Go的片語動詞大全：15+ 個最常用Go動詞片語的完整指南 (含例句、比較與測驗)

你是否曾經在英語對話中聽到"go off"時感到困惑？明明是"關閉"的意思，為什麼母語人士卻用它來形容鬧鐘響起？ 這正是許多英語學習者在掌握片語動詞時面臨的最大挑戰。

Go的片語動詞是英語溝通中不可或缺的語言工具，掌握Go phrasal verb的正確用法是邁向流利英語的關鍵一步。

傳統的英語教學往往將這些表達視為需要死記硬背的詞彙清單，但PREPEDU.COM的教學經驗發現，透過系統化分類學習能夠事半功倍。Go動詞與17 個以上不同介詞的組合，創造出豐富多樣的語義表達，從描述日常生活的動態變化到商業場合的專業溝通，每個片語動詞都承載著特定的文化內涵和使用情境。許多學習者能夠在考試中正確選擇答案，卻無法在實際對話中自然運用，根本原因在於缺乏對語義邏輯的深度理解。

本完整指南將透過六大功能分類、深度比較分析、實戰練習和FAQ解答，幫助您真正掌握這些重要表達。讓我們開始這趟語言探索之旅，解鎖英語溝通的新境界。

I. Go是什麼意思？

Go /ɡəʊ/ 是英語中最基礎也最多功能的動詞之一，基本含義為「去、走、前往」。在最簡單的用法中，"I go to school every day."（我每天去上學。）展現了其基本的移動概念。然而，當Go與不同的介詞或副詞結合形成片語動詞時，其意義變得豐富多樣，遠遠超越了單純的移動概念。

例如，"Let's go shopping."（我們去購物吧。）中的go仍保持移動意義，但在 "The meeting went well."（會議進行得很順利。）中，go已經轉化為表示「進行、發展」的抽象概念。更進一步，"My phone went dead."（我的手機沒電了。）裡的went則表示狀態的改變，與物理移動完全無關。

Go的片語動詞在日常英語溝通中扮演著關鍵角色，從描述行為的延續性到表達情感的變化，這些短語組合讓英語表達更加生動自然。掌握這些片語動詞不僅能提升您的英語流利度，更能讓您在與母語人士對話時展現地道的語言能力。無論您是準備英語檢定考試，還是希望提升日常溝通技巧，理解Go phrasal verb的運用都是不可或缺的學習重點。

II. Go片語動詞核心功能分類

傳統的英語教學往往將片語動詞視為需要死記硬背的詞彙清單，但這種方法既低效又容易遺忘。相反地，透過功能性分類來學習Go的片語動詞，能夠建立邏輯思維架構，讓您更容易記憶和運用。

我們將最常用的Go片語動詞歸納為六大功能類別，每個類別都有其獨特的語意特徵和使用情境。這種分類教學法不僅提高學習效率，更能讓您在實際溝通中準確選擇適當的表達方式。

1. Go on - 繼續；發生 

Go on 的片語動詞是什麽意思？Go on 是Go的片語動詞中使用頻率最高的表達之一，其多義性使其成為英語學習者必須熟練掌握的重點詞彙。這個片語動詞主要有兩種核心用法，每種用法在不同語境中都能展現其實用價值。

• 用法1：繼續 → 當我們想要表達某個動作或狀態的持續進行時，go on 是最自然的選擇。"Please go on with your story, I'm really interested!"（請繼續說您的故事，我真的很感興趣！）這個例句展現了 go on 在鼓勵他人繼續某項行為時的使用方式。

• 用法2：發生 → 在詢問或描述正在發生的事情時，"What's going on?"（發生什麼事了？）已經成為英語中最常用的問候語之一。另一個常見例句是 "Something strange is going on in that house."（那棟房子裡正在發生一些奇怪的事情。）

2. Go ahead - 進行；請便 (給予許可)

在中文中，Go ahead 是什麽意思？Go ahead 在語氣上帶有明確的許可和鼓勵意味，常用於正式或半正式的對話情境中。當有人請求許可時，回答 "Go ahead" 表達了積極的同意態度。典型的對話場景如下：

• A: May I ask you a question?（我可以問您一個問題嗎？）

• B: Sure, go ahead.（當然，請說吧。）

3. Go for it - 去爭取；大膽試試看 (充滿鼓勵的用法)

你知道 Go for it 是什麽意思嗎？Go for it 是一個充滿正能量的片語動詞，常用於鼓勵他人勇敢嘗試或追求目標。這個表達傳遞出支持和信心，在激勵性對話中特別有效。例如：

• You should definitely go for it!（你絕對應該去爭取！）

• If you think the job is perfect for you, go for it!"（如果你覺得這份工作很適合你，就大膽去爭取吧！）

4. Go off - (鬧鐘)響起；爆炸；(食物)變質 (最容易混淆的多義詞)

Go off 是Go的片語動詞中語義最為複雜的表達之一，其三種主要用法在語義上截然不同，需要根據語境來判斷確切含義。這種多義性使其成為英語學習者需要特別注意的重點詞彙。

5. Go through - 經歷；檢查；通過

Go through 是處理複雜情況或詳細檢視事物時最常用的Go的片語動詞之一。其含義涵蓋了從情感經歷到實務操作的廣泛範圍，在正式和非正式語境中都有重要地位。例如：

• 當描述困難經歷時，She went through a difficult divorce last year.（她去年經歷了一場痛苦的離婚。）→ 展現了 go through 在表達情感歷程方面的應用。

• 在工作場合，Let's go through the contract details carefully.（讓我們仔細檢視合約細節。）→ 則體現了其在專業審查方面的用途。

6. Go over - 檢視；複習

Go over 在中文中是什麽意思？Go over 主要用於描述仔細檢查或重新學習的過程，在教育和商務環境中特別常見。例如：

• I need to go over my notes before the exam.（考試前我需要複習筆記。）→ 是學生常用的表達。

• Let's go over the presentation one more time.（讓我們再檢視一次簡報。）→ 則在職場溝通中頻繁出現。

7. Go out - 外出；約會；(燈光)熄滅

Go out 是 Go的常用片語動詞之一。Go out 在社交活動描述中扮演重要角色，其多重含義讓日常對話變得更加豐富。例如：

• Would you like to go out for dinner tonight?（今晚你想出去吃晚餐嗎？）→ 是邀請他人的常見方式。

• The lights went out during the storm.（暴風雨期間燈光熄滅了。）→ 則用於描述突發狀況。

8. Go away - 離開；消失

Go away 是什麽意思？Go away 既可以用作直接的命令，也可以描述事物的消失過程。例如：

• 在請求他人離開時，語氣較為強烈，"Please go away, I need some time alone"（請離開，我需要一些獨處時間。）

• 在描述症狀或問題的消失時，"The headache finally went away after I took the medicine"（吃藥後頭痛終於消失了。）

9. Go into - 進入；詳細說明

Go into 是常用的 Go片語動詞之一，在描述深入探討某個主題時特別有用。例如：

• I don't want to go into details right now.（我現在不想詳細說明。）→ 是避免深入討論的禮貌表達。

• She decided to go into teaching after graduation.（畢業後她決定投入教學工作。）→ 則表示職業選擇。

10. Go back - 回去；追溯

你知不知道 Go back 是什麽意思？Go back 不僅表示物理空間的返回，也常用於時間概念的追溯。例如：

• Our friendship goes back to high school.（我們的友誼可以追溯到高中時代。）

• Every summer, I go back to my hometown to visit my grandparents.（每年夏天，我都會回到老家看望爺爺奶奶。）

• I need to go back to the office because I forgot my keys.（我得回去辦公室，因為我忘了帶鑰匙。）

11. Go with - 搭配；選擇

在英文中， Go with 是什麽意思？Go with 在描述搭配和選擇時極為實用。例如：

• This shirt goes well with your jeans.（這件襯衫和你的牛仔褲很搭。）→ 是時尚搭配的常見表達。

• I'll go with your suggestion.（我會採納你的建議。）→ 則表示接受他人的意見。

12. Go along with - 同意；配合

Go along with 是Go的片語動詞中使用頻率最高的表達之一，表示順應或配合他人的意見或計劃。例如：

• I decided to go along with their plan even though I had some doubts.（儘管我有些疑慮，但我決定配合他們的計劃。）

• I decided to go along with their plan because it sounded reasonable.（我決定同意他們的計劃，因為聽起來很合理。）

• We should not always go along with others; sometimes we need our own opinions.（我們不應該總是隨聲附和別人，有時候需要有自己的意見。）

13. Go about - 著手進行；到處走動

Go about 在中文中是什麽意思？Go about 是處理問題或執行任務時的核心表達，特別適用於詢問方法或描述處理程序。例如：

• How should I go about solving this problem?（我應該如何著手解決這個問題？）→ 是職場和學術環境中的常見詢問方式。

• He goes about his daily routine very systematically.（他很有系統地進行日常活動。）→ 展現了其在描述行為模式方面的應用。

14. Go under - 沉沒；破產

Go under 是什麽意思？Go under 是 Go的片語動詞使用頻率最高的表達之一，在商業語境中表示企業倒閉或破產。例如：

• The company went under last year.（這家公司去年倒閉了。）→ 是商業新聞中的常見表達。

• The ship went under in the storm.（船隻在暴風雨中沉沒了。）→ 展現了其字面意義的應用。

15. Go up to - 走向；接近

Go up to 描述主動接近他人的行為，常用於社交場合。例如：

• I went up to her and introduced myself.（我走向她並自我介紹。）→ 是建立新關係的典型開始方式。

• You should go up to the teacher and ask for help.（你應該去找老師尋求幫助。）→ 體現了主動求助的建議。

16. Go round - 拜訪；足夠分配

Go round 是什麽意思？Go round 在英式英語中表示拜訪他人，特別是非正式的探訪。例如：

• Let's go round to see grandma.（我們去看看奶奶吧。）→展現了家庭關係中的關懷表達。

• There's enough pizza to go round.（披薩夠大家分的。）→與 go around 的用法相似，體現了英式英語的特色。

17. Go off with - 與...私奔；拿走

Go off with 是 Go 的片語動詞常用的表達之一，具有兩種截然不同的含義。例如：

• 在感情語境中，She went off with her ex-boyfriend.（她和前男友私奔了。）→ 表達了突然離開的決定。

• 在物品方面，"Someone went off with my umbrella.（有人拿走了我的雨傘。）→則表示物品被他人帶走的情況。

這十七個分類涵蓋了Go的片語動詞在各種語境中的豐富應用，從日常生活到專業場合，每個分類都展現了這些表達在英語溝通中的重要價值。掌握這些分類和用法能夠讓您的英語表達更加精確和自然。

看更多文章：

• Hit的片語動詞

• Check的片語動詞

• In的片語動詞

• Work的片語動詞

III. 容易混淆的 Go的片語動詞比較

1. Go on vs. Go ahead：語氣和情境的細微差別是什麼？

這兩個Go的片語動詞的區別在於時間概念的不同。Go on 強調的是已經開始的行為需要繼續下去，而 go ahead 則是給予開始新行為的許可。在會議討論中，當主持人說 "Please go on"時，通常是鼓勵發言者繼續未完成的發言；而說 "Go ahead"時，則是允許某人開始新的發言或提問。

2. Go down vs. Go up

Go down 和 go up 在現代商業和科技語境中有著特殊的應用意義。在科技產業中，"The server went down"（伺服器當機了）是描述系統故障的標準表達，而 "The website is going up soon"（網站即將上線）則表示服務即將啟動。在金融領域，"Stock prices went up significantly"（股價大幅上漲）和 "Oil prices are going down"（油價正在下跌）是新聞報導中的常見表達。

IV. Go的動詞短語練習與答案

為了確保您真正掌握這些Go的片語動詞，以下提供一系列實用練習，涵蓋不同難度層次和應用情境。這些練習設計旨在測試您對語境判斷和正確用法的理解程度。

1. 練習一：選擇正確的片語動詞

請根據語境選擇最適合的Go片語動詞填入空格：

1. The alarm clock _______ at 5 AM every morning. (go off / go on)

2. I need to _______ this report before submitting it. (go through / go with)

3. The power _______ during the thunderstorm. (go out / go away)

4. Please _______ with your presentation. (go on / go ahead)

5. This wine has _______, we can't drink it anymore. (go off / go back)

6. How should I _______ solving this complex problem? (go about / go against)

7. The company might _______ if sales don't improve. (go under / go over)

8. Let's _______ to the new restaurant tonight. (go out / go through)

2. 練習二：句子改寫

將以下句子中的劃線部分改寫為含有Go片語動詞的表達：

1. The food became spoiled in the heat. → The food _______ in the heat.

2. I will continue with my original plan. → I will _______ my original plan.

3. She decided to participate in the competition. → She decided to _______ the competition.

4. The old building collapsed last month. → The old building _______ last month.

5. We need to examine this contract thoroughly. → We need to _______ this contract thoroughly.

3. 答案解析

V. 進階學習者常問的四個關鍵問題

經過多年的英語教學經驗，我發現學習者在掌握Go的片語動詞時經常遇到相同的困惑點。以下四個問題代表了最常見的學習障礙，解決這些疑惑能夠顯著提升您的語言運用能力。

1. 是不是所有 Go 片語動詞都可以把受詞放在中間 (例如 go it over)？

並非所有Go片語動詞都是可分離的。可分離片語動詞允許受詞插入其中，如 "look it up"，但大多數Go片語動詞屬於不可分離類型。例如，我們說 "go over the report"而不是 "go the report over"。

判斷方法是觀察介詞的性質：當介詞具有強烈的方向性意義時，通常不可分離。這個規則適用於大多數Go的片語動詞，包括 go through、go into、go with 等常見表達。

2. Go off (食物變質) 和 Go bad (食物變質) 在用法上有什麼細微的區別嗎？

Go off 和 go bad 在描述食物變質時基本上可以互換使用，但存在細微的地域和語域差異。Go off 在英式英語中更為常見，特別適用於描述牛奶、奶油等乳製品的變質。Go bad 則在美式英語中使用更為普遍，適用範圍也更廣泛。

在正式寫作中，go bad 略顯口語化，而 spoil 或 deteriorate 是更為正式的替代表達。理解這些細微差別有助於您在不同情境中選擇最適當的表達方式。

4. 除了 go through，還有哪些片語動詞可以表達「經歷困難」的意思？

表達「經歷困難」概念的片語動詞相當豐富，每個都有其特定的語義側重點。Get through 強調成功度過困難，如 "We got through the crisis together"。Live through 強調親身經歷重大事件，如 "She lived through two world wars"。Pull through 則強調在困難中康復或存活，如 "The patient pulled through after the surgery"。

這些同義表達豐富了您的語言表達能力，讓您在描述不同類型的困難經歷時能夠選擇最精確的詞彙。掌握這些變化有助於避免重複使用相同的Go的片語動詞。

VI. 超越死背清單：如何將 Go 片語動詞真正融入你的日常英語中？

學習Go的片語動詞的最終目標不是通過考試，而是將其自然地融入日常溝通中。許多學習者能夠在練習中正確選擇片語動詞，但在實際對話中卻無法自然運用。這種現象的根本原因在於缺乏情境化的練習和應用策略。

最重要的是，要將學習Go的片語動詞視為一個持續的過程，而非一次性的任務。語言習得需要時間和反覆練習，但只要堅持運用正確的方法，您必定能夠在英語溝通中展現更加流利和自然的表達能力。記住，每一次的正確使用都是向流利英語邁進的一步，而掌握Go phrasal verb將成為您英語進步路上的重要里程碑。

使用 PREP——結合 AI 的智慧學習與考試平台，讓您線上學習英語更加輕鬆。憑藉獨家 AI 技術，您可以在家自主學習，高效率地完成 IELTS、TOEIC 及英語溝通等學習目標。同時，還能獲得 Teacher Bee AI 的強大支援——這位虛擬助理可即時為您解答疑問，並在整個學習過程中提供一對一的陪伴。

如需了解市場上最優質的英語課程更多詳情，請點擊此處立即諮詢！

現在就下載 PREP App，開啟高品質的線上英語學習與考試準備之旅，隨時隨地在家開始您的英語精進之路。