Trang chủ
Luyện đề
Tìm kiếm bài viết học tập
Tại sao tiếng Trung là gì? Mẫu câu hỏi và câu trả lời thông dụng
Tại sao tiếng Trung là gì? Có bao nhiêu cách hỏi “vì sao” bằng tiếng Trung và cách trả lời như thế nào? Theo dõi bài viết dưới đây để được PREP giải thích chi tiết và củng cố kỹ năng giao tiếp nhé!
![tại sao tiếng trung](https://cms.prepedu.com/uploads/tai_sao_tieng_trung_25506ab284.png)
I. Tại sao tiếng Trung là gì?
Tại sao tiếng Trung đọc là gì? Trong Hán ngữ có rất nhiều cách hỏi “tại sao” bằng tiếng Trung. Cụ thể, PREP sẽ cùng bạn tìm hiểu dưới bảng sau nhé!
Cách hỏi Tại sao tiếng Trung | Ví dụ |
为什么 /Wèishénme/: Đây là cách hỏi lý do được sử dụng phổ biến nhất trong giao tiếp. | 小明为什么还没来?/Xiǎomíng wèishénme hái méi lái?/: Tại sao Tiểu Minh vẫn chưa đến? |
为何 /Wèihé/: Là cách hỏi truyền thống, chủ yếu được sử dụng trong văn viết. | 你为何放弃理想?/Nǐ wèihé fàngqì lǐxiǎng?/: Tại sao bạn từ bỏ ước mơ? |
缘何 /Yuánhé/: Là cách hỏi tại sao bằng tiếng Trung nhưng không thông dụng trong giao tiếp. | 缘何避而不见?/Yuánhé bì ér bùjiàn?/: Vì sao lại lánh mặt? |
怎么 /Zěnme/: Là đại từ nghi vấn, mang ý nghĩa tương tự như “sao, làm sao, thế nào”. | 她怎么还没回来?/Tā zěnme hái méi huílái?/: Cô ấy tại sao vẫn chưa về? |
![Tại sao tiếng Trung là gì?](https://cms.prepedu.com/uploads/tai_sao_tieng_trung_la_gi_f6b9fa219f.jpg)
II. Cấu trúc, cách hỏi chung cho mẫu câu tại sao tiếng Trung
Cách hỏi Tại sao tiếng Trung thông dụng trong giao tiếp là gì? Sau đây, PREP sẽ bật mí cấu trúc để hỏi Tại sao bằng tiếng Trung thường dùng nhất kèm theo ví dụ minh họa, hãy theo dõi nhé!
Cấu trúc Tại sao tiếng Trung | Ví dụ |
Chủ ngữ + 为什么 + Vị ngữ? |
|
为什么 + Chủ ngữ + Vị ngữ? |
|
![cau-truc-cach-hoi-chung-cho-mau-cau-tai-sao-tieng-trung.jpg](https://cms.prepedu.com/uploads/cau_truc_cach_hoi_chung_cho_mau_cau_tai_sao_tieng_trung_b538f8fe2a.jpg)
III. Cách hỏi tại sao tiếng Trung trong câu nghi vấn phủ định “Tại sao…không?”
Trong tiếng Trung, nếu muốn phủ định về một vấn đề nào đó, bạn sẽ diễn đạt “Tại sao không….?”. Trong trường hợp này, từ 不 sẽ không được dịch là “không phải” mà cách diễn đạt này lại mang ý nghĩa tích cực liên quan đến động từ và tính từ.
Công thức:
为什么 不/ 不能/ 不可以 ( tại sao không ) + Động từ/ Tính từ?
Ví dụ:
- 为什么不能?/Wèishénme bùnéng?/: Tại sao không thể?
- 为什么不对?/Wèishénme bú duì?/: Tại sao không đúng/chính xác?
- 你为什么不能说?/Nǐ wèishénme bùnéng shuō?/: Tại sao bạn không thể nói?
- 你为什么昨天不做作业?/Nǐ wèishénme zuótiān bú zuò zuòyè?/: Tại sao hôm qua bạn không làm bài tập về nhà?
- 他们都去了,你为什么不去?/Tāmen dōu qù le, nǐ wèishénme bú qù?/: Họ đều đi rồi, tại sao bạn không đi?
- 你以前为什么不告诉我?/Nǐ yǐqián wèishénnme bù gàosù wǒ?/: Tại sao trước đây bạn không có nói với tôi?
![cach-hoi-tai-sao-tieng-trung-trong-cau-nghi-van-phu-dinh-tai-sao-khong.jpg](https://cms.prepedu.com/uploads/cach_hoi_tai_sao_tieng_trung_trong_cau_nghi_van_phu_dinh_tai_sao_khong_d41f46c180.jpg)
IV. Cách trả lời cho mẫu câu hỏi lý do
Khi ai đó đặt câu hỏi Tại sao tiếng Trung, bạn thường sẽ có cách trả lời là “Bởi vì/Tại vì…cho nên….”. Dưới đây là một số cách trả lời thông dụng mà bạn có thể tham khảo!
因为 (Yīnwèi ) + lý do, 所以 (Suǒyǐ ) + kết quả: Bởi vì… cho nên… Hoặc 因为 + lý do: Bởi vì |
|
之所以…,是因为/是由于…: Sở dĩ …, là vì…(Nhấn mạnh kết quả của hành động). |
|
由于…,因此… /Yóuyú…, yīncǐ…/: "Do/ bởi vì…., vì vậy/ do đó" hoặc “Nhờ có … vì vậy…..”. |
|
![cach-tra-loi-cho-mau-cau-hoi-ly-do.jpg](https://cms.prepedu.com/uploads/cach_tra_loi_cho_mau_cau_hoi_ly_do_ec500c7d16.jpg)
Như vậy, PREP đã giải thích chi tiết Tại sao tiếng Trung là gì và bật mí các cách hỏi và trả lời cho mẫu câu hỏi này. Mong rằng, với những chia sẻ trên hữu ích cho những bạn đang trong quá trình học và nâng cao kỹ năng giao tiếp Hán ngữ.
![Thạc sỹ Tú Phạm](/vi/blog/_ipx/_/images/founder_tupham.png)
Bình luận
Tìm kiếm bài viết học tập
Đăng ký tư vấn lộ trình học
Bạn hãy để lại thông tin, Prep sẽ liên hệ tư vấn cho mình ngay nha!
![](/vi/blog/_ipx/_/images/bg_contact_lite.png)