ค้นหาบทความการศึกษา

Wake up กับ Get up คืออะไร ความแตกต่างระหว่าง Wake up กับ Get up

Wake up กับ Get up เป็นวลีคำกริยาที่ใช้บ่อยในภาษาอังกฤษ อย่างไรก็ตาม หลายคนมักสับสนความหมายและการใช้งานของวลีทั้งสองนี้ ในบทความวันนี้ มาสำรวจข้อมูลที่เกี่ยวข้องทั้งหมดเกี่ยวกับ Wake up กับ Get up กับ PREP กัน!

ความแตกต่างระหว่าง Wake Up กับ Get Up - วิธีใช้ที่ถูกต้อง

I. Get up แปลว่าอะไร

Get up แปลว่าอะไร ในภาษาอังกฤษ "Get up" ออกเสียงว่า /ɡet ʌp/ และทำหน้าที่เป็นวลีคำกริยา (phrasal verb) ที่มีความหมายดังต่อไปนี้:

ความหมายที่ 1: การลุกขึ้นยืน ตัวอย่างเช่น: ผู้ชมทั้งหมดลุกขึ้นและเริ่มปรบมือ
ความหมายที่ 2: การตื่นนอนและลุกออกจากเตียง หรือบอกหรือช่วยให้ใครบางคนทำเช่นนั้น ตัวอย่างเช่น: ฉันลุกขึ้นตอนห้าโมงเช้านี้!
ความหมายที่ 3: หากลมเริ่มแรงขึ้น ตัวอย่างเช่น: พายุกำลังเริ่มแรงขึ้น

วลีและสำนวนที่เกี่ยวข้องกับ Get up:

วลีและสำนวนที่เกี่ยวข้องกับ Get up	ความหมาย	ตัวอย่าง
Get-up-and-go	พลังและความมุ่งมั่นในการทำสิ่งต่างๆ	This job needs someone with a lot of get-up-and-go. งานนี้ต้องการคนที่มีความกระตือรือร้นมากค่ะ
Get togged up/ out	การแต่งตัวเพื่อโอกาสหรือกิจกรรมที่เฉพาะเจาะจง	My mother is getting togged up for the party. แม่ของฉันกำลังแต่งตัวสำหรับงานเลี้ยงค่ะ
Get up steam	หากเครื่องยนต์เริ่มต้นไอน้ำ หมายถึงมันค่อยๆ เริ่มเคลื่อนที่เร็วขึ้น หากแผนการ ความเชื่อ ฯลฯ เริ่มต้นไอน้ำ หมายถึงมันค่อยๆ กลายเป็นสิ่งสำคัญและมีคนสนใจมากขึ้น	The election campaign is getting up steam. แคมเปญการเลือกตั้งกำลังได้รับความนิยมมากขึ้นค่ะ
Get somebody’s dander up	ทำให้ใครบางคนโกรธ	Peter is always getting his friend’s dander up. Peter ชอบทำให้เพื่อนของเขาหัวเสียตลอดค่ะ
Get somebody’s back up		Simone is always getting people’s backs up. Simone มักทำให้คนอื่นหงุดหงิดอยู่เสมอค่ะ
Get (right) up somebody’s nose		I wish Jack wouldn’t get up my nose. ฉันหวังว่า Jack จะไม่ทำให้ฉันรำคาญค่ะ
Get mixed up in something	เกี่ยวข้องกับกิจกรรมที่ผิดกฎหมายหรือไม่ซื่อสัตย์	I’d have to be crazy to get mixed up in that kind of thing. ฉันต้องบ้าจริงๆ ถึงจะไปยุ่งกับเรื่องแบบนั้นค่ะ
Get mixed up with somebody	เกี่ยวข้องกับบุคคลที่มีอิทธิพลที่ไม่ดีต่อคุณ	When Richard left college he got mixed up with the wrong people. เมื่อ Richard ออกจากวิทยาลัย เขาไปคบกับคนที่ไม่ดีค่ะ
Get up a head of steam	กลายเป็นสิ่งที่มีความกระฉับกระเฉงมากขึ้นหลังจากเริ่มต้นอย่างช้าๆ	He's getting up a head of steam for the upcoming competition. เขากำลังเตรียมตัวอย่างจริงจังสำหรับการแข่งขันที่กำลังจะมาถึงค่ะ

II. Wake up แปลว่าอะไร

"Wake up" คืออะไร ในภาษาอังกฤษ "Wake up" ออกเสียงว่า /ˈweɪk.ʌp/ และทำหน้าที่เป็นวลีคำกริยา (phrasal verb) ที่มีความหมายดังต่อไปนี้:

ความหมายที่ 1: การหยุดนอนหลับ ตัวอย่างเช่น: ตื่นขึ้นเถอะ! ตอนนี้เก้าโมงแล้ว
ความหมายที่ 2: การกลายเป็นที่มีชีวิตชีวาและมีความสนใจมากขึ้น ตัวอย่างเช่น: ตื่นขึ้นและฟังเพล!

วลีที่เกี่ยวข้องกับ Wake up:

วลีที่เกี่ยวข้องกับ Wake up	ความหมาย	ตัวอย่าง
Wake-up call	การโทรศัพท์ตามนัดหมายล่วงหน้าเพื่อปลุกคนที่รับสาย / คนหรือสิ่งที่ทำให้คนตื่นตัวอย่างเต็มที่ต่อสถานการณ์ที่ไม่น่าพอใจและดำเนินการแก้ไข	This should be a wake-up call to everyone. นี่ควรเป็นการเตือนสติสำหรับทุกคน
Wake up and smell the coffee	ตระหนักถึงความเป็นจริงของสถานการณ์ แม้ว่าจะไม่น่าพอใจ	Keep an eye on your friends, who may be using you - wake up and smell the coffee! จับตาดูเพื่อนของคุณ ที่อาจจะกำลังใช้คุณอยู่ - ตื่นและรับรู้ความจริงเถอะ!
Wake up to something	เริ่มต้นเข้าใจว่ามีสถานการณ์หรือปัญหาอยู่	It’s time you woke up to the fact that it's a tough world. ถึงเวลาที่คุณจะต้องตระหนักว่ามันเป็นโลกที่ยากลำบาก

III. การแยกแยะระหว่าง Wake up กับ Get up

Wake up และ Get up ต่างกันอย่างไร ลองดูตารางด้านล่างนี้กับ PREP!

Get up

Wake up

ความหมาย

การลุกขึ้นยืน / การตื่นนอนและลุกออกจากเตียง หรือบอกหรือช่วยให้ใครบางคนทำเช่นนั้น

การหยุดนอนหลับ / การกลายเป็นที่มีชีวิตชีวาและมีความสนใจมากขึ้น

ตัวอย่าง

Why are you still in bed? Get up! It’s late for school!

ทำไมยังอยู่บนเตียงอีกล่ะ ตื่นได้แล้ว! สายแล้วนะคะ!

I woke up at 7am in the morning but I don't want to get out of my bed.

ฉันตื่นตอนเจ็ดโมงเช้า แต่ไม่อยากลุกจากเตียงค่ะ

V. แบบฝึกหัดเพื่อแยกแยะ Wake up กับ Get up พร้อมเฉลย

เพื่อทำความเข้าใจอย่างดีขึ้นเกี่ยวกับความหมายของ Wake up กับ Get up และวิธีการแยกแยะคำกริยาวลีเหล่านี้อย่างแม่นยำ ลองทำการฝึกฝนด้านล่างนี้กับ PREP!

แบบฝึกหัด: กรอก "Wake up" หรือ "Get up" ให้เหมาะสมในช่องว่าง (ปรับเปลี่ยนรูปคำกริยาหากจำเป็น)

When do you usually _______ in the morning?
I _______ at 6 am today but I didn't _______ until 6:30.
I need to _______ early tomorrow so I can prepare for my job interview.
No matter what I do, my body always _______ at 5 o'clock in the morning.
I _______ late, so I missed my bus.
Why are you still in bed? _______! We're going to be late!
I was so tired when I _______ today.
I had a stomachache last night, but it was gone when I _______ this morning.
Are you going to _______ or stay in bed all day?
What time do you have to _______ tomorrow?

เฉลย:

Wake up/ Get up
Woke up - Get up
Wake up
Wakes up
Woke up
Get up
Woke up
Woke up
Get up
Wake up/ Get up

PREP หวังว่าบทความนี้จะช่วยให้คุณเข้าใจนิยาม การใช้งาน และความแตกต่างระหว่าง Wake up กับ Get up ติดตาม PREP เพื่ออัปเดตความรู้ภาษาอังกฤษที่มีประโยชน์อื่นๆ อีกมาก!