คําว่า Why don't we ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร และสิ่งที่เราควรรู้เกี่ยวกับ Why don't we คืออะไร

Why don't we ในภาษาอังกฤษเป็นวลีที่ใช้อยู่เสมอในภาษาอังกฤษเพื่อเสนอความคิดหรือชวนให้คนอื่นทําอะไรกับเรา แต่ว่านอกเหนือจากคําว่า Why don't we อาจจะมีวลีหรือโครงสร้างภาษาอื่นอีกไหม เราลองศึกษาเรื่องนี้กันกับ PREP ในบทความถัดไป!

I. คําว่า Why don't we ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร

โครงสร้าง Why don't we แปลว่าอะไร ซึ่งคําว่า don't เป็นรูปย่อของ do not ถูกใช้เพื่อเสนอความคิด หรือแนะนํา หรือเชิญชวนให้คนอื่นทําสิ่งต่าง ๆ ร่วมกันกับคุณ

II. การใช้ Why don't we ในภาษาอังกฤษ

โครงสร้าง Why don't we จะตามด้วยกริยาที่อยู่ในรูปไม่ผัน (infinitive verb) ซึ่งเป็นโครงสร้างที่ง่ายมากในภาษาอังกฤษ เรามาลองดูรายละเอียดดังต่อไปนี้:

Why don’t + S + V-inf + O?

ตัวอย่าง:

• Why don’t we go to the theater today? (ทำไมเราไม่ไปโรงละครวันนี้ล่ะ)
• Why don’t we eat at home?  (ทำไมเราไม่กินข้าวที่บ้าน)

III.วลีหรือโครงสร้างอื่น ๆ ที่แทนที่ Why don't we ในภาษาอังกฤษได้

วลีหรือโครงสร้างไหนที่มีความหมายใกล้เคียงกับ Why don't we มีอะไรบ้าง เราสามารถใช้โครงสร้าง 3 แบบในภาษาอังกฤษซึ่งมีความหมายเทียบเท่ากับ Why don't we เช่น "Let's" "How/What about" และ "Shall we?" แล้วโครงสร้างเหล่านี้ใช้อย่างไร ตารางข้างล่างจะให้การเปรียบเทียบระหว่าง "Why don't we" กับ "How about, What about" และระหว่าง "Let's" กับ "Why don't we"

IV. อีกรูปแบบหนึ่งของ Why don't we ในภาษาอังกฤษก็คือ Why not

มีโครงสร้างที่คล้ายกับ Why don’t we นั่นคือ Why not โดยการใช้งานและการตอบคำถามของประโยค "Why not" นั้นคล้ายคลึงกับการใช้ Why don’t we นอกจากนี้ยังเป็นโครงสร้างที่ใช้ในการเสนอแนะ เสนอ หรือเชิญชวนให้ใครมาทำอะไรสักอย่าง และสามารถใช้ได้ทั้งในบุรุษที่หนึ่งและบุรุษที่สอง

โครงสร้างของ Why not:

Why not + V-inf.…?

Why not + adverbs of time/ places,…?

ตัวอย่าง

• Why not go by bus to protect the environment? (ทำไมไม่ไปด้วยรถบัสเพื่อปกป้องสิ่งแวดล้อมล่ะ)
• Why not here? (ทำไมไม่ที่นี่ล่ะ)

V. วลีที่ใช้ตอบกลับต่อคําถาม Why don't we ในภาษาอังกฤษ

เรารู้วิธีถามคำถามด้วยคำว่า Why don't we ในภาษาอังกฤษแล้ว แล้วจะตอบคำถามนี้อย่างไร? มาดูวิธีต่อไปนี้กัน!

1. ตอบรับ

การตอบด้วยคําว่า "Yes" เพียงคําเดียวอาจจะไม่ใช่คำตอบที่น่าปลื้มใจเท่าใดนัก 

เรามาลองดูตัวอย่างประโยคตอบรับข้างล่างนี้:

• It’s/ That’s a good idea. (นั่นเป็นความคิดที่ดี)
• I can’t agree more. (ฉันเห็นด้วยอย่างยิ่ง)
• It/ That sounds good to me. (ฟังดูดีสำหรับฉัน)
• Let’s do that. (ทำอย่างนั้นกันเถอะ)
• I’m up for it. (ฉันโอเคนะ)

โดยคุณสามารถเลือกใช้ประโยคตอบรับข้างต้นมาปรับเปลี่ยนได้เพื่อความไม่ซ้ำซาก

ตัวอย่าง:

• Why don’t you read my book? It’s a good idea!  (ทำไมแกไม่อ่านหนังสือของเรา มันเป็นความคิดที่ดีนะ!)
• Why don’t we have a trip together? Let’s do that! (ทำไมเราไม่ไปเที่ยวกันล่ะ ไปกันเถอะ!)

2. ตอบปฏิเสธ

คุณก็ยังมีคำตอบหลายทางเลือกเมื่อต้องการปฏิเสธความคิดเห็นต่อคําถาม "why don't we"

ได้แก่:

• I don’t think that’s a good idea. (เราไม่คิดว่ามันเป็นความคิดที่ดี)
• I prefer … (เราชอบ…มากกว่า)
• I’d rather … (เราชอบ…มากกว่า)
• I’m not sure. (เราไม่แน่ใจ)
• It’s a good idea, but I think we can’t do it now. (มันเป็นความคิดที่ดี แต่ฉันคิดว่าเราทำไม่ได้ตอนนี้)

ตัวอย่าง:

• Why don’t we have a date on the weekend? I’d rather stay home to watch a movie on the weekend. (ทำไมเราไม่ไปเดทกันในวันหยุดสุดสัปดาห์ล่ะ เราอยากอยู่บ้านดูหนังในวันหยุดสุดสัปดาห์มากกว่า)
• Why don’t you do another task? I don’t think that’s a good idea. (ทำไมแกไม่ทำงานอื่น เราไม่คิดว่ามันเป็นความคิดที่ดี)

VI. แบบฝึกหัดการใช้ Why don't we ในภาษาอังกฤษพร้อมเฉลย

เพื่อช่วยให้คุณจำได้ว่า "why don’t we" ใช้อย่างไร และคุณจะได้ไม่สงสัยเกี่ยวกับความหมายของ "What about + V" อีกต่อไป เรามาลองฝึกทำแบบฝึกหัดด้วยกัน

แบบฝึกหัด: เขียนประโยคต่อไปนี้ในโครงสร้าง "why don’t we" โดยไม่ให้ความหมายเปลี่ยน:

• Let’s shop for some clothes this Friday!
• What about going to the shopping mall tonight?
• Shall we watch movies first and then go for a walk later?
• What about going to the museum?
• Why not try to talk about everything with each other?

เฉลย:

• Why don’t we shop for some clothes this Friday?
• Why don’t we go to the shopping mall tonight?
• Why don’t we watch movies first and then go for a walk later?
• Why don’t we go to the museum?
• Why don’t we try to talk about everything with each other?

ในบทความข้างต้นนั้น PREP ได้เสนอโครงสร้าง Why don't we ในภาษาอังกฤษที่ใช้อยู่ในการสื่อสารประจําวัน การเรียน และการทํางาน นอกจากนี้ เรายังได้เรียนรู้ว่า Why don't we นั้นสามารถใช้แทนด้วย "Let’s" "How about/What about" ได้สามารถอ้างอิงโครงสร้างภาษาอังกฤษอื่นๆ จาก PREP ได้เพิ่มเติม พวกเราขอให้คุณศึกษาอย่างต่อเนื่อง และประสบความสําเร็จในการเรียนของคุณ!