ทั้ง Drink กับ Beverage หมายถึง ของเหลวที่ใช้บริโภค แต่แต่ละคำใช้ในบริบทที่ต่างกัน ในบทความต่อไปนี้ มาค้นหาความหมาย คำนิยาม และการใช้งานที่แตกต่างกันระหว่าง Drink กับ Beverage กับ PREP!

ความแตกต่างระหว่างคำว่า Drink กับ Beverage คืออะไร

I. Drink แปลว่าอะไร
II. Beverage แปลว่าอะไร
III. ความแตกต่างระหว่าง Drink กับ Beverage
IV. แบบฝึกหัดเพื่อแยกความแตกต่างระหว่าง Drink กับ Beverage
1. 1. แบบฝึกหัด: เติม Drink หรือ Beverage ในช่องว่าง
2. 2. เฉลย

I. Drink แปลว่าอะไร

ในภาษาอังกฤษ Drink ออกเสียงว่า /drɪŋk/ และทำหน้าที่เป็นคำนามและคำกริยา

Drink ทำหน้าที่เป็นคำนาม หมายถึง: (ปริมาณของ) ของเหลวที่ถูกนำเข้าสู่ร่างกายทางปาก ตัวอย่างเช่น: They'd had no food or drink for two days. (พวกเขาไม่ได้ทานอาหารหรือดื่มน้ำสองวันแล้ว)
Drink ทำหน้าที่เป็นคำกริยา หมายถึง: นำของเหลวเข้าสู่ร่างกายทางปาก ตัวอย่างเช่น: Jack drank three glasses of water. (Jack ดื่มน้ำสามแก้ว)

สำนวนและ Collocation กับ Drink:

No.	สำนวนและ Collocation กับ Drink	ความหมาย	ตัวอย่าง
1	Drink like a fish	ดื่มแอลกอฮอล์ในปริมาณมากเกินไป	It's not a good idea to drink like a fish, especially if you've got to be at work early in the morning. (การดื่มหนักไม่ใช่ความคิดที่ดี โดยเฉพาะถ้าคุณต้องไปทำงานแต่เช้า)
2	Drink someone under the table	ดื่มแอลกอฮอล์ให้เท่ากับเพื่อนที่ดื่มด้วยโดยไม่เมา	I've been known to have a few beers, but John can drink me under the table. (ฉันเคยดื่มเบียร์มาบ้าง แต่ John ดื่มเก่งกว่าฉันมาก)
3	Drink (something) in	ชมดูหรือฟังบางสิ่งบางอย่างด้วยความเพลิดเพลินหรือความสนใจ	Lena drank in the words of her leader. (Lena ฟังคำพูดของผู้นำของเธอด้วยความตั้งใจ)
4	Drink to something	(สองคนขึ้นไป) ถือแก้วของคุณขึ้น บ่อยครั้งที่ชนแก้วกัน แล้วดื่มเพื่อแสดงความเคารพหรือความปรารถนาดีต่อบางสิ่งหรือบางคน	Here's to a prosperous future. I'll drink to that!. (ดื่มเพื่ออนาคตที่รุ่งเรือง ฉันเห็นด้วย!)
5	Drink (something) up	ดื่มให้หมดแก้ว	Drink up! It's time to go. (ดื่มให้หมด! ถึงเวลาไปแล้ว)
6	Mixed drink	เครื่องดื่มที่มีส่วนผสมสองอย่างขึ้นไป	At the party, they served a variety of mixed drinks, from fruity cocktails to classic martinis. (ในงานปาร์ตี้ พวกเขาเสิร์ฟเครื่องดื่มผสมหลายชนิด ตั้งแต่ค็อกเทลผลไม้ไปจนถึงมาร์ตินีคลาสสิก)
7	Soft drink	เครื่องดื่มเย็นๆ ที่มักมีรสหวานและไม่มีแอลกอฮอล์	I prefer to have a soft drink with my meal rather than something sugary. (ฉันชอบดื่มน้ำอัดลมกับอาหารมากกว่าเครื่องดื่มหวาน)
8	Pre-drink	ดื่มแอลกอฮอล์ โดยเฉพาะในปริมาณมาก ก่อนที่จะออกไปสังสรรค์	We decided to have a pre-drink at home before heading to the bar. (พวกเราตัดสินใจดื่มที่บ้านก่อนจะไปบาร์)
9	Long drink		A long drink is perfect for a hot summer day. (เครื่องดื่มเย็นๆ เหมาะสำหรับวันร้อนๆ ในฤดูร้อน)
10	Drink-driving	ความผิดในการขับรถขณะที่มีปริมาณแอลกอฮอล์ในเลือดเกินกฎหมายกำหนด; การขับรถขณะมึนเมา	Drink-driving is a serious offense that can have severe consequences. (การขับรถในขณะเมาเป็นความผิดร้ายแรงที่อาจมีผลกระทบอย่างรุนแรง)
11	Drink machine	เครื่องขายเครื่องดื่มอัตโนมัติ	The school installed a new drink machine that can provide students with over a hundred different beverages. (โรงเรียนติดตั้งเครื่องขายเครื่องดื่มใหม่ที่สามารถให้เครื่องดื่มมากกว่าร้อยชนิดแก่นักเรียน)
12	Drinking problem	สถานการณ์ที่บางคนดื่มแอลกอฮอล์มากเกินไปเป็นประจำและยากที่จะหยุด	Peter has a drinking problem that affects his health. (Peter มีปัญหาเรื่องการดื่มที่ส่งผลต่อสุขภาพของเขา)
13	Energy drink	เครื่องดื่มเย็นที่มีน้ำตาลและคาเฟอีนมาก และเชื่อกันว่าให้พลังงาน	After feeling tired all day, I grabbed an energy drink to give me a boost. (หลังจากรู้สึกเหนื่อยมาทั้งวัน ฉันหยิบเครื่องดื่มชูกำลังมาดื่มเพื่อเพิ่มพลัง)

สำรวจสำนวน collocations และคำที่เกี่ยวข้องกับ Drink เพิ่มเติมได้ที่นี่!

คำพ้องความหมายของ Drink:

คำพ้องความหมายของ Drink	ความหมาย	ตัวอย่าง
Have /hæv/	ดื่มอะไรบางอย่าง	I don't let the children have sweet fizzy drinks. (ฉันไม่ให้เด็กๆ ดื่มน้ำอัดลมที่มีรสหวาน)
Sip /sɪp/	ดื่มของเหลวอย่างช้าๆ โดยการดื่มทีละน้อย	Anna sipped the tea carefully because it was hot. (Anna จิบชาด้วยความระมัดระวังเพราะมันร้อน)
Gulp (down) /ɡʌlp daʊn/	กินหรือดื่มทั้งหมดอย่างรวดเร็วโดยการกลืนปริมาณมากในครั้งเดียว	Stop gulping your water! (หยุดกลืนน้ำของคุณอย่างรวดเร็ว!)
Slurp /slɜːrp/	กินหรือดื่ม (บางอย่าง) ด้วยเสียงดูดที่ดังและเลอะเทอะ	The children were eating pizza and slurping lemonade. (เด็กๆ กำลังกินพิซซ่าและดูดน้ำมะนาวเสียงดัง)
Quaff /kwɑːf/	ดื่ม (บางอย่าง โดยเฉพาะเครื่องดื่มแอลกอฮอล์) อย่างเต็มใจ	Jack quaffed his cordial and sat in silence. (Jack ดื่มน้ำเชื่อมของเขาอย่างรวดเร็วและนั่งเงียบๆ)
Imbibe /ɪmˈbaɪb/	ดื่ม (แอลกอฮอล์)	Imbibing down the pub, are we? (เรากำลังดื่มที่ผับอยู่ใช่ไหม?)

II. Beverage แปลว่าอะไร

ในภาษาอังกฤษ Beverage ออกเสียงว่า /ˈbev.ɚ.ɪdʒ/ และทำหน้าที่เป็นคำนาม หมายถึง: ของเหลวที่ดื่มได้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่ไม่ใช่น้ำ เช่น ชา กาแฟ เบียร์ หรือ นม ตัวอย่างเช่น:

Hot beverages include tea, coffee, and hot chocolate. (เครื่องดื่มร้อนรวมถึงชา กาแฟ และโกโก้ร้อน)
We do not sell alcoholic beverages. (เราไม่ขายเครื่องดื่มที่มีแอลกอฮอล์)

Collocation กับ Beverage:

Collocation กับ Beverage	ตัวอย่าง
Alcoholic beverage เครื่องดื่มแอลกอฮอล์	Anna ordered a cocktail, her favorite alcoholic beverage, at the bar. (Anna สั่งค็อกเทล ซึ่งเป็นเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ที่เธอชอบที่สุดที่บาร์)
Beverage container ภาชนะใส่เครื่องดื่ม	Peter grabbed a beverage container from the fridge before heading out for a hike. (Peter หยิบภาชนะใส่เครื่องดื่มจากตู้เย็นก่อนออกไปเดินป่า)
Beverage industry อุตสาหกรรมเครื่องดื่ม	The beverage industry is constantly innovating to meet changing consumer preferences. (อุตสาหกรรมเครื่องดื่มมีการนวัตกรรมอย่างต่อเนื่องเพื่อตอบสนองความต้องการของผู้บริโภคที่เปลี่ยนแปลงไป)
Carbonated beverage เครื่องดื่มอัดลม	Soda is a popular carbonated beverage Enjoyed by people of all ages. (โซดาเป็นเครื่องดื่มอัดลมยอดนิยมที่คนทุกวัยชื่นชอบ)
Malt beverage เครื่องดื่มมอลต์	John prefers the rich flavor of a malt beverage over other types of beer. (John ชอบรสชาติของเครื่องดื่มมอลต์มากกว่าเบียร์ประเภทอื่น)

คำพ้องความหมายของ Beverage

คำพ้องความหมายของ Beverage	ความหมาย	ตัวอย่าง
Drink /drɪŋk/	เครื่องดื่ม	Water is the most essential drink for human survival. (น้ำเป็นเครื่องดื่มที่สำคัญที่สุดสำหรับการดำรงชีวิตของมนุษย์)
Libation /laɪˈbeɪʃən/	การดื่มอุทิศ	As a gesture of respect, they poured a libation of wine at the altar. (เพื่อแสดงความเคารพ พวกเขาเทไวน์ลงบนแท่นบูชา)
Liquid /ˈlɪkwɪd/	ของเหลว	The spill spread quickly across the floor, soaking everything in its path with liquid. (ของเหลวที่หกกระจายไปอย่างรวดเร็วทั่วพื้น เปียกทุกอย่างในเส้นทางของมัน)
Liquor /ˈlɪkər/	สุรา	Maria mixed a cocktail using her favorite liquor, vodka, and some fruit juice. (Maria ผสมค็อกเทลโดยใช้สุราที่เธอชอบที่สุด วอดก้า และน้ำผลไม้บางชนิด)

III. ความแตกต่างระหว่าง Drink กับ Beverage

ข้างต้นเราได้สำรวจภาพรวมของ Drink กับ Beverage แล้ว ดังนั้นเราจะแยกความแตกต่างระหว่างสองคำนี้ได้อย่างไร มาติดตาม PREP และดูตารางด้านล่างกัน!

ความแตกต่างระหว่าง Drink กับ Beverage	Drink	Beverage
ประเภทของคำ	คำนามและคำกริยา	คำนาม
ความหมาย	คำนาม: (ปริมาณของ) ของเหลวที่ถูกนำเข้าสู่ร่างกายทางปาก (ในการสื่อสารประจำวัน)	ของเหลวที่ดื่มได้ทุกชนิด โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่ไม่ใช่น้ำ เช่น ชา กาแฟ เบียร์ หรือ นม (ในบริบททางการและครอบคลุม)
ความหมาย	คำกริยา: นำของเหลวเข้าสู่ร่างกายทางปาก	❌
ตัวอย่าง	I like to have a hot drink at bedtime. (ฉันชอบดื่มเครื่องดื่มร้อนก่อนนอน)	เครื่องดื่มที่คุณชอบที่สุดคืออะไร?
ตัวอย่าง	Anna drank 2 glasses of water. (Anna ดื่มน้ำ 2 แก้ว)	เครื่องดื่มที่คุณชอบที่สุดคืออะไร?

IV. แบบฝึกหัดเพื่อแยกความแตกต่างระหว่าง Drink กับ Beverage

เพื่อเข้าใจการใช้งานที่ถูกต้องและแยกความแตกต่างระหว่าง Drink กับ Beverage อย่างสมบูรณ์ ให้ทำแบบฝึกหัดด้านล่างกับ PREP!

1. แบบฝึกหัด: เติม Drink หรือ Beverage ในช่องว่าง

Lisa took a long sip of her favorite _______, a strawberry smoothie.
Jack prefers to _______water throughout the day to stay hydrated.
The café offers a wide selection of _______, including coffee, tea, and juices.
When hosting a party, it's essential to provide a variety of _______ to suit everyone's preferences.
After a tiring workout, she reached for a cold sports _______ to replenish her electrolytes.
John likes to _______herbal tea before bedtime to help him relax.
The flight attendant served _______ to the passengers shortly after takeoff.
Soft drinks, alcoholic _______, and water are all available options on the menu.
I could really go for a hot _______ on this chilly evening, maybe a cup of hot chocolate.
They decided to stop at the café and grab a quick _______ before heading to the movies.

2. เฉลย

1 - Drink	2 - Drink	3 - Beverages	4 - Beverages	5 - Drink
6 - Drink	7 - Beverages	8 - Beverages	9 - Drink	10 - Drink

ดูบทความเพิ่มเติม

PREP หวังว่าผ่านบทความนี้ PREP ได้ช่วยให้คุณเข้าใจแนวคิด การใช้งาน และการแยกความแตกต่างระหว่าง Drink กับ Beverage มาติดตาม PREP เพื่ออัพเดทความรู้ภาษาอังกฤษคุณภาพเพิ่มเติมกันเถอะ!

การเข้าใจความแตกต่างระหว่าง "drink" และ "beverage" จะช่วยให้การใช้ภาษาอังกฤษของคุณชัดเจนยิ่งขึ้น และหากคุณต้องการเตรียมตัวสอบ สามารถเริ่ม เรียนออนไลน์ IELTS เพื่อเสริมทักษะและความมั่นใจในการสอบได้ทันที