155+ từ vựng tiếng Hàn chuyên ngành may mặc có phiên âm chi tiết!

TỪ VỰNG

Nếu bạn đang có định hướng đi du học hay làm việc trong ngành may mặc, thời trang tại Hàn Quốc thì việc trau dồi từ vựng tiếng Hàn chuyên ngành may mặc là vô cùng cần thiết. Trong bài viết hôm nay, PREP sẽ tổng hợp giúp bạn 155+ từ vựng tiếng Hàn chuyên ngành may mặc về các lĩnh vực khác nhau nhé!

I. Từ vựng tiếng Hàn về máy móc và các thành phần trong sản phẩm may mặc

Đầu tiên, chúng ta cùng đến với bộ từ vựng tiếng Hàn chuyên ngành may mặc về những loại máy móc và các thành phần, bộ phận trong sản phẩm nhé!

Từ vựng tiếng Hàn chuyên ngành may mặc: Máy móc
Từ vựng tiếng Hàn chuyên ngành may mặc	Phiên âm	Nghĩa
Từ vựng tiếng Hàn chuyên ngành may mặc: Máy móc
재단 (하다)	jae-dan (ha-da)	(Máy) cắt may
미싱(하다)	mi-sing (ha-da)	(Máy) may
미싱가마	mi-sing-ga-ma	Ổ máy
특종미싱	teuk-jong mi-sing	Loại máy chuyên dụng
연단기	yeon-dan-gi	Máy cắt đầu xà
재단판	jae-dan-pan	Bàn cắt
재단기	jae-dan-gi	Máy cắt
아이롱(하다)	a-i-rong (ha-da)	(Máy) là, ủi
미싱기	mi-sing-gi	Máy may
Từ vựng tiếng Hàn chuyên ngành may mặc: Các thành phần, bộ phận trong sản phẩm
스타일	seu-ta-il	Mã hàng
품명	pum-myeong	Tên hàng
자재카드	ja-jae ka-deu	Bảng màu
품질보증택	pum-jil-bo-jeung-taek	Thẻ/mác kiểm định chất lượng
작업지시서	ja-geop-ji-si-seo	Các tài liệu và thông số kỹ thuật
밑단	mit-dan	Cái gấu áo/quần
몸판	mom-pang	Thân áo
앞판	a-pang	Thân trước
뒤판	dui-pang	Thân sau
에리(깃)	e-ri (git)	Cổ áo
소매	so-mae	Tay áo
긴소매 (긴판)	gin-so-mae (gin-pan)	Tay dài
반판	ban-pan	Tay ngắn
부소매 (칠부소매)	bu-so-mae (chil-bu-so-mae)	Tay lửng
주머니	ju-meo-ni	Túi
무가데	mu-ga-de	Đáp túi
가자리 주머니	ga-ja-ri ju-meo-ni	Túi giả
앞빕	ap-bip	Yếm trước
솔기	sol-gi	Đường nối

từ vựng tiếng Hàn chuyên ngành may mặc, từ vựng tiếng Hàn ngành may mặc — 155+ từ vựng tiếng Hàn chuyên ngành may mặc

II. Từ vựng tiếng Hàn về các hình thức may sản phẩm

Tiếp theo, sau khi đã tìm hiểu về các công đoạn và máy móc, hãy cùng xem những từ vựng tiếng Hàn chuyên ngành may mặc về hình thức may sản phẩm nha!

Từ vựng tiếng Hàn chuyên ngành may mặc: Các hình thức may sản phẩm
Từ vựng tiếng Hàn chuyên ngành may mặc	Phiên âm	Nghĩa
랍바	lap-ba	Đường chỉ
오바	o-ba	Vắt sổ
인타록고	in-ta-ro-kgo	Vắt sổ 5 chỉ
니혼오바	ni-hon o-ba	Vắt sổ 4 chỉ
삼봉오바	sam-bong o-ba	Vắt sổ 3 chỉ
두봉오바	du-bong o-ba	Vắt sổ 2 chỉ
본봉오바	bon-bong o-ba	Vắt sổ 1 chỉ
더블스티치	deo-beul-seu-ti-chi	Đường mí đôi (diễu)
레이스	re-i-seu	Đường viền
스티치	seu-ti-chi	Đường mí
자수	ja-su	Thêu
닛트	nit-teu	Mếch
핸트메드	han-teu-me-deu	May tay
인텔	in-tel	Mếch cạp
바이어스 심지	ba-i-eo-seu sim-ji	Mếch xéo canh
아사짐지	a-sa-jim-ji	Mếch vải
간도메	gan-do-me	Chặn bọ
스티치(2mm)	seu-ti-chi (2mm)	May mí
스티치(6mm)	seu-ti-chi (6mm)	May diễu
쌍침	ssang-chim	May 2 kim
본봉	bon-bong	May 1 kim
오바	o-ba	Máy vắt sổ
지누이	ji-nu-i	Chi ẩn
시접	si-jeop	Đường bờ may
캐어라벨	kaeeo-la-bel	Kiểu mác sườn

III. Từ vựng tiếng Hàn về tình trạng của vải

Tình trạng của vải trong quá trình chỉnh sửa cũng cần sử dụng các từ vựng tiếng Hàn chuyên ngành may mặc chính xác. Hãy tham khảo ngay nào!

Từ vựng tiếng Hàn chuyên ngành may mặc: Tình trạng của vải
Từ vựng tiếng Hàn chuyên ngành may mặc	Phiên âm	Nghĩa
나라시	na-ra-shi	Dải vải
배색	bae-saek	Loại vải phối
오무데	o-mu-de	Mặt phải của vải
우라	u-ra	Mặt trái của vải
데마끼	de-ma-kki	Quấn
늘리다	neul-ri-da	Kéo dài
줄어듬	ju-reo-deum	Thu hẹp
땀수가 일청지 않다	tam-su-ga il-cheong-ji anh-da	Mũi chỉ không đều
놓임새흐름	no-im-sae-heu-reum	Thẳng, phẳng
당기다	dang-gi-da	Căng
이세	i-se	Nhăn
뒤틀리다	dwit-ul-li-da	Bị vặn
보조개	bo-jo-gae	Lõm
반듯하다	ban-deut-ha-da	Phẳng
스판	seu-pan	Độ co giãn
비뜸	bi-tteum	Uốn cong
라운드	la-un-deu	Độ cong
삐 뚤하다	ppi ttul-ha-da	Bị lệch
우라까이	u-ra-kka-i	Ngược
이색	i-saek	Lệch màu
원단 불량	won-dan bul-lang	Vải lỗi, vải kém chất lượng
더럽다	deo-reop-da	Bẩn
색이 번지다	saek-i beon-ji-da	Phai màu
탈림	tal-lim	Xoắn, vặn
실이음	sil-i-eum	Khớp nối
주름	ju-reum	Gập, gấp
좌우대칭	jwa-u dae-ching	Đối xứng
찜빠	jjim-bba	Không đối xứng
벗겨지다	beot-gyeo-ji-da	Bị bồng
비치다	bi-chi-da	Bị ánh
스냅찌그러지다	seu-naep jji-geu-reo-ji-da	Bị vỡ (cúc)
스냅 헛둘다	seu-naep heot-dul-da	Bị xoay (cúc)
찢어지다	jji-jeo-ji-da	Rách
원단결	won-dan gyeol	Canh vải
실밥	sil-bap	Đầu chỉ còn lại
덴싱	den-sing	Rút sợi vải
사이즈	sa-i-jeu	Size
에리꼬임	e-ri-kko-im	Cổ vặn
에리울음	e-ri-u-leum	Cổ bùng
보자기	bo-ja-gi	Vải để bọc phía ngoài

IV. Từ vựng tiếng Hàn về các loại vải

Các loại vải cũng được phân chia cụ thể với nhiều từ vựng tiếng Hàn chuyên ngành may mặc khác nhau trong bảng dưới đây:

Từ vựng tiếng Hàn chuyên ngành may mặc: Các loại vải
Từ vựng tiếng Hàn chuyên ngành may mặc	Phiên âm	Nghĩa
케시미아	ke-shi-mi-a	Lông cừu sạch
울	ul	Lông dê, cừu
레즌	le-jeun	Sợi nhân tạo
풀리에스텔	pul-li-e-seu-tel	Polyester
우라(노비도메테프)	u-ra (no-bi-do-me-te-peu)	Lớp lót
안감	an-gam	Vải lót
스왓끼	seu-wat-kki	Vải mẫu
실크	sil-keu	Lụa
겉감	geot-gam	Vải ngoài
면	myeon	Bông
난단	nan-dan	Miếng vải
사시	sa-si	Ghim chun
아웃포켓	a-ut-po-ket	Vải đáp tui
비죠	bi-jyo	Cá (nhám)
암골화	am-gol-hwa	Lông thú
패턴	pae-teon	Rắc dưỡng
합봉	hap-bong	Lớp lót dính chặt
수라쉬	su-ra-shwi	Lớp lót động
데님	de-den-im	Vải bò
메쉬	me-shi	Vải lưới
리넨	ri-nen	Vải lanh
캔버스	kaen-beo-seu	Vải hoa
모전	mo-jeon	Nỉ
서보리	seo-bo-ri	Vải bo
와샤	wa-sha	Đệm
원단	won-dan	Loại vải chính

V. Từ vựng tiếng Hàn về các loại cúc

Trong từ vựng tiếng Hàn chuyên ngành may mặc, các thuật ngữ về từng loại cúc cũng cần sử dụng chính xác sau đây:

Từ vựng tiếng Hàn chuyên ngành may mặc: Các loại cúc
Từ vựng tiếng Hàn chuyên ngành may mặc	Phiên âm	Nghĩa
단추	dan-chu	Khuy, nút áo
단추를 끼우다	dan-chu-reul kkiu-da	Cái cài nút áo
스냅 버튼	seu-naep beo-teun	Cúc dập
스냅 버튼	seu-naep beo-teun	Cúc bấm
스냅	seu-naep	Cúc tán
아일렛	a-i-ret	Ô rê
스페아 단추	seu-pe-a dan-chu	Cúc dự bị
단추를 달다	dan-chu-reul dal-da	Đơm nút áo

VI. Từ vựng tiếng Hàn chuyên ngành may mặc về các loại thước đo và vật liệu

Cuối cùng là một số từ vựng tiếng Hàn chuyên ngành may mặc về các loại thước đo và những vật liệu khác được sử dụng trong quá trình may:

Từ vựng tiếng Hàn chuyên ngành may mặc: Các loại thước đo và vật liệu khác
Từ vựng tiếng Hàn chuyên ngành may mặc	Phiên âm	Nghĩa
곡자	gok-ja	Thước cong
직자	jik-ja	Thước thẳng
줄자	jul-ja	Thước dây
철자	cheol-ja	Thước sắt
그레딩자	geu-re-ding-ja	Thước lưới
암흘자	am-heul-ja	Thước vẽ vòng ngực
초자고	cho-ja-go	Phấn may
기화성자고	gi-hwa-seong-ja-go	Phấn bay màu
바안더	ba-an-deo	Chất kết dính
벨크로	bel-ku-ro	Nhám
3M테임	3M te-im	Dây phản quang
접벤트	jeop-ben-teu	Dây chun viền
망치	mang-chi	Búa
지퍼 상지	ji-peo sang-ji	Chốt chặn khóa
세바	se-ba	Ghim nối
스돕파	seu-dob-pa	Quả chặn
자재	ja-jae	Nguyên liệu
스카치테프	seu-ka chi-te-peu	Nhựa trong
마너킹	ma-neo-king	Manơ canh
바클	ba-keul	Cái kìm
리뱃	ri-baet	Đinh vít
탤컴파우더	tael-keom-pa woo-deo	Phấn rôm
지퍼	ji-peo	Loại khóa kéo
니켄지퍼	ni-ken ji-peo	Loại khóa đóng
스테치사	seu-te-chi-sa	Loại chỉ diễu
양면테이프	yang-myeon te-i-peu	Loại mếch cuộn hai mặt
다데테이프	da-de-te-i-peu	Loại mếch cuộn thẳng
바이어스테이프	ba-i-eo-seu-te-i-peu	Loại mếch cuộn chéo
암흘테이프	am-heul-tei-peu	Loại mếch cuộn nách
매인라벨	me-in-la-bel	Loại mác chính
지누이도	ji-nu-i-do	Loại chỉ chắp

Bài viết trên đây là 155+ từ vựng tiếng Hàn chuyên ngành may mặc thường gặp nhất mà PREP đã tổng hợp chi tiết cho bạn. Đồng thời, các từ vựng tiếng Hàn ngành may mặc đều có phiên âm cụ thể giúp bạn phát âm dễ dàng và ghi nhớ nhanh chóng. Hãy lưu lại ngay để trau dồi vốn từ vựng tiếng Hàn chủ đề may mặc và học luyện thi thật hiệu quả nhé! Chúc các bạn thành công!

Thạc sỹ Tú Phạm

Founder/CEO at Prep

Nhà sáng lập Nền tảng luyện thi thông minh Prep. Với hơn 10 năm kinh nghiệm trong giảng dạy và luyện thi, Thầy Tú đã giúp hàng ngàn học viên đạt điểm cao trong kỳ thi IELTS. Bên cạnh đó, Thầy Tú Phạm cũng là chuyên gia tham vấn trong các chương trình của Hội Đồng Anh và là diễn giả tại nhiều sự kiện, chương trình và hội thảo hàng đầu về giáo dục.

Xem thêm