100+ ประโยคภาษาอังกฤษ ในชีวิตประจําวัน ใช้ได้จริง

ประโยคภาษาอังกฤษ

คำแปล

Good morning!

สวัสดีตอนเช้า

Did you sleep well?

นอนหลับสบายไหม

I'm still sleepy.

ฉันยังง่วงอยู่

What time is it?

กี่โมงแล้ว

I need to get ready.

ฉันต้องเตรียมตัว

I'm running late!

ฉันกำลังสายแล้ว

Where's my phone?

โทรศัพท์ของฉันอยู่ไหน

I can't find my keys.

ฉันหากุญแจไม่เจอ

ประโยคภาษาอังกฤษ

คำแปล

What's for breakfast?

เช้านี้กินอะไร

I'll just have coffee.

ฉันแค่ดื่มกาแฟ

Do you want some toast?

เธอเอาขนมปังปิ้งไหม

I'm not hungry yet.

ฉันยังไม่หิว

This smells good!

กลิ่นนี้หอมจัง

Thanks for breakfast.

ขอบคุณสำหรับอาหารเช้า

ประโยคภาษาอังกฤษ

คำแปล

สถานการณ์การใช้

Good morning, everyone!

สวัสดีตอนเช้าทุกคน

เข้าออฟฟิศ/ห้องเรียน

How's it going?

เป็นอย่างไรบ้าง

ทักทายเพื่อนร่วมงาน

Have a good day!

ขอให้มีวันที่ดี

อวยพรกัน

See you later!

แล้วเจอกัน

ลาจากกัน

I'll be back in a minute.

ฉันจะกลับมาในอีกสักครู่

บอกว่าจะกลับมา

Can I help you?

ช่วยอะไรไหม

เสนอความช่วยเหลือ

ประโยคภาษาอังกฤษ

คำแปล

I have a meeting at 2 PM.

ฉันมีประชุมตอนบ่ายสองโมง

Could you send me the file?

ส่งไฟล์ให้ฉันได้ไหม

I'm working on it.

ฉันกำลังทำอยู่

When is the deadline?

กำหนดส่งเมื่อไหร่

Let me check and get back to you.

ให้ฉันเช็คแล้วตอบกลับไปนะ

I'll take care of it.

ฉันจะจัดการเอง

That makes sense.

มันสมเหตุสมผล

I see what you mean.

ฉันเข้าใจที่คุณหมายถึง

ประโยคภาษาอังกฤษ ในชีวิตประจําวัน

คำแปล

สถานการณ์การใช้

Can you help me with this?

ช่วยฉันเรื่องนี้หน่อยได้ไหม

ขอความช่วยเหลือ

Sure, no problem.

แน่นอน ไม่มีปัญหา

ตอบรับ

I need your advice.

ฉันต้องการคำแนะนำของคุณ

ขอคำปรึกษา

What do you think?

คุณคิดอย่างไร

ขอความเห็น

Let me know if you need anything.

บอกฉันนะถ้าต้องการอะไร

เสนอช่วยเหลือ

ประโยคภาษาอังกฤษ

คำแปล

Table for two, please.

ขอโต๊ะสำหรับสองคน

Can I see the menu?

ขอดูเมนูหน่อยได้ไหม

I'll have the pasta.

ฉันเอาพาสต้า

What do you recommend?

คุณแนะนำอะไร

Can I get this to go?

ขอห่อกลับบ้านได้ไหม

Is this spicy?

อันนี้เผ็ดไหม

No ice, please.

ไม่ใส่น้ำแข็งนะ

Can we have the bill?

ขอบิลหน่อยได้ไหม

ประโยคภาษาอังกฤษ

คำแปล

I'd like a latte, please.

ขอลาเต้หนึ่งแก้ว

For here or to go?

ทานที่นี่หรือเอากลับ

For here, please.

ทานที่นี่

Can I have it iced?

ขอแบบเย็นได้ไหม

With or without sugar?

ใส่น้ำตาลหรือไม่ใส่

Less sugar, please.

ใส่น้ำตาลน้อยหน่อย

ประโยคภาษาอังกฤษ ในชีวิตประจําวัน

คำแปล

How much is this?

อันนี้เท่าไหร่

Do you have this in medium?

มีไซส์ M ไหม

Can I try this on?

ลองได้ไหม

Where's the fitting room?

ห้องลองอยู่ไหน

I'll take it.

ฉันเอาอันนี้

Do you accept credit cards?

รับบัตรเครดิตไหม

Can I get a receipt?

ขอใบเสร็จได้ไหม

Is there a discount?

มีส่วนลดไหม

ประโยคภาษาอังกฤษ

คำแปล

I'd like to return this.

ฉันอยากคืนของชิ้นนี้

Can I exchange this?

เปลี่ยนได้ไหม

Do you have the receipt?

คุณมีใบเสร็จไหม

It doesn't fit.

มันไม่พอดี

It's the wrong size.

ไซส์ไม่ถูก

ประโยคภาษาอังกฤษ

คำแปล

Excuse me, where is...?

ขอโทษ...อยู่ที่ไหน

How do I get to...?

ฉันจะไป...ได้อย่างไร

Is it far from here?

ไกลจากที่นี่ไหม

Can you show me on the map?

ชี้บนแผนที่ให้หน่อยได้ไหม

Go straight ahead.

ตรงไป

Turn left/right.

เลี้ยวซ้าย/ขวา

It's on your left/right.

มันอยู่ทางซ้าย/ขวาของคุณ

ประโยคภาษาอังกฤษ ในชีวิตประจําวัน

คำแปล

Where's the bus stop?

ป้ายรถเมล์อยู่ไหน

Which bus goes to...?

รถสายไหนไป...

How much is the fare?

ค่าโดยสารเท่าไหร่

Does this bus go to...?

รถคันนี้ไป...ไหม

Please let me know when we arrive.

บอกฉันหน่อยเมื่อถึง

I need to get off here.

ฉันต้องลงตรงนี้

ประโยคภาษาอังกฤษ

คำแปล

Help!

ช่วยด้วย

I need help.

ฉันต้องการความช่วยเหลือ

Call the police!

โทรเรียกตำรวจ

Is there a doctor here?

มีหมออยู่ที่นี่ไหม

Where's the hospital?

โรงพยาบาลอยู่ไหน

I don't feel well.

ฉันรู้สึกไม่สบาย

I'm lost.

ฉันหลงทาง

Can you call someone for me?

ช่วยโทรหาใครสักคนให้ฉันหน่อยได้ไหม

Phrasal Verb

ความหมาย

ตัวอย่างประโยค

wake up

ตื่นนอน

I wake up at 7 AM (ฉันตื่นเวลา 7 โมง)

turn on/off

เปิด/ปิด

Turn on the AC, please (เปิดแอร์หน่อย)

pick up

หยิบ/รับ

Pick up your phone! (รับโทรศัพท์เร็ว!)

hang out

ไปเที่ยว

Let's hang out tonight (ไปเที่ยวกันเย็นนี้)

run out

หมด

We ran out of milk (นมหมดแล้ว)

วิธีการ

ข้อดี

ข้อเสีย

เหมาะกับใคร

หนัง/เพลง

• ได้ยินการออกเสียงจริง

• รู้สำนวนที่ใช้จริง

• สนุก จำได้นาน

• อาจมีสแลงหรือคำหยาบ

• บางทีพูดเร็วเกินไป

• ไม่มีโครงสร้างชัดเจน

คนที่ชอบเรียนแบบผ่อนคลาย

มีพื้นฐานระดับกลางขึ้นไป

ตำรา

• โครงสร้างชัดเจน

• มีคำอธิบายไวยากรณ์

• ประโยคถูกต้อง 100%

• อาจฟังดูแข็งกระด้าง

• น่าเบื่อ

• ไม่ใช่ภาษาที่ใช้จริง

คนที่ชอบเรียนแบบเป็นระบบ

ผู้เริ่มต้น