Let, Lets และ Let's ต่างกันอย่างไร? ใช้คำไหนถึงจะถูกต้อง!

คุณเคยสับสนกับการใช้ Let, Lets และ Let's จนพิมพ์ผิดในอีเมลทางการหรือโพสต์โซเชียลมีเดียบ้างไหม? หลายคนที่เรียนภาษาอังกฤษมักจะสะดุดกับคำเหล่านี้เพราะดูคล้ายกันมาก แต่ความจริงแล้วแต่ละคำมีการใช้งานที่แตกต่างกันอย่างชัดเจน การใช้ผิดอาจทำให้ความหมายเปลี่ยนหรือทำให้ประโยคของคุณดูไม่เป็นมืออาชีพได้ บทความนี้จะช่วยไขข้อสงสัยเกี่ยวกับการใช้คำว่า Let, Lets และ Let's ซึ่งมักทำให้ผู้เรียนภาษาอังกฤษสับสน เนื่องจากคำเหล่านี้มีการใช้ที่คล้ายกันแต่แตกต่างกันในความหมายและบริบทการใช้งาน บทความเริ่มต้นด้วยการอธิบายถึงสาเหตุที่ทำให้คำทั้งสามนี้ดูคล้ายกันและง่ายที่จะใช้ผิด จากนั้นจะเจาะลึกถึงแต่ละคำอย่างละเอียด เพื่อให้ผู้อ่านสามารถใช้ได้อย่างถูกต้องในสถานการณ์ต่างๆ

I. ไขข้อสงสัยเริ่มต้น: ทำไม Let, Lets และ Let's ถึงทำให้สับสน?

1. ภาพรวมความคล้ายที่นำไปสู่ความผิดพลาดบ่อย

หลายคนมักสับสนระหว่าง Let, Lets และ Let's เพราะทั้งสามคำนี้ออกเสียงคล้ายกัน แต่มีการใช้งานที่แตกต่างกันอย่างชัดเจน แม้ว่าจะเป็นกริยาเหมือนกัน แต่การเติม 's' หรือไม่เติม 's' จะเปลี่ยนความหมายได้เลย

2. เป้าหมายบทความ: สร้างความกระจ่าง ชี้ชัดวิธีใช้ให้ถูกต้อง 100%

บทความนี้จะช่วยให้คุณเข้าใจการใช้ Let, Lets และ Let's ได้อย่างถูกต้องและแม่นยำ เพื่อไม่ให้เกิดความสับสนในครั้งต่อไป

II. เจาะลึก 'Let' (v.)

1. Let แปลว่าอะไร?

อนุญาต (Allow/Permit) และ ปล่อย (Let go)

คำว่า Let มักใช้เพื่อแสดงการอนุญาตหรือการปล่อยบางสิ่งบางอย่างออกไป เช่น "Let me go" หรือ "Let him do it" โดยในกรณีนี้คำว่า Let จะทำหน้าที่เป็นกริยา

2. ใครใช้ 'Let'? 

ประธานที่ใช้กับ Let: I, You, We, They, Nouns พหูพจน์

Let ใช้กับประธานที่เป็นพหูพจน์หรือบุรุษที่ 1, 2, และ 3 เช่น "Let us help you" หรือ "Let them come here."

3. โครงสร้างประโยค 'Let' 

Let's grammar: Let + object + Verb ไม่ผัน

โครงสร้างที่ใช้ในการสร้างประโยคจะเป็น "Let + object + verb" เช่น "Let me speak."

ตัวอย่างการใช้ 'Let' ในประโยคบอกเล่า, ปฏิเสธ, คำถาม

Let ในประโยคคำสั่ง/ขอร้อง (ที่ไม่ใช่ Let's): Let สามารถใช้ในคำสั่งหรือขอร้อง เช่น "Let us sit here" ซึ่งเป็นการเสนอให้ทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง

III. ถอดรหัส Lets (v.): กริยาเติม 's' สำหรับประธานเอกพจน์

1. กฎเหล็กข้อเดียว: ใช้ Lets เมื่อไหร่? (ประธาน He, She, It, Noun เอกพจน์ + Present Simple)

คำว่า Lets จะใช้กับประธานเอกพจน์ เช่น "He lets me go" หรือ "She lets him stay."

2. ความหมายของ Lets: ยังคงเป็นการ 'อนุญาต' แต่ประธานเปลี่ยนไป

เช่นเดียวกับ Let, Lets ก็แสดงถึงการอนุญาต แต่จะใช้กับประธานที่เป็นเอกพจน์ เช่น "He lets them play."

3. ตัวอย่างเปรียบเทียบ: เห็นชัดความต่างระหว่าง Let กับ Lets

IV. ทำความเข้าใจ Let's

1. ความหมาย

'Let's' = Let Us = "...กันเถอะ"

Let's เป็นการย่อจาก "Let us" ใช้เพื่อชักชวนหรือเสนอแนะให้ทำบางสิ่งร่วมกัน เช่น "Let's go to the park."

2. สัญญาณสำคัญ

การเติม Apostrophe ('s) เป็นตัวบ่งบอกว่าเป็นการชักชวน เช่น "Let's have lunch."

3. โครงสร้างประโยค 'Let's' เพื่อเสนอแนะ 

(Let's + Verb ไม่ผัน)

โครงสร้างประโยคของ Let's จะใช้ "Let's + verb" เช่น "Let's eat."

ตัวอย่างการใช้ 'Let's' ชวนทำกิจกรรมต่างๆ: 

V. เปรียบเทียบหมัดต่อหมัด: ตารางสรุป Let vs Lets vs Let's

คำ	ประเภท	ความหมาย	ประธานที่ใช้	โครงสร้าง
Let	กริยา	อนุญาต, ปล่อย	I, You, We, They	Let + object + verb (ไม่ผัน)
Lets	กริยา	อนุญาต (เอกพจน์)	He, She, It	Lets + object + verb (ไม่ผัน)
Let's	คำย่อ	ชักชวน, ขอร้อง	ทุกคน	Let's + verb (ไม่ผัน)

ตัวอย่าง: 

• Let me go. (ให้ฉันไปเถอะ)

• He lets her sing. (เขาให้เธอร้องเพลงได้)

• Let's eat. (ไปกินข้าวกันเถอะ)

VI. จุดที่มักพลาด! ข้อควรระวังและวิธีเลี่ยงใช้ผิด

• สับสนระหว่าง Lets (กริยา) กับ 'Let's' (ชักชวน) หลายคนมักใช้ Lets แทน Let's เมื่อชักชวน แต่จำไว้ว่าถ้าเป็นการชักชวนให้ทำบางสิ่ง ต้องใช้ "Let's."

• ลืมเติม 's' ใน Lets เมื่อประธานเป็นเอกพจน์บุรุษที่ 3 ตัวอย่างเช่น "He lets her go" และไม่ควรใช้ "He let her go."

• ใช้ 'Let's' ในความหมาย 'อนุญาตให้เขา/เธอ...' (ที่ถูกคือ Let) คำว่า Let's ไม่ใช่คำที่ใช้แสดงการอนุญาต แต่ใช้ในการชักชวน

VII. เคล็ดลับช่วยจำง่ายๆ: ใช้ Let, Lets และ Let's ไม่พลาดอีกต่อไป

• 'Let's มี ' คือ Us' -> ชวนกัน: ถ้าเห็น 's' ก็แปลว่าเป็นการชักชวนให้ทำบางสิ่งร่วมกัน

• 'He/She/It ชอบ s' -> ใช้ Lets: ใช้ Lets เมื่อประธานเป็นเอกพจน์ เช่น "He lets me go."

• นอกนั้นส่วนใหญ่ -> ใช้ Let: ส่วนที่เหลือให้ใช้ Let เช่น "Let me do it."

VIII. คำถามที่พบบ่อย

1. เราสามารถใช้ 'Let' ในรูป Passive Voice ได้หรือไม่?

คำว่า Let สามารถใช้ใน Passive Voice ได้ เช่น "Let the students be informed."
(ให้ข้อมูลแก่นักเรียน)

2. คำว่า 'Let' กับ 'Allow' มีความหมายเหมือนกันทุกประการหรือไม่?

ทั้ง Let และ Allow ใช้แสดงการอนุญาต แต่ Allow มักจะใช้ในบริบทที่เป็นทางการกว่า

3. นอกจาก Let/Lets/Let's แล้ว มีคำอื่นอีกไหมที่มักใช้สับสนในลักษณะคล้ายกัน?

คำที่มักจะสับสนในลักษณะคล้ายกันคือ "Leave" ซึ่งหมายถึง "ปล่อยให้ไป" หรือ "ออกไป"

4. การใช้ 'Let's' ในการชักชวน มีระดับความเป็นทางการต่างจาก 'Shall we...' หรือ 'Should we...' อย่างไร?

Let's มักใช้ในบริบทที่ไม่เป็นทางการมากกว่า "Shall we" หรือ "Should we."

การเข้าใจความแตกต่างระหว่าง Let, Lets และ Let's เป็นก้าวสำคัญในการใช้ภาษาอังกฤษอย่างมีประสิทธิภาพ แม้ทั้งสามคำจะมีลักษณะคล้ายกัน แต่การเลือกใช้คำให้ถูกต้องตามบริบทจะช่วยให้การสื่อสารของคุณชัดเจนและถูกต้องมากขึ้น โดยการจำหลักการใช้งานและเคล็ดลับต่างๆ ที่เราได้กล่าวถึงในบทความนี้ คุณจะสามารถเลือกใช้คำเหล่านี้ได้อย่างมั่นใจ ไม่ว่าจะเป็นการอนุญาต การชักชวน หรือการเสนอแนะก็สามารถใช้ได้อย่างถูกต้องในทุกสถานการณ์ สิ่งสำคัญคือการฝึกฝนและนำไปใช้ในชีวิตประจำวันให้มากขึ้น คุณจะเห็นความแตกต่างในความแม่นยำของการใช้ภาษาอังกฤษได้อย่างแน่นอน

หากคุณต้องการพัฒนาทักษะการใช้ภาษาอังกฤษเพื่อเตรียมสอบ IELTS ขอแนะนำ แผนตารางเรียน IELTS ที่จะช่วยให้คุณพร้อมสำหรับการสอบนี้