In order to กับ So as to ใช้ต่างกันยังไง? สรุปวิธีใช้ให้เข้าใจง่าย

คุณเคยสับสนไหมว่าควรใช้ "In order to" หรือ "So as to" ในประโยคภาษาอังกฤษของคุณ? คำเชื่อมทั้งสองคำนี้มีความหมายคล้ายกัน แต่ใช้ในบริบทที่แตกต่างกัน หลายคนมักใช้สลับกันโดยไม่ทราบความแตกต่าง ทำให้ภาษาอังกฤษฟังดูไม่เป็นธรรมชาติหรือไม่เหมาะสมกับระดับความเป็นทางการของบทสนทนา

In order to กับ So as to เป็นโครงสร้างสำคัญในภาษาอังกฤษที่ใช้เพื่อบอกวัตถุประสงค์หรือเป้าหมายของการกระทำ ทั้งคู่มีความหมายว่า "เพื่อที่จะ" แต่มีความแตกต่างในแง่ระดับความเป็นทางการและบริบทการใช้งาน

ในการสื่อสารภาษาอังกฤษที่มีประสิทธิภาพ คุณต้องเข้าใจว่า in order to เป็นรูปแบบที่มีความเป็นทางการปานกลาง นิยมใช้ทั้งในภาษาพูดและภาษาเขียนทั่วไป เช่น "I wake up early in order to catch the first train" (ฉันตื่นเช้าเพื่อที่จะทันรถไฟขบวนแรก) ในขณะที่ so as to มีความเป็นทางการสูงกว่า นิยมใช้ในงานเขียนวิชาการหรือสถานการณ์ที่เป็นทางการ เช่น "The company restructured its operations so as to improve efficiency" (บริษัทปรับโครงสร้างการดำเนินงานเพื่อที่จะปรับปรุงประสิทธิภาพ)

นอกจากนี้ ในหลายกรณีคุณสามารถใช้เพียง "to" แทน in order to หรือ so as to เพื่อความกระชับ โดยความหมายยังคงเหมือนเดิม เช่น "I study hard to pass the exam" (ฉันเรียนหนักเพื่อที่จะสอบผ่าน) ซึ่งมีความหมายเดียวกับ "I study hard in order to pass the exam"

บทความนี้จะช่วยให้คุณเข้าใจความแตกต่างและเลือกใช้คำเชื่อมทั้งสองได้อย่างถูกต้องเหมาะสม ทำให้ภาษาอังกฤษของคุณฟังดูเป็นธรรมชาติและมืออาชีพมากขึ้น

พร้อมแล้วหรือยังที่จะเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง In order to กับ So as to และยกระดับทักษะภาษาอังกฤษของคุณ? มาดูโครงสร้างและตัวอย่างการใช้งานของทั้งสองคำนี้กันเลย

I. In order to คืออะไร? วิธีใช้และโครงสร้างประโยค

การสื่อสารเหตุผลหรือจุดประสงค์ของการกระทำเป็นทักษะพื้นฐานในภาษาอังกฤษที่ผู้เรียนทุกคนต้องเผชิญ ซึ่ง In order to กับ So as to เป็นโครงสร้างสำคัญที่ใช้บ่อยในชีวิตประจำวันและการเขียนเชิงวิชาการ

เข้าใจความแตกต่างระหว่าง In order to กับ So as to จะช่วยให้คุณสื่อสารได้อย่างถูกต้องเหมาะสมกับบริบท ไม่ว่าจะเป็นการพูดคุยทั่วไป การเขียนอีเมล หรือการเขียนบทความวิชาการ ความรู้นี้จะช่วยยกระดับภาษาอังกฤษของคุณให้ฟังดูเป็นธรรมชาติและมืออาชีพมากขึ้น

In order to แปลว่า "เพื่อที่จะ" เป็นวลีที่ใช้บอกจุดประสงค์หรือเป้าหมายของการกระทำ นิยมใช้ทั้งในภาษาพูดและภาษาเขียน มีระดับความเป็นทางการปานกลาง

โครงสร้าง: In order to + Verb infinitive (V.1 ไม่ผัน)

โครงสร้างหลักของ in order to คือตามด้วยกริยาช่องที่ 1 โดยไม่ผันรูป เช่น:

Subject + Verb + ... + in order to + Verb1 + Object

ตัวอย่างประโยคการใช้ In order to ที่ถูกต้อง

ตัวอย่างที่ 1: การใช้ในชีวิตประจำวัน

• I wake up early in order to catch the first train. (ฉันตื่นเช้าเพื่อที่จะทันรถไฟขบวนแรก)

• She studies hard in order to pass the exam. (เธอเรียนหนักเพื่อที่จะสอบผ่าน)

ตัวอย่างที่ 2: การใช้ในบริบทที่เป็นทางการเล็กน้อย

• The company reduced expenses in order to increase profits. (บริษัทลดค่าใช้จ่ายเพื่อที่จะเพิ่มผลกำไร)

• We hired a consultant in order to improve our marketing strategy. (เราจ้างที่ปรึกษาเพื่อที่จะพัฒนากลยุทธ์การตลาด)

II. So as to คืออะไร? วิธีใช้และโครงสร้างประโยค

So as to แปล ได้ว่า "เพื่อที่จะ" เช่นเดียวกับ in order to แต่มักใช้ในภาษาเขียนหรือบริบทที่เป็นทางการมากกว่า

โครงสร้าง: So as to + Verb infinitive (V.1 ไม่ผัน)

โครงสร้างของ so as to เหมือนกับ in order to คือตามด้วยกริยาช่องที่ 1:

Subject + Verb + ... + so as to + Verb1 + Object

ตัวอย่างประโยคการใช้ So as to ที่ถูกต้อง

ตัวอย่างที่ 1: การใช้ในสถานการณ์ที่ต้องการความเป็นทางการ

• The minister adjusted his schedule so as to accommodate the foreign delegation. (รัฐมนตรีปรับตารางเวลาเพื่อที่จะรองรับคณะผู้แทนต่างชาติ)

• We redesigned the packaging so as to appeal to a younger audience. (เราออกแบบบรรจุภัณฑ์ใหม่เพื่อที่จะดึงดูดกลุ่มคนรุ่นใหม่)

ตัวอย่างที่ 2: การเน้นย้ำวัตถุประสงค์

• She spoke clearly so as to be understood by everyone. (เธอพูดอย่างชัดเจนเพื่อที่จะให้ทุกคนเข้าใจ)

• We arrived early so as to get good seats. (พวกเรามาถึงเร็วเพื่อที่จะได้ที่นั่งดีๆ)

III. เปรียบเทียบความเหมือนและความต่างระหว่าง In order to กับ So as to

หัวข้อ	In order to	So as to
ความหมาย	เพื่อที่จะ	เพื่อที่จะ
ระดับความเป็นทางการ	ปานกลาง	สูง
การใช้ในภาษาพูด	ใช้บ่อย	ใช้น้อย
การใช้ในภาษาเขียน	ใช้ในงานเขียนทั่วไป	มักพบในงานเขียนทางการและวิชาการ
โครงสร้าง	In order to + V.1 (ไม่ผัน)	So as to + V.1 (ไม่ผัน)
รูปแบบปฏิเสธ	In order not to + V.1	So as not to + V.1
ความสละสลวย	มีความสละสลวยปานกลาง	มีความสละสลวยสูง
ความนิยมในการใช้	ใช้แพร่หลายกว่า	ใช้ในบริบทเฉพาะมากกว่า
ความยาว	3 คำ	3 คำ
สามารถแทนด้วย "to"	ได้ในหลายกรณี	ได้ในหลายกรณี

IV. To + Infinitive: ทางเลือกที่ง่ายและกระชับกว่า

1. เมื่อไหร่ที่ใช้ "to" + V.inf แทน In order to / So as to ได้?

ในหลายกรณี สามารถใช้เพียง "to" แทน in order to หรือ so as to ได้ โดยเฉพาะในภาษาพูดหรือเมื่อต้องการความกระชับ:

• I went to the store to buy milk. (ฉันไปร้านค้าเพื่อซื้อนม)

• She works hard to support her family. (เธอทำงานหนักเพื่อเลี้ยงดูครอบครัว)

2. ข้อดีของการใช้ "to" + V.inf (ความกระชับ)

การใช้เพียง "to" ทำให้ประโยคสั้นและกระชับกว่า เหมาะกับการสนทนาทั่วไปและการเขียนที่ต้องการความกระชับ

3. ทำไมบางครั้งจึงยังเลือกใช้ In order to / So as to แทน "to"? 

แม้ว่า "to" จะสั้นกว่า แต่การใช้ In order to vs So as to ช่วยเน้นย้ำวัตถุประสงค์และทำให้ประโยคชัดเจนยิ่งขึ้น โดยเฉพาะในประโยคที่ซับซ้อนหรือเมื่อต้องการเน้นความสำคัญของจุดประสงค์

V. รูปแบบปฏิเสธ: In order not to และ So as not to

โครงสร้าง: In order not to + V.inf และ So as not to + V.inf

ในรูปแบบปฏิเสธ ให้วาง "not" ไว้ก่อนกริยาช่องที่ 1:

• In order not to + V.inf

• So as not to + V.inf

ความหมาย: เพื่อที่จะไม่...

ทั้ง in order not to และ so as not to มีความหมายว่า "เพื่อที่จะไม่..."

ตัวอย่างประโยคการใช้ In order not to

• I left early in order not to miss the train. (ฉันออกเดินทางเร็วเพื่อที่จะไม่พลาดรถไฟ)

• She whispered in order not to wake the baby. (เธอกระซิบเพื่อที่จะไม่ปลุกเด็กทารกให้ตื่น)

ตัวอย่างประโยคการใช้ So as not to

• The company released the news gradually so as not to alarm investors. (บริษัทค่อยๆ เปิดเผยข่าวเพื่อที่จะไม่ทำให้นักลงทุนตื่นตระหนก)

• They took a longer route so as not to pass through the dangerous area. (พวกเขาเลือกเส้นทางที่ไกลกว่าเพื่อที่จะไม่ผ่านพื้นที่อันตราย)

VI. ข้อควรระวังและข้อผิดพลาดที่พบบ่อยในการใช้ In order to กับ So as to

1. การใช้ตามด้วย V.ing หรือ V. อื่นที่ไม่ใช่ V.inf

ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย คือการใช้ in order to หรือ so as to ตามด้วยรูปกริยาที่ไม่ใช่ infinitive:

❌ She woke up early in order to catching the bus. (ผิด)
✅ She woke up early in order to catch the bus. (ถูก)

2. การสับสนตำแหน่งของ "not" ในประโยคปฏิเสธ

ในรูปแบบปฏิเสธ "not" ต้องอยู่หลัง in order to หรือ so as to และก่อนกริยาช่องที่ 1:

❌ She left early in order to not miss the bus. (ไม่เป็นทางการ)
✅ She left early in order not to miss the bus. (ถูกต้อง)

❌ They whispered so as to not wake the baby. (ไม่เป็นทางการ)
✅ They whispered so as not to wake the baby. (ถูกต้อง)

VII. แบบฝึกหัดสั้นๆ พร้อมเฉลย

เลือกใช้ In order to, So as to, หรือ to ให้เหมาะสม:

1. She's taking English lessons ________ improve her communication skills.

2. The company hired more staff ________ handle the increased workload.

3. We arrive early ________ not to miss the opening ceremony.

4. The document was simplified ________ make it easier to understand.

เฉลย:

1. to / in order to

2. to / in order to / so as to

3. so as not to / in order not to

4. so as to / in order to

VIII. คำถามที่พบบ่อย (FAQs) และเกร็ดความรู้น่าสนใจ

1. In order to กับ So as to มีความหมายเหมือนกับคำว่า "for" ในบางบริบทหรือไม่?

In order to กับ So as to และ "for" สามารถใช้บอกวัตถุประสงค์คล้ายกัน แต่โครงสร้างต่างกัน:

• I study hard in order to pass the exam. (ตามด้วยกริยา)

• I study hard for the exam. (ตามด้วยคำนาม)

2. นอกจาก In order to กับ So as to แล้ว มีคำหรือวลีอื่นที่ใช้บอกวัตถุประสงค์ที่คล้ายกันอีกไหม?

มีวลีอื่นๆ ที่ใช้บอกวัตถุประสงค์ได้ เช่น:

• With the aim of + V.ing

• With the intention of + V.ing

• For the purpose of + V.ing

3. จำเป็นต้องใช้ In order to หรือ So as to ทุกครั้งที่ต้องการบอกวัตถุประสงค์หรือไม่?

ไม่จำเป็น ในหลายกรณีสามารถใช้เพียง "to" เพื่อความกระชับ แต่การใช้ in order to หรือ so as to จะช่วยเน้นย้ำวัตถุประสงค์ให้ชัดเจนยิ่งขึ้น

4. กลุ่มคำเชื่อมบอกวัตถุประสงค์ (Clauses of Purpose) ที่ควรรู้จักมีอะไรบ้าง?

มีคำเชื่อมบอกวัตถุประสงค์หลายแบบแบ่งตามระดับความเป็นทางการ:

• ทั่วไป: to, so that

• ปานกลาง: in order to, in order that

• เป็นทางการ: so as to, with a view to, for the purpose of

การใช้ In order to กับ So as to ให้ถูกต้องเป็นก้าวสำคัญในการพัฒนาทักษะภาษาอังกฤษ ฝึกฝนโดยสังเกตการใช้คำเหล่านี้ในบทความ หนังสือ หรือการสนทนาของเจ้าของภาษา คุณจะค่อยๆ พัฒนาความรู้สึกเมื่อไหร่ควรใช้ in order to และเมื่อไหร่ควรใช้ so as to ได้อย่างเป็นธรรมชาติ จำไว้ว่าการเลือกใช้ให้เหมาะสมกับบริบทจะช่วยให้ภาษาอังกฤษของคุณดูเป็นมืออาชีพและเป็นธรรมชาติมากขึ้น

หากคุณต้องการพัฒนาทักษะการใช้ภาษาอังกฤษในการเตรียมตัวสอบ IELTS หรือเรียนรู้การใช้โครงสร้างประโยคต่างๆ ได้อย่างมั่นใจ สามารถเริ่มต้นได้ที่ เรียน IELTS บนเว็บไซต์ของเรา.