ค้นหาบทความการศึกษา
อัปเดตล่าสุด! คำแสลงภาษาอังกฤษที่ควรรู้!
เคยไหมที่ฟังชาวต่างชาติคุยกันแล้วงง? หรือดูซีรีส์ฝรั่งแล้วไม่เข้าใจมุกตลก? นั่นเป็นเพราะพวกเขาใช้ คำแสลง ภาษาอังกฤษ ที่ไม่ได้สอนในห้องเรียน แต่กลับใช้กันทั่วไปในชีวิตจริง การเข้าใจ แสลง เหล่านี้ไม่เพียงช่วยให้คุณเข้าใจวัฒนธรรมตะวันตก แต่ยังทำให้การสื่อสารของคุณฟังดูเป็นธรรมชาติมากขึ้น
คำแสลง อังกฤษ ไม่ใช่แค่คำพูดธรรมดา แต่เป็นกระจกสะท้อนวัฒนธรรม อารมณ์ และยุคสมัย เจ้าของภาษาใช้ สแลง เพื่อแสดงความเป็นกันเอง บอกอารมณ์ และสร้างสีสันในการสนทนา
แสลง ภาษาอังกฤษ มีมากมายหลากหลายประเภท ตั้งแต่คำทักทายแบบวัยรุ่นอย่าง "What's up" (ว่าไง) หรือ "Sup" (ดีมั้ย) ไปจนถึงคำชมสุดเท่อย่าง "Lit" (สุดยอด) และ "Fire" (เจ๋งมาก) คำเหล่านี้เปลี่ยนแปลงตลอดเวลาตามกระแสสังคมและวัฒนธรรมป๊อป การรู้ คำเท่ๆ ภาษาอังกฤษ จึงช่วยให้คุณทันสมัยและเข้าถึงคนรุ่นใหม่ได้ดียิ่งขึ้น
นอกจากนี้ยังมี แสลง ภาษาอังกฤษ เท่ๆ ในโลกโซเชียลและออนไลน์ เช่น "LOL" (หัวเราะ), "TBH" (พูดตรงๆ) หรือ "GOAT" (ที่สุดตลอดกาล) ที่ใช้กันแพร่หลายในการสื่อสารประจำวัน ไม่เพียงเท่านั้น คำแสลงจากภาพยนตร์ดังอย่าง "As if!" จาก Clueless หรือ "Bye, Felicia" จาก Friday ก็กลายเป็น คำภาษาอังกฤษ เท่ๆ ที่คนทั่วโลกนำไปใช้
ในบทความนี้ PREP รวบรวม คำแสลง ภาษาอังกฤษ ยอดนิยมแบ่งตามหมวดหมู่ พร้อมความหมายและตัวอย่างประโยคที่ใช้จริง คุณจะได้เรียนรู้ทั้งความหมาย วิธีใช้ และเทคนิคการใช้ให้เหมาะสมกับสถานการณ์ต่างๆ
พร้อมแล้วหรือยังที่จะยกระดับภาษาอังกฤษให้ เจ๋ง ภาษาอังกฤษ มากขึ้น? มาเริ่มเรียนรู้คำแสลงที่จะทำให้คุณสื่อสารได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติไปด้วยกัน!
I. คำแสลงอังกฤษยอดนิยม แบ่งตามหมวดหมู่
คำแสลง ภาษาอังกฤษ ไม่ใช่แค่คำพูดทั่วไป แต่เป็นกระจกสะท้อนวัฒนธรรม อารมณ์ และยุคสมัย คนที่พูดภาษาอังกฤษได้คล่องแคล่วมักรู้จักใช้ คำ แสลง ให้เหมาะกับสถานการณ์ คำแสลง อังกฤษ เหล่านี้ทำให้การสนทนามีชีวิตชีวา เข้าถึงง่าย และแสดงความเป็นกันเอง
เจ้าของภาษาใช้ slang ในชีวิตประจำวันตลอดเวลา ไม่ว่าจะในหนัง เพลง หรือการพูดคุยทั่วไป การเรียนรู้ แสลง ภาษาอังกฤษ จึงช่วยให้เราเข้าใจวัฒนธรรมตะวันตกได้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น และสื่อสารได้เป็นธรรมชาติมากขึ้น
1. หมวดทักทาย & พูดคุยทั่วไป สไตล์วัยรุ่น
คำทักทายภาษาอังกฤษ วัยรุ่น มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว ใช้กันแพร่หลายในกลุ่มคนรุ่นใหม่
|
คำแสลง |
ความหมาย |
ตัวอย่างประโยค |
|
What's up |
ว่าไง เป็นไงบ้าง |
What's up, man? (ว่าไงเพื่อน ไหวปะ?) |
|
Sup |
ย่อมาจาก What's up |
Sup dude, how's it going? (ดีแปะเพื่อน เป็นไง?) |
|
Yo |
คำทักทายแบบลำลอง |
Yo! Haven't seen you in ages! (โย่ว! หายไปไหนมาเลยเนี่ย!) |
|
How's it hanging |
เป็นไงบ้าง |
How's it hanging, buddy? (เป็นไงมั่งว่ะ มีอะไรเล่าสู่กันฟัง) |
|
Catch you later |
เจอกันนะ |
I gotta run, catch you later! (ฉันต้องไปแล้ว เดี๋ยวเจอกัน!) |
2. หมวดแสดงความรู้สึก เจ๋ง, สุดยอด, เท่
แสลง ภาษาอังกฤษ เท่ๆ ในหมวดนี้ทำให้การสนทนาดูมีพลังและสีสัน คำเหล่านี้มักใช้เพื่อแสดงความประทับใจ
|
คำแสลง |
ความหมาย |
ตัวอย่างประโยค |
|
Lit |
สุดยอด เจ๋งสุดๆ |
The party last night was lit! (ปาร์ตี้เมื่อคืนโคตรมันส์เลยว่ะ!) |
|
Fire |
เจ๋งมาก |
His new song is fire! (เพลงใหม่เขาเท่ว่ะ ตึ้บๆ!) |
|
Dope |
เจ๋ง เท่ |
Those shoes are dope! (รองเท้าคู่นั้นเท่โคตรๆ เลย!) |
|
Sick |
เจ๋งมาก (ในความหมายดี) |
That trick was sick! (ท่านั้นเทพมาก!) |
|
Legit |
เจ๋งจริงๆ ของแท้ |
This restaurant is legit! (ร้านนี้เด็ดจริงไม่จกตา!) |
โครตเท่ ภาษาอังกฤษ มีหลากหลายสำนวน ซึ่งเปลี่ยนไปตามยุคสมัย การอัปเดตความรู้อยู่เสมอจึงสำคัญ คำเท่ๆ ภาษาอังกฤษ เหล่านี้ทำให้คุณฟังดูเป็นธรรมชาติเมื่อพูดคุยกับเจ้าของภาษา
3. หมวดแสดงความรู้สึกเชิงลบ หรือไม่เห็นด้วย
|
คำแสลง |
ความหมาย |
ตัวอย่างประโยค |
|
Lame |
น่าเบื่อ ห่วย |
That movie was so lame. (หนังเรื่องนั้นกาก มากกก) |
|
Meh |
เฉยๆ ไม่เห็นจะพิเศษ |
How was the concert? Meh. (คอนเสิร์ตเป็นไง? เฉยๆ อ่ะ) |
|
Bummer |
น่าผิดหวัง |
We ran out of tickets. Bummer! (ตั๋วหมดแล้ว เซ็งงง!) |
|
Sucks |
แย่มาก |
This traffic sucks! (รถติดมากๆ!) |
|
Whatever |
ช่างมัน |
Are you mad at me? Whatever. (โกรธเหรอ? ช่างมันเถอะ) |
4. หมวดคำใช้เรียกคน สัตว์ สิ่งของ
|
คำแสลง |
ความหมาย |
ตัวอย่างประโยค |
|
Dude |
เพื่อน (ผู้ชาย) |
Dude, you won't believe what happened! (เพื่อนเอ๋ย นายไม่เชื่อแน่ว่าเกิดอะไรขึ้น!) |
|
Bae |
แฟน คนรัก |
Going out with my bae tonight. (ไปเดทกับที่รักคืนนี้แล้วจ้า) |
|
Ride |
รถ |
Check out my new ride! (ดูรถใหม่ฉันดิ!) |
|
Fam |
ครอบครัว หรือเพื่อนสนิท |
Thanks for the help, fam. (ขอบใจมากนะเพื่อน) |
|
Beast |
คำชมของที่เจ๋งมาก |
This new computer is a beast! (คอมใหม่แรงโคตรๆ เลย!) |
5. หมวดวลีและสำนวนติดปาก
คำภาษาอังกฤษ เท่ๆ ในหมวดนี้เป็นวลีที่คนนิยมใช้ในชีวิตประจำวัน แสดงความเป็นธรรมชาติในการสนทนา
|
คำแสลง |
ความหมาย |
ตัวอย่างประโยค |
|
Spill the tea |
เล่าเรื่องซุบซิบ |
Come on, spill the tea about your date! (เล่ามาดิ มีอะไรเกิดขึ้นในเดทบ้าง!) |
|
Hit me up |
ติดต่อฉันนะ |
Hit me up when you're free! (ทักมาตอนว่างนะ!) |
|
On point |
ดีเยี่ยม แม่นยำ |
Your makeup is on point today! (แต่งหน้าวันนี้ปังมาก!) |
|
Low-key |
เงียบๆ ไม่โจ่งแจ้ง |
I'm low-key obsessed with this game. (แอบติดเกมนี้หนักมาก) |
|
Vibe |
บรรยากาศ ความรู้สึก |
I'm not feeling the vibe here. (รู้สึกไม่เข้ากับที่นี่เลย) |
6. หมวดตัวย่อสุดฮิตในแชทและโซเชียล
ตัวย่อภาษาอังกฤษ วัยรุ่น เป็นส่วนสำคัญของการสื่อสารออนไลน์ในปัจจุบัน ช่วยให้พิมพ์ได้เร็วและกระชับ
|
คำแสลง |
ความหมาย |
ตัวอย่างประโยค |
|
LOL |
Laughing Out Loud (หัวเราะดังๆ) |
That meme was hilarious! LOL (มีมนั้นฮามาก! ขำ) |
|
TBH |
To Be Honest (ถ้าจะให้พูดตรงๆ) |
TBH, I didn't like the movie. (จริงๆนะ หนังเรื่องนั้นไม่โอเลย) |
|
IMO |
In My Opinion (ในความเห็นของฉัน) |
IMO, the first album was better. (ฉันว่านะ อัลบั้มแรกดีกว่าอ่ะ) |
|
FOMO |
Fear Of Missing Out (กลัวตกเทรนด์) |
I'm going to the party because of FOMO. (ไปปาร์ตี้เพราะกลัวตกข่าว) |
|
GOAT |
Greatest Of All Time (ที่สุดตลอดกาล) |
Lebron is the GOAT! (เลบรอนเทพที่สุดในประวัติศาสตร์!) |
II. คำแสลงจากหนังคลาสสิคตลอดกาล
คำแสลง ภาษาอังกฤษ ในภาพยนตร์ฮอลลีวูดมักกลายเป็นวลีติดปากที่ผู้คนทั่วโลกนำไปใช้ในชีวิตประจำวัน ประโยคเหล่านี้สะท้อนวัฒนธรรมป๊อปที่แพร่หลายไปทั่วโลก
|
คำแสลง/ประโยค |
ภาพยนตร์ |
ความหมายและตัวอย่างการใช้ |
|
As if! |
Clueless (1995) |
ใช้แสดงความไม่เชื่อหรือปฏิเสธอย่างแรง He said I would date him. As if! (เขาบอกว่าฉันจะเดทกับเขา ในฝันเถอะ!) |
|
I'll be back |
The Terminator (1984) |
ใช้บอกว่าจะกลับมาอย่างแน่นอน มักใช้ในเชิงขู่ Don't touch my stuff. I'll be back to check! (อย่าแตะของฉัน เดี๋ยวฉันกลับมาเช็คนะ!) |
|
You can't handle the truth! |
A Few Good Men (1992) |
ใช้เมื่อต้องการบอกว่าอีกฝ่ายไม่พร้อมรับความจริง Don't ask me what happened, you can't handle the truth! (อย่าถามว่าเกิดอะไรขึ้น แกทนฟังไม่ไหวหรอก!) |
|
May the Force be with you |
Star Wars (1977) |
ใช้อวยพรให้โชคดี Good luck on your exam, may the Force be with you! (ขอให้โชคดีในการสอบนะ ขอพลังจงสถิตอยู่กับเธอ!) |
|
Bye, Felicia |
Friday (1995) |
ใช้เมื่อต้องการไล่คนอย่างไม่สนใจ You're still talking? Bye, Felicia. (ยังจะพูดอีกเหรอ? ไปให้พ้นเลย) |
คำเหล่านี้ไม่เพียงแต่เป็น คำเท่ๆ ภาษาอังกฤษ แต่ยังสะท้อนวัฒนธรรมอเมริกันผ่านภาพยนตร์ที่มีอิทธิพลต่อผู้คนทั่วโลก การรู้ที่มาของ แสลง เหล่านี้จะช่วยให้คุณเข้าใจการใช้งานและบริบทได้ดียิ่งขึ้น
III. ใช้สแลงยังไงให้ เป๊ะปัง ไม่ใช่ พัง: ข้อควรรู้และควรระวัง
การใช้ คำ สแลง อย่างมีประสิทธิภาพต้องพิจารณาหลายปัจจัย ไม่ใช่แค่รู้ความหมาย แต่ต้องรู้จังหวะและบริบทที่เหมาะสมด้วย
1. บริบทคือหัวใจ: ดูสถานการณ์ กาลเทศะ
การใช้ คำแสลง ภาษาอังกฤษ ต้องพิจารณาสถานการณ์เป็นหลัก คำที่ใช้กับเพื่อนอาจไม่เหมาะสมในที่ทำงาน หรือในสถานการณ์ทางการ เช่น ไม่ควรทักทายอาจารย์ว่า What's up แต่ใช้ Hello หรือ Good morning จะเหมาะสมกว่า
2. รู้จักผู้ฟัง: เพื่อนสนิท vs. คนไม่รู้จัก vs. เจ้านาย
ระดับความสนิทสนมกับคู่สนทนาเป็นตัวกำหนดว่าคุณจะใช้ แสลง แบบไหนได้บ้าง กับเพื่อนสนิทอาจใช้คำแสลงได้อย่างอิสระ แต่กับคนที่เพิ่งรู้จักหรือผู้อาวุโสกว่า ควรระวังการใช้คำพูดให้สุภาพและเป็นทางการมากขึ้น
3. อย่าใช้พร่ำเพรื่อ: ใช้พอดีๆ จะดูเป็นธรรมชาติ
การใช้ สแลง มากเกินไปจะทำให้การสนทนาฟังดูไม่เป็นธรรมชาติ และอาจทำให้คู่สนทนาไม่เข้าใจสิ่งที่คุณพูด การใช้คำแสลงแทรกเป็นครั้งคราวจะดูเป็นธรรมชาติมากกว่า
4. ฟังเยอะๆ ก่อนใช้: เรียนรู้จากการฟังเจ้าของภาษา
การฟังเจ้าของภาษาใช้ คำ แสลง จะช่วยให้คุณเข้าใจน้ำเสียง จังหวะ และบริบทที่เหมาะสม ลองฟังจากหนัง เพลง หรือพอดแคสต์ที่มีการใช้ภาษาธรรมชาติ จะช่วยให้คุณใช้คำแสลงได้อย่างมั่นใจและถูกต้องมากขึ้น
IV. คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับคำแสลง (FAQs about Slang)
1. คำแสลง (Slang) กับ สำนวน (Idiom) ต่างกันอย่างไร?
คำ สแลง มักเปลี่ยนแปลงไปตามยุคสมัยและกลุ่มคน ส่วนสำนวน (Idiom) เป็นวลีที่มีความหมายเฉพาะไม่ตรงตัว และมักอยู่ในภาษามายาวนาน เช่น Kick the bucket (ตายไปแล้ว) เป็นสำนวน ส่วน Lit (เจ๋งมาก) เป็นคำแสลง
2. การใช้คำแสลงบ่อยๆ ทำให้ภาษาอังกฤษทางการของเราแย่ลงหรือไม่?
ไม่จำเป็น การใช้ คำแสลง อังกฤษ และภาษาทางการเป็นทักษะที่แยกจากกัน ตราบใดที่คุณเข้าใจว่าควรใช้แบบไหนในสถานการณ์ใด การรู้คำแสลงจะช่วยเสริมทักษะภาษาอังกฤษโดยรวมของคุณให้สมบูรณ์ยิ่งขึ้น
2. คำแสลงกลุ่มไหนที่ควรหลีกเลี่ยงในการพูดคุยทั่วไป?
คำแสลงที่เกี่ยวข้องกับการดูหมิ่นเชื้อชาติ เพศ ศาสนา หรือคำหยาบคาย ควรหลีกเลี่ยงในการสนทนาทั่วไป นอกจากนี้ คำแสลงที่ล้าสมัยอาจทำให้คุณดูไม่ทันยุค จึงควรศึกษาให้แน่ใจว่าคำที่ใช้ยังเป็นที่นิยมอยู่
4. คำแสลงในภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน (AmE) และแบบบริติช (BrE) แตกต่างกันมากน้อยแค่ไหน?
แสลง ภาษาอังกฤษ ในอเมริกาและอังกฤษมีความแตกต่างกันพอสมควร เช่น อเมริกันใช้ Awesome ในขณะที่บริติชอาจใช้ Brilliant ในความหมายเดียวกัน หรืออเมริกันเรียกห้องน้ำว่า Bathroom ขณะที่บริติชใช้ Loo เป็นคำแสลง การรู้ความแตกต่างเหล่านี้จะช่วยให้คุณปรับตัวได้ตามบริบท
สแลง ไม่ใช่แค่การพูดให้ดูเท่ แต่เป็นส่วนสำคัญที่ทำให้การสื่อสารในภาษาอังกฤษสมบูรณ์และเป็นธรรมชาติ การเรียนรู้และใช้ คำแสลง ภาษาอังกฤษ อย่างเหมาะสมจะช่วยให้คุณเข้าถึงวัฒนธรรม เข้าใจอารมณ์ขัน และสื่อสารกับเจ้าของภาษาได้อย่างราบรื่น
เจ๋ง ภาษาอังกฤษ ไม่ได้วัดจากปริมาณคำแสลงที่คุณรู้ แต่วัดจากความเข้าใจว่าควรใช้เมื่อไหร่และอย่างไรให้เหมาะสม ตั้งแต่คำชมแบบ สุดยอด ภาษาอังกฤษ ไปจนถึงคำแสดงความไม่เห็นด้วย ล้วนมีจังหวะและโอกาสที่เหมาะสมในการใช้
การเรียนรู้ คำแสลง ภาษาอังกฤษ เป็นกระบวนการต่อเนื่อง เพราะภาษามีการเปลี่ยนแปลงอยู่เสมอ ลองฝึกใช้คำแสลงในสถานการณ์ที่เหมาะสม ดูหนัง ฟังเพลง หรือพูดคุยกับเจ้าของภาษา เพื่อพัฒนาทักษะและอัปเดตคำ แสลง ใหม่ๆ อยู่เสมอ
ที่ PREP เรามุ่งมั่นให้คุณพัฒนาทักษะภาษาอังกฤษแบบรอบด้าน ไม่ใช่แค่ไวยากรณ์และคำศัพท์ทางการ แต่รวมถึง เท่ ภาษาอังกฤษ ที่ใช้ในชีวิตจริง เพื่อให้คุณสื่อสารได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติในทุกสถานการณ์
หากคุณกำลังเตรียมตัวสอบ IELTS และต้องการแผนการเรียนที่มีประสิทธิภาพ เราขอแนะนำ คอร์สเรียน IELTS เพื่อเพิ่มโอกาสในการประสบความสำเร็จในการสอบของคุณ
สวัสดีค่ะ ฉันชื่อมุก ปัจจุบันดูแลด้านเนื้อหาผลิตภัณฑ์ของ Prep Education ค่ะ
ด้วยประสบการณ์มากกว่า 5 ปีในการเรียน IELTS ออนไลน์ด้วยตนเอง ฉันเข้าใจดีถึงความท้าทายที่ผู้เรียนต้องเผชิญ แล้วก็รู้ว่าอะไรที่มันเวิร์ก
มุกอยากเอาประสบการณ์ตรงนี้มาช่วยแชร์ แล้วก็ซัพพอร์ตเพื่อน ๆ ให้ได้คะแนนที่ดีที่สุดค่ะ
ความคิดเห็น
เนื้อหาแบบพรีเมียม
ดูทั้งหมด
ค้นหาบทความการศึกษา
แผนการเรียนรู้ส่วนบุคคล
อ่านมากที่สุด
ลงทะเบียนเพื่อรับคำปรึกษาแผนการเรียน
กรุณาแจ้งข้อมูลของคุณ Prep จะติดต่อเพื่อให้คำปรึกษาให้คุณทันที!
ติดต่อ Prep ผ่านโซเชียล
Address: ตึก C.P. Tower 2 (ฟอร์จูนทาวน์) ชั้น 21 ถนนรัชดาภิเษก แขวงดินแดง เขตดินแดง กรุงเทพฯ 10400
Hotline: +6624606789
Email: sawatdee@prepedu.com
