ค้นหาบทความการศึกษา
การใช้ Whether กับ If ในภาษาอังกฤษ พร้อมคำอธิบายและตัวอย่าง
การใช้ whether if ในภาษาอังกฤษเป็นข้อผิดพลาดที่พบบ่อยที่สุดในข้อสอบ IELTS และ TOEIC ที่ทำให้นักเรียนหลายพันคนเสียคะแนนไปโดยไม่จำเป็น คุณรู้หรือไม่ว่าการใช้ผิดเพียงคำเดียวอาจส่งผลต่อผลคะแนนรวมได้ถึง 0.5 คะแนน การเข้าใจความแตกต่างอย่างแท้จริงจะช่วยยกระดับความมั่นใจในการใช้ภาษาอังกฤษของคุณขึ้นอย่างมาก
บทความนี้จะเจาะลึกการใช้ if and whether อย่างถูกต้อง พร้อมกฎเหล็กที่ต้องจำและตัวอย่างประโยคจริงที่ใช้ได้ทันที
Whether แปลว่า อะไรในบริบทต่างๆ และ whether แปล อย่างไรให้เหมาะสมนั้นขึ้นอยู่กับโครงสร้างประโยค ในภาษาอังกฤษมาตรฐาน whether มักใช้ในสถานการณ์ที่เป็นทางการและเมื่อต้องการแสดงทางเลือกสองทางอย่างชัดเจน ส่วน if นอกจากใช้ในการรายงานคำถามแล้ว ยังมีบทบาทสำคัญในประโยคเงื่อนไข (conditional sentences)
การเข้าใจ if and whether ไม่ใช่แค่เรื่องของไวยากรณ์ แต่ยังสะท้อนถึงระดับความเชี่ยวชาญด้านภาษา ในการสื่อสารธุรกิจระดับสากล การใช้คำที่ถูกต้องจะช่วยสร้างความน่าเชื่อถือและความเป็นมืออาชีพ นอกจากนี้ ในการเขียน Academic Writing สำหรับมหาวิทยาลัยต่างประเทศ การใช้ whether ในบริบทที่เหมาะสมจะแสดงให้เห็นถึงความสามารถทางภาษาที่สูง
ข้อมูลที่คุณจะได้รับครอบคลุมตั้งแต่กฎพื้นฐานไปจนถึงเทคนิคระดับสูง พร้อมแบบฝึกหัดที่ช่วยทดสอบความเข้าใจ รับรองว่าหลังอ่านจบคุณจะใช้ whether และ if ได้อย่างถูกต้อง 100%
มาเริ่มต้นการเรียนรู้ที่จะเปลี่ยนทักษะภาษาอังกฤษของคุณไปตลอดกาลกันเลย!

I. เจาะลึกการใช้ Whether vs. If
การใช้ whether if ในภาษาอังกฤษถือเป็นหัวข้อที่ทำให้ผู้เรียนหลายคนสับสนและใช้ผิด การเข้าใจความแตกต่างระหว่างสองคำนี้จะช่วยยกระดับทักษะภาษาอังกฤษของคุณขึ้นอย่างมาก โดยเฉพาะในการเขียนและการสื่อสารที่เป็นทางการ
นักเรียนที่เรียนกับ PREP มักพบว่าการใช้ if and whether ผิดที่เป็นข้อผิดพลาดที่พบบ่อยที่สุดในข้อสอบ IELTS และ TOEIC ความเข้าใจที่ถูกต้องจะช่วยให้คุณได้คะแนนสูงขึ้นและสื่อสารได้อย่างมั่นใจ
คำศัพท์ |
IPA |
ความหมาย |
ตัวอย่างประโยค |
Whether |
/ˈweðər/ |
ว่า (ใช้แสดงทางเลือก) |
I don't know whether he will come. (ฉันไม่รู้ว่าเขาจะมาหรือไม่) |
If |
/ɪf/ |
ถ้า, ว่า |
I wonder if she likes me. (ฉันสงสัยว่าเธอชอบฉันหรือไม่) |

whether แปลว่า คำที่ใช้เมื่อต้องการแสดงทางเลือกสองทาง หรือความไม่แน่นอนระหว่างสองสิ่ง ส่วน whether แปล ในบริบทที่แตกต่างกันอาจหมายถึงการเลือกหรือการตัดสินใจ
ทั้งสองคำมีความหมายคล้ายกันเมื่อใช้ในการรายงานคำถาม แต่มีกฎการใช้งานที่แตกต่างกันอย่างชัดเจน การเข้าใจจุดนี้จะช่วยให้คุณใช้ if and whether ได้อย่างถูกต้อง
II. กรณีที่ใช้แทนกันได้
ในการรายงานคำถามที่ต้องการคำตอบ Yes หรือ No คุณสามารถใช้ whether if แทนกันได้ เพราะทั้งคู่แสดงถึงความไม่แน่นอนเกี่ยวกับคำตอบ

สถานการณ์ |
ใช้ If |
ใช้ Whether |
การถามในใจ |
I wonder if he's coming. (ฉันสงสัยว่าเขากำลังมาไหม) |
I wonder whether he's coming. (ฉันสงสัยว่าเขากำลังมาไหม) |
การถามอ้อม |
She asked if I was ready. (เธอถามว่าฉันพร้อมหรือยัง) |
She asked whether I was ready. (เธอถามว่าฉันพร้อมหรือยัง) |
ความคิดเห็น |
I don't know if it's true. (ฉันไม่รู้ว่าจริงหรือไม่) |
I don't know whether it's true. (ฉันไม่รู้ว่าจริงหรือไม่) |
III. 5 สถานการณ์ที่ต้องใช้ Whether เท่านั้น
1. เมื่อตามหลังคำบุพบท (Prepositions)
เมื่อมีคำบุพบทมาก่อน คุณต้องใช้ whether เท่านั้น เพราะ if ไม่สามารถตามหลังคำบุพบทได้ในภาษาอังกฤษ
-
We talked about whether to move abroad. (เราคุยกันเรื่องว่าจะย้ายไปต่างประเทศหรือไม่)
-
The decision depends on whether she agrees. (การตัดสินใจขึ้นอยู่กับว่าเธอเห็นด้วยหรือไม่)
-
I'm concerned about whether we have enough time. (ฉันกังวลว่าเรามีเวลาพอหรือไม่)
2. เมื่อต้องการพูดถึง 2 ทางเลือกอย่างชัดเจน (Whether... or)
โครงสร้าง whether... or ใช้แสดงทางเลือกสองทางอย่างชัดเจน ไม่สามารถใช้ if แทนได้
-
Whether you like it or not, we must finish this project. (ไม่ว่าคุณจะชอบหรือไม่ก็ตาม เราต้องทำโปรเจกต์นี้ให้เสร็จ)
-
I'll go whether it rains or shines. (ฉันจะไปไม่ว่าฝนจะตกหรือแดดจะออก)
3. เมื่อตามด้วย To Infinitive
การใช้ whether if กับ to infinitive มีกฎชัดเจน ต้องใช้ whether เท่านั้น
-
She can't decide whether to study abroad. (เธอตัดสินใจไม่ได้ว่าจะไปเรียนต่างประเทศหรือไม่)
-
I'm thinking about whether to change my job. (ฉันกำลังคิดว่าจะเปลี่ยนงานหรือไม่)
4. เมื่อขึ้นต้นประโยคในฐานะประธาน
โครงสร้าง |
ตัวอย่าง |
Whether + clause + verb |
Whether she comes doesn't matter. (ว่าเธอจะมาหรือไม่ก็ไม่สำคัญ) |
Whether + to infinitive + verb |
Whether to accept the offer is unclear. (ว่าจะรับข้อเสนอหรือไม่ยังไม่ชัดเจน) |

5. เพื่อเน้นความชัดเจนและต้องการความเป็นทางการ
ในการเขียนที่เป็นทางการ whether มักให้ความรู้สึกที่ชัดเจนและเป็นทางการมากกว่า if
IV. เจาะลึกโครงสร้างและความหมายแฝง
1. การใช้ "Whether or not": จำเป็นต้องมี "or not" เสมอไปหรือไม่?
การใช้ or not หลัง whether ไม่จำเป็นเสมอไป แต่ช่วยเน้นความหมายมากขึ้น
สถานการณ์ |
ไม่มี "or not" |
มี "or not" |
ความหมายเหมือนกัน |
I wonder whether he'll come. |
I wonder whether or not he'll come. |
เน้นทางเลือก |
Whether you agree is important. |
Whether or not you agree, we'll proceed. |
2. ความแตกต่างเชิงความหมาย: If กับเงื่อนไขที่ Whether ทำไม่ได้
If มีบทบาทสำคัญในประโยคเงื่อนไข (conditional sentences) ซึ่ง whether ไม่สามารถทำหน้าที่นี้ได้
-
If it rains, we'll stay home. (ถ้าฝนตก เราจะอยู่บ้าน) - conditional
-
I don't know whether it will rain. (ฉันไม่รู้ว่าฝนจะตกหรือไม่) - indirect question
V. ตารางสรุป If vs. Whether
สถานการณ์ |
If |
Whether |
ตัวอย่าง |
หลังคำบุพบท |
❌ |
✅ |
about whether |
กับ "or" |
❌ |
✅ |
whether... or not |
กับ to infinitive |
❌ |
✅ |
whether to go |
เป็นประธาน |
❌ |
✅ |
Whether he comes... |
การเขียนทางการ |
🔶 |
✅ |
formal writing |
Reported questions |
✅ |
✅ |
both acceptable |
Conditionals |
✅ |
❌ |
if clauses only |
บทความแนะนำอ่านต่อ:
- การใช้ Should กับ Ought to ให้ถูกต้อง พร้อมตัวอย่างและคำอธิบาย
- สรุปครบจบทุกการใช้งาน Some Any พร้อมตัวอย่าง
VI. แบบฝึกหัดการใช้ Whether กับ If
Exercise: เลือกคำที่ถูกต้อง (Whether หรือ If)
คำแนะนำ: เลือก whether หรือ if ให้เหมาะสมกับประโยค พิจารณากฎไวยากรณ์ที่เรียนมา
ข้อ |
ประโยค |
ตัวเลือก |
1 |
I can't decide _____ to accept the job offer. |
whether / if |
2 |
_____ you come or not, we'll start the meeting. |
Whether / If |
3 |
She asked me _____ I had finished my homework. |
whether / if |
4 |
The success depends on _____ we get enough funding. |
whether / if |
5 |
I wonder _____ he remembers my birthday. |
whether / if |
6 |
_____ it rains tomorrow, we'll cancel the picnic. |
Whether / If |
7 |
I'm thinking about _____ I should buy a new car. |
whether / if |
8 |
Please let me know _____ you can attend the party. |
whether / if |
9 |
_____ she likes it _____ not is not my concern. |
Whether...or / If...or |
10 |
I'm not sure _____ this is the right decision. |
whether / if |
เฉลยและคำอธิบาย
ข้อ |
คำตอบ |
เหตุผล |
1 |
whether |
ตามด้วย to infinitive (to accept) |
2 |
Whether |
โครงสร้าง whether...or not และขึ้นต้นประโยค |
3 |
whether / if |
การรายงานคำถาม ใช้ได้ทั้งคู่ |
4 |
whether |
ตามหลังคำบุพบท (on) |
5 |
whether / if |
การรายงานคำถาม ใช้ได้ทั้งคู่ |
6 |
If |
ประโยคเงื่อนไข (conditional) |
7 |
whether |
ตามหลังคำบุพบท (about) |
8 |
whether / if |
การรายงานคำถาม ใช้ได้ทั้งคู่ |
9 |
Whether...or |
โครงสร้างแสดงทางเลือกสองทาง |
10 |
whether / if |
การรายงานคำถาม ใช้ได้ทั้งคู่ |
VII. คำถามที่พบบ่อย (FAQs)
1. "Whether" แปลว่าอะไรกันแน่ในบริบทต่างๆ?
Whether แปลว่า "ว่า" หรือ "ไม่ว่า" ขึ้นอยู่กับบริบท เมื่อใช้แสดงทางเลือกจะแปลว่า "ไม่ว่า...หรือ..." เมื่อใช้ในการรายงานคำถามจะแปลว่า "ว่า"
2. นอกจากการรายงานคำถามแล้ว 'If' และ 'Whether' ถูกจัดอยู่ในกลุ่มไวยากรณ์ประเภทใด?
If and whether จัดอยู่ในกลุ่ม subordinating conjunctions (คำเชื่อมประโยคย่อย) ที่ใช้เชื่อมประโยคหลักกับประโยครอง
3. เราสามารถใช้ "If... or not" ในลักษณะเดียวกับ "Whether... or not" ได้หรือไม่?
ไม่ได้ เพราะ if... or not ฟังดูไม่เป็นธรรมชาติในภาษาอังกฤษ ควรใช้ whether... or not แทน
4. ในภาษาพูด การใช้ If แทน Whether ในกรณีที่ผิดไวยากรณ์ ถือว่าร้ายแรงแค่ไหน?
ในภาษาพูดทั่วไป การใช้ if แทน whether ในบางกรณียังพอยอมรับได้ แต่ในการเขียนที่เป็นทางการและข้อสอบ ควรใช้ตามกฎไวยากรณ์อย่างเคร่งครัด
การใช้ whether if อย่างถูกต้องต้องอาศัยการเข้าใจกฎพื้นฐานและการฝึกฝนอย่างสม่ำเสมอ จำไว้ว่า whether มักใช้ในสถานการณ์ที่เป็นทางการและเมื่อต้องการความชัดเจนในการแสดงทางเลือก
-
ตรวจสอบว่ามีคำบุพบทมาก่อนหรือไม่
-
ดูว่าต้องการแสดงทางเลือกสองทางหรือไม่
-
พิจารณาระดับความเป็นทางการของการเขียน
-
ระวังการใช้ if ในประโยคเงื่อนไข
การเรียนรู้ if and whether อย่างถูกต้องจะช่วยยกระดับทักษะภาษาอังกฤษของคุณอย่างมีนัยสำคัญ ฝึกฝนอย่างสม่ำเสมอและใช้ในชีวิตประจำวัน คุณจะเห็นความก้าวหน้าอย่างชัดเจน
การเตรียมตัวสอบ IELTS ที่มีประสิทธิภาพต้องอาศัยแผนการเรียนรู้ที่เป็นระบบและการฝึกฝนอย่างต่อเนื่อง หากคุณต้องการยกระดับทักษะภาษาอังกฤษและบรรลุเป้าหมายคะแนนที่ตั้งไว้ การเรียน IELTS กับ PREP จะช่วยให้คุณเข้าถึงหลักสูตรที่ออกแบบมาเป็นพิเศษตามระดับความสามารถ ด้วยระบบการเรียนการสอนที่ผสมผสานเทคโนโลยี AI และประสบการณ์ของผู้เชี่ยวชาญ เริ่มต้นเส้นทางการเรียนรู้ที่จะเปลี่ยนแปลงอนาคตของคุณได้แล้ววันนี้กับการสอน IELTS แบบครบวงจรที่ PREP!
ดาวน์โหลดแอป PREP วันนี้ เพื่อเริ่มเรียนภาษาอังกฤษออนไลน์จากที่บ้าน
ติดต่อ HOTLINE +6624606789 หรือคลิกที่นี่เพื่อสมัครเรียนทันที!

สวัสดีค่ะ ฉันชื่อมุก ปัจจุบันดูแลด้านเนื้อหาผลิตภัณฑ์ของ Prep Education ค่ะ
ด้วยประสบการณ์มากกว่า 5 ปีในการเรียน IELTS ออนไลน์ด้วยตนเอง ฉันเข้าใจดีถึงความท้าทายที่ผู้เรียนต้องเผชิญ แล้วก็รู้ว่าอะไรที่มันเวิร์ก
มุกอยากเอาประสบการณ์ตรงนี้มาช่วยแชร์ แล้วก็ซัพพอร์ตเพื่อน ๆ ให้ได้คะแนนที่ดีที่สุดค่ะ
ความคิดเห็น
เนื้อหาแบบพรีเมียม
ดูทั้งหมดค้นหาบทความการศึกษา
แผนการเรียนรู้ส่วนบุคคล
อ่านมากที่สุด
ลงทะเบียนเพื่อรับคำปรึกษาแผนการเรียน
กรุณาแจ้งข้อมูลของคุณ Prep จะติดต่อเพื่อให้คำปรึกษาให้คุณทันที!

ติดต่อ Prep ผ่านโซเชียล
