溫度英文怎麼說?50+ 個必學的溫度相關英文詞彙

你是否曾經好奇溫度英文怎麼說?在這篇文章中,我們將幫助你掌握有關溫度的50+ 個關鍵英文詞彙,讓你能夠準確地描述各種溫度狀況。無論是在日常生活、科學討論,還是在旅行中,了解如何用英文表達溫度對於有效溝通至關重要。

從氣象報告到實際應用,PREPEDU 專注於提供高品質的語言學習資源,這篇文章將為你提供一個全面的英文詞彙指南。你將學習如何用正確的英語術語描述溫度,並理解這些詞彙在不同語境下的運用。無論是學術、工作還是生活中,我們都會讓你熟悉這些常見和實用的溫度英文表達方式。

透過本篇文章的學習,你將能夠更精確地表達溫度,並擴展你對溫度相關英文詞彙的掌握。繼續閱讀,讓我們一起探索這些必學的溫度英文詞彙吧!

溫度英文
溫度英文

I. 溫度英文怎麼說?Temperature 與 Degree(s) 的正確發音與用法

溫度英文怎麼說?最常用的溫度英文就是 TemperatureDegree(s)。掌握溫度的英文表達,首先需要建立穩固的基礎。這部分將聚焦於最基本但最關鍵的詞彙與句型,它們是你後續所有學習的基石,也是你在日常對話中最常使用的表達方式。

Temperature 這個字的 IPA 音標為 /ˈtemprətʃər/,中文諧音類似「騰波若車」,許多學習者容易在第二音節的 "per" 部分發音不清晰,建議你特別注意舌頭的位置,確保每個音節都清楚發出。這個詞是談論天氣溫度英文時最核心的名詞,無論是詢問氣溫還是討論體溫,都會頻繁使用到它。例如:

  • The food must be kept at a low temperature.(食物必須保存在低溫環境中。)

  • Temperatures have risen over the past few days.(過去幾天溫度持續上升。)

至於 Degree(s) /dɪˈɡriː(z)/ 的使用,最關鍵的是要掌握單複數的差異。請看以下對比:

  • ❌ 錯誤:It's one degrees outside.
    ✅ 正確:It's one degree outside.(外面只有一度。)

  • ❌ 錯誤:The water is ninety-nine degree.
    ✅ 正確:The water is ninety-nine degrees.(水溫是九十九度。)

當數字為「一」時,使用單數 degree;當數字大於一或小於負一時,一律使用複數 degrees。這個規則看似簡單,卻是許多人在實際對話中容易犯錯的地方。

溫度英文怎麼說?
溫度英文怎麼說?

II. 如何自然地詢問與回答溫度英文?

1. 如何用英文詢問氣溫

當你想要問溫度英文時,有幾種不同口語化程度的表達方式可以選擇。

正式程度

溫度英文句型

說明

正式

What's the temperature today?(今天的氣溫是多少?)

適用於書面或正式場合

口語/日常

How hot/ cold is it today?(今天有多熱/多冷?)

更自然道地的口語說法

委婉/自然

What's it like outside?(外面天氣怎麼樣?)

不直接問溫度,但對方通常會提供相關資訊

2. 如何用英文回答氣溫

溫度英文句型

說明

例句

It's [number] degrees.(是 [數字] 度。)

最基本的回答方式

It's 25 degrees.(今天是 25 度。)

It's [number] degrees Celsius.(是攝氏 [數字] 度。)

加上單位說明更清晰

It's 25 degrees Celsius.(是攝氏 25 度。)

It’s a pleasant [number] degrees outside.(外面是舒適的 [數字] 度。)

加上形容詞讓語氣更生動自然

It’s a pleasant 25 degrees outside.(外面是舒適的 25 度。)

如何自然地詢問與回答溫度英文?
如何自然地詢問與回答溫度英文?

3. 表達「零下溫度」的英文說法

當天氣冷到 0°C 以下,英文中有幾種不同的說法方式。即使它們都表達相同的數值,但語氣、場合和習慣略有不同。

  1. 說法一:使用 "minus"(負)→ 這是較正式、準確的表達方式,尤其常見於預報、科學、天氣報告等語境。例:It's minus five degrees.(負五度。)

  2. 說法二:使用 "below zero"(零以下)→ 更具日常口語特色,貼近英語母語者的常用講法。例:It’s five degrees below zero.(零下五度。)

  3. 說法三:使用簡略句型 "數字 + below" → 極具口語風格,尤其在美國地區使用頻繁。這種講法省略了 "degrees" 和 "zero",但語境中清楚表示「零下」。例:It’s five below.(零下五度。)

III. 攝氏 (Celsius)、華氏 (Fahrenheit) 與克耳文 (Kelvin) 的區別與應用

理解攝氏溫度英文、華氏溫度以及克耳文溫度的差異,是國際溝通中最重要的知識點之一。許多學習者在與美國人交流時,常因為不熟悉華氏溫標而產生誤解,例如當對方說 "It's 90 degrees" 時,你可能以為外面熱到快沸騰了,但實際上這只是攝氏三十二度左右,是一個炎熱但正常的夏日溫度。本章節將徹底釐清這三個溫標的使用方式,並提供實用的速查工具。

1.  C、F 與 K 的完整說法與書寫慣例

  • Celsius /ˈselsiəs/(攝氏)是全球大多數國家採用的溫標系統,包括台灣、香港、中國大陸以及整個歐洲。這個溫標是由瑞典天文學家 Anders Celsius 發明的,在攝氏溫標中,水的凝固點是 0°C,沸點是 100°C。當你使用攝氏溫度時,完整的表達方式是 "degrees Celsius",例如

    • It will be a mild night, around 18 degrees Celsius.(今晚天氣溫和,大約十八度。)

    • The sample was heated to 75°C.(樣本被加熱至七十五度。)

在書寫時,你可以使用溫度英文縮寫 25°C 或 25℃,但前者是國際標準更為常見。值得注意的是,在口語中,如果上下文已經很清楚,你可以省略 Celsius 這個單位,直接說 "It's twenty-five degrees."

  • Fahrenheit /ˈfærənhaɪt/(華氏)主要在美國、部分加勒比海國家以及一些太平洋島國使用。這個溫標由德國物理學家 Daniel Gabriel Fahrenheit 創建,在華氏溫標中,水的凝固點是 32°F,沸點是 212°F。完整的表達是 "degrees Fahrenheit" 。例如

    • If the temperature drops to 32 degrees Fahrenheit or below, there will be a frost tonight.(如果溫度降至華氏三十二度或更低,今晚將會結霜。)

    • Turn the mixture into a tin and bake for one hour at 350°F.(將混合物倒入烤盤,以三百五十度烘烤一小時。)

  • Kelvin /ˈkelvɪn/(克耳文)是科學界使用的基本溫度單位,符號為 K(注意不加度數符號°)。這個溫標是以愛爾蘭物理學家暨工程師 William Thomson(第一代克耳文男爵)命名。克耳文溫標的特點是每一克耳文 (1K) 等於攝氏溫標的一度 (1°C),而且 0°C 等於 273.15K。這個溫標在物理學和化學研究中極為重要,因為它從絕對零度(理論上可能的最低溫度)開始計算。例如

    • Diphosphorus has been generated by heating white phosphorus at 1100 Kelvins.(雙磷分子是透過在一千一百克耳文的溫度下加熱白磷產生的。)

    • The hot gas has a temperature of around 10,000,000 Kelvins.(這種熱氣體的溫度約為一千萬克耳文。)

攝氏 (Celsius)、華氏 (Fahrenheit) 與克耳文 (Kelvin) 的區別與應用
攝氏 (Celsius)、華氏 (Fahrenheit) 與克耳文 (Kelvin) 的區別與應用

2. 關鍵溫度換算速查表與文化提醒

以下是你在日常生活中最常遇到的溫度 C 英文、華氏溫度與克耳文溫度對照:

攝氏 (°C)

華氏 (°F)

克耳文 (K)

參考情境

-273.15°C

-459.67°F

0K

絕對零度 (absolute zero)

0°C

32°F

273.15K

水的冰點 (freezing point of water)

10°C

50°F

283.15K

涼爽的秋日 (cool autumn day)

20-25°C

68-77°F

293-298K

舒適的室溫 (comfortable room temperature)

37°C

98.6°F

310.15K

正常人體體溫 (normal body temperature)

100°C

212°F

373.15K

水的沸點 (boiling point of water)

文化提醒:當你與來自不同國家的人交流溫度資訊時,記得主動說明你使用的溫標。例如,如果你告訴美國朋友 "It's 30 degrees here",他們可能會以為你那裡天氣很冷(因為華氏三十度相當於攝氏零下一度),但你實際上是想表達攝氏三十度的炎熱天氣。在專業場合或國際會議中,明確使用 "degrees Celsius" 或 "degrees Fahrenheit" 的完整說法,可以避免不必要的誤解,展現你的專業素養。科學研究領域則普遍使用克耳文作為標準單位,特別是在物理學和化學實驗中。

IV. 掌握溫度英文的符號表達

在學術寫作、科學報告或國際商務溝通中,正確使用並讀出溫度相關的符號至關重要。這不僅能確保資訊傳達的準確性,更能展現你的專業程度。以下是你在處理溫度資料時會遇到的各種符號及其標準英文讀法。

符號

溫度英文詞彙

意思

例句

°C

Degree Celsius /ˈdɪɡriː ˈselsiəs/

攝氏度

It's 27 degrees Celsius today.(今天溫度是二十七度。)

°F

Degree Fahrenheit /ˈdɪɡriː ˈfærənhaɪt/

華氏度

The temperature might drop to 22 degrees Fahrenheit tonight.(今晚溫度可能降至華氏二十二度。)

K

Kelvin /ˈkelvɪn/

克耳文

One kelvin is equal to one degree Celsius.(一克耳文等於攝氏一度。)

-

Negative /ˈneɡətɪv/ 或 Minus /ˈmaɪnəs/

負號(零度以下)

The temperature is -10 degrees Celsius.(溫度是攝氏負十度。)

+

Positive /ˈpɑzətɪv/

正號

The temperature is +10 degrees Celsius.(溫度是攝氏正十度。)

Approximately /əˈprɒksɪmətli/

約、大約

The room temperature is approximately 28°C.(室溫大約是二十八度。)

>

Greater than /ˈɡreɪtər ðæn/

大於

Temperatures today are greater than 29°C.(今天溫度高於二十九度。)

<

Less than /les ðæn/

小於

Temperatures tonight will be less than 3°C.(今晚溫度將低於三度。)

Δ

Delta /ˈdeltə/

變化量、差值

The delta in temperature (ΔT) from morning to afternoon was significant.(從早晨到下午的溫差相當顯著。)

掌握這些符號的正確讀法,能讓你在閱讀英文科學文獻或參加國際會議時更加得心應手。例如,當你看到 "ΔT = 15°C" 這樣的表達式時,你應該讀作 "Delta T equals fifteen degrees Celsius",表示溫度變化量為十五度。

V. 溫度英文的詞彙寶庫

當你想要描述溫度感受時,僅僅使用 "hot" 或 "cold" 是遠遠不夠的。在天氣英文中,有豐富的詞彙可以精確表達不同程度的冷熱感受,掌握這些詞彙能讓你的表達更加生動且精準。我們可以將這些形容詞想像成一個從極寒到酷熱的「溫度光譜」,每個詞彙都佔據著特定的位置,並帶有獨特的語氣和使用情境。以下表格按照從冷到熱的順序,系統化地呈現常用的溫度形容詞英文

1. 極冷區域

溫度英文詞彙

意思

例句

Freezing (adj.) /ˈfriːzɪŋ/

極冷的、冰凍的

The water is freezing cold.(水冷得像冰一樣。)

Frigid (adj.) /ˈfrɪdʒɪd/

嚴寒的、極寒的

The frigid wind makes it feel colder.(嚴寒的風讓人感覺更冷。)

Glacial (adj.) /ˈɡleɪʃəl/

冰河般的、極冷的

The glacial breeze is very refreshing.(冰冷的微風令人神清氣爽。)

Icy (adj.) /ˈaɪsi/

結冰的、冰冷的

The roads are icy and slippery.(路面結冰且濕滑。)

Frosty (adj.) /ˈfrɒsti/

霜凍的、極冷的

The window is frosty in the morning.(早晨的窗戶結滿霜。)

2. 涼爽區域

溫度英文詞彙

意思

例句

Cold (adj.) /kəʊld/

冷的、寒冷的

It is cold in the winter.(冬天天氣寒冷。)

Chilly (adj.) /ˈtʃɪli/

微冷的、涼颼颼的

It's a bit chilly outside, so wear a jacket.(外面有點涼,穿件外套吧。)

Nippy (adj.) /ˈnɪpi/

寒冷刺骨的

It's a bit nippy, better wear a sweater.(天氣有點冷,最好穿件毛衣。)

Cool (adj.) /kuːl/

涼爽的

The evening air feels cool.(傍晚的空氣感覺涼爽。)

3. 溫和區域

溫度英文詞彙

意思

例句

Mild (adj.) /maɪld/

溫和的、和煦的

The climate here is mild year-round.(這裡的氣候全年溫和。)

Tepid (adj.) /ˈtepɪd/

微溫的、溫熱的

The water is tepid, not too hot or cold.(水是溫的,不太熱也不太冷。)

Warm (adj.) /wɔːrm/

溫暖的

The weather is warm in the spring.(春天天氣溫暖。)

Balmy (adj.) /ˈbɑːmi/

溫和宜人的

It's a balmy summer night.(這是個溫和宜人的夏夜。)

4. 炎熱區域

溫度英文詞彙

意思

例句

Hot (adj.) /hɑːt/

熱的、炎熱的

The sun is very hot today.(今天太陽非常炎熱。)

Sweltering (adj.) /ˈsweltərɪŋ/

悶熱的、酷熱難耐的

It was sweltering during the heatwave.(熱浪期間天氣悶熱難耐。)

Scorching (adj.) /ˈskɔːrtʃɪŋ/

灼熱的、炙熱的

The desert is scorching in the afternoon.(下午的沙漠酷熱難當。)

Boiling (adj.) /ˈbɔɪlɪŋ/

滾燙的、極熱的

The soup is boiling hot.(湯滾燙得很。)

Burning (adj.) /ˈbɜːrnɪŋ/

灼熱的、炙熱的

The sand is burning hot.(沙子熱得燙腳。)

Blistering (adj.) /ˈblɪstərɪŋ/

酷熱的、曝曬的

The sun is blistering in the midday heat.(正午時分陽光酷熱難當。)

Stifling (adj.) /ˈstaɪflɪŋ/

悶熱的、令人窒息的

The room is stifling without a fan.(沒有風扇的房間悶熱得令人窒息。)

Torrid (adj.) /ˈtɒrɪd/

炎熱的、灼熱的

The torrid heat of the midday sun can be unbearable.(正午陽光的灼熱令人難以忍受。)

5. 氣候條件描述

溫度英文詞彙

意思

例句

Humid (adj.) /ˈhjuːmɪd/

潮濕的、濕熱的

It feels humid before the rain.(下雨前感覺很潮濕。)

Dry (adj.) /draɪ/

乾燥的

The air is dry in the desert.(沙漠中的空氣很乾燥。)

Breezy (adj.) /ˈbriːzi/

微風習習的、涼爽的

It's a breezy day by the beach.(海邊今天微風習習。)

Chill (n.) /tʃɪl/

寒意、涼意

There's a chill in the air tonight.(今晚空氣中有涼意。)

VI. 相關溫度英文的問答句型

掌握理論知識固然重要,但能在實際對話中流暢運用這些表達才是真正的學習目標。這個部分將提供十組完整的對話範例,涵蓋從日常閒聊到具體情境的各種溫度相關問答,讓你能立即應用在真實生活中。

基本的知識

溫度英文問法

使用的情況

基本溫度詢問

  • A: What's the temperature outside?(外面溫度多少?)
    B: It's about 25 degrees Celsius.(大約攝氏二十五度。)

這是最標準也最常用的問答方式,適用於任何需要確認確切溫度的情境。當你想知道具體數字時,這個問法最為直接有效。

描述極端高溫

  • A: How hot is it today?(今天有多熱?)
    B: It's scorching hot, around 35 degrees Celsius.(熱得像火燒一樣,大約三十五度。)

當天氣特別炎熱時,使用 "scorching hot" 這樣的強烈形容詞能更生動地傳達你的感受。這種表達方式在夏季高溫警報時特別常見。

詢問降雪可能性

  • A: Is it cold enough to snow?(天氣冷到會下雪嗎?)

  • B: Yes, it's below freezing, around -5 degrees Celsius.(是的,已經低於冰點了,大約負五度。)

這個對話展示了如何用 "below freezing" 來表達零度以下的溫度,這是談論降雪條件時的標準說法。

決定穿著建議

  • A: Do I need a jacket today?(今天需要穿外套嗎?)
    B: Yes, it's quite chilly, around 10 degrees Celsius.(是的,天氣相當涼,大約十度。)

這種實用的對話常出現在早晨出門前,透過溫度資訊來決定當天的穿著搭配。

描述濕度與溫度

  • A: How does it feel outside?(外面感覺如何?)

  • B: It feels very humid and warm.(感覺非常潮濕悶熱。)

這個回答強調的是體感而非具體數字,當溫度濕度英文組合影響舒適度時,這種描述方式更貼近真實感受。

溫度比較

  • A: Is it warmer than yesterday?(比昨天暖和嗎?)

  • B: No, it's cooler today.(不,今天更涼爽。)

使用比較級來討論溫度變化是日常對話中非常常見的模式,這種表達方式簡潔明瞭。

詢問天氣預報

  • A: What's the forecast for tomorrow?(明天天氣預報如何?)

  • B: It's going to be mild with a high of 20 degrees Celsius.(天氣將會溫和,最高溫二十度。)

這個對話展示了如何用 "high" 來表示最高溫度,這是氣象預報中的標準術語。

夜間溫度

  • A: How cold does it get at night?(晚上會有多冷?)

  • B: It gets very cold, dropping to about 2 degrees Celsius.(會變得非常冷,降至大約兩度。)

使用 "dropping to" 來描述溫度下降是非常自然的表達方式,特別適合討論日夜溫差。

水溫詢問

  • A: Is the water warm enough to swim?(水溫夠暖可以游泳嗎?)

  • B: Yes, it is warm.(是的,水溫很溫暖。)

這種對話在海灘度假或游泳池場景中經常出現,展示了溫度概念在休閒活動中的實際應用。

週末天氣展望

  • A: What's the weather going to be like tomorrow?(明天天氣會如何?)

  • B: The weather is supposed to be warm this weekend.(這個週末天氣應該會很溫暖。)

使用 "be supposed to" 表達天氣預測是口語中常見的表達方式,比起正式的 "will be" 顯得更加自然隨意。

此外,你也可以參考 PREPEDU 的文章《天氣英文對話如何開口不尷尬?終極指南:揭示7個有用的天氣英語對話範例》,以便在日常生活中更有效地使用英文進行溝通!

結論

掌握溫度英文的表達,不只是學幾個單字,而是建立一套完整的溝通系統。從基本詞彙到溫標換算、形容詞用法與實用對話,這些都讓你能在日常或專業情境中自信地討論氣溫話題。不管是旅遊、工作、閱讀天氣預報,甚至撰寫報告或與國際同事交流,這些技能都實用且關鍵。建議從日常做起,例如用英文看氣象、與語伴討論氣候、寫天氣日記等,持續練習就能讓這項溫度英文的表達能力自然融入你的英語使用中。

對 IELTS 或 TOEIC 考試結構感到陌生?考試當天的不確定感會影響你的表現。PREPEDU 的 Test Practice 提供真實模擬環境,讓你在實戰前熟悉題型和時間限制。

系統收錄超過 1,000 道練習題,定期更新以反映最新考試趨勢。AI 引擎分析你的錯誤,針對弱點提供改進方案。進度追蹤系統將你的成長數據化,讓進步一目了然。

現在開始練習,在考試中展現實力。立即體驗 PREPEDU 的雅思真題多益測驗試題

黃秋賢
Product Content Admin

你好!我叫黃秋賢。現在在網站 prepedu.com 的部落格擔任產品內容經理。

我有超過5年的英語、韓語等外語自學經驗,並準備過 IELTS、TOEIC、TOPIK 等考試,累積了豐富的實戰知識,也曾協助數千位在語言學習上遇到困難的人。希望以上的分享能幫助大家在家中更有效率地自學!

評論評論

0/300 個字元
Loading...
PREP PTE. LTD.

統一企業編號:202227322W
地址:114 LAVENDER STREET, #11-83 CT HUB 2, SINGAPORE (338729)

認證機構
DMCA protect