3 bài giới thiệu một người bạn bằng tiếng Trung chi tiết

Tình bạn là thứ tình cảm quý giá và trân quý của mỗi người. Ai cũng sẽ có những người bạn thân thiết luôn đồng hành với mình trong suốt những năm tháng tuổi trẻ. Vậy ở bài viết này, hãy cùng PREP luyện viết bài giới thiệu một người bạn bằng tiếng Trung ngay nhé!

I. Từ vựng tiếng Trung về tình bạn

Để có thể tự tin viết được bài giới thiệu bạn thân của bạn bằng tiếng Trung, hãy nắm vững  một số từ vựng cơ bản mà PREP chia sẻ dưới bảng sau nhé!

Tham khảo thêm bài viết:

• Các câu thành ngữ tiếng Trung về tình bạn ý nghĩa nhất

II. Mẫu câu giao tiếp giới thiệu về một người bạn bằng tiếng Trung

Dưới đây là một số mẫu câu giao tiếp giới thiệu 1 người bạn bằng tiếng Trung mà PREP muốn bật mí đến bạn. Hãy lưu ngay về để nhanh chóng trau dồi kỹ năng giao tiếp thành thạo bạn nhé!

III. Bài giới thiệu một người bạn bằng tiếng Trung

Dưới đây là một số mẫu bài giới thiệu một người bạn bằng tiếng Trung mà PREP muốn chia sẻ đến bạn. Hãy tham khảo để nhanh chóng nâng cao kỹ năng viết bài luận tiếng Trung nhé!

1. Bài mẫu 1

Tiếng Trung:

我有一个好朋友。她姓黄，叫黄小梅。她今年24岁。我和小梅是大学的同学。小梅每天都很忙，上午八点上班，下午五点才下班。她已经结婚了，有一个儿子。她的儿子今年两岁。小梅很喜欢运动，每天下午下班以后都到健身房锻炼身体。她说，如果每天锻炼一个小时就觉得身体很舒服，不但对身体很好处，而且精神也很清醒。

Phiên âm:

Wǒ yǒu yí ge hǎo péngyou. Tā xìng Huáng, jiào Huáng Xiǎoméi. Tā jīnnián 24 suì. Wǒ hé Xiǎoméi shì dàxué de tóngxué. Xiǎoméi měitiān dōu hěn máng, shàngwǔ bā diǎn shàngbān, xiàwǔ wǔ diǎn cái xiàbān. Tā yǐjīng jiéhūn le, yǒu yí ge ér zi. Tā de érzi jīnnián liǎng suì. Xiǎoméi hěn xǐhuan yùndòng, měitiān xiàwǔ xiàbān yǐhòu dōu dào jiànshēnfáng duànliàn shēntǐ. Tā shuō, rúguǒ měitiān duànliàn yí ge xiǎoshí jiù juéde shēntǐ hěn shūfu, búdàn duì shēntǐ hěn hǎochu, érqiě  jīngshén yě hěn qīngxǐng.

Dịch nghĩa: 

Tôi có một người bạn thân. Cô ấy họ Hoàng,  tên là Hoàng Tiểu Mai. Cô ấy năm nay 24 tuổi. Tôi và Tiểu Mai là bạn đại học của nhau. Cô ấy mỗi ngày đều rất bận, 8 giờ sáng đi làm  đến 5 giờ chiều mới tan ca. Cô ấy đã kết hôn và có một đứa con trai. Con trai của cô ấy năm nay 2 tuổi. Tiểu Mai rất thích thể thao. Mỗi buổi chiều hàng ngày sau khi tan ca đều đến phòng tập thể hình tập thể dục. Cô ấy nói mỗi ngày tập luyện 1 tiếng thì cơ thể cảm thấy rất thoải mái, không những tốt cho sức khỏe mà tinh thần cũng rất tỉnh táo.

2. Bài mẫu 2

我的闺蜜是一个非常特别的人，她的名字是小玲。她是一个非常热心和友善的人，总是乐于帮助别人。小玲有很多优点。比如，她非常聪明，学习成绩总是很优秀。而且，她还有创造力，喜欢尝试新事物。无论是在学术上还是在生活中，她总是能带给我们很多惊喜。除了这些，小玲的性格很善良。她常常关心我的感受，乐于听我倾诉和分享。她还非常幽默，总是能让大家开心起来。我们认识已经有很多年了，一起经历了许多快乐和困难的时光。每当我遇到问题或者心情不好时，小玲总是会给予我鼓励和支持。总的来说，小玲是一个值得信赖、充满正能量的人。能够拥有这样的朋友，我感到非常幸运。

Phiên âm: 

Wǒ de guīmì shì yí ge fēicháng tèbié de rén, tā de míngzì shì Xiǎolíng. Tā shì yí ge fēicháng rèxīn hé yǒushàn de rén, zǒng shì lèyú bāngzhù biérén. Xiǎolíng yǒu hěn duō yōudiǎn. Bǐrú, tā fēicháng cōngmíng, xuéxí chéngjī zǒng shì hěn yōuxiù. Érqiě, tā hái yǒu chuàngzào lì, xǐhuan chángshì xīn shìwù. Wúlùn shì zài xuéshù shàng háishì zài shēnghuó zhōng, tā zǒng shì néng dài gěi wǒmen hěnduō jīngxǐ. Chúle zhèxiē, Xiǎolíng de xìnggé hěn shànliáng. Tā chángcháng guānxīn wǒ de gǎnshòu, lèyú tīng wǒ qīngsù hé fēnxiǎng. Tā hái fēicháng yōumò, zǒng shì néng ràng dàjiā kāixīn qǐlái. Wǒmen rènshi yǐjīng yǒu hěn duō nián le, yìqǐ jīnglì le xǔduō kuàilè hé kùnnán de shíguāng. Měi dāng wǒ yù dào wèntí huòzhě xīnqíng bù hǎo shí, Xiǎolíng zǒngshì huì jǐyǔ wǒ gǔlì hé zhīchí. Zǒng de lái shuō, Xiǎolíng shì yí ge zhídé xìnlài, chōngmǎn zhèng néngliàng de rén. Nénggòu yǒngyǒu zhèyàng de péngyou, wǒ gǎndào fēicháng xìngyùn.

Dịch nghĩa: 

Bạn thân của tôi là một người vô cùng đặc biệt, tên của cô ấy là Tiểu Linh. Cô ấy là người vô cùng ấm áp và thân thiện, luôn luôn sẵn lòng giúp đỡ người khác. Tiểu Linh có rất nhiều ưu điểm. Ví dụ như cô ấy vô cùng thông minh, thành tích học tập rất xuất sắc. Hơn nữa, cô ấy còn có năng lực sáng tạo, thích thử những điều mới mẻ. Dù trong học tập hay trong cuộc sống, cô ấy luôn mang đến cho chúng tôi rất nhiều điều bất ngờ. Ngoài những điều này, tính cách của Tiểu Linh cũng rất tốt bụng. Cô ấy thường quan tâm đến cảm nhận của tôi, sẵn sàng lắng nghe tôi tâm sự và chia sẻ. Cô ấy cũng vô cùng hài hước, luôn làm cho mọi người vui vẻ. Chúng tôi đã quen biết nhau nhiều năm rồi, cùng nhau trải qua những khoảnh khắc vui vẻ hay khó khăn trong cuộc sống. Mỗi khi tôi gặp khó khăn hoặc lúc tâm trạng tồi tệ, Tiểu Linh luôn động viên và hỗ trợ tôi. Với tôi mà nói, Tiểu Linh là một người đáng tin cậy, luôn tràn đầy năng lượng tích cực. Có một người bạn như vậy, tôi cảm thấy thật may mắn.

3. Bài mẫu 3

Tiếng Trung:

我有一个非常特别的朋友，叫小梅，是我最好的朋友。她是一个很善良和聪明的人。我们已经认识了很多年，从大学时期就开始成为好朋友。她的性格耐心，总是愿意倾听我的烦恼，并且给予我很多宝贵的建议。她也非常幽默，和她在一起总能让我开心。我们有很多共同的兴趣，比如旅行和看电影。每次我们一起去旅行，都会留下很多美好的纪念。有时候，我遇到困难或挑战时，小梅总是第一时间出现，给予我鼓励和支持。我们互相信任，真诚对待对方，这让我们的友谊变得更加牢固。我真的非常感激能够有这样的一个朋友，她在我生活中扮演了非常重要的角色。对我来说，小梅是一个值得我一生珍惜的朋友，我希望我们的友谊能够持续到永远。

Phiên âm: 

Wǒ yǒu yí ge fēicháng tèbié de péngyou, tā jiào Xiǎoméi, shì wǒ zuì hǎo de péngyou. Tā shì yí ge hěn shànliáng hé cōngmíng de rén. Wǒmen yǐjīng rènshi le hěnduō nián, cóng dàxué shíqí jiù kāishǐ chéngwéi hǎo péngyou. Tā de xìnggé nàixīn, zǒng shì yuànyì qīngtīng wǒ de fánnǎo, bìngqiě jǐyǔ wǒ hěnduō bǎoguì de jiànyì. Tā yě fēicháng yōumò, hé tā zài yīqǐ zǒng néng ràng wǒ kāixīn. Wǒmen yǒu hěnduō gòngtóng de xìngqù, bǐrú lǚxíng hé kàn diànyǐng. Měi cì wǒmen yìqǐ qù lǚxíng, dōu huì liú xià hěnduō měihǎo de jìniàn. Yǒu shíhou, wǒ yù dào kùnnán huò tiǎozhàn shí, Xiǎoméi zǒng shì dì yī shíjiān chūxiàn, jǐyǔ wǒ gǔlì hé zhīchí. Wǒmen hùxiāng xìnrèn, zhēnchéng duìdài duìfāng, zhè ràng wǒmen de yǒuyì biàn de gèngjiā láogù. Wǒ zhēn de fēicháng gǎnjī nénggòu yǒu zhèyàng de  yí ge péngyou, tā zài wǒ shēnghuó zhōng bànyǎn le fēicháng zhòngyào de juésè. Duì wǒ lái shuō, Xiǎoméi shì yí ge zhídé wǒ yìshēng zhēnxī de péngyou, wǒ xīwàng wǒmen de yǒuyì nénggòu chíxù dào yǒngyuǎn.

Nghĩa: 

Tôi có một người bạn rất đặc biệt, tên là Tiểu Mai là người bạn thân nhất của tôi. Cô ấy là một người rất tốt bụng và thông minh. Chúng tôi đã quen biết nhau rất nhiều năm rồi, từ thời đại học đã trở thành bạn thân của nhau. Tính cách cô ấy kiên nhẫn, luôn sẵn sàng lắng nghe những phiền muộn của tôi và đưa ra những lời khuyên quý giá. Cô ấy cũng rất hài hước, mỗi khi ở bên cô ấy, tôi luôn cảm thấy vui  vẻ. Chúng tôi có rất nhiều sở thích chung, chẳng hạn như du lịch và xem phim. Mỗi lần cùng nhau đi du lịch, chúng tôi đều có nhiều kỷ niệm đẹp đẽ. Đôi lúc, tôi gặp khó khăn hoặc thách thức, Tiểu Mai luôn là người đầu tiên xuất hiện, động viên và hỗ trợ tôi. Chúng tôi luôn tin tưởng lẫn nhau và chân thành đối xử tốt với nhau, chính điều này khiến cho tình bạn của chúng tôi trở nên vững chắc hơn. Tôi thực sự biết ơn khi có một người bạn thân như vậy, người bạn thực sự quan trọng trong cuộc sống của tôi. Với tôi mà nói, Tiểu Mai là người bạn mà tôi sẽ trân trọng suốt đời, tôi hi vọng tình bạn của chúng tôi sẽ kéo dài mãi mãi.

Tham khảo thêm bài viết:

• Mẫu 3 bài viết nêu cảm nghĩ về việc học tiếng Trung bằng tiếng Trung

• Mẫu bài viết về mẹ bằng tiếng Trung ý nghĩa

• Mẫu bài viết đoạn văn giới thiệu gia đình bằng tiếng Trung

Trên đây là mẫu các bài viết giới thiệu một người bạn bằng tiếng Trung mà PREP muốn bật mí đến bạn. Mong rằng, những chia sẻ trên hữu ích, giúp bạn có thể rèn luyện kỹ năng viết đoạn văn tiếng Trung tốt hơn.