Tìm kiếm bài viết học tập

5+ bộ từ điển phiên âm tiếng Anh chính thống bạn nên biết

Chắc chắn rằng từ điển là công cụ học tiếng Anh không thể thiếu đối với bất cứ thí sinh nào. Tuy nhiên, có thể thấy hiện nay trên thị trường có rất nhiều loại từ điển đa dạng, vì thế bạn cần cân nhắc trong việc lựa chọn từ điển để học. Dưới đây là top 5+ bộ từ điển phiên âm tiếng Anh chính thống, đảm bảo chất lượng mà prepedu.com chia sẻ. 

tu-dien-phien-am-tieng-anh.jpg
Top những cuốn từ điển phiên âm tiếng Anh bạn cần có

I. Lợi ích của việc sử dụng từ điển phiên âm tiếng Anh

Từ điển phiên âm tiếng Anh được xem là cơ sở quan trọng, mang tính học thuật chính thống cao. Vậy, bạn có biết, từ điển phiên âm tiếng Anh đem lại những lợi ích tuyệt vời gì trong việc học tiếng Anh không? Dưới đây là những lợi ích tiêu biểu nhất: 

  • Hỗ trợ học và phát âm tiếng Anh: Từ điển phiên âm tiếng Anh giúp người học tiếng Anh có thể đọc, phát âm và nhớ từ vựng dễ dàng hơn.
  • Tăng khả năng nghe hiểu: Khi sử dụng từ điển phiên âm, người học có thể nghe và hiểu được cách phát âm của từ đó. Điều này giúp cải thiện khả năng nghe hiểu của người học.
  • Từ điển phiên âm tiếng Anh hỗ trợ việc học từ vựng mới: Từ điển phiên âm cung cấp cho người học thông tin về ý nghĩa, từ mở rộng giúp người học ghi nhớ vốn từ nhanh hơn, đồng thời, tích lũy thêm các từ vựng đồng nghĩa. 
  • Phát triển kỹ năng tra cứu: Đặc biệt, việc tra từ điển cũng là một cách phát triển kỹ năng tra cứu hiệu quả. Bởi việc tra cứu từ tiếng Anh yêu cầu người học biết cách tra theo alphabet, đồng thời, cũng biết cách take note, ghi chú để ghi nhớ các kiến thức từ vựng, cách đọc. Đây là thói quen tự học đem lại hiệu quả rất cao. 

Vì thế nên, trong quá trình học tiếng Anh, từ điển là thứ không thể nào thiếu được!

Lợi ích của việc dùng từ điển phiên âm tiếng Anh
Lợi ích khi dùng từ điển phiên âm tiếng Anh đúng cách

II. Một số cuốn sách từ điển phiên âm tiếng Anh  

prepedu.com gợi ý top 5+ các cuốn từ điển phiên âm tiếng Anh (từ điển sách và từ điển online) bạn có thể tham khảo: 

1. Từ điển phiên âm tiếng Anh - Oxford Anh – Anh – Việt (Bìa vàng)

Từ điển phiên âm tiếng Anh - Oxford Anh-Anh-Việt có tới 350.000 từ, được chọn lọc từ các ấn bản mới nhất của Oxford và Cambridge. Cuốn từ điển này có các hình ảnh minh họa cho nhiều chủ đề đa dạng, giúp người sử dụng có vốn từ vựng phong phú, ghi nhớ ngữ pháp và từ vựng tự nhiên. Đồng thời có thể nắm được các cấu trúc câu từ chuyên ngành và đặc biệt là phát âm chuẩn hơn với những nguyên âm chuẩn chỉnh nhất.

Ưu điểm Nhược điểm
  • Cung cấp phát âm chuẩn xác của từng từ và cụm từ trong tiếng Anh.
  • Cung cấp ví dụ minh họa thực tế để giúp người học hiểu rõ cách sử dụng từ trong văn bản thực tế.
  • Có thể tìm kiếm từ và cụm từ theo chủ đề hoặc lĩnh vực chuyên môn.
  • Tính năng tra cứu từ mới và lưu trữ vào danh sách từ đã tra.
  • Cập nhật thường xuyên để bổ sung các từ mới và thông tin mới nhất về ngôn ngữ tiếng Anh.
  • Giá thành đắt hơn so với một số từ điển khác trên thị trường.
  • Đôi khi có thể không có đầy đủ các từ thuộc về lĩnh vực chuyên môn.

Cách dùng:

  • Tìm kiếm các từ cần tra theo thứ tự bảng chữ cái tiếng Anh, hoặc có thể sử dụng chỉ mục cuối sách. 
  • Đọc thông tin: sau khi đã tìm thấy từ cần tra, bạn có thể đọc các thông tin của từ: phiên âm, định nghĩa, từ đồng nghĩa mở rộng, các ví dụ minh họa thực tế trong ngữ cảnh cụ thể. 
  • Lưu trữ các từ đã tra: sau khi tra từ xong, bạn có thể lưu trữ các từ đã tra bằng cách đánh dấu trang, đánh dấu từ bằng bút nhớ mặc kẹp sách. 

Bộ từ điển phiên âm tiếng Anh - Oxford Anh – Anh – Việt (Bìa vàng)
Từ điển phiên âm tiếng Anh - Oxford Anh – Anh – Việt (Bìa vàng)

2. Từ điển phiên âm tiếng Anh - Anh – Việt (The Oxford Concise Dictionary)

Từ điển phiên âm tiếng Anh-Anh-Việt (The Oxford Concise Dictionary) với 1192 trang, cung cấp lên đến hàng nghìn từ tiếng Anh thông dụng nhất, với đầy đủ các thông tin phiên âm, đồng nghĩa, trái nghĩa. Các từ vựng, ngữ nghĩa được dịch sang tiếng Việt rõ nghĩa, cung cấp cả cách dùng từ, từ mở rộng giúp người đọc nắm đủ thông tin về từ vựng hơn. 

Ưu điểm Nhược điểm
  • Cung cấp đầy đủ đa dạng các từ tiếng Anh thông dụng nhất, đầy đủ thông tin về cả phiên âm, dịch nghĩa, trái nghĩa giúp mở rộng vốn từ. 
  • Cung cấp cả kỹ năng sử dụng và cách dùng từ giúp người học dễ dàng nắm bắt và tích lũy từ vựng hơn. 
  • Còn hạn chế về các từ chuyên ngành. 
  • Ít hình ảnh minh họa.

Cách dùng:

  • Tìm kiếm từ theo bảng chữ cái hoặc chỉ mục từ ở mục lục.
  • Đọc các thông tin liên quan đến từ: phiên âm, ý nghĩa, từ đồng nghĩa trái nghĩa mở rộng, cách dùng. 
  • Take note lại các từ vựng và cách đọc quan trọng bằng cách highlight hoặc có thể dùng bookmark tùy theo thói quen của bạn. 

Từ điển The Oxford Concise Dictionary
The Oxford Concise Dictionary

3. Từ điển phiên âm tiếng Anh - Oxford Learner’s Pocket Dictionary

Cuốn từ điển phiên âm tiếng Anh - Oxford Learner’s Pocket Dictionary có kích thước khá nhỏ gọn, có thể bỏ trong túi, dễ dàng đem đi mọi nơi, mọi lúc. Oxford Learner’s Pocket Dictionary cập nhật đầy đủ với 3000 từ vựng thuộc các chủ đề quan trọng nhất trong quá trình học. 

Ưu điểm Nhược điểm
  • Oxford Learner’s Pocket Dictionary đưa các ví dụ và định nghĩa ngắn gọn dễ hiểu nhưng vẫn đầy đủ các thông tin.
  • Tính ứng dụng cao ở 1 vài mục từ, bởi có cung cấp thêm các từ chiết xuất hoặc các cụm động từ cơ bản, cung cấp đầy đủ danh sách động từ bất quy tắc thường dùng. 
  • Không đầy đủ các từ ở chuyên ngành chuyên sâu. 

Cách dùng

  • Tương tự như các cuốn từ điển khác, bạn có thể tra từ theo bảng chữ cái hoặc chỉ mục. 
  • Sau đó đọc thông tin từ cần tra với các nội dung chính gồm định nghĩa, phiên âm, ví dụ, cách dùng,…
  • Tiếp theo là việc học, ghi chép take note từ vựng quan trọng theo thói quen ghi chép của bạn. 

Trên đây là những cuốn sách từ điển phiên âm được nhiều người lựa chọn bởi nó đem lại rất nhiều giá trị trong việc học từ vựng, phiên âm tiếng Anh hiệu quả. 

Từ điển Oxford Learner’s Pocket Dictionary
Oxford Learner’s Pocket Dictionary

Xem thêm:

Download từ điển Oxford Collocation Dictionary PDF bản đẹp 

III. Ứng dụng từ điển phiên âm tiếng Anh Online 

Việc sử dụng từ điển phiên âm tiếng Anh online đem lại rất nhiều sự tiện lợi.

  • Dễ dàng gọn nhẹ, dễ sử dụng, người dùng có thể dùng bất cứ khi nào và ở bất cứ đâu chỉ cần có smartphone. 
  • Tốc độ tra từ khá nhanh chóng, tiết kiệm thời gian cho người dùng.
  • Hiện nay các từ điển tiếng Anh có rất nhiều chức năng bổ trợ cho việc học như: nhắc nhở ghi nhớ từ vựng, lưu từ đã học, … 

Dưới đây là một số ứng dụng từ điển phiên âm tiếng Anh online mà bạn có thể tham khảo qua: 

1. Từ điển phiên âm tiếng Anh - Oxford Learner’s Dictionary 

Oxford Advanced Learner’s Dictionary là từ điển tốt nhất hiện nay, gần như đầy đủ nghĩa của tất cả từ vựng trong tiếng Anh bao gồm cả các dùng và rất nhiều ví dụ. Oxford Advanced Learner’s Dictionary cung cấp hơn 56000 từ vựng, 95000 cụm từ vựng, 112000 ý nghĩa cụ thể, trong đó bao gồm rất nhiều ví dụ với màu sắc minh họa rõ ràng hỗ trợ giúp người học làm giàu vốn từ. 

Ưu điểm Nhược điểm
  • Cung cấp cả cách phát âm giúp người học cải thiện kỹ năng nghe thông qua các giọng đọc cả Anh-Anh và Anh-Mỹ. 
  • Dễ dàng tìm kiếm chính xác từ muốn học hoặc có thể sử dụng giọng nói để tra cứu. Đây cũng là cách luyện và được check phát âm. 
  • Phần giải thích nghĩa đầy đủ, đặc biệt là ví dụ sử dụng, phân chia thành cách dùng ở các trình độ A1, A2, … giúp người học có thể vận dụng tối ưu nhất. 
  • Mất phí với hệ điều hành IOS và cần có internet để truy cập nếu dùng web.

Cách dùng

  • Cách dùng ứng dụng từ điển khá đơn giản. Trước tiên là truy cập vào app/web  Oxford Advanced Learner’s Dictionary. Sau đó thanh tìm kiếm từ sẽ xuất hiện. 
  • Bạn chỉ cần nhập từ cần tra cứu, các thông tin liên quan đến từ sẽ hiển thị. Bạn có thể học trực tiếp đồng thời take note ra giấy hoặc note online. 
  • Để nghe phiên âm, bạn có thể nhấn vào biểu tượng loa bên cạnh phần dịch nghĩa từ để nghe. 

Link truy cập từ điển: TẠI ĐÂY

Bộ từ điển Oxford Learner’s Dictionary 
Từ điển Oxford Learner’s Dictionary

2. Từ điển Cambridge có phát âm - Cambridge Dictionary

Từ điển phiên âm tiếng Anh - Cambridge Dictionary được xem là từ điển kinh điển đối với những người học tiếng Anh. Cambridge Dictionary là từ điển điện tử trực tuyến của Đại học Cambridge (Anh), có hàng triệu người sử dụng và truy cập mỗi ngày. 

Ưu điểm Nhược điểm
  • Cambridge Dictionary có lượng từ vựng phong phú, lên đến 200.000 từ với việc giải thích nghĩa hay, dễ hiểu nhiều ví dụ minh họa cụ thể, cách dùng rõ ràng. 
  • Không những thế, trong kho tài liệu của Cambridge Dictionary có rất nhiều cơ sở dữ liệu dành cho việc nghiên cứu ngôn ngữ để người học có thể tham khảo thêm trong quá trình tìm hiểu. 
  • Cambridge Dictionary đa nền tảng sử dụng: có cả từ điển giấy, website và app giúp người dùng linh hoạt hơn. 
  • Cambridge Dictionary tính phí khi truy cập trên app. 

Cách dùng

  • Truy cập web/app sau đó tìm kiếm từ muốn tra cứu ở mục tìm kiếm phía trên trang. Sau khi từ hiển thị, bạn đọc các thông tin mà bạn cần: phiên âm (Anh-Anh, Anh-Mỹ), dịch nghĩa, ví dụ minh hoạt,… Nghe phiên âm bằng cách nhấn vào hình loa phát bên cạnh cách phát âm, có ký hiệu Anh-Anh và Anh-Mỹ rõ ràng. 
  • Take note và sử dụng theo thói quen và mục đích tra cứu từ của bạn. 

Link từ điển: TẠI ĐÂY

Từ điển phát âm Cambridge Dictionary
Từ điển Cambridge Dictionary

3. Từ điển phiên âm tiếng Anh - TFlat

Từ điển phiên âm tiếng Anh TFLAT là ứng dụng học tiếng Anh được rất nhiều người sử dụng với mục đích tra cứu, dịch nghĩa từ, câu và cả văn bản từ Anh sang Việt và Việt sang Anh. Đồng thời từ điển hỗ trợ phát âm chuẩn giọng Anh-Mỹ, Anh-Anh giúp việc học phát âm và giao tiếp trở nên dễ dàng hơn. 

Ưu điểm Nhược điểm
  • Hỗ trợ nhiều chức năng tìm kiếm nâng cao như từ đồng nghĩa, trái nghĩa, từ ngữ chuyên ngành thuận tiện cho việc tra cứu và học từ vựng. 
  • Có tính năng nhắc nhở ôn lại từ vựng. 
  • Để sử dụng các tính năng nâng cao, cần phải trả phí. 

Cách dùng 

  • Để tra từ điển Anh-Việt, Vào biểu tượng kính lúp và gõ từ bạn muốn tra nghĩa, các thông tin sẽ hiển thị ra. Trong quá trình tra từ, bạn thao tác thêm từ vào từ vựng ôn tập, từ điển sẽ tự động nhắc nhở học từ mới cho bạn. 
  • Để tra từ điển Việt-Anh, vào mục từ điển Việt Anh và gõ từ ngữ cần tìm, các thông tin dịch sẽ hiển thị. 
  • Vào mục “cửa sổ tra nhanh” để sử dụng từ điển thu nhỏ. 
  • Vào mục “từ vựng thông dụng” để học các từ quen thuộc TOEIC, IELTS, TOEFL,…

Link tải TFLAT:

Android: TẠI ĐÂY

IOS: TẠI ĐÂY

Xem thêm: 

5 app từ điển tiếng Anh hữu ích nhất trên điện thoại hiện nay!

Từ điển phiên âm TFLAT
Từ điển TFLAT

IV. Bí quyết sử dụng từ điển phiên âm tiếng Anh hiệu quả 

Từ điển không chỉ là công cụ để tra cứu nghĩa hay cách phiên âm, nó là tài liệu cơ sở quan trọng khi học ngôn ngữ. Sử dụng từ điển đúng cách sẽ giúp bạn nâng cao hiệu quả học tập tốt hơn. Dưới đây là một vài bí quyết sử dụng từ điển phiên âm tiếng Anh hiệu quả mà bạn nên tham khảo qua nhé!

  • Nên kết hợp cả từ điển phiên âm tiếng Anh giấy và từ điển phiên âm tiếng Anh online: việc kết hợp giữa từ điển giấy và từ điển online giúp bạn có khả năng tích hợp phương pháp tra từ và học từ vựng cũng như phát âm hiệu quả hơn. 
  • Hãy tạo thói quen take note từ vựng: mỗi lần tra từ, hãy tạo thói quen take note, highlight lại từ vựng đó. Đó là cách bạn thêm được 1 phần tử vào trong kho từ vựng khổng lồ. Khi sử dụng từ điển phát âm tiếng Anh online, bạn nên tận dụng tính năng nhắc nhở học từ vựng (nếu có). Đồng thời nên đem theo bên mình sổ ghi chép từ vựng để đảm bảo học từ mọi lúc, mọi nơi nhé!
  • Luyện phát âm theo từ điển: phần phiên âm theo từ điển Anh-Anh và Anh-Mỹ của các từ điển chính thống là nguồn học phát âm rất chuẩn. Việc học dịch nghĩa từ kết hợp phát âm là cách ghi nhớ mặt chữ nhanh nhất. 

Sử dụng từ điển phiên âm tiếng Anh thế nào hiệu quả
Bí quyết sử dụng từ điển phiên âm tiếng Anh hiệu quả

Trên đây là những gợi ý các từ điển phiên âm tiếng Anh chính thống mà bạn nên biết và sử dụng. Việc học thông qua từ điển là rất hữu dụng, hãy tận dụng để đem lại hiệu quả học tiếng Anh tốt nhất nhé!

Thạc sỹ Tú Phạm
Thạc sỹ Tú Phạm
Founder/CEO at Prep
Nhà sáng lập Nền tảng luyện thi thông minh Prep. Với hơn 10 năm kinh nghiệm trong giảng dạy và luyện thi, Thầy Tú đã giúp hàng ngàn học viên đạt điểm cao trong kỳ thi IELTS. Bên cạnh đó, Thầy Tú Phạm cũng là chuyên gia tham vấn trong các chương trình của Hội Đồng Anh và là diễn giả tại nhiều sự kiện, chương trình và hội thảo hàng đầu về giáo dục.
Xem thêm

Bình luận

0/300 ký tự
TẢI ỨNG DỤNG TRÊN ĐIỆN THOẠI
CHƯƠNG TRÌNH HỌC
TÍNH NĂNG NỔI BẬT
Luyện đề TOEIC 4 kỹ năng
Phòng luyện viết IELTS PREP AI
Phòng luyện nói IELTS PREP AI
Phòng luyện Hán ngữ
Teacher Bee AI
KẾT NỐI VỚI CHÚNG TÔI
Có thể bạn quan tâm
Công ty cổ phần công nghệ Prep

MSDN: 0109817671.
Địa chỉ liên hệ: Tầng 4 Tòa Vinaconex-34 Đ.Láng, Q.Đống Đa, TP.Hà Nội.
Địa chỉ kinh doanh: NO.21-C2 KĐT Nam Trung Yên, P.Trung Hòa, Q.Cầu Giấy, TP.Hà Nội.
Trụ sở: SN 20, ngách 234/35, Đ.Hoàng Quốc Việt, P.Cổ Nhuế 1, Q.Bắc Từ Liêm, TP.Hà Nội.

TRUNG TÂM ĐÀO TẠO NGOẠI NGỮ PREP

Phòng luyện ảo - Trải nghiệm thực tế - Công nghệ hàng đầu.
Hotline: 0931 42 8899.
Trụ sở: Số nhà 20, ngách 234/35, Đ.Hoàng Quốc Việt, P.Cổ Nhuế 1, Q.Bắc Từ Liêm, TP.Hà Nội.
Giấy chứng nhận hoạt động đào tạo, bồi dưỡng số 1309/QĐ-SGDĐT ngày 31 tháng 07 năm 2023 do Sở Giáo dục và Đào tạo Hà Nội cấp.

CHỨNG NHẬN BỞI