ví dụ: 
•  
  •  
    • 一只可爱的猫 /Yī zhǐ kě'ài de māo/: Một chú mèo đáng yêu.
    • 那条黑裤子 /Nà tiáo hēi kùzi/: Chiếc quần màu đen kia.
    • 每个年轻人 /Měi gè niánqīng rén/: Mỗi một người trẻ tuổi
• Đôi lúc, giữa số từ và lượng từ có thể xen lẫn tính từ theo cấu trúc: Số từ + Tính từ + Lượng từ. Tuy  nhiên, các tính từ xen lẫn rất hạn chế, đa số là đơn âm tiết như 大、小、厚、薄，长… ➜ Tác dụng: Nhấn mạnh, mang tính hàm chứa ý nghĩa thổi phồng sự to nhỏ của đối tượng. Ví dụ: 一大包东西 /Dà bāo dōngxi/: Một túi đồ lớn.

Ngoài ra, nếu bạn có nhu cầu tìm kiếm cách dùng của một lượng từ trong tiếng Trung bất kỳ thì có thể truy cập trang web baidu.com, gõ từ theo cú pháp: 量词 + từ cần tìm cách dùng + 用法, sau đó ấn enter là trang sẽ hiển thị chi tiết cho bạn.

VII. Mẹo ghi nhớ lượng từ trong tiếng Trung qua bài hát

Các lượng từ trong tiếng Trung là kiến thức ngữ pháp nền tảng và quan trọng mà bạn cần nắm vững nếu muốn học tốt ngôn ngữ này. Vậy làm cách nào để học nhanh nhớ lâu các lượng từ thông dụng? 

PREP hướng dẫn bạn mẹo ghi nhớ qua Bài ca lượng từ trong tiếng Trung dưới đây. Hãy theo dõi và luyện tập nhé!

VIII. Bài tập lượng từ trong tiếng Trung có đáp án

Nếu muốn củng cố và nắm chắc kiến thức về các lượng từ trong tiếng Trung, bạn hãy tranh thủ làm các bài tập vận dụng mà PREP cung cấp dưới đây nhé!

1. Bài tập

Bài tập 1: Điền lượng từ trong tiếng Trung thích hợp vào chỗ trống:

1. 每……同学都要努力学习。
   1. 个
   2. 件
   3. 次
   4. 部

2. 我妈妈给我买了一……自行车。

1.  
   1. 个
   2. 辆
   3. 台
   4. 些

3. 那……红色的词典是谁的？

1.  
   1. 个
   2. 件
   3. 本
   4. 台

4. 近……年，在这工作我已经学了很多东西。

1.  
   1. 个
   2. 些
   3. 把
   4. 被

Bài tập 2: Điền lượng từ trong tiếng Trung thích hợp cho các câu sau:

1.  
   1. 下雨的时候，我们最需要一…………雨伞。
   2. 她最迷人的地方，就是那…………大眼睛。
   3. 那…………小学校，全校只有六个班。
   4. 我有一…………很棒的脚踏车，还可以变速呢！
   5. 山上有一…………公园，游客都喜欢再那里休息。
   6. 我们全家带着…………水果，一起到张叔叔家拜访。
   7. 远边的海面上，有一…………轮船慢慢的驶向码头。
   8. 那里的风景，美的像一…………画一样。
   9. 爸爸买给姐姐一…………漂亮的衣服。
   10. 爸爸像是家里的一…………明灯。
   11. 那…………火车是开往高雄的。
   12. 他有近视眼，所以戴了一…………大眼镜。
   13. 他是一个富翁，拥有一…………漂亮的楼房。
   14. 姐姐有一…………漂亮的围巾。
   15. 那…………跑车，速度好快啊！

2. Đáp án

Bài tập 1: 

Bài tập 2: 

Như vậy, PREP đã cung cấp cho bạn toàn bộ kiến thức về lượng từ trong tiếng Trung. Hy vọng, bài viết sẽ là cuốn cẩm nang ngữ pháp hữu ích cho các bạn đang học Hán ngữ và luyện thi HSK.