日常用品英文怎麽説？從廚房到臥室，500 個國外生活必備單字與購物對話指南

日常用品英文詞彙

中文翻譯

例句

sofa (n.) /ˈsoʊfə/

沙發

The sofa is so comfortable that I fell asleep on it.（這張沙發太舒服了，我直接在上面睡著。）

couch (n.) /kaʊtʃ/

沙發（口語）

We sat on the couch and watched a movie together.（我們坐在沙發上一起看電影。）

armchair (n.) /ˈɑːrmˌtʃer/

扶手椅、單人椅

He loves reading in his favorite armchair.（他很喜歡坐在他最愛的扶手椅上看書。）

coffee table (n.) /ˈkɔːfi ˌteɪbl/

茶几

Put the snacks on the coffee table, please.（請把零食放在茶几上。）

side table (n.) /saɪd ˌteɪbl/

邊几、小桌

She placed a lamp on the side table.（她把檯燈放在邊几上。）

TV stand (n.) /ˈtiːviː stænd/

電視櫃

The TV stand has extra storage space.（這個電視櫃有額外的收納空間。）

bookshelf (n.) /ˈbʊkʃelf/

書架

The bookshelf is full of novels and magazines.（書架上擺滿了小說和雜誌。）

cabinet (n.) /ˈkæbɪnət/

櫃子、收納櫃

We keep board games in the cabinet.（我們把桌遊收在櫃子裡。）

rug (n.) /rʌɡ/

地毯（較厚）

This rug makes the room feel warmer.（這張地毯讓房間感覺更溫暖。）

carpet (n.) /ˈkɑːrpɪt/

地毯（鋪滿地面）

The carpet needs to be cleaned regularly.（地毯需要定期清潔。）

curtain (n.) /ˈkɜːrtn/

窗簾

Close the curtains to block the sunlight.（把窗簾拉上來擋住陽光。）

blinds (n.) /blaɪndz/

百葉窗

She adjusted the blinds to let in some light.（她調整百葉窗讓光線進來。）

日常用品英文詞彙

中文翻譯

例句

lamp (n.) /læmp/

燈、檯燈

Turn on the lamp when it gets dark.（天黑時把燈打開。）

floor lamp (n.) /flɔːr læmp/

立燈

The floor lamp gives the room a cozy vibe.（立燈讓房間更有溫馨感。）

ceiling light (n.) /ˈsiːlɪŋ laɪt/

吊燈、天花板燈

The ceiling light is too bright for my eyes.（吊燈對我來說太亮了。）

light switch (n.) /laɪt swɪtʃ/

電燈開關

The light switch is next to the door.（電燈開關在門旁邊。）

remote control (n.) /rɪˈmoʊt kənˈtroʊl/

遙控器

I can’t find the remote control for the TV.（我找不到電視遙控器。）

television / TV (n.) /ˈtelɪˌvɪʒn/

電視

We usually watch the news on TV after dinner.（我們通常晚餐後看新聞。）

speaker (n.) /ˈspiːkər/

喇叭

These speakers have great sound quality.（這組喇叭音質很好。）

air conditioner (n.) /ˈer kənˌdɪʃənər/

冷氣

The air conditioner isn’t working properly.（冷氣好像不太正常。）

fan (n.) /fæn/

電風扇

Turn on the fan to cool down the room.（打開電風扇讓房間涼快一點。）

heater (n.) /ˈhiːtər/

暖氣機

We use a heater in winter.（冬天我們會用暖氣機。）

extension cord (n.) /ɪkˈstenʃn kɔːrd/

延長線

Don’t overload the extension cord.（不要讓延長線超載。）

power outlet (n.) /ˈpaʊər ˈaʊtlet/

插座

Is there a power outlet near the sofa?（沙發附近有插座嗎？）

日常用品英文詞彙

中文翻譯

例句

cushion (n.) /ˈkʊʃn/

靠墊

She bought new cushions for the sofa.（她買了新的靠墊放在沙發上。）

pillow (n.) /ˈpɪloʊ/

枕頭（也可當靠枕）

I like using a pillow to support my back.（我喜歡用枕頭墊著背。）

blanket (n.) /ˈblæŋkɪt/

毯子

I grabbed a blanket because it was chilly.（我拿了一條毯子，因為有點冷。）

throw (n.) /θroʊ/

沙發小毯、披毯

This throw looks great on the couch.（這條披毯放在沙發上很好看。）

tissue box (n.) /ˈtɪʃuː bɑːks/

面紙盒

Keep a tissue box on the table just in case.（桌上放一盒面紙以備不時之需。）

coaster (n.) /ˈkoʊstər/

杯墊

Use a coaster to protect the table.（用杯墊保護桌面。）

photo frame (n.) /ˈfoʊtoʊ freɪm/

相框

There’s a family photo in that frame.（那個相框裡是全家福。）

vase (n.) /veɪs/

花瓶

She put fresh flowers in the vase.（她把鮮花插在花瓶裡。）

decoration (n.) /ˌdekəˈreɪʃn/

擺飾、裝飾品

The decorations make the room feel festive.（這些擺飾讓房間更有節慶感。）

candle (n.) /ˈkændl/

蠟燭

Light a candle to create a relaxing atmosphere.（點一根蠟燭營造放鬆的氛圍。）

bookshelf speaker (n.) /ˈbʊkʃelf ˈspiːkər/

書架喇叭

The bookshelf speakers sound amazing.（書架喇叭的音效很棒。）

storage basket (n.) /ˈstɔːrɪdʒ ˈbæskɪt/

收納籃

We keep toys in a storage basket.（我們把玩具放在收納籃裡。）

日常用品英文詞彙 

中文翻譯

例句

plate (n.) /pleɪt/

餐盤、盤子

Could you pass me a clean plate for the main course? (可以遞給我一個乾淨的餐盤裝主菜嗎?)

dish (n.) /dɪʃ/

碟子、盤子 (通常指盛菜的器皿)

She served the pasta in a large ceramic dish. (她用一個大陶瓷盤盛義大利麵。)

bowl (n.) /boʊl/

碗

I need a deep bowl for my cereal and milk. (我需要一個深碗來裝我的麥片和牛奶。)

saucer (n.) /ˈsɔːsər/

茶碟、小碟子

The coffee cup comes with a matching saucer. (咖啡杯附有一個配套的茶碟。)

mug (n.) /mʌɡ/

馬克杯

I prefer drinking my morning coffee from a large ceramic mug. (我喜歡用大陶瓷馬克杯喝早晨咖啡。)

glass (n.) /ɡlæs/

玻璃杯

Please pour the water into a clean glass. (請把水倒進乾淨的玻璃杯裡。)

cup (n.) /kʌp/

杯子 (通常指有把手的茶杯或咖啡杯)

Would you like another cup of tea? (你要再來一杯茶嗎?)

tumbler (n.) /ˈtʌmblər/

平底玻璃杯

He poured whiskey into a crystal tumbler. (他把威士忌倒進水晶平底杯中。)

wine glass (n.) /waɪn ɡlæs/

紅酒杯

We need six wine glasses for the dinner party. (我們的晚宴需要六個紅酒杯。)

fork (n.) /fɔːrk/

叉子

Can you set the table with forks and knives? (你可以在餐桌上擺放叉子和刀子嗎?)

knife (n.) /naɪf/

刀子

Use a sharp knife to cut the steak. (用鋒利的刀子切牛排。)

spoon (n.) /spuːn/

湯匙

I need a spoon for my soup. (我需要一支湯匙喝湯。)

teaspoon (n.) /ˈtiːspuːn/

茶匙

Add two teaspoons of sugar to your coffee. (在你的咖啡裡加兩茶匙糖。)

tablespoon (n.) /ˈteɪblspuːn/

湯匙、大匙

The recipe calls for three tablespoons of olive oil. (這個食譜需要三大匙橄欖油。)

chopsticks (n.) /ˈtʃɑːpstɪks/

筷子

Do you have any chopsticks for eating sushi? (你有筷子可以吃壽司嗎?)

serving spoon (n.) /ˈsɜːrvɪŋ spuːn/

公匙、大湯匙

Use the serving spoon to dish out the rice. (用公匙來盛飯。)

ladle (n.) /ˈleɪdl/

長柄勺、湯勺

She used a ladle to serve the hot soup. (她用長柄勺盛熱湯。)

tongs (n.) /tɔːŋz/

食物夾、夾子

Use the tongs to pick up the salad. (用食物夾夾沙拉。)

pitcher (n.) /ˈpɪtʃər/

水壺、大水罐

Fill the pitcher with cold water and lemon slices. (在水壺裡裝滿冷水和檸檬片。)

jug (n.) /dʒʌɡ/

水壺、罐 (英式用法)

Pour the milk from the jug into your cereal. (把牛奶從罐子裡倒進你的麥片。)

日常用品英文詞彙 

中文翻譯

例句

pan (n.) /pæn/

平底鍋

Heat some oil in the pan before frying the eggs. (在煎蛋前先在平底鍋裡加熱一些油。)

pot (n.) /pɑːt/

鍋子、湯鍋

Bring the water to boil in a large pot. (在大鍋裡把水煮沸。)

frying pan (n.) /ˈfraɪɪŋ pæn/

煎鍋

Use a non-stick frying pan for making pancakes. (用不沾煎鍋做鬆餅。)

saucepan (n.) /ˈsɔːspæn/

單柄鍋、醬汁鍋

Melt the butter in a small saucepan over low heat. (在小單柄鍋裡用小火融化奶油。)

wok (n.) /wɑːk/

炒鍋

Stir-fry the vegetables in a hot wok. (在熱炒鍋裡快炒蔬菜。)

pressure cooker (n.) /ˈpreʃər ˈkʊkər/

壓力鍋

The pressure cooker reduces cooking time significantly. (壓力鍋能大幅縮短烹飪時間。)

rice cooker (n.) /raɪs ˈkʊkər/

電鍋、電飯鍋

I use my rice cooker every day to make perfect rice. (我每天都用電鍋煮出完美的飯。)

cutting board (n.) /ˈkʌtɪŋ bɔːrd/

砧板

Always use a clean cutting board when preparing raw meat. (準備生肉時一定要使用乾淨的砧板。)

knife block (n.) /naɪf blɑːk/

刀架

Store your kitchen knives in a knife block to keep them sharp. (把廚房刀具存放在刀架裡以保持鋒利。)

grater (n.) /ˈɡreɪtər/

刨絲器、磨碎器

Use the grater to shred the cheese. (用刨絲器把起司刨成絲。)

peeler (n.) /ˈpiːlər/

削皮刀

A vegetable peeler makes removing potato skins much easier. (削皮刀讓去除馬鈴薯皮變得容易多了。)

whisk (n.) /wɪsk/

打蛋器、攪拌器

Beat the eggs with a whisk until fluffy. (用打蛋器把蛋打到蓬鬆。)

spatula (n.) /ˈspætʃələ/

鍋鏟、刮刀

Flip the pancake with a spatula. (用鍋鏟翻鬆餅。)

ladle (n.) /ˈleɪdl/

長柄勺

Use a ladle to serve the soup into bowls. (用長柄勺把湯盛到碗裡。)

colander (n.) /ˈkɑːləndər/

濾盆、瀝水籃

Drain the pasta in a colander after cooking. (煮好後用濾盆把義大利麵瀝乾。)

strainer (n.) /ˈstreɪnər/

濾網、篩子

Pour the tea through a strainer to remove the leaves. (用濾網把茶倒出來以去除茶葉。)

mixing bowl (n.) /ˈmɪksɪŋ boʊl/

攪拌碗

Combine all ingredients in a large mixing bowl. (在大攪拌碗裡混合所有材料。)

measuring cup (n.) /ˈmeʒərɪŋ kʌp/

量杯

Use a measuring cup to ensure accurate ingredient amounts. (使用量杯確保材料份量準確。)

measuring spoon (n.) /ˈmeʒərɪŋ spuːn/

量匙

Add one measuring spoon of vanilla extract. (加入一量匙香草精。)

oven mitt (n.) /ˈʌvən mɪt/

隔熱手套

Always wear an oven mitt when handling hot dishes. (處理熱盤子時一定要戴隔熱手套。)

pot holder (n.) /pɑːt ˈhoʊldər/

隔熱墊

Use a pot holder to protect the counter from hot pots. (用隔熱墊保護檯面不被熱鍋燙到。)

microwave (n.) /ˈmaɪkrəweɪv/

微波爐

Heat the leftovers in the microwave for two minutes. (把剩菜在微波爐裡加熱兩分鐘。)

oven (n.) /ˈʌvən/

烤箱

Preheat the oven to 180 degrees Celsius (356 degrees Fahrenheit) before baking. (烘焙前先把烤箱預熱到攝氏 180 度(華氏 356 度)。)

toaster (n.) /ˈtoʊstər/

烤麵包機

Put two slices of bread in the toaster for breakfast. (把兩片麵包放進烤麵包機做早餐。)

blender (n.) /ˈblendər/

果汁機、攪拌機

Use the blender to make a smoothie with fresh fruits. (用果汁機打新鮮水果做冰沙。)

food processor (n.) /fuːd ˈprɑːsesər/

食物處理機

The food processor can chop vegetables in seconds. (食物處理機可以在幾秒內切碎蔬菜。)

kettle (n.) /ˈketl/

水壺、煮水壺

Boil water in the kettle for making tea. (在水壺裡煮水泡茶。)

electric kettle (n.) /ɪˈlektrɪk ˈketl/

電熱水壺

An electric kettle boils water faster than a stovetop kettle. (電熱水壺比爐上水壺煮水更快。)

coffee maker (n.) /ˈkɔːfi ˈmeɪkər/

咖啡機

Program the coffee maker to brew coffee automatically in the morning. (設定咖啡機在早上自動煮咖啡。)

日常用品英文詞彙 

中文翻譯

例句

plastic wrap (n.) /ˈplæstɪk ræp/

保鮮膜

Cover the bowl with plastic wrap to keep food fresh. (用保鮮膜蓋住碗以保持食物新鮮。)

cling film (n.) /klɪŋ fɪlm/

保鮮膜 (英式用法)

Wrap the sandwich in cling film before putting it in your lunchbox. (把三明治用保鮮膜包起來再放進便當盒。)

aluminum foil (n.) /əˈluːmɪnəm fɔɪl/

鋁箔紙

Wrap the potatoes in aluminum foil before baking. (烤之前用鋁箔紙把馬鈴薯包起來。)

parchment paper (n.) /ˈpɑːrtʃmənt ˈpeɪpər/

烘焙紙

Line the baking sheet with parchment paper to prevent sticking. (在烤盤上鋪烘焙紙防止沾黏。)

wax paper (n.) /wæks ˈpeɪpər/

蠟紙

Separate the burger patties with wax paper before freezing. (冷凍前用蠟紙把漢堡肉餅分開。)

paper towel (n.) /ˈpeɪpər ˈtaʊəl/

紙巾、廚房紙巾

Use a paper towel to absorb excess oil from fried food. (用紙巾吸掉炸物上多餘的油。)

kitchen towel (n.) /ˈkɪtʃɪn ˈtaʊəl/

廚房用布巾

Dry your hands with the kitchen towel hanging by the sink. (用掛在水槽旁的廚房布巾擦乾手。)

sponge (n.) /spʌndʒ/

海綿

Replace your dish sponge every two weeks for hygiene. (為了衛生每兩週更換一次洗碗海綿。)

dish soap (n.) /dɪʃ soʊp/

洗碗精

Add a few drops of dish soap to the sink water. (在水槽水裡加幾滴洗碗精。)

dishwashing liquid (n.) /ˈdɪʃwɑːʃɪŋ ˈlɪkwɪd/

洗碗精 (英式用法)

This dishwashing liquid cuts through grease effectively. (這款洗碗精能有效去除油膩。)

food storage container (n.) /fuːd ˈstɔːrɪdʒ kənˈteɪnər/

食物保鮮盒

Store leftovers in airtight food storage containers. (把剩菜存放在密封保鮮盒裡。)

Tupperware (n.) /ˈtʌpərwer/

保鮮盒 (品牌名已通用化)

Pack your lunch in a Tupperware container. (把你的午餐裝在保鮮盒裡。)

Ziploc bag (n.) /ˈzɪplɑːk bæɡ/

密封袋 (品牌名已通用化)

Freeze the berries in a Ziploc bag. (把莓果裝在密封袋裡冷凍。)

freezer bag (n.) /ˈfriːzər bæɡ/

冷凍袋

Use thick freezer bags for long-term food storage. (使用厚的冷凍袋做長期食物保存。)

garbage bag (n.) /ˈɡɑːrbɪdʒ bæɡ/

垃圾袋

Replace the garbage bag when it's full. (垃圾袋滿了就要更換。)

trash bag (n.) /træʃ bæɡ/

垃圾袋 (美式用法)

Buy extra-strong trash bags for heavy waste. (買加厚的垃圾袋裝重的垃圾。)

bin liner (n.) /bɪn ˈlaɪnər/

垃圾袋 (英式用法)

Put a new bin liner in the kitchen bin. (在廚房垃圾桶裡放新的垃圾袋。)

lunch box (n.) /lʌntʃ bɑːks/

便當盒

Pack a healthy meal in your lunch box for work. (在你的便當盒裡裝健康的餐點帶去上班。)

thermos (n.) /ˈθɜːrməs/

保溫瓶

Keep your coffee hot for hours in a thermos. (用保溫瓶讓你的咖啡保溫好幾個小時。)

ice tray (n.) /aɪs treɪ/

製冰盒

Fill the ice tray with water and freeze overnight. (把製冰盒裝滿水冷凍一晚。)

oven bag (n.) /ˈʌvən bæɡ/

烤箱袋

Cook the turkey in an oven bag for moist meat. (用烤箱袋烤火雞可以保持肉質濕潤。)

日常用品英文詞彙 

中文翻譯

例句

shampoo (n.) /ʃæmˈpuː/

洗髮精

Choose a moisturizing shampoo for dry hair. (選擇保濕洗髮精來護理乾燥髮質。)

conditioner (n.) /kənˈdɪʃənər/

潤髮乳

Apply conditioner after shampooing for smoother hair. (洗髮後使用潤髮乳讓頭髮更柔順。)

body wash (n.) /ˈbɑːdi wɑːʃ/

沐浴乳

This body wash has a refreshing citrus scent. (這款沐浴乳有清新的柑橘香味。)

shower gel (n.) /ˈʃaʊər dʒel/

沐浴膠

Shower gel creates more lather than regular soap. (沐浴膠比一般肥皂產生更多泡沫。)

soap (n.) /soʊp/

肥皂

Wash your hands thoroughly with soap and water. (用肥皂和水徹底洗手。)

bar soap (n.) /bɑːr soʊp/

香皂、肥皂塊

Some people prefer bar soap over liquid soap. (有些人喜歡香皂勝過液態皂。)

liquid soap (n.) /ˈlɪkwɪd soʊp/

液態皂

The dispenser is filled with antibacterial liquid soap. (給皂機裡裝的是抗菌液態皂。)

hand soap (n.) /hænd soʊp/

洗手乳

Keep a bottle of hand soap next to every sink. (在每個水槽旁邊都放一瓶洗手乳。)

face wash (n.) /feɪs wɑːʃ/

洗面乳

Use a gentle face wash suitable for sensitive skin. (使用適合敏感肌膚的溫和洗面乳。)

facial cleanser (n.) /ˈfeɪʃl ˈklenzər/

潔面乳

This facial cleanser removes makeup and impurities effectively. (這款潔面乳能有效去除妝容和雜質。)

toothpaste (n.) /ˈtuːθpeɪst/

牙膏

Brush your teeth with fluoride toothpaste twice daily. (每天用含氟牙膏刷牙兩次。)

toothbrush (n.) /ˈtuːθbrʌʃ/

牙刷

Replace your toothbrush every three months. (每三個月更換一次牙刷。)

dental floss (n.) /ˈdentl flɔːs/

牙線

Use dental floss daily to clean between your teeth. (每天使用牙線清潔牙縫。)

mouthwash (n.) /ˈmaʊθwɑːʃ/

漱口水

Rinse with mouthwash after brushing for fresh breath. (刷牙後用漱口水漱口保持口氣清新。)

deodorant (n.) /diˈoʊdərənt/

體香劑

Apply deodorant after showering to stay fresh all day. (洗澡後使用體香劑讓你一整天保持清爽。)

antiperspirant (n.) /ˌæntiˈpɜːrspərənt/

止汗劑

Antiperspirant helps reduce sweating during hot weather. (止汗劑有助於在炎熱天氣減少出汗。)

lotion (n.) /ˈloʊʃn/

乳液

Apply body lotion after bathing to keep skin moisturized. (洗澡後塗抹身體乳液保持肌膚滋潤。)

moisturizer (n.) /ˈmɔɪstʃəraɪzər/

保濕霜

Use a good moisturizer to prevent dry skin in winter. (在冬天使用好的保濕霜防止皮膚乾燥。)

sunscreen (n.) /ˈsʌnskriːn/

防曬乳

Apply sunscreen with SPF 30 or higher before going outdoors. (外出前塗抹 SPF 30 或更高係數的防曬乳。)

lip balm (n.) /lɪp bɑːm/

護唇膏

Keep your lips soft with a nourishing lip balm. (用滋養護唇膏保持雙唇柔軟。)

ChapStick (n.) /ˈtʃæpstɪk/

護唇膏 (品牌名已通用化)

I always carry a ChapStick in my pocket during winter. (冬天我總是在口袋裡放一支護唇膏。)

razor (n.) /ˈreɪzər/

刮鬍刀、剃刀

Use a sharp razor for a close shave. (使用鋒利的刮鬍刀刮得更乾淨。)

shaving cream (n.) /ˈʃeɪvɪŋ kriːm/

刮鬍泡

Apply shaving cream before shaving to protect your skin. (刮鬍前塗刮鬍泡保護皮膚。)

aftershave (n.) /ˈæftərʃeɪv/

鬚後水

Aftershave soothes the skin after shaving. (鬚後水能在刮鬍後舒緩皮膚。)

cotton swab (n.) /ˈkɑːtn swɑːb/

棉花棒

Clean your ears gently with a cotton swab. (用棉花棒輕輕清潔耳朵。)

Q-tip (n.) /ˈkjuː tɪp/

棉花棒 (品牌名已通用化)

Use a Q-tip to apply ointment to small cuts. (用棉花棒在小傷口上塗藥膏。)

cotton ball (n.) /ˈkɑːtn bɔːl/

化妝棉球

Remove nail polish with a cotton ball and remover. (用化妝棉球和去光水去除指甲油。)

cotton pad (n.) /ˈkɑːtn pæd/

化妝棉

Apply toner to your face with a cotton pad. (用化妝棉在臉上塗化妝水。)

日常用品英文詞彙 

中文翻譯

例句

tissue (n.) /ˈtɪʃuː/

面紙

Keep a box of tissues on your bedside table. (在床頭櫃上放一盒面紙。)

Kleenex (n.) /ˈkliːneks/

面紙 (品牌名已通用化)

Can you pass me a Kleenex? I need to blow my nose. (可以遞給我一張面紙嗎?我需要擤鼻涕。)

toilet paper (n.) /ˈtɔɪlət ˈpeɪpər/

衛生紙

We're running low on toilet paper; please buy some more. (我們的衛生紙快用完了,請再買一些。)

bathroom tissue (n.) /ˈbæθruːm ˈtɪʃuː/

衛生紙

Choose soft bathroom tissue for sensitive skin. (選擇柔軟的衛生紙適合敏感肌膚。)

sanitary pad (n.) /ˈsænəteri pæd/

衛生棉

Sanitary pads come in different absorbency levels. (衛生棉有不同的吸收等級。)

menstrual pad (n.) /ˈmenstruəl pæd/

衛生棉

Change your menstrual pad every four to six hours. (每四到六小時更換一次衛生棉。)

tampon (n.) /ˈtæmpɑːn/

衛生棉條

Some women prefer tampons over pads for comfort. (有些女性為了舒適而偏好衛生棉條勝過衛生棉。)

panty liner (n.) /ˈpænti ˈlaɪnər/

護墊

Use a panty liner for extra protection between periods. (在經期之間使用護墊提供額外保護。)

diaper (n.) /ˈdaɪpər/

尿布 (美式用法)

Change the baby's diaper every few hours. (每隔幾小時更換嬰兒的尿布。)

nappy (n.) /ˈnæpi/

尿布 (英式用法)

We need to buy more nappies for the baby. (我們需要為寶寶買更多尿布。)

wet wipe (n.) /wet waɪp/

濕紙巾

Wet wipes are convenient for cleaning hands on the go. (濕紙巾方便在外出時清潔雙手。)

baby wipe (n.) /ˈbeɪbi waɪp/

嬰兒濕紙巾

Use gentle baby wipes to clean the baby's skin. (使用溫和的嬰兒濕紙巾清潔寶寶的皮膚。)

makeup remover (n.) /ˈmeɪkʌp rɪˈmuːvər/

卸妝水

Always use makeup remover before washing your face. (洗臉前一定要使用卸妝水。)

nail clipper (n.) /neɪl ˈklɪpər/

指甲剪

Trim your nails regularly with a nail clipper. (定期用指甲剪修剪指甲。)

nail file (n.) /neɪl faɪl/

指甲銼

Smooth rough edges with a nail file after clipping. (剪完後用指甲銼磨平粗糙的邊緣。)

tweezers (n.) /ˈtwiːzərz/

鑷子

Use tweezers to pluck unwanted eyebrow hairs. (用鑷子拔除多餘的眉毛。)

hair dryer (n.) /her ˈdraɪər/

吹風機

Dry your hair with a hair dryer on a medium heat setting. (用吹風機以中溫設定吹乾頭髮。)

straightener (n.) /ˈstreɪtnər/

直髮器

Use a heat protectant spray before using your hair straightener. (使用直髮器前先噴隔熱噴霧。)

curling iron (n.) /ˈkɜːrlɪŋ ˈaɪərn/

捲髮棒

Create beautiful curls with a curling iron. (用捲髮棒捲出漂亮的捲髮。)

hairbrush (n.) /ˈherbrʌʃ/

梳子

Brush your hair with a wide-tooth hairbrush to prevent breakage. (用寬齒梳子梳頭髮防止斷裂。)

comb (n.) /koʊm/

梳子

Use a fine-tooth comb to detangle wet hair. (用細齒梳梳開濕髮。)

日常用品英文詞彙 

中文翻譯

例句

towel (n.) /ˈtaʊəl/

毛巾

Hang your wet towel to dry after showering. (洗澡後把濕毛巾掛起來晾乾。)

bath towel (n.) /bæθ ˈtaʊəl/

浴巾

Wrap yourself in a large bath towel after bathing. (洗澡後用大浴巾把自己包起來。)

hand towel (n.) /hænd ˈtaʊəl/

擦手巾

Place a clean hand towel next to the sink. (在水槽旁放一條乾淨的擦手巾。)

face towel (n.) /feɪs ˈtaʊəl/

洗臉巾

Use a soft face towel for your delicate facial skin. (用柔軟的洗臉巾擦拭你嬌嫩的臉部肌膚。)

washcloth (n.) /ˈwɑːʃklɔːθ/

洗澡巾、小方巾

Lather up the washcloth with soap for washing. (在洗澡巾上打上肥皂泡來清洗。)

bath mat (n.) /bæθ mæt/

浴室腳踏墊

Step onto the bath mat to avoid slipping on wet floors. (踩在浴室腳踏墊上避免在濕地板上滑倒。)

shower curtain (n.) /ˈʃaʊər ˈkɜːrtn/

浴簾

Close the shower curtain to prevent water from splashing out. (拉上浴簾防止水濺出來。)

shower head (n.) /ˈʃaʊər hed/

蓮蓬頭

Clean the shower head regularly to remove mineral buildup. (定期清潔蓮蓬頭去除礦物質堆積。)

faucet (n.) /ˈfɔːsɪt/

水龍頭 (美式用法)

Turn off the faucet tightly to prevent dripping. (緊緊關上水龍頭防止滴水。)

tap (n.) /tæp/

水龍頭 (英式用法)

Fix the leaky tap to save water. (修理漏水的水龍頭以節約用水。)

drain (n.) /dreɪn/

排水孔

Clear the drain if water isn't flowing properly. (如果水流不順就清理排水孔。)

plunger (n.) /ˈplʌndʒər/

通樂器、馬桶吸

Use a plunger to unclog a blocked toilet. (用通樂器疏通堵塞的馬桶。)

toilet brush (n.) /ˈtɔɪlət brʌʃ/

馬桶刷

Clean the toilet bowl with a toilet brush weekly. (每週用馬桶刷清潔馬桶。)

scale (n.) /skeɪl/

體重計

Step on the scale to check your weight. (踏上體重計檢查你的體重。)

first aid kit (n.) /fɜːrst eɪd kɪt/

急救箱

Keep a well-stocked first aid kit in your bathroom cabinet. (在浴室櫃子裡放一個補給充足的急救箱。)

Band-Aid (n.) /ˈbændˌeɪd/

OK繃、創可貼 (品牌名已通用化)

Put a Band-Aid on the small cut to keep it clean. (在小傷口上貼OK繃保持清潔。)

adhesive bandage (n.) /ədˈhiːsɪv ˈbændɪdʒ/

醫用膠布、繃帶

Cover the wound with an adhesive bandage. (用醫用膠布覆蓋傷口。)

gauze (n.) /ɡɔːz/

紗布

Apply pressure with sterile gauze to stop bleeding. (用無菌紗布加壓止血。)

cotton ball (n.) /ˈkɑːtn bɔːl/

棉球

Clean the wound with antiseptic and a cotton ball. (用消毒劑和棉球清潔傷口。)

antiseptic (n.) /ˌæntiˈseptɪk/

消毒劑

Apply antiseptic to prevent infection. (塗抹消毒劑防止感染。)

hydrogen peroxide (n.) /ˈhaɪdrədʒən pəˈrɑːksaɪd/

雙氧水

Clean minor cuts with hydrogen peroxide. (用雙氧水清潔小傷口。)

thermometer (n.) /θərˈmɑːmɪtər/

溫度計

Use a thermometer to check if you have a fever. (用溫度計檢查你是否發燒。)

日常用品英文詞彙 

中文翻譯

例句

duvet (n.) /duːˈveɪ/

羽絨被胎 (需配合被套使用)

Insert the duvet into the cover before making your bed. (鋪床前先把羽絨被胎裝進被套裡。)

duvet cover (n.) /duːˈveɪ ˈkʌvər/

被套

Change your duvet cover every one to two weeks. (每一到兩週更換一次被套。)

comforter (n.) /ˈkʌmfərtər/

棉被 (一體成型,可直接使用)

This thick comforter will keep you warm in winter. (這床厚棉被能讓你在冬天保持溫暖。)

quilt (n.) /kwɪlt/

薄被、拼布被

Grandmother made a beautiful patchwork quilt. (祖母做了一床漂亮的拼布被。)

blanket (n.) /ˈblæŋkɪt/

毯子

Add an extra blanket if you feel cold at night. (如果晚上覺得冷就加一條毯子。)

throw blanket (n.) /θroʊ ˈblæŋkɪt/

小毯子、蓋毯

Keep a throw blanket on the sofa for cozy evenings. (在沙發上放一條小毯子度過舒適的夜晚。)

bedspread (n.) /ˈbedspred/

床罩

The decorative bedspread covers the entire bed. (裝飾性的床罩覆蓋整張床。)

fitted sheet (n.) /ˈfɪtɪd ʃiːt/

床包、有鬆緊帶的床單

The fitted sheet has elastic corners to hug the mattress tightly. (床包有彈性角可以緊貼床墊。)

flat sheet (n.) /flæt ʃiːt/

平單、上層床單

Place the flat sheet between your body and the comforter. (把平單鋪在身體和棉被之間。)

sheet set (n.) /ʃiːt set/

床單組

A typical sheet set includes one fitted sheet, one flat sheet, and two pillowcases. (典型的床單組包括一條床包、一條平單和兩個枕頭套。)

pillowcase (n.) /ˈpɪloʊkeɪs/

枕頭套

Wash your pillowcases weekly to keep them fresh. (每週清洗枕頭套保持清潔。)

pillow (n.) /ˈpɪloʊ/

枕頭

Choose a pillow that supports your neck properly. (選擇能適當支撐頸部的枕頭。)

pillow sham (n.) /ˈpɪloʊ ʃæm/

裝飾枕套

Pillow shams add a decorative touch to the bed. (裝飾枕套為床鋪增添裝飾感。)

cushion (n.) /ˈkʊʃn/

靠墊

Arrange decorative cushions on the bed for a hotel-like look. (在床上擺放裝飾靠墊營造飯店般的氛圍。)

mattress (n.) /ˈmætrəs/

床墊

Invest in a good quality mattress for better sleep. (投資一張優質床墊以獲得更好的睡眠。)

mattress pad (n.) /ˈmætrəs pæd/

床墊保潔墊

A mattress pad protects your mattress from stains. (床墊保潔墊能保護床墊不被弄髒。)

mattress topper (n.) /ˈmætrəs ˈtɑːpər/

床墊增高墊、床墊軟墊

Add a memory foam mattress topper for extra comfort. (加一層記憶泡棉床墊軟墊增加舒適度。)

bed skirt (n.) /bed skɜːrt/

床裙

The bed skirt hides the space under the bed. (床裙能遮蓋床底下的空間。)

headboard (n.) /ˈhedbɔːrd/

床頭板

The wooden headboard adds character to the bedroom. (木製床頭板為臥室增添特色。)

bedframe (n.) /ˈbedfreɪm/

床架

Assemble the bedframe before placing the mattress. (放置床墊前先組裝床架。)

日常用品英文詞彙 

中文翻譯

例句

laundry detergent (n.) /ˈlɔːndri dɪˈtɜːrdʒənt/

洗衣精

Use the recommended amount of laundry detergent for each load. (每次洗衣使用建議用量的洗衣精。)

fabric softener (n.) /ˈfæbrɪk ˈsɔːfnər/

衣物柔軟精

Add fabric softener in the final rinse for softer clothes. (在最後一次漂洗時加入衣物柔軟精讓衣服更柔軟。)

bleach (n.) /bliːtʃ/

漂白水

Use bleach carefully on white fabrics only. (漂白水只能小心用於白色衣物。)

stain remover (n.) /steɪn rɪˈmuːvər/

去漬劑

Apply stain remover directly to the stain before washing. (洗滌前直接將去漬劑塗在污漬上。)

dryer sheet (n.) /ˈdraɪər ʃiːt/

烘衣紙

Toss a dryer sheet in with your laundry to reduce static. (在衣物裡放一張烘衣紙減少靜電。)

laundry basket (n.) /ˈlɔːndri ˈbæskɪt/

洗衣籃

Put dirty clothes in the laundry basket until wash day. (把髒衣服放進洗衣籃直到洗衣日。)

hamper (n.) /ˈhæmpər/

洗衣籃 (通常有蓋子)

Store dirty laundry in the hamper to keep the bedroom tidy. (把髒衣服存放在洗衣籃裡保持臥室整潔。)

clothesline (n.) /ˈkloʊzlaɪn/

晾衣繩

Hang wet clothes on the clothesline to air dry. (把濕衣服掛在晾衣繩上風乾。)

clothes hanger (n.) /kloʊz ˈhæŋər/

衣架

Use wooden clothes hangers for your suits and dresses. (用木製衣架掛你的西裝和洋裝。)

clothespin (n.) /ˈkloʊzpɪn/

曬衣夾

Secure the sheets to the line with clothespins. (用曬衣夾把床單固定在晾衣繩上。)

drying rack (n.) /ˈdraɪɪŋ ræk/

晾衣架

Set up the drying rack indoors during rainy weather. (下雨天時在室內架起晾衣架。)

iron (n.) /ˈaɪərn/

熨斗

Use a steam iron to remove wrinkles from shirts. (用蒸氣熨斗去除襯衫上的皺褶。)

ironing board (n.) /ˈaɪərnɪŋ bɔːrd/

燙衣板

Set up the ironing board before you start ironing. (開始熨燙前先架好燙衣板。)

lint roller (n.) /lɪnt ˈroʊlər/

除毛球滾輪、黏毛器

Use a lint roller to remove pet hair from your clothes. (用黏毛器去除衣服上的寵物毛。)

starch (n.) /stɑːrtʃ/

漿糊、衣物上漿劑

Apply starch spray to collars for a crisp finish. (在領子上噴衣物上漿劑讓它挺括。)

日常用品英文詞彙 

中文翻譯

例句

broom (n.) /bruːm/

掃帚

Sweep the kitchen floor with a broom every evening. (每天晚上用掃帚掃廚房地板。)

dustpan (n.) /ˈdʌstpæn/

畚箕

Use the dustpan to collect the swept debris. (用畚箕收集掃起來的垃圾。)

mop (n.) /mɑːp/

拖把

Clean the bathroom floor with a wet mop. (用濕拖把清潔浴室地板。)

bucket (n.) /ˈbʌkɪt/

水桶

Fill the bucket with warm water and floor cleaner. (在水桶裡裝滿溫水和地板清潔劑。)

vacuum cleaner (n.) /ˈvækjuːm ˈkliːnər/

吸塵器

Run the vacuum cleaner over the carpets twice a week. (每週用吸塵器清潔地毯兩次。)

vacuum (n./v.) /ˈvækjuːm/

吸塵器;用吸塵器清掃

Don't forget to vacuum under the furniture. (別忘了用吸塵器清理家具下面。)

duster (n.) /ˈdʌstər/

除塵撢、抹布

Wipe surfaces with a microfiber duster to trap dust. (用超細纖維除塵撢擦拭表面吸附灰塵。)

feather duster (n.) /ˈfeðər ˈdʌstər/

雞毛撢子

Use a feather duster for delicate decorations. (用雞毛撢子清理精緻裝飾品。)

cleaning cloth (n.) /ˈkliːnɪŋ klɔːθ/

清潔布

Dampen the cleaning cloth before wiping the counters. (擦拭檯面前先把清潔布弄濕。)

microfiber cloth (n.) /ˈmaɪkroʊfaɪbər klɔːθ/

超細纖維布

Microfiber cloths are excellent for streak-free window cleaning. (超細纖維布清潔窗戶時不會留下條痕。)

scrub brush (n.) /skrʌb brʌʃ/

刷子

Use a scrub brush for stubborn stains on tiles. (用刷子刷磁磚上的頑固污漬。)

spray bottle (n.) /spreɪ ˈbɑːtl/

噴霧瓶

Mix vinegar and water in a spray bottle for natural cleaning. (在噴霧瓶裡混合醋和水做天然清潔劑。)

all-purpose cleaner (n.) /ɔːl ˈpɜːrpəs ˈkliːnər/

多功能清潔劑

All-purpose cleaner works on most household surfaces. (多功能清潔劑適用於大部分家用表面。)

glass cleaner (n.) /ɡlæs ˈkliːnər/

玻璃清潔劑

Spray glass cleaner on windows and wipe with newspaper. (在窗戶上噴玻璃清潔劑並用報紙擦拭。)

disinfectant (n.) /ˌdɪsɪnˈfektənt/

消毒劑

Use disinfectant on high-touch surfaces to kill germs. (在經常接觸的表面使用消毒劑殺菌。)

floor cleaner (n.) /flɔːr ˈkliːnər/

地板清潔劑

Choose a floor cleaner suitable for your flooring type. (選擇適合你地板類型的地板清潔劑。)

toilet cleaner (n.) /ˈtɔɪlət ˈkliːnər/

馬桶清潔劑

Apply toilet cleaner around the bowl and let it sit before scrubbing. (在馬桶內圈塗上馬桶清潔劑,靜置後再刷洗。)

trash can (n.) /træʃ kæn/

垃圾桶 (美式用法)

Empty the trash can when it's three-quarters full. (垃圾桶四分之三滿時就要清空。)

rubbish bin (n.) /ˈrʌbɪʃ bɪn/

垃圾桶 (英式用法)

Place the rubbish bin in a convenient location. (把垃圾桶放在方便的位置。)

recycling bin (n.) /riˈsaɪklɪŋ bɪn/

資源回收桶

Separate recyclables into the appropriate recycling bins. (把可回收物分類放進適當的資源回收桶。)

dustbin (n.) /ˈdʌstbɪn/

垃圾桶

Take out the dustbin on collection day. (在收垃圾日把垃圾桶拿出去。)

日常用品英文詞彙 

中文翻譯

例句

pen (n.) /pen/

原子筆

Sign the document with a blue pen. (用藍色原子筆簽署文件。)

pencil (n.) /ˈpensl/

鉛筆

Use a pencil for sketching so you can erase mistakes. (用鉛筆素描以便能擦掉錯誤。)

eraser (n.) /ɪˈreɪsər/

橡皮擦

Remove pencil marks with an eraser. (用橡皮擦去除鉛筆痕跡。)

highlighter (n.) /ˈhaɪlaɪtər/

螢光筆

Mark important passages with a yellow highlighter. (用黃色螢光筆標記重要段落。)

marker (n.) /ˈmɑːrkər/

麥克筆、記號筆

Use a permanent marker to label storage boxes. (用油性麥克筆標記收納盒。)

notebook (n.) /ˈnoʊtbʊk/

筆記本

Keep a notebook handy for jotting down ideas. (隨身帶著筆記本記下想法。)

notepad (n.) /ˈnoʊtpæd/

便條紙、記事本

Write quick notes on a notepad by the phone. (在電話旁的便條紙上寫簡短筆記。)

sticky note (n.) /ˈstɪki noʊt/

便利貼

Leave a sticky note reminder on your computer monitor. (在電腦螢幕上貼便利貼提醒。)

Post-it (n.) /ˈpoʊstɪt/

便利貼 (品牌名已通用化)

Use Post-its to mark pages in your textbook. (用便利貼標記教科書的頁面。)

stapler (n.) /ˈsteɪplər/

釘書機

Attach the papers together with a stapler. (用釘書機把文件釘在一起。)

staples (n.) /ˈsteɪplz/

釘書針

Refill the staples when the stapler runs out. (釘書機用完時補充釘書針。)

paper clip (n.) /ˈpeɪpər klɪp/

迴紋針

Hold the documents together with a paper clip. (用迴紋針夾住文件。)

binder clip (n.) /ˈbaɪndər klɪp/

長尾夾

Use a large binder clip for thick stacks of paper. (用大長尾夾夾厚疊的紙張。)

rubber band (n.) /ˈrʌbər bænd/

橡皮筋

Secure the rolled poster with a rubber band. (用橡皮筋固定捲起的海報。)

tape (n.) /teɪp/

膠帶

Use clear tape to wrap the gift. (用透明膠帶包裝禮物。)

Scotch tape (n.) /skɑːtʃ teɪp/

透明膠帶 (品牌名已通用化)

Fix the torn page with Scotch tape. (用透明膠帶修補撕破的頁面。)

masking tape (n.) /ˈmæskɪŋ teɪp/

紙膠帶、遮蔽膠帶

Use masking tape when painting to protect edges. (油漆時用紙膠帶保護邊緣。)

duct tape (n.) /dʌkt teɪp/

強力膠帶

Duct tape is useful for quick repairs around the house. (強力膠帶對居家快速維修很有用。)

glue (n.) /ɡluː/

膠水

Apply glue to stick the pieces together. (塗膠水把碎片黏起來。)

glue stick (n.) /ɡluː stɪk/

膠水棒

A glue stick is cleaner than liquid glue for paper crafts. (膠水棒比液態膠水更適合紙工藝,較不會弄髒。)

scissors (n.) /ˈsɪzərz/

剪刀

Cut the paper carefully with sharp scissors. (用鋒利的剪刀小心剪紙。)

ruler (n.) /ˈruːlər/

尺

Draw a straight line using a ruler. (用尺畫一條直線。)

calculator (n.) /ˈkælkjəleɪtər/

計算機

Use a calculator to check your math. (用計算機檢查你的計算。)

folder (n.) /ˈfoʊldər/

文件夾

Organize documents in labeled folders. (把文件整理在標示好的文件夾裡。)

binder (n.) /ˈbaɪndər/

活頁夾

Store your notes in a three-ring binder. (把筆記存放在三孔活頁夾裡。)

file cabinet (n.) /faɪl ˈkæbɪnət/

檔案櫃

Keep important papers in a locked file cabinet. (把重要文件存放在上鎖的檔案櫃裡。)

hammer (n.) /ˈhæmər/

鎚子

Use a hammer to drive the nail into the wall. (用鎚子把釘子敲進牆裡。)

nail (n.) /neɪl/

釘子

Hang the picture frame with a sturdy nail. (用牢固的釘子掛相框。)

screw (n.) /skruː/

螺絲釘

Tighten the loose screw on the cabinet door. (把櫃門上鬆的螺絲釘鎖緊。)

screwdriver (n.) /ˈskruːdraɪvər/

螺絲起子

Use a Phillips screwdriver for cross-head screws. (用十字螺絲起子鎖十字螺絲。)

wrench (n.) /rentʃ/

扳手

Tighten the bolt with an adjustable wrench. (用活動扳手鎖緊螺栓。)

pliers (n.) /ˈplaɪərz/

鉗子

Grip the wire firmly with pliers. (用鉗子牢牢夾住電線。)

drill (n.) /drɪl/

電鑽

Make a hole in the wall with an electric drill. (用電鑽在牆上鑽洞。)

measuring tape (n.) /ˈmeʒərɪŋ teɪp/

捲尺

Measure the space with a measuring tape before buying furniture. (買家具前先用捲尺測量空間。)

level (n.) /ˈlevl/

水平儀

Check if the shelf is straight with a level. (用水平儀檢查架子是否平直。)

flashlight (n.) /ˈflæʃlaɪt/

手電筒

Keep a flashlight handy in case of power outages. (隨時準備一支手電筒以防停電。)

torch (n.) /tɔːrtʃ/

手電筒 (英式用法)

Use a torch to look under the bed. (用手電筒看床底下。)

battery (n.) /ˈbætəri/

電池

Replace the dead batteries in the remote control. (更換遙控器裡沒電的電池。)

light bulb (n.) /laɪt bʌlb/

燈泡

Change the burnt-out light bulb in the ceiling fixture. (更換天花板燈具裡燒壞的燈泡。)

extension cord (n.) /ɪkˈstenʃn kɔːrd/

延長線

Plug the lamp into the extension cord to reach the outlet. (把檯燈插進延長線以接到插座。)

power strip (n.) /ˈpaʊər strɪp/

排插

Connect multiple devices to the power strip. (把多個設備連接到排插。)

日常用品英文詞彙

中文翻譯

例句

mobile phone (n.) /ˈmoʊbəl foʊn/

手機（較正式）

I can’t find my mobile phone. Have you seen it?（我找不到我的手機，你有看到嗎？）

phone (n.) /foʊn/

手機（最常用口語）

My phone battery is low. I need to charge it.（我手機快沒電了，我需要充電。）

keys (n.) /kiːz/

鑰匙（通常用複數）

I forgot my keys at home, so I can’t get in.（我把鑰匙忘在家裡了，所以進不去。）

wallet (n.) /ˈwɑːlɪt/

錢包（多指男性用）

He keeps his ID and cards in his wallet.（他把身分證和卡片放在錢包裡。）

purse (n.) /pɜːrs/

皮包／女用包（美式常用）

She grabbed her purse and rushed out the door.（她拿起皮包就衝出門了。）

glasses (n.) /ˈɡlæsɪz/

眼鏡（最常用）

I can’t read the menu without my glasses.（沒有眼鏡我看不清楚菜單。）

spectacles (n.) /ˈspektəkəlz/

眼鏡（較正式／英式用法）

He wears spectacles for reading.（他看書時會戴眼鏡。）

umbrella (n.) /ʌmˈbrelə/

雨傘／陽傘

Take an umbrella with you—it looks like it might rain.（帶把傘吧，看起來可能會下雨。）

pen (n.) /pen/

原子筆／筆

Do you have a pen I can borrow?（你有筆可以借我一下嗎？）

notebook (n.) /ˈnoʊtbʊk/

筆記本

I wrote the address down in my notebook.（我把地址記在筆記本裡了。）

backpack (n.) /ˈbækˌpæk/

後背包（最常用）

I carry my laptop in my backpack.（我把筆電放在後背包裡。）

rucksack (n.) /ˈrʌkˌsæk/

後背包（英式／旅行感較強）

He packed everything he needed in a rucksack.（他把需要的東西都塞進背包裡。）