Tìm kiếm bài viết học tập

Học từ vựng, ngữ pháp qua lời bài hát 123 Em yêu anh tiếng Trung (123 我爱你)

Học tiếng Trung qua bài hát là cách luyện nghe hiệu quả mà bạn nên áp dụng để nâng cao trình độ Hán ngữ. Ở bài viết này, hãy cùng PREP luyện tập qua bài hát 123 Em yêu anh tiếng Trung (123 我爱你) nhé!

123 em yêu anh tiếng trung
123 em yêu anh tiếng trung

I. Giới thiệu bài hát 123 Em yêu anh tiếng Trung

Bài hát 123 Em yêu anh tiếng Trung là 123 我爱你, phiên âm /123 Wǒ ài nǐ/, đây là bài hát tiếng Trung được thể hiện bởi ca sĩ Hạ Tử Linh. Lời ca khúc này nhẹ nhàng, vui tươi giúp bạn vừa học tiếng Trung vừa cảm thấy thư giãn hiệu quả.

Bài hát 123 em yêu anh tiếng trung
Bài hát 123 em yêu anh tiếng trung

II. Lời bài hát 123 Em yêu anh tiếng Trung

Hãy cùng PREP học tiếng Trung qua bài hát 123 Em yêu anh anh lyrics song ngữ dưới đây nhé!

Video bài hát: 

Lời bài hát 123 Em yêu anh tiếng Trung

Lời bài hát 123 Em yêu anh Pinyin

Nghĩa

轻轻贴近你的耳朵

莎朗嘿哟

情话永远不嫌太多 对你说

一全听你的

二给你好的

数到三永远爱你一个

四不会犯错

五不会囉嗦

每天为你打 call

Cook 也不错

轻轻贴近你的耳朵

莎朗嘿哟

情话永远不嫌太多 对你说

打开你的爱情手册

就在此刻

为你唱的专属情歌

要记得

说你想说的

做你想做的

别怕失败因为你有我

陪你看日落

陪你等雨过

陪你一起唱完

我们爱的歌

轻轻贴近你的耳朵

莎朗嘿哟

情话永远不嫌太多 对你说

打开你的爱情手册

就在此刻

为你唱的专属情歌

要记得

我轻轻靠近你的耳朵

说爱你不嫌太多

如果相遇的几率 亿万分之一那么多

请相信我的真真真心

宇宙还辽阔

我会牵着你的手

直到你全部接受

我轻轻靠近你的耳朵

莎朗嘿哟

打开你的爱情手册

就在此刻

为你唱的专属情歌

要记得

我轻轻靠近你的耳朵

说爱你不嫌太多

如果相遇的几率 亿万分之一那么多

请相信我的真真真心

比宇宙还辽阔

我会牵着你的手

直到你全部接受

打开你的爱情手册

就在这一刻

这首专属情歌

请记得

Qīng qīng tiējìn nǐ de ěrduǒ

Shā lǎng hēi yō

Qínghuà yǒngyuǎn bù xián tài duō duì nǐ shuō

Yī quán tīng nǐ de

èr gěi nǐ hǎo de

shù dào sān yǒngyuǎn ài nǐ yí ge

Sì bù huì fàncuò

Wǔ bù huì luōsuo

Měitiān wèi nǐ dǎ call

Cook yě bù cuò

Qīng qīng tiējìn nǐ de ěrduǒ

shā lǎng hēi yō

Qínghuà yǒngyuǎn bù xián tài duō duì nǐ shuō

Dǎkāi nǐ de àiqíng shǒucè

Jiù zài cǐkè

Wèi nǐ chàng de zhuānshǔ qínggē

yào jì dé

Shuō nǐ xiǎng shuō de

zuò nǐ xiǎng zuò de

Bié pà shībài yīnwèi nǐ yǒu wǒ

Péi nǐ kàn rìluò

péi nǐ děng yǔguò

Péi nǐ yìqǐ chàng wán

wǒmen ài de gē

Qīngqīng tiējìn nǐ de ěrduǒ

shā lǎng hēi yō

qíng huà yǒngyuǎn bù xián tài duō duì nǐ shuō

Dǎkāi nǐ de àiqíng shǒucè

jiù zài cǐ kè

Wèi nǐ chàng de zhuānshǔ qínggē

yào jì dé

Wǒ qīngqīng kào jìn nǐ de ěrduǒ

shuō ài nǐ bù xián tài duō

Rúguǒ xiāngyù de jǐlǜ yì wàn fēn zhī yī nàme duō

Qǐng xiāngxìn wǒ de zhēn zhēn zhēnxīn

yǔzhòu hái liáokuò

Wǒ huì qiānzhe nǐ de shǒu

Zhídào nǐ quánbù jiēshòu

Wǒ qīng qīng kàojìn nǐ de ěrduǒ

shā lǎng hēi yō

Dǎkāi nǐ de àiqíng shǒucè

jiù zài cǐ kè

Wèi nǐ chàng de zhuānshǔ qínggē

yào jì dé

Wǒ qīng qīng kàojìn nǐ de ěrduǒ

shuō ài nǐ bù xián tài duō

Rúguǒ xiāngyù de jǐlǜ yì wàn fēn zhī yī nàme duō

Qǐng xiāngxìn wǒ de zhēn zhēn zhēnxīn

Bǐ yǔzhòu hái liáokuò

Wǒ huì qiānzhe nǐ de shǒu

Zhídào nǐ quánbù jiēshòu

Dǎkāi nǐ de àiqíng shǒucè

Jiù zài zhè yí kè

Zhè shǒu zhuān shǔ qínggē

qǐng jì dé

Nhẹ nhàng ghé sát vào tai anh

Em yêu anh

Không ngại nói nhiều tình thoại với anh

1, Là toàn bộ nghe theo anh

Hai là cho anh mọi điều tốt đẹp

Đếm đến ba chỉ yêu mình anh

Bốn là sẽ không phạm lỗi

Năm là sẽ không cằn nhằn

Mỗi ngày vì anh mà gào thét

Nấu ăn cũng không tệ

Nhẹ nhàng ghé sát vào tai anh

Em yêu anh

Không ngại nói nhiều tình thoại với anh

Mở ra sổ tay tình yêu của anh

Vào thời khắc này

Vì anh mà hát lên tình ca chỉ thuộc về anh

Phải nhớ lấy

Nói ra lời anh muốn nói

Làm việc anh muốn làm

Đừng sợ thất bại bởi vì anh còn có em

Cùng anh xem mặt trời lặn

Cùng anh chờ mưa qua

Cùng anh hát lên

Ca khúc chúng ta yêu thích

Nhẹ nhàng ghé sát vào tai anh

Em yêu anh

Không ngại nói nhiều tình thoại với anh

Mở ra sổ tay tình yêu của anh

Vào thời khắc này

Vì anh mà hát lên tình ca chỉ thuộc về anh

Phải nhớ lấy

Nhẹ nhàng ghé sát vào tai em

Không ngại nói yêu em nhiều lần

Nếu như xác suất gặp nhau chỉ là một phần vạn

Hãy tin tưởng tấm lòng của anh

Có thể so với vũ trụ rộng lớn

Anh sẽ dắt tay em

Cho đến khi nào em tiếp nhận

Nhẹ nhàng ghé sát vào tai anh

Em yêu anh

Mở ra sổ tay tình yêu của anh

Vào thời khắc này

Vì anh mà hát lên tình ca chỉ thuộc về anh

Phải nhớ lấy

Nhẹ nhàng ghé sát vào tai em

Không ngại nói yêu em nhiều lần

Nếu như xác xuất gặp nhau chỉ là một phần vạn

Hãy tin tưởng tấm lòng của anh

Có thể so với vũ trụ rộng lớn

Anh sẽ dắt tay em

Cho đến khi nào em tiếp nhận

Mở ra sổ tay tình yêu của anh

Vào thời khắc này

Vì anh mà hát lên tình ca chỉ thuộc về anh

Phải nhớ kỹ

III. Từ vựng và ngữ pháp qua lời bài hát 123 Em yêu anh tiếng Trung

Cùng PREP học từ vựng và ngữ pháp qua lời bài hát 123 Em yêu anh nhạc Trung mà PREP chia sẻ dưới đây nhé!

Từ vựng và ngữ pháp qua lời bài hát 123 Em yêu anh tiếng Trung
Từ vựng và ngữ pháp qua lời bài hát 123 Em yêu anh tiếng Trung

1. Từ vựng

STT

Từ vựng

Phiên âm

Nghĩa

1

贴近

tiējìn

gần kề; gần sát

2

情话

qínghuà

lời tâm tình

3

手册

shǒucè

sổ tay

4

此刻

cǐkè

lúc này; bây giờ; giờ đây

5

日落

rìluò

Mặt trời lặn

6

几率

jīlǜ

xác suất

7

真心

zhēnxīn

thành tâm; thật lòng thật dạ

8

宇宙

yǔzhòu

vũ trụ; vạn vật

9

靠近

kàojìn

kế; kề; dựa sát

10

辽阔

liáokuò

bao la; bát ngát; mênh mông

2. Ngữ pháp

Chủ điểm ngữ pháp

Ví dụ

Cách dùng 陪

  • 陪你看日落 /Péi nǐ kàn rìluò/: Cùng anh xem mặt trời lặn

  • 陪你等雨过 /péi nǐ děng yǔguò/: Cùng anh chờ mưa qua

  • 陪你一起唱完 /Péi nǐ yìqǐ chàng wán/: Cùng anh hát lên

Tham khảo thêm bài viết:

Trên đây tất tần tật từ vựng và ngữ pháp qua lời bài hát 123 em yêu anh tiếng Trung. Mong rằng, những kiến thức mà bài viết chia sẻ hữu ích, giúp bạn học Hán ngữ tốt hơn.

Thạc sỹ Tú Phạm
Thạc sỹ Tú Phạm
Founder/CEO at Prep
Nhà sáng lập Nền tảng luyện thi thông minh Prep. Với hơn 10 năm kinh nghiệm trong giảng dạy và luyện thi, Thầy Tú đã giúp hàng ngàn học viên đạt điểm cao trong kỳ thi IELTS. Bên cạnh đó, Thầy Tú Phạm cũng là chuyên gia tham vấn trong các chương trình của Hội Đồng Anh và là diễn giả tại nhiều sự kiện, chương trình và hội thảo hàng đầu về giáo dục.
Xem thêm

Bình luận

0/300 ký tự
TẢI ỨNG DỤNG TRÊN ĐIỆN THOẠI
CHƯƠNG TRÌNH HỌC
TÍNH NĂNG NỔI BẬT
Luyện đề TOEIC 4 kỹ năng
Phòng luyện viết IELTS PREP AI
Phòng luyện nói IELTS PREP AI
Phòng luyện Hán ngữ
Teacher Bee AI
KẾT NỐI VỚI CHÚNG TÔI
Có thể bạn quan tâm
Công ty cổ phần công nghệ Prep

MSDN: 0109817671.
Địa chỉ liên hệ: Tầng 4 Tòa Vinaconex-34 Đ.Láng, Q.Đống Đa, TP.Hà Nội.
Địa chỉ kinh doanh: NO.21-C2 KĐT Nam Trung Yên, P.Trung Hòa, Q.Cầu Giấy, TP.Hà Nội.
Trụ sở: SN 20, ngách 234/35, Đ.Hoàng Quốc Việt, P.Cổ Nhuế 1, Q.Bắc Từ Liêm, TP.Hà Nội.

TRUNG TÂM ĐÀO TẠO NGOẠI NGỮ PREP

Phòng luyện ảo - Trải nghiệm thực tế - Công nghệ hàng đầu.
Hotline: 0931 42 8899.
Trụ sở: Số nhà 20, ngách 234/35, Đ.Hoàng Quốc Việt, P.Cổ Nhuế 1, Q.Bắc Từ Liêm, TP.Hà Nội.
Giấy chứng nhận hoạt động đào tạo, bồi dưỡng số 1309/QĐ-SGDĐT ngày 31 tháng 07 năm 2023 do Sở Giáo dục và Đào tạo Hà Nội cấp.

CHỨNG NHẬN BỞI