บทสนทนาเกี่ยวกับการบอกทางภาษาอังกฤษ

คำศัพท์ภาษาอังกฤษสำหรับการถามและบอกทาง

ความหมาย

ตัวอย่าง

Directions

/dɪˈrɛkʃənz/

เส้นทาง

Can you give me directions to the nearest post office? (คุณช่วยบอกทางไปที่ทำการไปรษณีย์ที่ใกล้ที่สุดให้หน่อยได้ไหมคะ)

Map

/mæp/

แผนที่

I always carry a map when I travel to unfamiliar places. (ฉันมักจะพกแผนที่เมื่อเดินทางไปสถานที่ที่ไม่คุ้นเคย)

Street

/striːt/

ถนน

The hotel is located on a quiet street near the city center. (โรงแรมตั้งอยู่บนถนนที่เงียบสงบใกล้กับใจกลางเมือง)

Intersection

/ˌɪntərˈsɛkʃən/

สี่แยก

Turn left at the next intersection to reach the shopping mall. (เลี้ยวซ้ายที่สี่แยกถัดไปเพื่อไปห้างสรรพสินค้า)

Landmark

/ˈlændmɑːrk/

จุดสังเกต

The Eiffel Tower is a famous landmark in Paris. (หอไอเฟลเป็นจุดสังเกตที่มีชื่อเสียงในปารีส)

Turn

/tɜːrn/

เลี้ยว

Take the second turn on the right and you'll see the library on your left. (เลี้ยวขวาตรงทางเลี้ยวที่สองแล้วคุณจะเห็นห้องสมุดอยู่ทางซ้าย)

Crosswalk

/ˈkrɒswɔːk/

ทางม้าลาย

Always use the crosswalk when crossing the street. (ควรใช้ทางม้าลายทุกครั้งเมื่อข้ามถนน)

Avenue

/ˈævɪnjuː/

ถนนสายใหญ่

The hotel is located on Fifth Avenue, known for its luxury boutiques. (โรงแรมตั้งอยู่บนถนนสายที่ห้า ซึ่งเป็นที่รู้จักสำหรับร้านบูติกหรู)

Traffic light

/ˈtræfɪk laɪt/

สัญญาณไฟจราจร

Wait for the traffic light to turn green before crossing the street. (รอให้สัญญาณไฟจราจรเปลี่ยนเป็นสีเขียวก่อนข้ามถนน)

Block

/blɒk/

บล็อก

The café is just a few blocks away from here. (คาเฟ่อยู่ห่างจากที่นี่เพียงไม่กี่บล็อก)

Roundabout

/ˈraʊndəbaʊt/

วงเวียน

Take the third exit at the roundabout to get onto the highway. (ออกจากวงเวียนทางออกที่สามเพื่อขึ้นทางหลวง)

Sign

/saɪn/

ป้าย

Look for the sign that says “Parking Entrance” to find the parking lot. (มองหาป้ายที่เขียนว่า "ทางเข้าที่จอดรถ" เพื่อหาที่จอดรถ)

Path

/pæθ/

เส้นทางเดิน

Follow the path through the forest to reach the waterfall. (ตามเส้นทางเดินผ่านป่าไปถึงน้ำตก)

Distance

/ˈdɪstəns/

ระยะทาง

The distance from here to the airport is about 15 kilometers. (ระยะทางจากที่นี่ไปสนามบินประมาณ 15 กิโลเมตร)

Bus stop

/bʌs stɒp/

ป้ายรถเมล์

The bus stop is right across the street from the supermarket. (ป้ายรถเมล์อยู่ตรงข้ามถนนกับซุปเปอร์มาร์เก็ต)

บทสนทนา: ถามทางไปร้านอาหาร

• A: Excuse me, could you tell me how to get to the nearest Italian restaurant?

• B: Sure! Go straight down this street until you reach the traffic lights. Turn left there, and it's on your right, next to the cinema.

• A: Thank you so much!

• A: ขอโทษค่ะ คุณช่วยบอกวิธีไปร้านอาหารอิตาเลียนที่ใกล้ที่สุดได้ไหมคะ

• B: ได้ค่ะ! ตรงไปตามถนนนี้จนถึงไฟจราจร เลี้ยวซ้ายตรงนั้น แล้วร้านจะอยู่ทางขวา ถัดจากโรงภาพยนตร์

• A: ขอบคุณมากค่ะ!

บทสนทนา: ถามทางไปที่ทำการไปรษณีย์

• A: Hi there, could you help me find the post office?

• B: Of course! Walk down this road until you see a big yellow building on your left. That's the post office.

• A: Great, thank you for your help!

• A: สวัสดีค่ะ คุณช่วยบอกทางไปที่ทำการไปรษณีย์ได้ไหมคะ

• B: ได้แน่นอนค่ะ! เดินตรงไปตามถนนนี้จนคุณเห็นอาคารสีเหลืองใหญ่ทางซ้าย นั่นแหละคือที่ทำการไปรษณีย์

• A: เยี่ยมเลย ขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือค่ะ!

บทสนทนา: ถามทางไปโรงพยาบาล

• A: Excuse me, I need to find the hospital. Can you tell me how to get there?

• B: Sure thing! Keep walking straight until you reach the intersection. Turn right, and you'll see the hospital on your left, just a few blocks down.

• A: Thanks a lot, I appreciate it!

• A: ขอโทษค่ะ ฉันต้องการหาโรงพยาบาล คุณช่วยบอกทางไปที่นั่นได้ไหมคะ

• B: ได้แน่นอนค่ะ! เดินตรงไปเรื่อย ๆ จนถึงสี่แยก เลี้ยวขวา แล้วคุณจะเห็นโรงพยาบาลอยู่ทางซ้าย แค่ไม่กี่บล็อกข้างหน้า

• A: ขอบคุณมากค่ะ ฉันขอบคุณจริง ๆ!

บทสนทนา: ถามทางไปร้านหนังสือ

• A: Excuse me. Can you tell me the way to the bookstore?

• B: Yes, sure. Turn right at the end of this street.

• A: At the traffic lights or the crossroad?

• B: At the traffic lights, then go as far as the roundabout.

• A: And what do I do next?

• B: Turn left at the roundabout into ABC Road.

• A: OK, I got it.

• B: Go down ABC Road. The bookstore is on the right.

• A: Thank you very much. 

• B: You’re welcome.

• A: ขอโทษค่ะ คุณช่วยบอกทางไปร้านหนังสือได้ไหมคะ

• B: ได้ค่ะ เลี้ยวขวาตรงท้ายถนนนี้

• A: ตรงไฟจราจรหรือสี่แยก

• B: ตรงไฟจราจร แล้วไปจนถึงวงเวียน

• A: แล้วทำยังไงต่อ

• B: เลี้ยวซ้ายตรงวงเวียนเข้าสู่ถนนเอบีซี

• A: โอเค ผม/ดิฉันเข้าใจแล้ว

• B: ไปตามถนนเอบีซี ร้านหนังสือจะอยู่ทางขวา

• A: ขอบคุณมากค่ะ

• B: ไม่เป็นไรค่ะ

บทสนทนา: ถามทางไปพิพิธภัณฑ์

• A: Excuse me, do you know how to get to the nearest museum?

• B: Yes, it's quite easy. Just go straight ahead until you reach the traffic lights. Then, turn left and walk two blocks. You'll see the museum on your right.

• A: Thanks a lot for your directions!

• A: ขอโทษค่ะ คุณรู้ไหมคะว่าพิพิธภัณฑ์ที่ใกล้ที่สุดไปยังไง

• B: รู้ค่ะ มันง่ายมาก ตรงไปเรื่อย ๆ จนถึงไฟจราจร แล้วเลี้ยวซ้าย เดินไปอีกสองบล็อก คุณจะเห็นพิพิธภัณฑ์อยู่ทางขวา

• A: ขอบคุณมากค่ะสำหรับการบอกทาง!

บทสนทนา: ถามทางไปห้างสรรพสินค้า

• A: Excuse me, can you tell me how to get to the nearest shopping mall?

• B: Sure! Go straight ahead until you see a big intersection. Turn right there and walk for about two blocks. You'll see the shopping mall on your left.

• A: Thank you so much for your help!

• A: ขอโทษค่ะ คุณช่วยบอกวิธีไปห้างสรรพสินค้าที่ใกล้ที่สุดได้ไหมคะ

• B: ได้ค่ะ ตรงไปเรื่อย ๆ จนถึงสี่แยกใหญ่ แล้วเลี้ยวขวา เดินไปอีกประมาณสองบล็อก คุณจะเห็นห้างสรรพสินค้าอยู่ทางซ้าย

• A: ขอบคุณมากค่ะสำหรับความช่วยเหลือ!

บทสนทนาเกี่ยวกับการบอกทาง

• A: Hi, could you help me find the police station?

• B: Of course! Go down this street until you reach the roundabout. Take the second exit, and you'll see the police station on your right.

• A: Thanks a lot, I appreciate it!

• A: สวัสดีค่ะ คุณช่วยบอกทางไปสถานีตำรวจได้ไหมคะ

• B: ได้แน่นอนค่ะ! ไปตามถนนนี้จนถึงวงเวียน ออกทางออกที่สอง แล้วคุณจะเห็นสถานีตำรวจอยู่ทางขวา

• A: ขอบคุณมากค่ะ ฉันขอบคุณจริง ๆ!

บทสนทนา: ถามทางไปมหาวิทยาลัย

• A: Excuse me, I'm trying to find Durham University. Can you give me directions?

• B: Sure thing! Walk straight ahead until you reach the traffic lights. Turn left there and keep walking for about half a mile. You'll see the Durham University campus on your right.

• A: Thank you very much for your help!

• A: ขอโทษค่ะ ฉันพยายามหามหาวิทยาลัยเดอแรม คุณช่วยบอกทางได้ไหมคะ

• B: ได้แน่นอนค่ะ! เดินตรงไปเรื่อย ๆ จนถึงไฟจราจร แล้วเลี้ยวซ้าย เดินต่อไปอีกประมาณครึ่งไมล์ คุณจะเห็นวิทยาเขตมหาวิทยาลัยเดอแรมอยู่ทางขวา

• A: ขอบคุณมากค่ะสำหรับความช่วยเหลือ!

บทสนทนา: ถามทางไปสวนสาธารณะ

• A: Hello, do you know how to get to the nearest park?

• B: Yes, it's quite easy. Just go straight ahead until you see a large intersection. Turn left there, and the park will be on your right, just a few blocks down.

• A: Thanks a lot for your directions!

• A: สวัสดีค่ะ คุณรู้ไหมคะว่าสวนสาธารณะที่ใกล้ที่สุดไปยังไง

• B: รู้ค่ะ มันง่ายมาก ตรงไปเรื่อย ๆ จนถึงสี่แยกใหญ่ แล้วเลี้ยวซ้าย สวนสาธารณะจะอยู่ทางขวา แค่ไม่กี่บล็อกข้างหน้า

• A: ขอบคุณมากค่ะสำหรับการบอกทาง!

บทสนทนา: ถามทางไปโบสถ์

• A: Excuse me, could you tell me how to get to the nearest church?

• B: Of course! Walk straight down this street until you see a small square. Turn right there, and you'll see the church at the end of the road.

• A: Thank you so much for your help!

• A: ขอโทษค่ะ คุณช่วยบอกวิธีไปโบสถ์ที่ใกล้ที่สุดได้ไหมคะ

• B: ได้แน่นอนค่ะ! เดินตรงไปตามถนนนี้จนเห็นจัตุรัสเล็ก ๆ เลี้ยวขวาตรงนั้น แล้วคุณจะเห็นโบสถ์อยู่สุดถนน

• A: ขอบคุณมากค่ะสำหรับความช่วยเหลือ!